FR Jonathan a choisi notre format magazine à un prix abordable pour mettre en lumière son travail et le présenter à ses possibles clients tout en faisant ressortir son amour pour la gastronomie.
"ressortir son amour" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Jonathan a choisi notre format magazine à un prix abordable pour mettre en lumière son travail et le présenter à ses possibles clients tout en faisant ressortir son amour pour la gastronomie.
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
francês | holandês |
---|---|
format | formaat |
magazine | magazine |
abordable | betaalbare |
travail | werk |
possibles | kan |
jonathan | jonathan |
et | en |
à | te |
amour | liefde |
pour | voor |
gastronomie | eten |
notre | ons |
en | aan |
FR Jonathan a choisi notre format magazine à un prix abordable pour mettre en lumière son travail et le présenter à ses possibles clients tout en faisant ressortir son amour pour la gastronomie.
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
francês | holandês |
---|---|
format | formaat |
magazine | magazine |
abordable | betaalbare |
travail | werk |
possibles | kan |
jonathan | jonathan |
et | en |
à | te |
amour | liefde |
pour | voor |
gastronomie | eten |
notre | ons |
en | aan |
FR Jonathan a choisi notre format magazine à un prix abordable pour mettre en lumière son travail et le présenter à ses possibles clients tout en faisant ressortir son amour pour la gastronomie.
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
francês | holandês |
---|---|
format | formaat |
magazine | magazine |
abordable | betaalbare |
travail | werk |
possibles | kan |
jonathan | jonathan |
et | en |
à | te |
amour | liefde |
pour | voor |
gastronomie | eten |
notre | ons |
en | aan |
FR Jonathan a choisi notre format magazine à un prix abordable pour mettre en lumière son travail et le présenter à ses possibles clients tout en faisant ressortir son amour pour la gastronomie.
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
francês | holandês |
---|---|
format | formaat |
magazine | magazine |
abordable | betaalbare |
travail | werk |
possibles | kan |
jonathan | jonathan |
et | en |
à | te |
amour | liefde |
pour | voor |
gastronomie | eten |
notre | ons |
en | aan |
FR Jonathan a choisi notre format magazine à un prix abordable pour mettre en lumière son travail et le présenter à ses possibles clients tout en faisant ressortir son amour pour la gastronomie.
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
francês | holandês |
---|---|
format | formaat |
magazine | magazine |
abordable | betaalbare |
travail | werk |
possibles | kan |
jonathan | jonathan |
et | en |
à | te |
amour | liefde |
pour | voor |
gastronomie | eten |
notre | ons |
en | aan |
FR Jonathan a choisi notre format magazine à un prix abordable pour mettre en lumière son travail et le présenter à ses possibles clients tout en faisant ressortir son amour pour la gastronomie.
NL Jonathan koos voor ons betaalbare magazine-formaat, zodat hij zijn werk kan tonen aan potentiële opdrachtgevers en tegelijk uitdrukking te geven aan zijn liefde voor eten.
francês | holandês |
---|---|
format | formaat |
magazine | magazine |
abordable | betaalbare |
travail | werk |
possibles | kan |
jonathan | jonathan |
et | en |
à | te |
amour | liefde |
pour | voor |
gastronomie | eten |
notre | ons |
en | aan |
FR Tout le monde mérite l'amour inconditionnel d'un animal de compagnie : chez Rover, nous avons pour mission de vous faire expérimenter cet amour.
NL Wij geloven dat iedereen de onvoorwaardelijke liefde van een huisdier verdient — en bij Rover is het onze missie om het gemakkelijker te maken om die liefde te ervaren.
francês | holandês |
---|---|
mérite | verdient |
rover | rover |
mission | missie |
dun | een |
chez | bij |
amour | liefde |
le | de |
de | van |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, portrait, colour, film, fantome d\'amour, portrait, colour, film, fantome d'amour
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
film | film |
utilisés | gebruikt om |
colour | kleur |
utilisé | gebruikt |
portrait | portret |
la | de |
FR Se sentir comblé(e) se traduit par un amour-propre qui ne dépend pas de l’amour des autres
NL Het gevoel compleet te zijn vertaalt zich in het hebben van eigenliefde die niet afhankelijk is van iemand anders die van je houdt
francês | holandês |
---|---|
sentir | gevoel |
traduit | vertaalt |
dépend | afhankelijk |
autres | te |
pas | niet |
qui | die |
de | van |
un | iemand |
FR Vous pourrez avoir l'impression que la meilleure chose à faire est de transformer votre amour en haine, mais en fait, cela ne fera que compliquer les choses, vu que la haine n'est pas l'opposé de l'amour
NL Het kan lijken alsof je je liefde het beste in haat kunt omzetten
francês | holandês |
---|---|
haine | haat |
amour | liefde |
en | in |
meilleure | beste |
votre | je |
de | het |
FR Soyez patient. Se remettre d'une rupture prend du temps. N'espérez pas tourner la page tout de suite. Il est possible que vous ressentiez toujours de l'amour pour cette personne, mais avec le temps, cet amour va s'affaiblir.
NL Heb geduld met jezelf. Helen na een verbroken relatie kost tijd; verwacht niet dat je er meteen overheen bent. Misschien stop je nooit met van deze persoon te houden, maar in de loop van de tijd zal de liefde vervagen.
francês | holandês |
---|---|
temps | tijd |
pour | stop |
va | zal |
personne | persoon |
pas | niet |
suite | een |
amour | liefde |
vous | bent |
FR Mains embrassant le coeur rouge avec amour. Saint Valentin. Journée mondiale du cœur. Embrasser le symbole de l'amour. Illustration vectorielle
NL Handen die rood hart met liefde omhelzen. Valentijnsdag. Wereld hart dag. Het omarmen van liefdessymbool. vector illustratie
francês | holandês |
---|---|
mains | handen |
mondiale | wereld |
embrasser | omarmen |
illustration | illustratie |
vectorielle | vector |
cœur | hart |
amour | liefde |
rouge | rood |
FR valentine Happy couple de jour à la date. Couple amoureux le jour de valentine, valentine heureux, couple dans l'amour jeune couple, shopping amour couple heureux, restaurant homme, femme, vacances valentine homme jour donner fleur
NL Happy valentine dag paar op datum. Paarminnaar op valentijnskaartdag, gelukkige valentijnskaart, paar in liefde jong paar, winkelen liefde gelukkig paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag man geven bloem
francês | holandês |
---|---|
heureux | gelukkig |
jeune | jong |
shopping | winkelen |
restaurant | restaurant |
vacances | vakantie |
fleur | bloem |
homme | man |
femme | vrouw |
le | op |
amour | liefde |
date | datum |
FR Bleu marine ou des navires d'ancrage avec un coeur rose symbolisant l'amour et de romance, une lune de miel ou de croisière Valentines ou un amour de la navigation de plaisance et de plaisance, illustration vectorielle
NL Blauwe zee of schepen voor anker met een roze hart symboliseert liefde en romantiek, een huwelijksreis of Valentines cruise of een liefde voor varen en zeilen, vector illustratie
francês | holandês |
---|---|
navires | schepen |
croisière | cruise |
illustration | illustratie |
vectorielle | vector |
ou | of |
rose | roze |
et | en |
bleu | blauwe |
coeur | hart |
amour | liefde |
de | voor |
avec | met |
FR Est-ce le grand amour ou est-ce voué à retomber ? Tu découvriras peut-être la réponse avec le testeur d'amour que tu trouveras dans ce jeu en ligne. Entre ton nom et celui de la personne sur qui tu craques, et découvre ce qui se passe ensuite !
NL Is het echte liefde of blijkt de liefde te zijn bekoeld? Ontdek het zelf via de liefdestest in dit online spel. Voer je naam in en die van je liefde en zie wat er gebeurt.
francês | holandês |
---|---|
jeu | spel |
nom | naam |
en ligne | online |
et | en |
est | is |
ou | of |
en | in |
ton | je |
se passe | gebeurt |
amour | liefde |
de | via |
qui | die |
FR Pouvons-nous appeler ce que nous ressentons l'amour? Amour et passion
NL Kunnen we noemen wat we voelen liefde? Liefde en passie
francês | holandês |
---|---|
pouvons | kunnen |
et | en |
passion | passie |
amour | liefde |
nous | we |
ce | wat |
FR Ainsi a commencé l'amour pour les voitures, et l'amour pour la vitesse et la puissance.
NL Zo begon de liefde voor auto's, en de liefde voor snelheid en kracht.
francês | holandês |
---|---|
commencé | begon |
lamour | liefde |
vitesse | snelheid |
puissance | kracht |
et | en |
pour | voor |
la | de |
FR Ainsi a commencé l'amour pour les voitures et l'amour pour la vitesse et la puissance.
NL Zo begon de liefde voor auto's, en de liefde voor snelheid en kracht.
francês | holandês |
---|---|
commencé | begon |
lamour | liefde |
vitesse | snelheid |
puissance | kracht |
et | en |
pour | voor |
la | de |
FR Elle a ensuite exploré son amour des aquarelles en particulier pendant son congé de maternité, en participant à un défi de peinture quotidien sur Instagram et en documentant son parcours.
NL Tijdens haar zwangerschapsverlof verkende ze ook haar voorliefde voor aquarel en nam ze deel aan een dagelijkse schilderchallenge op Instagram waarbij ze haar proces vastlegde.
francês | holandês |
---|---|
quotidien | dagelijkse |
et | en |
sur | op |
FR L'ampoule LED Sphere I E14 de Tala est la dernière marque d'éclairage conçue pour faire ressortir le meilleur de son environnement
NL De Tala Sphere I E14 LED Bulb is het nieuwste verlichtingsmerk dat is ontworpen om het beste in zijn omgeving naar boven te halen
francês | holandês |
---|---|
dernière | nieuwste |
conçue | ontworpen |
environnement | omgeving |
led | led |
marque | om |
meilleur | beste |
est | is |
faire | halen |
FR L’autre pilier qui fait ressortir le BH Lynx Race Carbon du lot est son système de suspension Split Pivot qui permet de trouver un excellent équilibre entre les performances en montée et l’absorption en descente.
NL Het andere kenmerk dat de BH Lynx Race Carbon onderscheidt, is het Split Pivot-veringssysteem, dat een geweldige balans biedt tussen klimprestaties en krachtdemping bij het afdalen.
francês | holandês |
---|---|
lynx | lynx |
race | race |
carbon | carbon |
équilibre | balans |
et | en |
lautre | andere |
permet | biedt |
de | bij |
le | de |
entre | tussen |
FR L'ampoule LED Sphere I E14 de Tala est la dernière marque d'éclairage conçue pour faire ressortir le meilleur de son environnement
NL De Tala Sphere I E14 LED Bulb is het nieuwste verlichtingsmerk dat is ontworpen om het beste in zijn omgeving naar boven te halen
francês | holandês |
---|---|
dernière | nieuwste |
conçue | ontworpen |
environnement | omgeving |
led | led |
marque | om |
meilleur | beste |
est | is |
faire | halen |
FR Il intègre son engagement envers l’éducation et son amour pour l’entrepreneuriat dans des didacticiels exploitables et faciles à digérer
NL Hij brengt zijn toewijding aan educatie en liefde voor ondernemerschap mee in praktisch toepasbare en makkelijk te begrijpen tutorials
francês | holandês |
---|---|
engagement | toewijding |
amour | liefde |
didacticiels | tutorials |
faciles | makkelijk |
et | en |
il | hij |
à | te |
dans | in |
FR Tout l'amour d'un enfant pour son papa dans une jolie histoire personnalisée. Le cadeau idéal à offrir à un papa pour son anniversaire ou juste comme ça !
NL Een prachtig gepersonaliseerd boek voor papa om hem te vertellen hoe geliefd hij is. Het perfecte cadeau voor zijn verjaardag of gewoon zomaar!
francês | holandês |
---|---|
idéal | perfecte |
anniversaire | verjaardag |
papa | papa |
cadeau | cadeau |
ou | of |
personnalisé | gepersonaliseerd |
comme | |
pour | voor |
dun | is |
une | gewoon |
à | te |
FR Jamie dirige notre vision, notre stratégie et notre croissance. Son amour pour les clients n'est remplacé que par son affection pour le chocolat.
NL Jamie drijft onze visie, strategie en groei aan. Zijn liefde voor klanten wordt alleen maar vervangen door zijn genegenheid voor chocolade.
francês | holandês |
---|---|
vision | visie |
stratégie | strategie |
croissance | groei |
remplacé | vervangen |
chocolat | chocolade |
et | en |
clients | klanten |
amour | liefde |
pour | voor |
nest | zijn |
par | door |
notre | onze |
FR Fidèle à son amour pour le design organique, l'architecte finlandais Avar Aalto nous a de nouveau époustouflés avec son lampadaire Artek A809
NL Trouw aan zijn liefde voor organisch ontwerp, heeft de Finse architect Avar Aalto ons wederom weggeblazen met zijn Artek A809 vloerlamp
francês | holandês |
---|---|
fidèle | trouw |
design | ontwerp |
organique | organisch |
le | de |
a | heeft |
amour | liefde |
pour | voor |
FR Fidèle à son amour pour le design organique, l’architecte finlandais Avar Aalto nous a de nouveau époustouflés avec son lampadaire Artek A810
NL Trouw aan zijn liefde voor organisch ontwerp, heeft de Finse architect Avar Aalto ons wederom weggeblazen met zijn Artek A810 vloerlamp
francês | holandês |
---|---|
fidèle | trouw |
design | ontwerp |
organique | organisch |
le | de |
a | heeft |
amour | liefde |
pour | voor |
FR Fidèle à son amour pour le design organique, l’architecte finlandais Avar Aalto nous a de nouveau époustouflés avec son lampadaire Artek A810
NL Trouw aan zijn liefde voor organisch ontwerp, heeft de Finse architect Avar Aalto ons wederom weggeblazen met zijn Artek A810 vloerlamp
francês | holandês |
---|---|
fidèle | trouw |
design | ontwerp |
organique | organisch |
le | de |
a | heeft |
amour | liefde |
pour | voor |
FR Fidèle à son amour pour le design organique, l'architecte finlandais Avar Aalto nous a de nouveau époustouflés avec son lampadaire Artek A809
NL Trouw aan zijn liefde voor organisch ontwerp, heeft de Finse architect Avar Aalto ons wederom weggeblazen met zijn Artek A809 vloerlamp
francês | holandês |
---|---|
fidèle | trouw |
design | ontwerp |
organique | organisch |
le | de |
a | heeft |
amour | liefde |
pour | voor |
FR Jamie dirige notre vision, notre stratégie et notre croissance. Son amour pour les clients n'est remplacé que par son affection pour le chocolat.
NL Jamie drijft onze visie, strategie en groei aan. Zijn liefde voor klanten wordt alleen maar vervangen door zijn genegenheid voor chocolade.
francês | holandês |
---|---|
vision | visie |
stratégie | strategie |
croissance | groei |
remplacé | vervangen |
chocolat | chocolade |
et | en |
clients | klanten |
amour | liefde |
pour | voor |
nest | zijn |
par | door |
notre | onze |
FR L’approche familiale unique de cette société fait ressortir le meilleur de ses 300 employés.
NL Neptunus heeft ruim 300 medewerkers in dienst.
francês | holandês |
---|---|
employés | medewerkers |
cette | in |
fait | heeft |
FR Il est conçu pour faire ressortir la chaleur, en particulier pour le chant, et gère exceptionnellement bien l'égalisation
NL Het is ontworpen om warmte naar buiten te brengen, vooral voor zang en behandelt EQ uitzonderlijk goed
francês | holandês |
---|---|
chaleur | warmte |
exceptionnellement | uitzonderlijk |
et | en |
est | is |
bien | goed |
conçu | ontworpen |
pour | voor |
en | buiten |
FR Avec le mode Presenter View, vous pouvez laisser des notes pour faire ressortir les parties importantes de votre discours et naviguer confortablement dans votre présentation powerpoint online en sélectionnant la diapositive souhaitée en un seul clic
NL Met de presentatieweergavemodus kunt u notities achterlaten om de belangrijke onderdelen voor uw zakelijke speech te markeren, en comfortabel door uw presentatie navigeren door met een simpele klik naar elke gewenste dia te schakelen
francês | holandês |
---|---|
laisser | achterlaten |
parties | onderdelen |
importantes | belangrijke |
naviguer | navigeren |
confortablement | comfortabel |
présentation | presentatie |
clic | klik |
souhaité | gewenste |
et | en |
un | simpele |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
notes | notities |
pour | voor |
FR L'outil « Explique-moi les données » s'appuie sur des modèles statistiques avancés pour vous aider à faire ressortir des informations que vous n'auriez peut-être pas trouvées autrement.
NL Data uitleggen is gebaseerd op geavanceerde statistische modellen en helpt je tot inzichten te komen die je anders misschien niet zou vinden.
francês | holandês |
---|---|
aider | helpt |
autrement | anders |
modèles | modellen |
statistiques | statistische |
à | te |
peut | misschien |
données | data |
sur | op |
vous | je |
informations | inzichten |
pas | niet |
des | en |
FR LArkelstorp a quelques tirages sur un côté, ce qui est utile, ainsi quune palette de couleurs qui peut être vraiment agréable et subtile, faisant ressortir le bois de sa surface supérieure.
NL De Arkelstorp heeft een paar tekeningen aan één kant, wat handig is, evenals een kleurenschema dat heel mooi en subtiel kan zijn, waardoor het hout van het bovenoppervlak naar voren komt.
francês | holandês |
---|---|
côté | kant |
utile | handig |
subtile | subtiel |
bois | hout |
agréable | mooi |
et | en |
peut | kan |
le | de |
a | heeft |
de | waardoor |
quelques | paar |
un | een |
est | is |
ce | wat |
FR M. Chuzzlewit voulait faire ressortir ses designs et grandes illustrations sur des mises en page personnalisées, c’est pourquoi il a utilisé notre papier de qualité, Mohawk.
NL Chuzzlewit wilde zijn ontwerpen en grootschalige illustraties van het papier laten springen, waarvoor hij een unieke lay-out wilde gebruiken. Om die reden gebruikte hij Mohawk kwaliteitspapier.
francês | holandês |
---|---|
mises en page | lay-out |
et | en |
papier | papier |
il | hij |
designs | ontwerpen |
illustrations | illustraties |
FR Ces charmantes icônes feront ressortir votre extrait dans les SERP et vous rendront plus accessible aux utilisateurs
NL Deze charmante icoontjes zorgen ervoor dat uw snippet opvalt in de SERP's, plus ze kunnen u meer benaderbaar maken voor gebruikers
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
votre | uw |
et | voor |
vous | u |
plus | de |
FR Choisissez parmi différents couleurs et styles d?annotation pour aider à faire ressortir vos commentaires.
NL Kies uit verschillende annotatie stijlen en kleuren om uw opmerkingen te laten opvallen.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
couleurs | kleuren |
styles | stijlen |
commentaires | opmerkingen |
et | en |
différents | verschillende |
à | te |
FR Faites ressortir les communications et ressources internes avec des photos, icônes, illustrations, formes, polices et bien plus.
NL Laat communicatie en interne middelen opvallen met prachtige foto?s, pictogrammen, illustraties, vormen, lettertypes en meer.
francês | holandês |
---|---|
communications | communicatie |
ressources | middelen |
internes | interne |
formes | vormen |
et | en |
icônes | pictogrammen |
plus | meer |
photos | foto |
illustrations | illustraties |
avec | met |
FR Choisissez parmi différents couleurs et styles d?annotation pour aider à faire ressortir votre feedback.
NL Kies uit verschillende annotatie stijlen en kleuren om uw opmerkingen te laten opvallen.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
couleurs | kleuren |
styles | stijlen |
feedback | opmerkingen |
et | en |
différents | verschillende |
votre | uw |
à | te |
FR FAITES RESSORTIR LE MEILLEUR DE VOUS-MÊME
NL ER WACHT U EEN BETERE VERSIE VAN UZELF
francês | holandês |
---|---|
meilleur | betere |
vous | u |
de | van |
FR L’arrière-plan d?un violet léger fait ressortir le message, le ciel bleu promeut une sensation de paix et de sécurité, deux sentiments promus par une gestion financière avisée.
NL Terwijl de boodschap opvalt door de zachtpaarse achtergrond wekt de blauwe lucht een gevoel van vrede en veiligheid op, welke beide kunnen worden bereikt door zorgvuldig geldbeheer.
francês | holandês |
---|---|
sensation | gevoel |
paix | vrede |
sécurité | veiligheid |
et | en |
un | beide |
le | de |
message | boodschap |
FR Assaisonnez la peau. Saupoudrez la peau de la dinde de sel et de poivre. Utilisez une quantité généreuse des deux assaisonnements pour faire ressortir au mieux la saveur de la dinde.
NL Bestrooi het vel met zout en peper. Gebruik een ruime hoeveelheid zout en peper om zoveel mogelijk de smaak van de kalkoen naar voren te brengen.
francês | holandês |
---|---|
sel | zout |
poivre | peper |
saveur | smaak |
et | en |
la | de |
mieux | te |
quantité | hoeveelheid |
pour | zoveel |
FR Si la personne fait ressortir votre côté agressif ou grincheux, assurez-vous de bien dormir la veille
NL Als deze persoon een agressieve of prikkelbare kant van je naar boven brengt, zorg dan dat je de nacht ervoor goed slaapt
francês | holandês |
---|---|
côté | kant |
ou | of |
vous | je |
la | de |
bien | goed |
personne | persoon |
si | als |
FR faire ressortir les veines des bras
NL Afkomen van vet aan de binnenkant van je bovenbenen
FR Mettons un cas en exergue en faisant ressortir la différence entre une personne inconnue et votre meilleur ami
NL Denk aan het verschil tussen een vreemde en je beste vriend
francês | holandês |
---|---|
meilleur | beste |
et | en |
ami | vriend |
entre | tussen |
cas | een |
différence | verschil |
la | het |
votre | je |
FR Il a une très bonne couleur "normale", mais na pas les côtelettes pour faire ressortir des tons éclatants.
NL Het heeft een zeer goede "normale" kleur, maar heeft niet de karbonades om oogverblindende tonen naar voren te brengen.
francês | holandês |
---|---|
normale | normale |
tons | tonen |
a | heeft |
pas | niet |
faire | brengen |
bonne | goede |
très | te |
couleur | kleur |
FR En ce qui concerne le design, il y a peu de forme ou de design distinctif dans ces têtes pour les faire ressortir
NL Wat het ontwerp betreft, zit er weinig in de weg van een onderscheidende vorm of ontwerp in deze toppen om ze op te laten vallen
francês | holandês |
---|---|
distinctif | onderscheidende |
design | ontwerp |
forme | vorm |
ou | of |
en | in |
le | de |
faire | laten |
de | betreft |
les | weg |
FR Les noirs profonds et les reflets spéculaires se combinent avec une gradation presque noire qui est étonnamment raffinée, faisant ressortir les détails dans les ombres fantasmagoriques de Dracula de Bram Stoker .
NL De diepe zwarttinten en spiegelende highlights worden gecombineerd met bijna-zwarte gradaties die verrassend verfijnd zijn en details uittekenen in de spookachtige schaduwen van Bram Stokers Dracula .
francês | holandês |
---|---|
profonds | diepe |
presque | bijna |
détails | details |
ombres | schaduwen |
et | en |
raffiné | verfijnd |
noire | zwarte |
dans | in |
les | de |
qui | die |
FR Pourtant, dans le même temps, la quantité de détails dombre subtils que lA9 fait ressortir même des parties les plus sombres de limage est exceptionnelle.
NL Maar tegelijkertijd is de hoeveelheid subtiele schaduwdetails die de A9 uit zelfs de donkerste delen van het beeld haalt uitzonderlijk.
francês | holandês |
---|---|
subtils | subtiele |
parties | delen |
limage | beeld |
exceptionnelle | uitzonderlijk |
quantité | hoeveelheid |
même | zelfs |
est | is |
Mostrando 50 de 50 traduções