FR Filtres des données d'archive : nom d'archive, type d'archive et URL
"seul dossier archivé" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Filtres des données d'archive : nom d'archive, type d'archive et URL
NL Recordgegevensfilters met recordtitels, recordtypen en URL's
francês | holandês |
---|---|
et | en |
FR Des clés AES 256 bits au niveau de l'archive et du dossier sont générées sur l'appareil client pour chiffrer chaque archive stockée
NL Er worden 256-bits AES-sleutels op recordniveau en sleutels op mapniveau gegenereerd op het clientapparaat, waarmee elke opgeslagen kluisrecord wordt versleuteld
francês | holandês |
---|---|
bits | bits |
et | en |
sont | worden |
chaque | elke |
généré | gegenereerd |
de | het |
sur | op |
stocké | opgeslagen |
clé | sleutels |
FR Une clé d'application AES 256 bits est générée côté client dans le but de déchiffrer les clés du dossier partagé et de l'archive. La clé d'archive déchiffre ensuite le secret individuel.
NL Een 256-bits AES-toepassingssleutel wordt aan de clientzijde gegenereerd en gebruikt om de gedeelde map- en recordsleutels te ontcijferen. De recordsleutel zal vervolgens het individuele geheim ontcijferen.
francês | holandês |
---|---|
bits | bits |
dossier | map |
partagé | gedeelde |
secret | geheim |
généré | gegenereerd |
déchiffrer | ontcijferen |
et | en |
une | individuele |
dans | te |
de | vervolgens |
FR Les clés au niveau de l'archive et celles au niveau du dossier sont générées sur le dispositif local qui chiffre chaque archive stockée dans le coffre-fort (par exemple le mot de passe)
NL Sleutels op record- en mapniveau worden gegenereerd op het lokale apparaat, die elke opgeslagen kluisrecord (zoals wachtwoord) versleutelen
francês | holandês |
---|---|
dispositif | apparaat |
local | lokale |
et | en |
chaque | elke |
généré | gegenereerd |
sont | worden |
stocké | opgeslagen |
clé | sleutels |
celles | die |
le | op |
FR En compressant plusieurs fichiers dans un seul fichier TAR GZ, vous pourrez envoyer plusieurs fichiers dans un seul dossier archivé
NL Door meerdere bestanden te comprimeren in één Tar GZ-bestand, kunt u meerdere bestanden verzenden als één archiefmap
francês | holandês |
---|---|
envoyer | verzenden |
en | in |
fichiers | bestanden |
fichier | bestand |
un | één |
plusieurs | meerdere |
FR Un fichier TAR est une archive constituée de plusieurs fichiers réunis en un seul, tandis que GZ est un format de fichier compressé. Ainsi, en combinant TAR et GZ dans un TAR.GZ, vous obtenez une archive compressée.
NL Een TAR-bestand is een archief dat bestaat uit meerdere bestanden die tot één bestand zijn samengevoegd; GZ is een indeling voor compressiebestanden. Als u dus Tar en GZ combineert tot Tar GZ, krijgt u een gecomprimeerd archief.
francês | holandês |
---|---|
combinant | combineert |
fichier | bestand |
et | en |
fichiers | bestanden |
format | indeling |
obtenez | krijgt |
archive | archief |
est | bestaat |
tandis | als |
de | voor |
plusieurs | meerdere |
FR Si le secret se trouve dans un dossier partagé, la clé de l'archive est protégée par une clé de dossier partagé.
NL Als het geheim in een gedeelde map staat, wordt de recordsleutel omwikkeld door een gedeelde mapsleutel.
francês | holandês |
---|---|
secret | geheim |
partagé | gedeelde |
dossier | map |
dans | in |
si | als |
de | door |
FR Par contre, vous pouvez compresser (ZIPPER) un grand nombre de fichiers dans un seul dossier d’archive, ce qui à la fois libère de l’espace et contribue à une meilleure organisation.
NL In plaats daarvan kunt u een groot aantal bestanden zippen in één archiefmap die zowel ruimte vrijmaakt als het indelen van uw bestanden een stuk overzichtelijker maakt.
francês | holandês |
---|---|
grand | groot |
fichiers | bestanden |
à | van |
lespace | ruimte |
pouvez | kunt |
dans | in |
nombre | aantal |
qui | die |
FR Le fichier se trouve à l’intérieur d'une archive. Dans ce cas, nous serions dans l'obligation de supprimer l'ensemble de l’archive contenant notamment des fichiers intègres afin d'éliminer le fichier infecté.
NL Het bestand is opgenomen in een archief. In dit geval zouden we het volledige archief moeten verwijderen, inclusief alle niet-geïnfecteerde bestanden.
francês | holandês |
---|---|
fichier | bestand |
trouve | is |
supprimer | verwijderen |
nous | we |
fichiers | bestanden |
le | zouden |
notamment | inclusief |
archive | archief |
cas | geval |
FR L'aperçu du développeur macOS d'Apple est contenu dans une archive Apple DMG qui n'est pas facilement accessible sur les ordinateurs Windows, sans DMG Extractor pour extraire les fichiers de l'archive DMG.
NL Apple's macOS Developer Preview wordt geleverd in een Apple DMG-archief dat niet gemakkelijk toegankelijk is op Windows-pc's, zonder DMG Extractor om de bestanden uit het DMG-archief te extraheren.
francês | holandês |
---|---|
développeur | developer |
macos | macos |
dmg | dmg |
windows | windows |
facilement | gemakkelijk |
fichiers | bestanden |
accessible | toegankelijk |
apple | apple |
archive | archief |
dans | in |
nest | de |
sur | op |
extraire | extraheren |
sans | zonder |
est | is |
pas | niet |
FR Retrouvez rapidement des archives à l'aide d'attributs spécifiques : nom d'archive, type d'archive, URL, propriétaire(s) et intitulé(s) de poste.
NL Vind snel records met bepaalde eigenschappen (bijvoorbeeld recordtitel, recordtype, URL, recordeigenaar(s) en functietitel(s).
francês | holandês |
---|---|
retrouvez | vind |
rapidement | snel |
archives | records |
url | url |
s | s |
et | en |
de | met |
FR Oui, vous pouvez ajouter des fichiers à une archive 7z. Il suffit de faire glisser et de déposer le fichier que vous souhaitez ajouter à l'archive 7z.
NL Ja, u kunt bestanden toevoegen aan een bestaand 7z-archief. Sleep het bestand dat u wilt toevoegen naar het 7z-archief.
francês | holandês |
---|---|
ajouter | toevoegen |
glisser | sleep |
fichier | bestand |
fichiers | bestanden |
souhaitez | wilt |
archive | archief |
oui | ja |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Si vous souhaitez consulter un message archivé, cliquez sur le bouton « Archive » situé à gauche de la boîte de réception des conversations.
NL Als je een gearchiveerd bericht weer wil lezen, kun je op de knop 'Archief' klikken aan de linkerkant van de inbox voor gesprekken.
francês | holandês |
---|---|
message | bericht |
archive | archief |
conversations | gesprekken |
boîte de réception | inbox |
gauche | linkerkant |
à | van |
bouton | knop |
si | als |
FR L'aperçu du développeur macOS d'Apple est contenu dans une archive Apple DMG qui n'est pas facilement accessible sur les ordinateurs Windows, sans DMG Extractor pour extraire les fichiers de l'archive DMG.
NL Apple's macOS Developer Preview wordt geleverd in een Apple DMG-archief dat niet gemakkelijk toegankelijk is op Windows-pc's, zonder DMG Extractor om de bestanden uit het DMG-archief te extraheren.
francês | holandês |
---|---|
développeur | developer |
macos | macos |
dmg | dmg |
windows | windows |
facilement | gemakkelijk |
fichiers | bestanden |
accessible | toegankelijk |
apple | apple |
archive | archief |
dans | in |
nest | de |
sur | op |
extraire | extraheren |
sans | zonder |
est | is |
pas | niet |
FR Si vous décidez de ne pas tenir compte de l'alerte, l'archive ne sera plus analysée et le coffre-fort indiquera que l'archive est compromise.
NL Als u het alarm negeert, wordt de record niet opnieuw gescand en blijft uw kluis aangeven dat de record risico loopt.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
le | de |
pas | niet |
est | blijft |
si | als |
vous | u |
de | dat |
FR La clé de l'archive déchiffre alors tout le contenu de l'archive stockée
NL De recordsleutel ontcijfert dan elk van de opgeslagen recordinhoud
francês | holandês |
---|---|
stocké | opgeslagen |
FR Chaque archive possède une clé d'archive chiffrée avec la clé publique sur courbe elliptique du destinataire et synchronisée avec le coffre-fort Keeper de l'utilisateur.
NL Elke record heeft een recordsleutel die is versleuteld met de openbare Elliptic Curve-sleutel van de ontvanger en wordt gesynchroniseerd met de Keeper-kluis van de gebruiker.
francês | holandês |
---|---|
clé | sleutel |
publique | openbare |
destinataire | ontvanger |
coffre-fort | kluis |
chiffré | versleuteld |
synchronisé | gesynchroniseerd |
chaque | elke |
et | en |
possède | is |
FR Le propriétaire de l'archive partagée chiffrée déchiffre la clé de l'archive avec sa clé privée à courbe elliptique
NL Eigenaren van versleutelde gedeelde records ontcijferen de recordsleutel met hun Elliptic Curve-privésleutel
francês | holandês |
---|---|
clé | sleutel |
partagé | gedeelde |
à | van |
FR Ensuite, le serveur de Keeper répond avec le texte chiffré de l'archive et la clé de l'archive chiffrée.
NL Vervolgens antwoordt de server van Keeper met de versleutelde recordtekst en de versleutelde recordsleutel.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
serveur | server |
de | vervolgens |
avec | met |
FR 1Password ne propose pas de chiffrement au niveau de l'archive, son système de partage crée donc une copie du contenu de l'archive, puis utilise un lien hypertexte pour la partager avec le destinataire
NL 1Password heeft geen versleuteling op recordniveau, waardoor het deelsysteem een kopie maakt van de inhoud van de record en vervolgens een hyperlink gebruikt om te delen met de ontvanger
francês | holandês |
---|---|
chiffrement | versleuteling |
copie | kopie |
destinataire | ontvanger |
partager | delen |
de | waardoor |
pas | geen |
contenu | inhoud |
puis | met |
FR Ensuite, cliquez sur le lien pour les téléchargements de logiciels achetés et sélectionnez la dernière version de WHMC disponibles.Cliquez sur le lien de téléchargement et il téléchargera le dossier archivé sur votre machine localement.
NL Klik vervolgens op de link voor gekochte softwaredownloads en selecteer de nieuwste versie van WHMCS beschikbaar.Klik op de downloadlink en downloadt de gearchiveerde map plaatselijk naar uw machine.
francês | holandês |
---|---|
lien | link |
achetés | gekochte |
dernière | nieuwste |
version | versie |
disponibles | beschikbaar |
machine | machine |
et | en |
sélectionnez | selecteer |
dossier | map |
cliquez | klik |
votre | uw |
pour | voor |
FR C?est dans ce dossier que l?archive avec les fichiers du site et la base de données est chargée
NL In deze map wordt het archief met de sitebestanden en database geladen
francês | holandês |
---|---|
et | en |
la | de |
base de données | database |
dossier | map |
dans | in |
chargé | geladen |
archive | archief |
FR Ensuite, cliquez sur le lien pour les téléchargements de logiciels achetés et sélectionnez la dernière version de WHMC disponibles.Cliquez sur le lien de téléchargement et il téléchargera le dossier archivé sur votre machine localement.
NL Klik vervolgens op de link voor gekochte softwaredownloads en selecteer de nieuwste versie van WHMCS beschikbaar.Klik op de downloadlink en downloadt de gearchiveerde map plaatselijk naar uw machine.
francês | holandês |
---|---|
lien | link |
achetés | gekochte |
dernière | nieuwste |
version | versie |
disponibles | beschikbaar |
machine | machine |
et | en |
sélectionnez | selecteer |
dossier | map |
cliquez | klik |
votre | uw |
pour | voor |
FR Toutes les clés au niveau de l'archive dans les dossiers partagés sont protégées par une clé de dossier partagé AES 256 bits.
NL Alle sleutels op recordniveau in gedeelde mappen worden omwikkeld door een 256-bits AES-sleutel voor gedeelde mappen.
francês | holandês |
---|---|
bits | bits |
clé | sleutel |
clés | sleutels |
dossiers | mappen |
sont | worden |
dans | in |
partagé | gedeelde |
au | op |
FR Les secrets gérés dans le coffre-fort sont segmentés et isolés sur des dispositifs définis de gestion des secrets auxquels l'accès à l'archive et au dossier est autorisé.
NL Geheimen die in de kluis worden beheerd, worden gesegmenteerd en geïsoleerd naar gedefinieerde Secrets Manager-apparaten die toegang krijgen tot het record en de map.
francês | holandês |
---|---|
secrets | geheimen |
dispositifs | apparaten |
définis | gedefinieerde |
isolé | geïsoleerd |
et | en |
dossier | map |
le | de |
géré | beheerd |
sont | worden |
FR La clé de données permet de déballer les clés d'archive, les clés d'équipe et les clés de dossier.
NL De gegevenssleutel wordt gebruikt om de recordsleutels, teamsleutels en mapsleutels uit te pakken.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
la | de |
de | uit |
FR Abréviation de « Tape Archive », un fichier TAR est utilisé pour stocker plusieurs fichiers en un seul afin de les envoyer sur Internet ou à des fins d'archivage
NL Een TAR-bestand, wat staat voor Tape Archive, wordt gebruikt om meerdere bestanden in één op te slaan en via internet te verzenden of om voor archiveringsdoeleinden te gebruiken
francês | holandês |
---|---|
archive | archive |
fichier | bestand |
ou | of |
stocker | op te slaan |
fichiers | bestanden |
utilisé | gebruikt |
en | in |
internet | internet |
pour | voor |
à | te |
des | en |
FR Les données d'utilisation sensibles, telles que la force du mot de passe de l'archive, sont chiffrées à l'aide de clés publiques d'entreprise que seul l'administrateur peut déchiffrer.
NL Gevoelige gebruiksgegevens, zoals de wachtwoordsterkte van records, worden versleuteld met openbare sleutels voor bedrijven die alleen de beheerder kan ontcijferen.
francês | holandês |
---|---|
sensibles | gevoelige |
publiques | openbare |
données | records |
déchiffrer | ontcijferen |
la | de |
peut | kan |
chiffrées | versleuteld |
à | van |
clé | sleutels |
de | voor |
sont | worden |
seul | alleen |
FR iPhone Backup Extractor vérifiera automatiquement les sauvegardes situées dans votre dossier de sauvegarde par défaut. Si votre sauvegarde se trouve dans un emplacement différent, sélectionnez le dossier en cliquant sur Ajouter des sauvegardes`.
NL iPhone Backup Extractor controleert automatisch op back-ups in uw standaardback-upmap. Als uw back-up zich op een andere locatie bevindt, selecteert u de map door te klikken op Back-ups toevoegen`.
francês | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
automatiquement | automatisch |
ajouter | toevoegen |
dossier | map |
emplacement | locatie |
backup | backup |
le | de |
en | in |
sur | op |
sauvegardes | back-ups |
votre | uw |
sauvegarde | back-up |
si | als |
de | door |
un | een |
FR Sélectionnez un dossier dans lequel transférer vos images . Vous serez invité à choisir où enregistrer vos photos. Choisissez un dossier pratique et cliquez sur "OK".
NL Selecteer een map om uw afbeeldingen naar over te zetten . U wordt gevraagd om te kiezen waar u uw foto's wilt opslaan. Kies een handige map en klik op "OK".
francês | holandês |
---|---|
dossier | map |
enregistrer | opslaan |
pratique | handige |
ok | ok |
choisir | kiezen |
et | en |
sélectionnez | selecteer |
choisissez | kies |
serez | u |
cliquez | klik |
sur | op |
images | afbeeldingen |
photos | fotos |
un | een |
à | te |
FR Lorsque je regarde dans mon dossier de sauvegarde iTunes, je ne vois que des fichiers aléatoires, lequel? Quels sont ces fichiers dans mon dossier de sauvegarde iTunes?
NL Als ik in mijn iTunes-back-upmap kijk, zie ik alleen maar willekeurige bestanden, en dat is wat? Wat zijn die bestanden in mijn iTunes-back-upmap?
francês | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
aléatoires | willekeurige |
sauvegarde | back |
fichiers | bestanden |
mon | ik |
dans | in |
des | en |
FR Vous verrez un dossier ou une série de dossiers nommés DCIM . Ceux-ci contiennent toutes les photos de votre iPhone. Faites-les glisser dans un dossier de votre ordinateur et ils seront copiés.
NL U ziet een map of een reeks mappen met de naam DCIM . Deze bevatten alle foto's van je iPhone. Sleep deze naar een map op uw computer en ze worden gekopieerd.
francês | holandês |
---|---|
contiennent | bevatten |
photos | fotos |
iphone | iphone |
glisser | sleep |
ordinateur | computer |
copié | gekopieerd |
dossier | map |
ou | of |
et | en |
dossiers | mappen |
une | reeks |
série | met |
toutes | van |
ils | ze |
seront | je |
les | de |
dans | op |
FR Recherchez le dossier de sauvegarde en question (vous pouvez cliquer avec le bouton droit de la souris sur la sauvegarde dans iPhone Backup Extractor et choisir "révéler le dossier inclus").
NL Zoek de betreffende back-upmap (u kunt met de rechtermuisknop klikken op de back-up in iPhone Backup Extractor en kies "onthullende map onthullen")
francês | holandês |
---|---|
recherchez | zoek |
iphone | iphone |
choisir | kies |
révéler | onthullen |
et | en |
dossier | map |
cliquer | klikken |
backup | backup |
de | betreffende |
en | in |
sauvegarde | back-up |
avec | met |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Lorsque la fenêtre indique "Nous recherchons toujours des sauvegardes dans votre dossier par défaut", cliquez sur le lien "Dossier par défaut". Facile!
NL Waar het venster zegt: "We zoeken altijd naar back-ups in uw standaardmap", klik op de link "standaardmap". Gemakkelijk!
francês | holandês |
---|---|
lien | link |
facile | gemakkelijk |
toujours | altijd |
fenêtre | venster |
nous | we |
cliquez | klik |
sauvegardes | back-ups |
dans | in |
votre | uw |
FR La boîte de dialogue inclut un lien vers votre dossier par défaut. Si vous cliquez sur le lien, le dossier par défaut sera ouvert avec les sauvegardes dans l'Explorateur Windows ou dans le Finder MacOS.
NL Het dialoogvenster bevat een link naar uw standaardmap en als u op de koppeling klikt, wordt uw standaardmap met back-ups geopend in Windows Explorer of macOS Finder.
francês | holandês |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
ou | of |
lien | link |
cliquez sur | klikt |
ouvert | geopend |
dans | in |
sauvegardes | back-ups |
votre | uw |
si | als |
vous | u |
FR Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez que les contacts aillent. Vous voudrez probablement les mettre dans votre dossier Contacts Outlook.
NL Selecteer de map waar u de contacten naartoe wilt. U zult ze waarschijnlijk in uw map met Outlook-contactpersonen willen plaatsen.
francês | holandês |
---|---|
sélectionnez | selecteer |
dossier | map |
probablement | waarschijnlijk |
souhaitez | wilt |
le | de |
contacts | contacten |
dans | in |
vous | zult |
votre | uw |
FR Il existe un moyen simple de trouver facilement ce dossier: iPhone Backup Extractor vous montrera le dossier de sauvegarde par défaut (et vous permettra de le changer ) en un clic ou deux:
NL Er is een eenvoudige manier om deze map gemakkelijk te vinden: iPhone Backup Extractor toont u de standaardback-upmap (en laat u deze wijzigen ) met een klik of twee:
francês | holandês |
---|---|
dossier | map |
iphone | iphone |
changer | wijzigen |
clic | klik |
backup | backup |
et | en |
permettra | laat |
ou | of |
le | de |
deux | twee |
existe | is |
un | gemakkelijk |
vous | u |
FR Afin de changer l'emplacement du dossier de sauvegarde, ce dossier doit être renommé, déplacé ou supprimé
NL Om de locatie van de back-upmap te wijzigen, moet deze map worden hernoemd, verplaatst of verwijderd
francês | holandês |
---|---|
changer | wijzigen |
dossier | map |
sauvegarde | back |
déplacé | verplaatst |
ou | of |
être | worden |
supprimé | verwijderd |
afin | te |
doit | moet |
de | van |
ce | deze |
FR Vous pouvez choisir d'extraire l'intégralité du contenu de DMG dans le même dossier ou dans un dossier spécifique choisi par vous
NL U kunt kiezen of u de volledige inhoud van de DMG wilt extraheren naar dezelfde map of naar een specifieke map die u hebt gekozen
francês | holandês |
---|---|
dmg | dmg |
dossier | map |
spécifique | specifieke |
ou | of |
choisir | kiezen |
choisi | gekozen |
le | de |
pouvez | kunt |
vous | u |
contenu | inhoud |
FR Étape 2. Si votre sauvegarde iTunes se trouve dans le dossier par défaut , iPhone Backup Extractor la lira automatiquement. Sinon, vous devez ajouter le dossier en cliquant sur le bouton + ou sur "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iTunes".
NL Stap 2. Als uw iTunes-back-up zich in de standaardmap bevindt , zal iPhone Backup Extractor deze automatisch lezen. Als dit niet het geval is, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen".
francês | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
automatiquement | automatisch |
cliquez | klik |
trouve | is |
ou | of |
dossier | map |
backup | backup |
devez | moet |
en | in |
bouton | knop |
ici | hier |
votre | uw |
sauvegarde | back-up |
si | geval |
par | door |
vous | u |
une | een |
FR Lorsque je regarde dans mon dossier de sauvegarde iTunes, je ne vois que des fichiers aléatoires, lequel? Quels sont ces fichiers dans mon dossier de sauvegarde iTunes?
NL Als ik in mijn iTunes-back-upmap kijk, zie ik alleen maar willekeurige bestanden, en dat is wat? Wat zijn die bestanden in mijn iTunes-back-upmap?
francês | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
aléatoires | willekeurige |
sauvegarde | back |
fichiers | bestanden |
mon | ik |
dans | in |
des | en |
FR Sur l'ordinateur Windows, cliquez avec le bouton droit sur le dossier que vous souhaitez partager et choisissez Properties → Sharing → Sharing Advanced sharing . Cliquez sur "Partager ce dossier".
NL Klik op de Windows-computer met de rechtermuisknop op de map die u wilt delen en kies Properties → Sharing → Advanced sharing . Klik op "Deze map delen".
FR Dans le compte FTP que vous avez connecté, recherchez les modules étiquetés de dossier et double-cliquez sur ce dossier à partir de votre programme FTP.
NL Zoek in het FTP-account dat u hebt verbonden, zoek naar de map met het label Modules en dubbelklik op deze map van uw FTP-programma.
francês | holandês |
---|---|
ftp | ftp |
recherchez | zoek |
modules | modules |
dossier | map |
programme | programma |
compte | account |
et | en |
le | de |
à | van |
connecté | verbonden |
sur | op |
votre | uw |
dans | in |
vous | u |
FR Une fois que vous êtes configuré et utilisez votre client FTP, accédez au dossier public_html.N'oubliez pas que quelque chose dans ce dossier est en direct et en ligne, de même que la racine du document de votre nom de domaine principal.
NL Zodra u bent ingesteld en uw FTP-client gebruikt, navigeert u naar de map Public_HTML.Houd er rekening mee dat alles in deze map live en online is, net als de documenttoets voor uw hoofddomeinnaam.
francês | holandês |
---|---|
configuré | ingesteld |
utilisez | gebruikt |
client | client |
ftp | ftp |
direct | live |
en ligne | online |
et | en |
dossier | map |
en | in |
la | de |
votre | uw |
est | is |
vous | bent |
FR -s peut être utilisé pour spécifier un dossier de sauvegarde ou un dossier contenant des sauvegardes
NL -s kunnen worden gebruikt om een back-upmap of een map met back-ups op te geven
francês | holandês |
---|---|
dossier | map |
ou | of |
utilisé | gebruikt |
être | worden |
sauvegardes | back-ups |
sauvegarde | back |
pour | op |
FR Ouvrez Outlook et créez un nouveau dossier, mais vous pouvez utiliser n'importe quel dossier, à l'exception de la Boîte de réception.
NL Open Outlook en maak een nieuwe map, maar u kunt elke map gebruiken, behalve de Inbox.
francês | holandês |
---|---|
créez | maak |
boîte de réception | inbox |
et | en |
utiliser | gebruiken |
la | de |
dossier | map |
pouvez | kunt |
nouveau | een nieuwe |
vous | u |
FR Recherchez les fichiers eml et assurez-vous qu’ils se trouvent tous dans un même dossier. Ouvrez le dossier avec tous les fichiers eml .
NL Lokaliseer de eml bestanden en zorg ervoor dat ze zich allemaal in een enkele map bevinden. Open de map met alle eml bestanden.
francês | holandês |
---|---|
fichiers | bestanden |
et | en |
dossier | map |
le | de |
quils | ze |
ouvrez | open |
un | ervoor |
avec | met |
vous | enkele |
tous | alle |
FR Pour trouver le dossier voulu, appuyez sur ☰ en haut à gauche de l'écran, naviguez vers l'endroit voulu, puis appuyez sur le dossier dans lequel vous voulez conserver vos sauvegardes.
NL Druk in de linkerbovenhoek van het scherm op ‘☰’ om een locatie te zoeken, ga naar die locatie en druk daarna op de map waar je de back-ups wenst op te slaan.
FR Allez sur le dossier qui contient votre fichier MOBI. Si vous l'avez téléchargé depuis votre navigateur Internet, il se trouve surement dans le dossier Téléchargements.
NL Navigeer naar de map die het MOBI-bestand bevat. Als je deze hebt gedownload vanuit je webbrowser, staat hij waarschijnlijk in de map Onlangs gedownload.
francês | holandês |
---|---|
téléchargé | gedownload |
le | de |
fichier | bestand |
navigateur | webbrowser |
il | hij |
dossier | map |
dans | in |
si | als |
qui | die |
depuis | vanuit |
votre | je |
FR Pour accéder à votre dossier de captures décran sur le bureau, créez simplement un alias (cliquez avec le bouton droit sur le dossier, sélectionnez Créer un alias et déplacez lalias sur le bureau).
NL Om toegang te krijgen tot uw map met schermafbeeldingen op het bureaublad, maakt u gewoon een alias (klik met de rechtermuisknop op de map, selecteer Alias maken en verplaats Alias naar het bureaublad).
francês | holandês |
---|---|
dossier | map |
bureau | bureaublad |
alias | alias |
cliquez | klik |
sélectionnez | selecteer |
et | en |
le | de |
sur | op |
accéder | krijgen |
votre | uw |
à | te |
Mostrando 50 de 50 traduções