FR Cette lampe a quatre variantes, Glo-Ball Suspension 2 Eco, Glo-Ball Suspension 2, Glo-Ball Suspension 1 et Mini Glo-Ball Suspension
"suspension est juste" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Cette lampe a quatre variantes, Glo-Ball Suspension 2 Eco, Glo-Ball Suspension 2, Glo-Ball Suspension 1 et Mini Glo-Ball Suspension
NL Deze lamp heeft vier varianten, Glo-Ball Suspension 2 Eco, Glo-Ball Suspension 2, Glo-Ball Suspension 1 en Mini Glo-Ball Suspension
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
quatre | vier |
variantes | varianten |
et | en |
mini | mini |
suspension | suspension |
a | heeft |
cette | deze |
FR La Suspension Glo-Ball 2 Eco a un abat-jour de 360 mm, Glo-Ball Suspension 2 a un abat-jour de 360 mm, Glo-Ball Suspension 1 a un abat-jour de 270 mm et la lampe à suspension Mini Glo-Ball a 85 mm
NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 360 mm lampenkap, Glo-Ball Suspension 2 heeft 360 mm lampenkap, Glo-Ball Suspension 1 heeft een 270 mm lampenkap en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft 85 mm
francês | holandês |
---|---|
mm | mm |
lampe | lamp |
mini | mini |
suspension | suspension |
et | en |
a | heeft |
FR Glo-Ball Suspension 2 Eco a 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 a une option de 13W ou 17W ou 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 a une option de 13W ou 17W ou 15W LED, et la lampe Mini Glo-Ball Suspension a une option de 2W ou 3W LED
NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft een optie van 2W of 3W LED
francês | holandês |
---|---|
mini | mini |
suspension | suspension |
led | led |
ou | of |
et | en |
lampe | lamp |
a | heeft |
option | optie |
de | van |
FR Un design différent pour l'éclairage à suspension, la lampe à suspension Muuto Unfold apporte la meilleure approche. Amusante et originale, mais très fonctionnelle, la lampe à suspension Muuto Unfold est la bonne solution.
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
francês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
muuto | muuto |
apporte | biedt |
approche | aanpak |
fonctionnelle | functioneel |
et | en |
la | de |
bonne | juiste |
amusante | leuk |
pour | voor |
est | is |
un | toch |
originale | een |
très | zeer |
différent | ander |
FR Un design différent pour l'éclairage à suspension, la lampe à suspension Muuto Unfold apporte la meilleure approche. Amusante et originale, mais très fonctionnelle, la lampe à suspension Muuto Unfold est la bonne solution.
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
francês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
muuto | muuto |
apporte | biedt |
approche | aanpak |
fonctionnelle | functioneel |
et | en |
la | de |
bonne | juiste |
amusante | leuk |
pour | voor |
est | is |
un | toch |
originale | een |
très | zeer |
différent | ander |
FR L'Artemide Tolomeo Suspension 2 Bracci est une lampe à suspension qui saura plaire. Il est très fonctionnel et parfait pour ceux qui travaillent tard le soir, ou simplement pour éclairer une pièce avec style et mode.
NL De Artemide Tolomeo Hanglamp 2 Bracci is een ophanglamp die u zeker zal bevallen. Het is zeer functioneel en perfect voor die late nachten die werken, of tegelijkertijd om een kamer in stijl en mode te verlichten.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnel | functioneel |
travaillent | werken |
pièce | kamer |
et | en |
parfait | perfect |
ou | of |
éclairer | verlichten |
mode | mode |
le | de |
pour | voor |
style | stijl |
est | is |
qui | die |
à | te |
simplement | een |
ce | zeker |
FR La suspension Normann Copenhagen Norm 12 est une lampe économe en énergie qui est à la fois robuste et durable. Cette suspension offre une grande.
NL De Normann Copenhagen Norm 12 Hanglamp is een energiezuinige lamp die zowel stevig als duurzaam is. Deze hanglamp biedt veel.
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
offre | biedt |
durable | duurzaam |
robuste | stevig |
la | de |
est | is |
qui | die |
une | een |
et | als |
FR Ensuite, c’est la suspension qui entre en jeu. Il y a tellement de systèmes de suspension des deux côtés, qui sont tous excellents, qu’il n’y a pas de vainqueur. Votre bébé est protégé de manière optimale dans les deux variantes.
NL De volgende stap is de schorsing. Er zijn zo veel schorsing systemen aan beide zijden, die allemaal uitstekend zijn, dat er geen winnaar hier. Uw baby is optimaal beschermd in beide varianten.
francês | holandês |
---|---|
systèmes | systemen |
côtés | zijden |
excellents | uitstekend |
vainqueur | winnaar |
bébé | baby |
protégé | beschermd |
optimale | optimaal |
variantes | varianten |
la | de |
en | in |
tellement | veel |
votre | uw |
les deux | beide |
qui | die |
est | is |
y | hier |
FR L'Artemide Tolomeo Suspension 2 Bracci est une lampe à suspension qui saura plaire. Il est très fonctionnel et parfait pour ceux qui travaillent tard le soir, ou simplement pour éclairer une pièce avec style et mode.
NL De Artemide Tolomeo Hanglamp 2 Bracci is een ophanglamp die u zeker zal bevallen. Het is zeer functioneel en perfect voor die late nachten die werken, of tegelijkertijd om een kamer in stijl en mode te verlichten.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnel | functioneel |
travaillent | werken |
pièce | kamer |
et | en |
parfait | perfect |
ou | of |
éclairer | verlichten |
mode | mode |
le | de |
pour | voor |
style | stijl |
est | is |
qui | die |
à | te |
simplement | een |
ce | zeker |
FR La suspension Normann Copenhagen Norm 12 est une lampe économe en énergie qui est à la fois robuste et durable. Cette suspension offre une grande.
NL De Normann Copenhagen Norm 12 Hanglamp is een energiezuinige lamp die zowel stevig als duurzaam is. Deze hanglamp biedt veel.
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
offre | biedt |
durable | duurzaam |
robuste | stevig |
la | de |
est | is |
qui | die |
une | een |
et | als |
FR La suspension locale Normann Copenhagen est une excellente suspension qui ne manquera pas de transformer n'importe quel espace que vous avez à l'esprit. Il est à la fois élégant et très pratique pour la vie quotidienne.
NL De Normann Copenhagen Local hanglamp is een geweldige hanglamp die elke ruimte die je in gedachten hebt zal transformeren. Het is zowel elegant als zeer praktisch voor het dagelijks leven.
francês | holandês |
---|---|
espace | ruimte |
élégant | elegant |
pratique | praktisch |
la | de |
excellente | geweldige |
à | in |
vie | leven |
vous | je |
de | dagelijks |
très | zeer |
est | is |
qui | die |
pour | voor |
FR La suspension Pholc Kandinsky est garantie de vous offrir les meilleurs services que vous souhaiteriez d'une suspension. Il est conçu pour vous garantir le plus grand niveau de satisfaction au cours des nombreuses années que cette lampe vous servira.
NL De Pholc Kandinsky hanglamp biedt u gegarandeerd de beste services die u ooit van een hanglamp zou willen hebben. Het is ontworpen om ervoor te zorgen dat u de grootst mogelijke tevredenheid krijgt in de vele jaren dat deze lamp u van dienst zal zijn.
francês | holandês |
---|---|
lampe | lamp |
garantie | gegarandeerd |
satisfaction | tevredenheid |
garantir | zorgen |
est | is |
conçu | ontworpen |
années | jaren |
vous | u |
meilleurs | beste |
FR La suspension Menu JWDA est une lampe incomparable qui illuminera et éclairera votre espace. De plus, cette suspension ajustera l'atmosphère et l'ambiance facilement et rapidement aussi. C'est un incontournable pour tous les passionnés d'éclairage.
NL De Menu JWDA hanglamp is een onvergelijkbare lamp die uw ruimte zal verlichten en verlichten. Daarnaast past deze hanglamp de sfeer en sfeer ook gemakkelijk en snel aan. Dit is een must-have voor alle verlichtingsliefhebbers.
francês | holandês |
---|---|
menu | menu |
et | en |
rapidement | snel |
lampe | lamp |
la | de |
espace | ruimte |
un | gemakkelijk |
incomparable | een |
votre | uw |
est | is |
qui | die |
pour | voor |
tous | alle |
FR Juste à côté de la route, c'est un joyau caché incroyable qui doit juste être partagé. C'est une grande cascade dans un creux caché qui ressemble à un val de …
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …
FR Un adaptateur est placé juste à côté du modem, dans une prise de courant. L'autre adaptateur est placé juste à côté du décodeur TV, également dans une prise de courant. Vous avez toujours besoin de 2 adaptateurs Ethernet.
NL Eén adapter wordt vlak bij de modem in een stopcontact geplaatst. De andere adapter wordt vlak bij de TV-decoder in een stopcontact geplaatst. Je hebt steeds 2 ethernetadapters nodig.
francês | holandês |
---|---|
modem | modem |
décodeur | decoder |
tv | tv |
adaptateur | adapter |
toujours | steeds |
de | bij |
lautre | andere |
vous | je |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
FR Juste à côté de la route, c'est un joyau caché incroyable qui doit juste être partagé. C'est une grande cascade dans un creux caché qui ressemble à un val de … voir plus
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen
FR Accrochez la suspension Market Set Screen sur votre table à manger pour créer une touche tendance. Cette suspension est tout ce dont vous avez besoin pour créer une pièce remarquable qui remplira votre grand espace.
NL Hang de Market Set Screen Hanglamp aan je eettafel voor een fashionable twist. Deze hanglamp is alles wat je nodig hebt om een statement te maken dat je grote ruimte zal vullen.
francês | holandês |
---|---|
set | set |
screen | screen |
table | eettafel |
market | market |
créer | maken |
la | de |
espace | ruimte |
pour | voor |
est | is |
besoin | nodig |
grand | grote |
vous avez | hebt |
à | te |
une | een |
FR Avez-vous décidé d'installer un éclairage sur votre lieu de travail ou à la maison? La suspension lumineuse Foscarini Aplomb est la réponse à votre problème. Vous pouvez accrocher cette suspension que vous pouvez suspendre au plafond.
NL Heeft u besloten om verlichting op uw werkplek of thuis te monteren? De Foscarini Aplomb hanglamp is het antwoord op uw probleem. Deze hanglamp kun je ophangen aan het plafond.
francês | holandês |
---|---|
décidé | besloten |
éclairage | verlichting |
réponse | antwoord |
problème | probleem |
plafond | plafond |
ou | of |
la | de |
est | is |
accrocher | ophangen |
sur | op |
à | te |
de | aan |
FR La suspension lumineuse Pholc Bloom est garantie de vous offrir les meilleurs services que vous voudriez d'une suspension
NL De Pholc Bloom Hanglamp biedt u gegarandeerd de beste services die u ooit van een hanglamp zou willen
francês | holandês |
---|---|
offrir | biedt |
garantie | gegarandeerd |
la | de |
services | services |
de | van |
vous | u |
meilleurs | beste |
FR Une suspension intérieure exquise, la Lederam Manta S1 de Catellani et Smith est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui vous convient. Craquez pour cette lampe à suspension aux irrégularités organiques.
NL Een prachtige hanglamp voor binnenverlichting, de Catellani en Smith Lederam Manta S1 is zeker beschikbaar in de juiste kleurencombinatie voor uw smaak. Word verliefd op deze organisch onregelmatige hanglamp.
francês | holandês |
---|---|
organiques | organisch |
s | s |
et | en |
la | de |
certainement | zeker |
pour | voor |
FR Une suspension intérieure exquise, la Lederam Manta S2 de Catellani et Smith est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui vous convient. Craquez pour cette lampe à suspension aux irrégularités organiques.
NL Een prachtige hanglamp voor binnen, de Catellani en Smith Lederam Manta S2 is zeker beschikbaar in precies de juiste kleurencombinatie voor uw smaak. Word verliefd op deze organisch onregelmatige hanglamp.
francês | holandês |
---|---|
organiques | organisch |
s | s |
et | en |
la | de |
certainement | zeker |
intérieure | binnen |
pour | voor |
FR La lampe à suspension carrée en bambou FORESTIER est l'une des principales lampes à suspension qui évoquent des lumières de lanterne festives
NL De FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is een van de belangrijkste hanglampen die feestelijke lantaarnlampen oproepen
francês | holandês |
---|---|
bambou | bamboo |
lampe | lamp |
la | de |
à | van |
est | is |
principales | een |
qui | die |
FR La suspension Niels est une suspension unique en couleur bronze
NL Hanglamp Niels is een opvallende, bronskleurige hanglamp
francês | holandês |
---|---|
est | is |
une | een |
FR La suspension Robert est une suspension branchée faite du matériel naturel rotin
NL Hanglamp Robert is een trendy en gezellige hanglamp gemaakt van het natuurlijke materiaal rotan
francês | holandês |
---|---|
robert | robert |
faite | gemaakt |
matériel | materiaal |
naturel | natuurlijke |
est | is |
une | een |
FR La suspension Niels est une suspension unique en couleur bronze
NL Hanglamp Niels is een opvallende, bronskleurige hanglamp
francês | holandês |
---|---|
est | is |
une | een |
FR Accrochez la suspension Market Set Screen sur votre table à manger pour créer une touche tendance. Cette suspension est tout ce dont vous avez besoin pour créer une pièce remarquable qui remplira votre grand espace.
NL Hang de Market Set Screen Hanglamp aan je eettafel voor een fashionable twist. Deze hanglamp is alles wat je nodig hebt om een statement te maken dat je grote ruimte zal vullen.
francês | holandês |
---|---|
set | set |
screen | screen |
table | eettafel |
market | market |
créer | maken |
la | de |
espace | ruimte |
pour | voor |
est | is |
besoin | nodig |
grand | grote |
vous avez | hebt |
à | te |
une | een |
FR Une suspension intérieure exquise, la Lederam Manta S1 de Catellani et Smith est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui vous convient. Craquez pour cette lampe à suspension aux irrégularités organiques.
NL Een prachtige hanglamp voor binnenverlichting, de Catellani en Smith Lederam Manta S1 is zeker beschikbaar in de juiste kleurencombinatie voor uw smaak. Word verliefd op deze organisch onregelmatige hanglamp.
francês | holandês |
---|---|
organiques | organisch |
s | s |
et | en |
la | de |
certainement | zeker |
pour | voor |
FR Une suspension intérieure exquise, la Lederam Manta S2 de Catellani et Smith est certainement disponible dans la combinaison de couleurs qui vous convient. Craquez pour cette lampe à suspension aux irrégularités organiques.
NL Een prachtige hanglamp voor binnen, de Catellani en Smith Lederam Manta S2 is zeker beschikbaar in precies de juiste kleurencombinatie voor uw smaak. Word verliefd op deze organisch onregelmatige hanglamp.
francês | holandês |
---|---|
organiques | organisch |
s | s |
et | en |
la | de |
certainement | zeker |
intérieure | binnen |
pour | voor |
FR La lampe à suspension carrée en bambou FORESTIER est l'une des principales lampes à suspension qui évoquent des lumières de lanterne festives
NL De FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is een van de belangrijkste hanglampen die feestelijke lantaarnlampen oproepen
francês | holandês |
---|---|
bambou | bamboo |
lampe | lamp |
la | de |
à | van |
est | is |
principales | een |
qui | die |
FR Avez-vous décidé d'installer un éclairage sur votre lieu de travail ou à la maison? La suspension lumineuse Foscarini Aplomb est la réponse à votre problème. Vous pouvez accrocher cette suspension que vous pouvez suspendre au plafond.
NL Heeft u besloten om verlichting op uw werkplek of thuis te monteren? De Foscarini Aplomb hanglamp is het antwoord op uw probleem. Deze hanglamp kun je ophangen aan het plafond.
francês | holandês |
---|---|
décidé | besloten |
éclairage | verlichting |
réponse | antwoord |
problème | probleem |
plafond | plafond |
ou | of |
la | de |
est | is |
accrocher | ophangen |
sur | op |
à | te |
de | aan |
FR La suspension Muuto Ambit est une lampe à suspension à lumière diffuse
NL Muuto Ambit hanglamp is een hanglamp met diffuus licht
francês | holandês |
---|---|
muuto | muuto |
est | is |
lumière | licht |
une | een |
FR Si vous recherchez une suspension faite avec l'apesanteur et la précession à l'esprit, la suspension Harto Astrée est tout ce dont vous avez besoin
NL Als je op zoek bent naar een hanglamp die gemaakt is met het oog op gewichtloosheid en precessie, dan is de Harto Astrée hanglamp alles wat je nodig hebt
francês | holandês |
---|---|
faite | gemaakt |
et | en |
la | de |
est | is |
ce | wat |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
si | als |
avec | met |
vous | bent |
recherchez | zoek |
une | een |
FR Le cordon qui maintient le lamoo en suspension est habilement enroulé au sommet du cadre en bambou afin de suspendre l'ampoule à l'ombre et de maintenir l'ensemble de la lampe en suspension.
NL Het koord dat de lamoo in suspensie houdt, is vakkundig opgerold aan de bovenkant van het bamboeframe om de lamp in de schaduw op te hangen en ook de volledige functie van de lamp in suspensie te houden.
francês | holandês |
---|---|
cordon | koord |
maintient | houdt |
suspendre | hangen |
maintenir | houden |
lampe | lamp |
et | en |
en | in |
est | is |
FR La suspension Flos Glo-Ball est une lampe à suspension à lumière diffuse
NL Flos Glo-Ball Hanglamp is een hanglamp met diffuus licht
francês | holandês |
---|---|
est | is |
lumière | licht |
une | een |
FR La suspension lumineuse Normann Copenhagen Amp est une excellente suspension qui se distingue parmi les nombreuses autres disponibles pour choisir la forme
NL De Normann Copenhagen Amp hanglamp is een geweldige hanglamp die opvalt tussen de vele andere beschikbare vormen
francês | holandês |
---|---|
excellente | geweldige |
forme | vormen |
autres | andere |
la | de |
est | is |
qui | die |
FR L'Umage Cuna est une suspension sophistiquée. Le design scandinave, les lignes douces et l'abat-jour plat donnent à cette suspension une touche unique de sophistication à tous points de vue. ABAT-JOUR. SET DE CÂBLE/DOUILLE NON INCLUS.
NL De Umage Cuna is een verfijnde hanglamp. Scandinavisch design helemaal, de zachte lijnen en platte lampenkap geven deze hanglamp op elke manier een uniek vleugje verfijning. LAMPENKAP. KABELSET NIET INBEGREPEN.
francês | holandês |
---|---|
design | design |
plat | platte |
inclus | inbegrepen |
douces | zachte |
et | en |
le | de |
est | is |
lignes | lijnen |
une | uniek |
de | geven |
FR La suspension Hay Sinker est votre meilleur choix si vous recherchez une lampe économe en énergie et abordable. La suspension met la conservation de l'environnement, la santé et l'efficacité énergétique dans sa conception.
NL Hay Sinker Hanglamp is uw beste keuze als u op zoek bent naar een energiezuinige en betaalbare lamp. De hanglamp zet milieubehoud, gezondheid en energie efficiëntie in zijn ontwerp.
francês | holandês |
---|---|
meilleur | beste |
choix | keuze |
lampe | lamp |
abordable | betaalbare |
santé | gezondheid |
conception | ontwerp |
et | en |
la | de |
est | is |
vous | bent |
en | in |
votre | uw |
si | als |
recherchez | zoek |
met | op |
de | zet |
une | een |
FR Il n'y a pas d'autre moyen unique et révolutionnaire d'éclairer ou d'illuminer votre bureau ou votre maison que d'utiliser la suspension 101 Copenhagen Pearl. L'idée de Pearl suspension est l'inspiration de Kristian Sofus Hansen et Tommy Hyldahl.
NL Er is geen andere unieke en baanbrekende manier om uw kantoor of huis te verlichten of te verlichten dan met de 101 Copenhagen Pearl hanglamp. Het idee van Pearl hanglamp is de inspiratie van Kristian Sofus Hansen en Tommy Hyldahl.
francês | holandês |
---|---|
bureau | kantoor |
éclairer | verlichten |
et | en |
ou | of |
la | de |
unique | unieke |
votre | uw |
maison | huis |
est | is |
FR Une lampe à suspension est déjà bien visible, une suspension en verre tout du long
NL Een hanglamp is al opvallend, een glazen hanglamp al helemaal
francês | holandês |
---|---|
déjà | al |
verre | glazen |
est | is |
une | een |
FR Bien sûr, une suspension en osier est avant tout une suspension qui s'intègre dans un intérieur rural
NL Natuurlijk is een rieten hanglamp bij uitstek een hanglamp die past in een landelijke inrichting
francês | holandês |
---|---|
en | in |
est | is |
sûr | natuurlijk |
qui | die |
FR La suspension Pott Totana est une suspension en argile inspirée des origines géographiques de la société Pott
NL De Pott Totana hanglamp is een hanglamp van klei geïnspireerd op de geografische oorsprong van de Pott Company
francês | holandês |
---|---|
argile | klei |
origines | oorsprong |
géographiques | geografische |
la | de |
est | is |
inspiré | geïnspireerd |
de | van |
une | een |
FR La suspension Astep SB Cinquantotto a complètement révolutionné cela en nous offrant une suspension bien conçue mais pratique qui est non seulement...
NL De Astep SB Cinquantotto hanglamp heeft hierin een revolutie teweeggebracht door ons een goed ontworpen en toch praktische hanglamp te geven die niet...
francês | holandês |
---|---|
bien | goed |
conçue | ontworpen |
pratique | praktische |
la | de |
seulement | een |
a | heeft |
qui | die |
FR La suspension Astep model 2065 est conçue pour les lampes à suspension préfabriquées
NL Astep Model 2065 Hanglamp is ontworpen voor geprefabriceerde hanglampen
francês | holandês |
---|---|
model | model |
conçue | ontworpen |
est | is |
pour | voor |
FR Chaque pendule de la suspension Algorithm 0825 est livré avec une suspension de 120 cm ou un bord inférieur en verre
NL Elke slinger op de Algorithm 0825 hanglamp wordt geleverd met een lengte van 120 cm ophanging of onderrand glas
francês | holandês |
---|---|
suspension | ophanging |
cm | cm |
verre | glas |
ou | of |
la | de |
livré | geleverd |
chaque | elke |
FR Nouveau module de suspension confort innovant : Notre module de suspension « Sanavita-Flex » est un développement exclusif d'allnatura, basé sur nos années d'expérience dans le domaine du sommeil sain
NL Nieuw, innovatief comfort veerelement: Ons veerelement "Sanavita-Flex" is een eigen ontwikkeling van allnatura en gebaseerd op onze jarenlange ervaring op het gebied van gezond slapen
francês | holandês |
---|---|
nouveau | nieuw |
confort | comfort |
innovant | innovatief |
développement | ontwikkeling |
domaine | gebied |
sommeil | slapen |
sain | gezond |
est | is |
années | een |
basé | gebaseerd |
nos | onze |
le | op |
FR Nouveau module de suspension confort innovant : Notre module de suspension « Sanavita-Flex » est un développement exclusif d'allnatura, basé sur nos années d'expérience dans le domaine du sommeil sain
NL Nieuw, innovatief comfort veerelement: Ons veerelement "Sanavita-Flex" is een eigen ontwikkeling van allnatura en gebaseerd op onze jarenlange ervaring op het gebied van gezond slapen
francês | holandês |
---|---|
nouveau | nieuw |
confort | comfort |
innovant | innovatief |
développement | ontwikkeling |
domaine | gebied |
sommeil | slapen |
sain | gezond |
est | is |
années | een |
basé | gebaseerd |
nos | onze |
le | op |
FR Nouveau module de suspension confort innovant : Notre module de suspension « Sanavita-Flex » est un développement exclusif d'allnatura, basé sur nos années d'expérience dans le domaine du sommeil sain
NL Nieuw, innovatief comfort veerelement: Ons veerelement "Sanavita-Flex" is een eigen ontwikkeling van allnatura en gebaseerd op onze jarenlange ervaring op het gebied van gezond slapen
francês | holandês |
---|---|
nouveau | nieuw |
confort | comfort |
innovant | innovatief |
développement | ontwikkeling |
domaine | gebied |
sommeil | slapen |
sain | gezond |
est | is |
années | een |
basé | gebaseerd |
nos | onze |
le | op |
FR La suspension Niels est une suspension unique en couleur bronze
NL Hanglamp Niels is een opvallende, bronskleurige hanglamp
francês | holandês |
---|---|
est | is |
une | een |
FR Cette suspension est juste et parfaite pour éclairer directement les buffets et les tables dans les salles à manger et les salons.
NL Deze hanglamp is perfect en perfect voor het direct verlichten van dressoirs en tafels in de eet- en woonkamers.
francês | holandês |
---|---|
parfaite | perfect |
éclairer | verlichten |
salons | woonkamers |
et | en |
directement | direct |
pour | voor |
tables | tafels |
à | van |
est | is |
dans | in |
manger | de |
FR Ce parc de vacances est situé juste à côté de la magnifique réserve naturelle De Hollandse Biesbosch et juste à l'extérieur de Dordrecht, la plus vieille ville des Pays-Bas
NL Dit vakantiepark ligt direct naast het schitterende natuurgebied De Hollandse Biesbosch en net buiten Dordrecht, de oudste stad van Nederland
francês | holandês |
---|---|
situé | ligt |
vieille | oudste |
et | en |
juste | net |
ville | stad |
à | van |
la | de |
pays | nederland |
de | buiten |
ce | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções