FR Reconnus aux États-Unis pour nos solutions d'emballage personnalisées, nous pouvons vous donner le contrôle de la conception de l'emballage de vos produits de la conception à la livraison
"seul emballage" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Reconnus aux États-Unis pour nos solutions d'emballage personnalisées, nous pouvons vous donner le contrôle de la conception de l'emballage de vos produits de la conception à la livraison
NL Bekend in de VS vanwege onze op maat gemaakte verpakkingsoplossingen, kunnen wij u controle geven over het ontwerp van uw productverpakking, van concept tot levering
francês | holandês |
---|---|
contrôle | controle |
personnalisées | op maat |
à | van |
pouvons | kunnen |
livraison | levering |
nos | onze |
de | vanwege |
vous | u |
conception | ontwerp |
FR Lorsque votre emballage personnalisé est conçu pour être plus durable, cela signifie que vous réfléchissez à des moyens de réduire les dommages environnementaux pouvant être causés par l'emballage du produit
NL Wanneer uw aangepaste verpakking is ontworpen om duurzamer te zijn, betekent dit dat u manieren bedenkt om de milieuschade die kan worden veroorzaakt door productverpakkingen te verminderen
francês | holandês |
---|---|
emballage | verpakking |
personnalisé | aangepaste |
durable | duurzamer |
moyens | manieren |
réduire | verminderen |
est | is |
conçu | ontworpen |
votre | uw |
être | worden |
plus | de |
vous | u |
à | te |
de | door |
lorsque | wanneer |
FR Chez Anthem Branding, nous nous assurons que votre emballage personnalisé aura le moins d'impact possible sur l'environnement, souvent en considérant à quoi votre emballage peut être utilisé une fois que le produit a été ouvert ou utilisé
NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt
francês | holandês |
---|---|
branding | branding |
personnalisé | op maat |
souvent | vaak |
utilisé | gebruikt |
possible | mogelijk |
ou | of |
à | te |
chez | bij |
nous | we |
emballage | verpakking |
peut | kan |
votre | uw |
a | heeft |
ouvert | geopend |
une fois | eenmaal |
être | worden |
le | op |
que | dat |
produit | product |
FR En tant qu'agence de conception d'emballage de choix pour certaines des marques les plus connues d'Amérique, nous nous assurons que vous comprenez toutes les raisons derrière chaque décision de conception prise pour votre emballage personnalisé
NL Als het ontwerpbureau voor verpakkingen bij uitstek voor enkele van de meest herkenbare merken in Amerika, zorgen we ervoor dat u alle redenen begrijpt achter elke ontwerpbeslissing die wordt genomen voor uw aangepaste verpakking
francês | holandês |
---|---|
comprenez | begrijpt |
personnalisé | aangepaste |
raisons | redenen |
marques | merken |
chaque | elke |
en | in |
nous | we |
emballage | verpakking |
plus | de |
de | bij |
votre | uw |
toutes | van |
des | enkele |
vous | u |
FR Utilisez un emballage solide. Imprimez votre étiquette d'expédition ou notez votre numéro de retour et de boîte postale sur l'emballage. Votre numéro de retour se trouve dans le mail que nous vous avons envoyé.
NL Gebruik een stevige verpakking voor je product. Print je verzendlabel uit of schrijf het antwoord- en retournummer op de doos. Die vind je in de mail die wij je hebben gestuurd.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
trouve | vind |
envoyé | gestuurd |
solide | stevige |
imprimez | |
ou | of |
et | en |
boîte | doos |
emballage | verpakking |
le | de |
numéro | een |
sur | op |
dans | in |
votre | je |
FR Si possible, veuillez retourner la marchandise dans leur emballage d'origine avec tous ses accessoires et tous les composants de l'emballage
NL Zendt u de goederen alstublieft voor zover mogelijk in de originele verpakking met alle toebehoren en met alle verpakkingsonderdelen naar ons terug
francês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
veuillez | alstublieft |
retourner | terug |
marchandise | goederen |
emballage | verpakking |
dorigine | originele |
et | en |
la | de |
dans | in |
accessoires | toebehoren |
tous | alle |
de | voor |
avec | met |
FR Si vous n'avez plus l'emballage d'origine, veuillez utiliser un emballage adéquat qui protégera la marchandise durant le transport.
NL Wanneer u de originele verpakking niet meer in uw bezit heeft, zorgt u alstublieft met een geschikte verpakking voor een voldoende bescherming tegen transportschade.
francês | holandês |
---|---|
dorigine | originele |
veuillez | alstublieft |
emballage | verpakking |
un | een |
transport | uw |
durant | in |
vous | u |
FR Big Buddha Seeds prend l’emballage très au sérieux. À tel point qu’ils ont fait une machine d’emballage sur mesure pour eux et sa capacité à protéger les graines de cannabis est sans égal.
NL Big Buddha Seeds neemt het verpakken van de zaden serieus. Zo serieus, dat ze een op maat gemaakte, verpakkingsmachine hebben aangeschaft, waarmee de cannabis zaden absoluut veilig verpakt worden.
francês | holandês |
---|---|
prend | neemt |
sérieux | serieus |
mesure | maat |
cannabis | cannabis |
seeds | seeds |
les | ze |
fait | gemaakte |
graines | zaden |
pour | op |
et | waarmee |
est | de |
FR • Livraison à l'intérieur de l'appartement (porte de l'appartement) + déballage + enlèvement des matériaux d'emballage - les transporteurs déballent votre livraison et éliminent les matériaux d'emballage
NL • Levering in het appartement (achter de appartementsdeur) – de expediteur bezorgt uw bestelling achter de appartementsdeur als u bijvoorbeeld in een appartementsgebouw woont
FR L’utilisation du produit emballé détermine la catégorie à laquelle l’emballage appartient. L’emballage d’un produit ménager est donc ménager, tandis que celui d’un produit industriel est industriel.
NL Het gebruik van het verpakte product bepaalt onder welke categorie de verpakking valt. De verpakking van een huishoudelijk product is dus huishoudelijk, de verpakking van een bedrijfsmatig product is bedrijfsmatig.
francês | holandês |
---|---|
lutilisation | gebruik |
détermine | bepaalt |
catégorie | categorie |
à | van |
la | de |
donc | dus |
est | is |
produit | product |
FR un téléviseur sera un produit ménager dans la plupart des cas, mais peut aussi être utilisé dans un contexte industriel. Et pourtant, l’emballage d’un téléviseur est considéré dans les deux cas comme un emballage ménager.
NL Een televisietoestel is in de meeste gevallen een huishoudelijk product, maar het kan ook bedrijfsmatig gebruikt worden. Toch wordt de verpakking van een televisietoestel in beide gevallen als een huishoudelijke verpakking beschouwd.
francês | holandês |
---|---|
utilisé | gebruikt |
considéré | beschouwd |
emballage | verpakking |
peut | kan |
dans | in |
être | worden |
comme | |
la | de |
est | is |
un | beide |
produit | product |
plupart | de meeste |
et | ook |
la plupart | meeste |
FR Un emballage réutilisable est un emballage conçu afin d’accomplir un nombre minimum de cycles au cours de sa durée de vie
NL Een herbruikbare verpakking is een verpakking die bestemd en ontworpen is om binnen haar levensduur een minimum aantal omlopen te maken
francês | holandês |
---|---|
emballage | verpakking |
réutilisable | herbruikbare |
conçu | ontworpen |
minimum | minimum |
est | is |
durée de vie | levensduur |
afin | te |
au | binnen |
nombre | aantal |
FR Un emballage de service est un emballage utilisé pour proposer des marchandises ou des services au consommateur. Dans la plupart des cas, ces emballages ne sont mis en place qu’au moment de la vente au consommateur.
NL Een serviceverpakking is een verpakking die gebruikt wordt om goederen of diensten aan de consument aan te bieden. Deze verpakkingen worden meestal pas aangebracht op het ogenblik van verkoop aan de consument.
francês | holandês |
---|---|
utilisé | gebruikt |
consommateur | consument |
vente | verkoop |
moment | ogenblik |
ou | of |
marchandises | goederen |
emballages | verpakkingen |
services | diensten |
la plupart | meestal |
emballage | verpakking |
est | is |
proposer | bieden |
la | de |
service | die |
sont | worden |
mis | op |
FR Reconnus aux États-Unis pour nos solutions d'emballage personnalisées, nous pouvons vous donner le contrôle de la conception de l'emballage de vos produits de la conception à la livraison
NL Bekend in de VS vanwege onze op maat gemaakte verpakkingsoplossingen, kunnen wij u controle geven over het ontwerp van uw productverpakking, van concept tot levering
francês | holandês |
---|---|
contrôle | controle |
personnalisées | op maat |
à | van |
pouvons | kunnen |
livraison | levering |
nos | onze |
de | vanwege |
vous | u |
conception | ontwerp |
FR Lorsque votre emballage personnalisé est conçu pour être plus durable, cela signifie que vous réfléchissez à des moyens de réduire les dommages environnementaux pouvant être causés par l'emballage du produit
NL Wanneer uw aangepaste verpakking is ontworpen om duurzamer te zijn, betekent dit dat u manieren bedenkt om de milieuschade die kan worden veroorzaakt door productverpakkingen te verminderen
francês | holandês |
---|---|
emballage | verpakking |
personnalisé | aangepaste |
durable | duurzamer |
moyens | manieren |
réduire | verminderen |
est | is |
conçu | ontworpen |
votre | uw |
être | worden |
plus | de |
vous | u |
à | te |
de | door |
lorsque | wanneer |
FR Chez Anthem Branding, nous nous assurons que votre emballage personnalisé aura le moins d'impact possible sur l'environnement, souvent en considérant à quoi votre emballage peut être utilisé une fois que le produit a été ouvert ou utilisé
NL Bij Anthem Branding zorgen we ervoor dat uw verpakking op maat zo min mogelijk milieu-impact heeft, vaak door na te denken waarvoor uw verpakking kan worden gebruikt als het product eenmaal is geopend of gebruikt
francês | holandês |
---|---|
branding | branding |
personnalisé | op maat |
souvent | vaak |
utilisé | gebruikt |
possible | mogelijk |
ou | of |
à | te |
chez | bij |
nous | we |
emballage | verpakking |
peut | kan |
votre | uw |
a | heeft |
ouvert | geopend |
une fois | eenmaal |
être | worden |
le | op |
que | dat |
produit | product |
FR En tant qu'agence de conception d'emballage de choix pour certaines des marques les plus connues d'Amérique, nous nous assurons que vous comprenez toutes les raisons derrière chaque décision de conception prise pour votre emballage personnalisé
NL Als het ontwerpbureau voor verpakkingen bij uitstek voor enkele van de meest herkenbare merken in Amerika, zorgen we ervoor dat u alle redenen begrijpt achter elke ontwerpbeslissing die wordt genomen voor uw aangepaste verpakking
francês | holandês |
---|---|
comprenez | begrijpt |
personnalisé | aangepaste |
raisons | redenen |
marques | merken |
chaque | elke |
en | in |
nous | we |
emballage | verpakking |
plus | de |
de | bij |
votre | uw |
toutes | van |
des | enkele |
vous | u |
FR Le site Autajon Labels Clermont-Ferrand reçoit l'Oscar de l'Emballage 2020 pour son étiquette Klorane !Le célèbre concours l'Oscar de l'Emballage récompense ce mardi 24 novembre ...
NL Autajon Labels Clermont-Ferrand is bekroond door de Packaging Innovation Contest 2020 voor het Klorane label !De beroemde wedstrijd Verpakkingsinnovatie beloont de winnaars van ...
francês | holandês |
---|---|
célèbre | beroemde |
concours | wedstrijd |
étiquette | label |
labels | labels |
le | de |
pour | voor |
FR Un bon emballage peut tout contenir. Un bon emballage…
NL Een goede verpakking kan van alles omvatten. Een goede verpakking…
FR Votre emballage fait-il partie intégrante de votre stratégie commerciale ? Quelle que soit la phase logistique de votre produit, il peut être utile que votre emballage se distingue des autres
NL Dient je verpakking als onderdeel van je branding strategie? In om het even welke logistieke fase van je product kan het wenselijk zijn om te zorgen voor herkenbaarheid van je verpakking
francês | holandês |
---|---|
emballage | verpakking |
stratégie | strategie |
phase | fase |
logistique | logistieke |
peut | kan |
se | even |
votre | je |
produit | product |
de | voor |
FR Notre département systèmes d?emballage représente un atout majeur qui nous permet de proposer à nos clients une solution d?emballage complète qui répond à leurs besoins.
NL Onze packaging systems divisie is een belangrijke troef om onze klanten van a tot z te kunnen bijstaan in hun verpakkingsbehoefte.
francês | holandês |
---|---|
atout | troef |
majeur | belangrijke |
clients | klanten |
systèmes | systems |
un | a |
leurs | hun |
nos | onze |
FR Ce cours de graphisme sur l'emballage vous aidera à créer des lignes d'emballage à l'aide d'Illustrator
NL Deze grafische ontwerpcursus over verpakkingen helpt u bij het maken van verpakkingsdielijnen in Illustrator
francês | holandês |
---|---|
graphisme | grafische |
aidera | helpt |
créer | maken |
de | bij |
à | van |
ce | deze |
vous | u |
FR Un sticker d'emballage personnalisé à vos couleurs est le petit truc en plus parfait sur n'importe quel emballage
NL Verpakkingsstickers op maat met je eigen ontwerp vormen het perfecte accent van elk type verpakking
francês | holandês |
---|---|
parfait | perfecte |
vos | je |
à | van |
emballage | verpakking |
personnalisé | op maat |
un | elk |
en | met |
le | op |
FR Le ruban d'emballage est un ruban très résistant qui est utilisé pour reboucher des boîtes de livraison. Notre ruban d'emballage personnalisé est fait avec de papier résistant et d…
NL Verpakkingstape is duurzame tape die wordt gebruikt om verzenddozen af te sluiten. Onze verpakkingstape is gemaakt van kraftpapier en vereist water om te activeren. Het wordt onder…
FR Créer votre propre design personnalisé de ruban d'emballage est facile ! Notre ruban d'emballage mesure 71 mm de large et se répète tous les 30 cm. Pour un motif homogène, votre co…
NL Je eigen verpakkingstape ontwerpen is supermakkelijk! Onze verpakkingstape is 71 mm breed en wordt om de 30 cm herhaald. Voor een naadloze overgang moet je ontwerp zo worden opgema…
FR Si vous utilisez beaucoup de ruban d'emballage personnalisé, vous pourriez investir dans un distributeur de ruban adhésif d'emballage. Le BP 555 est un distributeur de ruban adhés…
NL Wanneer je onze verpakkingstape op maat veel gebruikt, kun je ervoor kiezen om te investeren in een tapedispenser. De BP 555 is een elektronische tapedispenser. Het apparaat zelf…
FR Parce que vous obtenez tout ce dont vous avez besoin dans un seul emballage, c'est un excellent rapport qualité-prix, et un microphone XLR tout aussi performant pour le podcasting
NL Omdat je in principe alles wat je nodig hebt in één pakket krijgt, is dit een uitstekende waarde, en al even geweldig klinkende XLR-microfoon voor podcasts
francês | holandês |
---|---|
emballage | pakket |
microphone | microfoon |
xlr | xlr |
et | en |
vous | je |
besoin | nodig |
dans | in |
vous avez | hebt |
un | waarde |
pour | voor |
obtenez | krijgt |
aussi | even |
cest | is |
excellent | een |
FR Ces excellents ordinateurs regroupent tout dans un seul emballage simple, vous assurant que vous navez pas à vous soucier des moniteurs ou des
NL Deze geweldige computers stoppen alles in één eenvoudig pakket, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over monitoren of luidsprekers.
francês | holandês |
---|---|
excellents | geweldige |
ordinateurs | computers |
emballage | pakket |
moniteurs | monitoren |
ou | of |
soucier | zorgen |
à | te |
vous | u |
dans | in |
pas | geen |
ces | deze |
FR Cela signifie quil sagit à la fois dune console de salon portable et traditionnelle dans un seul emballage, avec des contrôleurs Joy-Con amovibles permettant de samuser facilement à deux joueurs.
NL Dit betekent dat het zowel draagbaar als een traditionele thuisconsole is in één pakket, met verwijderbare Joy-Con-controllers voor eenvoudig plezier voor twee spelers.
francês | holandês |
---|---|
portable | draagbaar |
traditionnelle | traditionele |
emballage | pakket |
contrôleurs | controllers |
joueurs | spelers |
sagit | is |
deux | twee |
FR Le kit de base de 2 m et le kit dextension également dans un seul emballage et à un prix avantageux.
NL De basisset van 2 m en uitbreidingsset ook in één pakket en met een grote korting.
francês | holandês |
---|---|
m | m |
le | de |
et | en |
également | ook |
à | van |
dans | in |
kit | met |
emballage | pakket |
base | een |
FR Ces excellents ordinateurs regroupent tout dans un seul emballage simple, vous assurant que vous n'avez pas à vous soucier des moniteurs ou des
NL Deze geweldige computers brengen alles in één eenvoudig pakket, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over monitoren of luidsprekers.
francês | holandês |
---|---|
excellents | geweldige |
ordinateurs | computers |
emballage | pakket |
moniteurs | monitoren |
ou | of |
soucier | zorgen |
à | te |
vous | u |
dans | in |
pas | geen |
ces | deze |
FR Style et qualité dans un seul emballage (contrairement à Beats)
NL Stijl en kwaliteit in één pakket (in tegenstelling tot Beats)
francês | holandês |
---|---|
qualité | kwaliteit |
emballage | pakket |
contrairement | in tegenstelling tot |
et | en |
style | stijl |
FR Parce que vous obtenez tout ce dont vous avez besoin dans un seul emballage, c'est un excellent rapport qualité-prix, et un microphone XLR tout aussi performant pour le podcasting
NL Omdat je in principe alles wat je nodig hebt in één pakket krijgt, is dit een uitstekende waarde, en al even geweldig klinkende XLR-microfoon voor podcasts
francês | holandês |
---|---|
emballage | pakket |
microphone | microfoon |
xlr | xlr |
et | en |
vous | je |
besoin | nodig |
dans | in |
vous avez | hebt |
un | waarde |
pour | voor |
obtenez | krijgt |
aussi | even |
cest | is |
excellent | een |
FR Cela signifie qu'il s'agit à la fois d'une console portable et d'une console de salon traditionnelle dans un seul emballage, avec des contrôleurs Joy-Con amovibles permettant de s'amuser facilement à deux.
NL Dit betekent dat het zowel draagbaar als een traditionele thuisconsole in één pakket is, met verwijderbare Joy-Con-controllers die gemakkelijk plezier voor twee spelers mogelijk maken.
francês | holandês |
---|---|
portable | draagbaar |
traditionnelle | traditionele |
emballage | pakket |
contrôleurs | controllers |
sagit | is |
un | gemakkelijk |
deux | twee |
FR Nous proposons un échantillon de 610 mm de ruban d'emballage personnalisé basé sur votre dessin pour 4 € (5 $ CA). Vous pouvez également commander un seul rouleau de ruban personna…
NL We bieden een strook van 610 mm als proefmonster voor verpakkingstape op maat, waarbij jouw ontwerp wordt gebruikt. De kosten bedragen €4. Je kunt ook een enkele rol tape op maat v…
FR Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.
NL Contacts.vcf : dit is een enkel, groot VCard- bestand, dat door de meeste adresboeksystemen wordt gebruikt. Al uw contacten staan samen in één bestand.
francês | holandês |
---|---|
contacts | contacten |
vcf | vcf |
fichier | bestand |
grand | groot |
utilisé | gebruikt |
la | de |
des | samen |
sagit | is |
dans | in |
un | enkel |
plupart | de meeste |
de | door |
la plupart | meeste |
FR Les gens diront seul à seul des choses qu'ils hésiteront à dire dans un groupe.
NL Mensen zeggen individueel dingen die ze in gezelschap niet zouden durven zeggen.
francês | holandês |
---|---|
quils | ze |
dire | zeggen |
un | individueel |
gens | mensen |
choses | dingen |
FR Bien que la plupart des disputes puissent être mieux réglées seul à seul, il pourrait y avoir des cas où il vous faudra réunir toute la famille pour aborder le problème
NL Hoewel veel problemen het beste een-op-een afgehandeld kunnen worden, zijn er momenten dat je de hele familie samen wilt hebben om een probleem aan te pakken
francês | holandês |
---|---|
bien que | hoewel |
toute | hele |
problème | probleem |
être | worden |
pour | samen |
famille | familie |
à | te |
vous | je |
FR Vous trouverez ici nos plus savoureuses recettes en un seul pot pour un repas rapide en un seul pot, qui - comme son nom l'indique - sont préparés entièrement dans une casserole ou dans une casserole.
NL Hier vind je onze lekkerste eenpansrecepten voor een snelle eenpansmaaltijd, die - zoals de naam al doet vermoeden - volledig in een pot of in een pan worden bereid.
francês | holandês |
---|---|
trouverez | vind |
pot | pot |
nom | naam |
préparés | bereid |
casserole | pan |
rapide | snelle |
ou | of |
pour | voor |
vous | je |
ici | hier |
nos | onze |
en | in |
plus | de |
comme | |
qui | die |
sont | worden |
FR Cliquez sur Acheter si vous n'achetez qu'un seul eBook ou un seul livre audio.
NL Klik op Nu kopen als je maar één boek of luisterboek wilt kopen.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
livre | boek |
sur | op |
ou | of |
cliquez | klik |
vous | je |
si | als |
un | maar |
FR Gérez votre protection à partir d'un seul emplacement et avec un seul ensemble d'informations d'identification.
NL Beheer uw bescherming vanaf één locatie en met een enkele set inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
gérez | beheer |
protection | bescherming |
emplacement | locatie |
et | en |
votre | uw |
FR Markets.com est le site par excellence pour trader et investir. Vous pouvez tout contrôler à partir d’un seul compte sur notre plateforme intuitive et de pointe. C’est le seul site dont vous aurez besoin.
NL Markets.com is de plek bij uitstek om te handelen en te investeren. U kunt alles onder controle houden vanaf één account op ons geavanceerde intuïtieve platform. Het is de enige site die u ooit nodig zult hebben.
francês | holandês |
---|---|
investir | investeren |
contrôler | controle |
compte | account |
plateforme | platform |
et | en |
besoin | nodig |
site | site |
le | de |
vous | zult |
sur | op |
de | bij |
pour | vanaf |
pouvez | kunt |
est | is |
à | te |
notre | ons |
FR La version récente dIntel était capable de piloter deux écrans 4K, ou un seul écran 5K ou un seul écran 6K sur Thunderbolt, de sorte que le M1 est un déclassement rare et léger à cet égard qui sera remarqué par certains.
NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt aan te sturen, dus de M1 is in dat opzicht een zeldzame en lichte downgrade die door sommigen zal worden opgemerkt.
francês | holandês |
---|---|
récente | recente |
piloter | sturen |
rare | zeldzame |
léger | lichte |
remarqué | opgemerkt |
thunderbolt | thunderbolt |
ou | of |
et | en |
version | versie |
écrans | schermen |
écran | scherm |
était | was |
deux | twee |
est | is |
un | enkel |
à | te |
qui | die |
sera | zal |
de | via |
FR La version récente dIntel était capable de piloter deux écrans 4K, ou un seul écran 5K ou un seul écran 6K sur Thunderbolt, de sorte que le M1 est un déclassement rare et léger à cet égard qui sera remarqué par certains.
NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt aan te sturen, dus de M1 is in dat opzicht een zeldzame en lichte downgrade die door sommigen zal worden opgemerkt.
francês | holandês |
---|---|
récente | recente |
piloter | sturen |
rare | zeldzame |
léger | lichte |
remarqué | opgemerkt |
thunderbolt | thunderbolt |
ou | of |
et | en |
version | versie |
écrans | schermen |
écran | scherm |
était | was |
deux | twee |
est | is |
un | enkel |
à | te |
qui | die |
sera | zal |
de | via |
FR Le Help Desk de SysAid propose un seul tableau de bord pour gérer tout votre support informatique. Vous trouverez tous les éléments essentiels dont vous avez besoin en un seul endroit, y compris un
NL Jira Service Desk biedt moderne servicedesk-software die gemakkelijk door iedereen kan worden gebruikt, moeiteloos door je beheerder kan worden ingesteld en alles heeft wat je IT-teams direct nodig
francês | holandês |
---|---|
propose | biedt |
support | service |
informatique | it |
besoin | nodig |
un | gemakkelijk |
pour | alles |
votre | je |
dont | die |
FR Le Help Desk de SysAid propose un seul tableau de bord pour gérer tout votre support informatique. Vous trouverez tous les éléments essentiels dont vous avez besoin en un seul endroit, y compris un
NL Jira Service Desk biedt moderne servicedesk-software die gemakkelijk door iedereen kan worden gebruikt, moeiteloos door je beheerder kan worden ingesteld en alles heeft wat je IT-teams direct nodig
francês | holandês |
---|---|
propose | biedt |
support | service |
informatique | it |
besoin | nodig |
un | gemakkelijk |
pour | alles |
votre | je |
dont | die |
FR Gérez votre protection à partir d'un seul emplacement et avec un seul ensemble d'informations d'identification.
NL Beheer uw bescherming vanaf één locatie en met een enkele set inloggegevens.
francês | holandês |
---|---|
gérez | beheer |
protection | bescherming |
emplacement | locatie |
et | en |
votre | uw |
FR En compressant plusieurs fichiers dans un seul fichier TAR GZ, vous pourrez envoyer plusieurs fichiers dans un seul dossier archivé
NL Door meerdere bestanden te comprimeren in één Tar GZ-bestand, kunt u meerdere bestanden verzenden als één archiefmap
francês | holandês |
---|---|
envoyer | verzenden |
en | in |
fichiers | bestanden |
fichier | bestand |
un | één |
plusieurs | meerdere |
FR Pixpa est le seul fournisseur que j'ai trouvé avec toutes les fonctionnalités nécessaires réunies dans un seul package
NL Pixpa is de enige provider die ik heb gevonden met alle benodigde functies in één pakket
francês | holandês |
---|---|
pixpa | pixpa |
fournisseur | provider |
trouvé | gevonden |
nécessaires | benodigde |
package | pakket |
fonctionnalités | functies |
le | de |
est | is |
avec | met |
dans | in |
toutes | alle |
FR Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.
NL Contacts.vcf : dit is een enkel, groot VCard- bestand, dat door de meeste adresboeksystemen wordt gebruikt. Al uw contacten staan samen in één bestand.
francês | holandês |
---|---|
contacts | contacten |
vcf | vcf |
fichier | bestand |
grand | groot |
utilisé | gebruikt |
la | de |
des | samen |
sagit | is |
dans | in |
un | enkel |
plupart | de meeste |
de | door |
la plupart | meeste |
Mostrando 50 de 50 traduções