Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "quand elles répondent" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quand elles répondent" de francês para holandês

Traduções de quand elles répondent

"quand elles répondent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

quand - aan af al alle alleen alles als altijd app bekijken bent beschikbaar beter bij bijvoorbeeld binnen contact dag dan dat de deze die dit dit is doen doet door dus een eigen elk elke en er gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt goed had heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hier is hij hoe houden hun iedereen iemand iets in in de is is het je je hebt je moet je wilt jij jouw kan komen komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt u laat maakt maar maken manier meer meest met mijn moet moeten moment naar naar de niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over precies problemen staat te team terwijl tijd tijdens toch toe toegang toen tot twee u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar waarmee wanneer was wat we weer welke werd werk weten wie wij willen wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zie zien zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zullen
elles - aan aantal al alle alleen als altijd andere beschikbaar beter bieden bij bij de bijvoorbeeld blijven dan dat de deze die dit doen door dus echt een eigen elk elke en enkele er er is er zijn ervoor gaan gebruik gebruikt gedaan geen gemaakt gemakkelijk geven gewoon goed hebben hebt heeft helpen hen het het is hoe hoewel houden hun iets ik in in de informatie is is het je jouw kan komen krijgen kunnen kunt kunt u maar maken mee meer meest mensen met moet moeten na naar niet nodig nodig hebben nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina per plaats samen sommige staan staat steeds te tegen tijd toe toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verkrijgbaar verschillende via voor voor de vragen waar waarom waarop wanneer wat we welke werken wie wij willen wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zorgen zullen
répondent - alle als beantwoorden bij dan dat de deze die een en enkele geen hebben het hun is jouw meer mensen met of ons ook reageren terwijl tijd u van van de voor wanneer ze zijn

Tradução de francês para holandês de quand elles répondent

francês
holandês

FR À partir de ces données, il peut dire quand vous vous couchez, quand vous vous endormez, quand vous êtes dérangé pendant la nuit et quand vous vous levez

NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat

francês holandês
données gegevens
nuit nachts
et en
vous u
peut kan
la de
il bent

FR À partir de ces données, il peut dire quand vous vous couchez, quand vous vous endormez, quand vous êtes dérangé pendant la nuit et quand vous vous levez

NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat

francês holandês
données gegevens
nuit nachts
et en
vous u
peut kan
la de
il bent

FR Quand elles répondent aux demandes d’un client ou résolvent ses problèmes, ces enregistrements sont accessibles dans son profil global.

NL Raadpleeg onze WhatsApp for Zendesk-oplossing als je wil weten hoe je dit met Zendesk kunt doen.

francês holandês
ou als
problèmes je

FR Une fois ces mesures recueillies, vérifiez qu’elles répondent à vos attentes. Mais si elles ne sont pas aussi bonnes que vous l’espériez, pas de panique.

NL Als je de metrics eenmaal hebt verzameld, kijk dan of ze voldoen aan je klanttevredenheidverwachtingen. Als ze niet zo hoog zijn als je wilt, is dat zeker geen reden voor paniek.

francês holandês
mesures metrics
recueillies verzameld
panique paniek
une fois eenmaal
si als
pas niet
ces kijk
vos je

FR Les signatures électroniques non qualifiées ne peuvent pas être rejetées en tant que preuve devant un tribunal pour le seul motif qu’elles se présentent sous forme électronique ou qu’elles ne répondent pas aux exigences d’une QES.

NL Niet-gekwalificeerde elektronische handtekeningen kunnen niet worden geweigerd als bewijs in rechte louter omdat zij in elektronische vorm zijn of omdat zij niet voldoen aan de vereisten van een QES.

francês holandês
signatures handtekeningen
preuve bewijs
forme vorm
exigences vereisten
ou of
seul van een
électroniques elektronische
peuvent kunnen
être worden
en in
le de
pas niet
un een
pour omdat

FR On ne sait pas quand les batteries StoreDot seront disponibles à léchelle mondiale - nous nous attendions à ce quelles arrivent en 2017 - mais quand elles le feront, nous nous attendons à ce quelles deviennent incroyablement populaires.

NL Er is geen woord over wanneer StoreDot-batterijen wereldwijd beschikbaar zullen zijn - we verwachtten dat ze in 2017 zouden aankomen - maar wanneer ze dat doen, verwachten we dat ze ongelooflijk populair zullen worden.

francês holandês
batteries batterijen
mondiale wereldwijd
attendons verwachten
incroyablement ongelooflijk
populaires populair
nous we
elles ze
deviennent worden
en in
disponibles beschikbaar
mais maar
le zouden
ce dat

FR Les applications modifient la façon dont elles stockent les données quand elles le souhaitent. Par exemple, WhatsApp peut modifier la façon dont ils stockent les messages plusieurs fois par an.

NL Apps veranderen hoe ze gegevens opslaan wanneer ze maar willen. WhatsApp kan bijvoorbeeld aanpassen hoe ze berichten meerdere keren per jaar opslaan.

francês holandês
applications apps
stockent opslaan
whatsapp whatsapp
peut kan
messages berichten
souhaitent willen
an jaar
données gegevens
exemple bijvoorbeeld
le wanneer
plusieurs meerdere

FR Certaines personnes communiquent mieux à travers l'écriture, mais elles voilent leurs pensées et leurs émotions quand elles parlent ou discutent au téléphone

NL Sommige mensen communiceren schriftelijk beter en verbergen hun gedachten en emoties meer in een persoonlijk of telefonisch gesprek

francês holandês
communiquent communiceren
pensées gedachten
émotions emoties
téléphone gesprek
mieux beter
et en
ou of
mais meer
certaines sommige
leurs hun
personnes mensen

FR On ne peut cependant pas les tamiser et elles perdent beaucoup d'énergie quand elles sont utilisées dans le cadre d'un éclairage encastré

NL Maar, ze kunnen gewoonlijk niet gedimd worden en ze verspillen veel van hun energie wanneer ze gebruikt worden in achterafhoekjes of als 'wc-verlichting'

francês holandês
éclairage verlichting
énergie energie
et en
utilisé gebruikt
dans in
pas niet
elles ze
beaucoup veel
sont worden
dun of
cependant als

FR Elles ne figurent sur aucune liste de sanctions, mais vous pourriez quand même être condamné à une amende pour avoir échangé avec elles

NL Ze staan op geen enkele sanctielijst, maar u kunt wel een boete krijgen als u met hen in zee gaat

francês holandês
liste een
elles ze
sur op
à in
pourriez kunt
mais maar
vous krijgen

FR Elles ne figurent sur aucune liste de sanctions, mais vous pourriez quand même être condamné à une amende pour avoir échangé avec elles

NL Ze staan op geen enkele sanctielijst, maar u kunt wel een boete krijgen als u met hen in zee gaat

francês holandês
liste een
elles ze
sur op
à in
pourriez kunt
mais maar
vous krijgen

FR Les applications modifient la façon dont elles stockent les données quand elles le souhaitent. Par exemple, WhatsApp peut modifier la façon dont ils stockent les messages plusieurs fois par an.

NL Apps veranderen hoe ze gegevens opslaan wanneer ze maar willen. WhatsApp kan bijvoorbeeld aanpassen hoe ze berichten meerdere keren per jaar opslaan.

francês holandês
applications apps
stockent opslaan
whatsapp whatsapp
peut kan
messages berichten
souhaitent willen
an jaar
données gegevens
exemple bijvoorbeeld
le wanneer
plusieurs meerdere

FR Quand les données sont synchronisées sur un autre appareil, elles restent chiffrées jusqu'à ce qu'elles soient déchiffrées sur l'autre appareil.

NL Wanneer de gegevens worden gesynchroniseerd met een ander apparaat, blijven de gegevens versleuteld tot deze worden ontcijferd op het andere apparaat.

francês holandês
appareil apparaat
synchronisé gesynchroniseerd
données gegevens
chiffrées versleuteld
sur op
ce deze
lautre andere
un een
elles de
un autre ander
sont worden
restent blijven

FR Selon lui, trop d'organisations à but non lucratif sont valorisées quand elles dépensent peu - et non pour ce qu'elles réalisent

NL Volgens hem worden teveel non-profitorganisaties beloond voor zo laag mogelijke kosten, en niet voor wat ze zouden kunnen bewerkstelligen

francês holandês
et en
elles ze
pour voor
sont worden
ce wat
selon volgens

FR Les données personnelles de nos utilisateurs sont pseudonymisées lorsqu'elles sont stockées, et elles sont également chiffrées si elles sont transférées

NL De persoonlijke gegevens van onze gebruikers worden gepseudonimiseerd wanneer ze worden opgeslagen en verder versleuteld als ze worden overgedragen

francês holandês
utilisateurs gebruikers
et en
données gegevens
stockées opgeslagen
chiffrées versleuteld
si als
personnelles persoonlijke
nos onze
sont worden
transférées overgedragen

FR Que couvre cette politique ? Elle explique comment nous utilisons vos données à caractère personnel : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées

NL Wat dekt dit beleid? In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard, en hoe ze worden verwerkt

francês holandês
couvre dekt
politique beleid
explique uitgelegd
données informatie
conservé bewaard
et en
collectées verzameld
elles ze
traitées verwerkt
personnel privacy
à in
sont worden
comment hoe

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties

francês holandês
données data
accéder halen
et en
applications applicaties
utiliser gebruik
déjà al
le de
souhaitent willen
comme
internes in

FR Les marques reconnues sont utiles ici car elles portent avec elles des normes plus rigoureuses en termes de pertinence - même si elles peuvent en même temps être plus commerciales

NL Erkende merken zijn hier handig omdat ze strengere normen met zich meedragen in termen van geschiktheid - hoewel ze tegelijkertijd commerciëler kunnen zijn

francês holandês
marques merken
utiles handig
normes normen
ici hier
en in
en même temps tegelijkertijd
elles ze
peuvent kunnen
de omdat
avec met

FR Ces informations sur la protection de la vie privée expliquent comment nous utilisons vos données personnelles : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées

NL In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard en hoe ze worden verwerkt

francês holandês
données personnelles persoonsgegevens
conservé bewaard
et en
informations informatie
collectées verzameld
vie privée privacy
elles ze
traitées verwerkt
sont worden
de wij
ces deze
sur in
comment hoe

FR Elles font partie de notre ADN, elles nous donnent un cadre pour le leadership et les décisions quotidiennes, elles forment les racines de notre culture d'entreprise et définissent notre caractère.

NL Ze maken deel uit van ons DNA, ze geven ons een kader voor leiderschap en dagelijkse beslissingen, ze vormen de wortels van onze bedrijfscultuur en definiëren ons karakter.

francês holandês
adn dna
cadre kader
leadership leiderschap
quotidiennes dagelijkse
racines wortels
culture bedrijfscultuur
définissent definiëren
caractère karakter
partie deel
et en
forment vormen
le de
décisions beslissingen
pour voor

FR Lorsqu’elles n’assurent pas cette collecte elles-mêmes, elles délèguent certaines tâches spécifiques à des partenaires privés, en collaboration avec Fost Plus.

NL Wanneer ze die inzameling niet zelf uitvoeren, wijzen ze in samenwerking met Fost Plus specifieke opdrachten toe aan private partners.

francês holandês
partenaires partners
collaboration samenwerking
elles-mêmes zelf
elles ze
spécifiques specifieke
pas niet
privé private
en in
avec met
tâches uitvoeren

FR Pour que les données soient utiles, il faut qu'elles soient toujours là, qu'elles soient toujours correctes et qu'elles soient filtrées de manière à ne voir que les éléments d'information qui vont faire la différence pour votre entreprise.

NL Opdat gegevens nuttig zouden zijn, moeten ze er altijd zijn, moeten ze altijd correct zijn en moeten ze worden gefilterd zodat je alleen die stukjes informatie ziet die een verschil zullen maken voor je bedrijf.

francês holandês
utiles nuttig
correctes correct
entreprise bedrijf
et en
toujours altijd
données gegevens
ne zouden
de zodat
pour voor
vont zullen
différence verschil
qui die
votre je

FR Par conséquent, si vous avez invité des personnes pour qu’elles apportent leur contribution, il est important qu’elles se sentent à l’aise pour qu’elles puissent intervenir

NL Dus als je gasten hebt gevraagd om een bijdrage te leveren, is het belangrijk dat ze zich op hun gemak voelen, zodat ze alles kunnen geven

francês holandês
invité gasten
important belangrijk
sentent voelen
vous je
personnes een
contribution bijdrage
est is
si als
leur hun
à te

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties

francês holandês
données data
accéder halen
et en
applications applicaties
utiliser gebruik
déjà al
le de
souhaitent willen
comme
internes in

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties

francês holandês
données data
accéder halen
et en
applications applicaties
utiliser gebruik
déjà al
le de
souhaitent willen
comme
internes in

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties

francês holandês
données data
accéder halen
et en
applications applicaties
utiliser gebruik
déjà al
le de
souhaitent willen
comme
internes in

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties

francês holandês
données data
accéder halen
et en
applications applicaties
utiliser gebruik
déjà al
le de
souhaitent willen
comme
internes in

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties

francês holandês
données data
accéder halen
et en
applications applicaties
utiliser gebruik
déjà al
le de
souhaitent willen
comme
internes in

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties

francês holandês
données data
accéder halen
et en
applications applicaties
utiliser gebruik
déjà al
le de
souhaitent willen
comme
internes in

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties

francês holandês
données data
accéder halen
et en
applications applicaties
utiliser gebruik
déjà al
le de
souhaitent willen
comme
internes in

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties

francês holandês
données data
accéder halen
et en
applications applicaties
utiliser gebruik
déjà al
le de
souhaitent willen
comme
internes in

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties

francês holandês
données data
accéder halen
et en
applications applicaties
utiliser gebruik
déjà al
le de
souhaitent willen
comme
internes in

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties

francês holandês
données data
accéder halen
et en
applications applicaties
utiliser gebruik
déjà al
le de
souhaitent willen
comme
internes in

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties

francês holandês
données data
accéder halen
et en
applications applicaties
utiliser gebruik
déjà al
le de
souhaitent willen
comme
internes in

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties

francês holandês
données data
accéder halen
et en
applications applicaties
utiliser gebruik
déjà al
le de
souhaitent willen
comme
internes in

FR Ainsi, elles peuvent continuer à utiliser les outils dans lesquels elles ont déjà investi, comme leurs applications internes, et accéder aux données là où elles le souhaitent

NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties

francês holandês
données data
accéder halen
et en
applications applicaties
utiliser gebruik
déjà al
le de
souhaitent willen
comme
internes in

FR Que couvre cette politique ? Elle explique comment nous utilisons vos données à caractère personnel : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées

NL Wat dekt dit beleid? In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard, en hoe ze worden verwerkt

francês holandês
couvre dekt
politique beleid
explique uitgelegd
données informatie
conservé bewaard
et en
collectées verzameld
elles ze
traitées verwerkt
personnel privacy
à in
sont worden
comment hoe

FR Ces informations sur la protection de la vie privée expliquent comment nous utilisons vos données personnelles : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées

NL In deze Privacy Informatie wordt uitgelegd hoe wij uw persoonsgegevens gebruiken: hoe ze worden verzameld, hoe ze worden bewaard en hoe ze worden verwerkt

francês holandês
données personnelles persoonsgegevens
conservé bewaard
et en
informations informatie
collectées verzameld
vie privée privacy
elles ze
traitées verwerkt
sont worden
de wij
ces deze
sur in
comment hoe

FR Les données personnelles de nos utilisateurs sont pseudonymisées lorsqu'elles sont stockées, et elles sont également chiffrées si elles sont transférées

NL De persoonlijke gegevens van onze gebruikers worden gepseudonimiseerd wanneer ze worden opgeslagen en verder versleuteld als ze worden overgedragen

francês holandês
utilisateurs gebruikers
et en
données gegevens
stockées opgeslagen
chiffrées versleuteld
si als
personnelles persoonlijke
nos onze
sont worden
transférées overgedragen

FR Regardez leur couleur. Elles sont généralement brunes, noires ou grises. Lorsqu’elles sont fraiches, elles ont une surface visqueuse et une consistance de pâte épaisse [12]

NL De keutels zijn meestal bruin, zwart of grijs. Nieuwe rattenkeutels voelen slijmerig aan op het oppervlak en de textuur lijkt op die van plamuur.[12]

francês holandês
généralement meestal
noires zwart
ou of
et en
surface oppervlak

FR On attend aujourd'hui des organisations d'achats informatiques qu'elles soient stratégiques et qu'elles prouvent qu'elles favorisent la durabilité et atténuent les risques.

NL Van IT-inkooporganisaties wordt tegenwoordig verwacht dat zij strategisch te werk gaan en bewijzen dat zij duurzaamheid bevorderen en risico's beperken.

francês holandês
attend verwacht
aujourdhui tegenwoordig
stratégiques strategisch
durabilité duurzaamheid
et en
soient dat

FR Il a aussi demandé l’aide des développeurs internes de Handy pour créer un formulaire de contact personnalisé, qui remplit automatiquement les informations des utilisateurs quand les agents répondent aux tickets

NL Ook zette hij enkele interne ontwikkelaars van Handy in om een aangepast contactformulier te maken dat automatisch gebruikersgegevens invult wanneer agenten tickets beantwoorden

francês holandês
développeurs ontwikkelaars
automatiquement automatisch
agents agenten
répondent beantwoorden
tickets tickets
personnalisé aangepast
il hij
internes interne
des enkele

FR De vrais employés maison répondent à toutes les demandes de service. Quand vous avez un problème, nous voulons le résoudre vite.

NL Interne werknemers, echte personen, beantwoorden elke ondersteuningsvraag. Als je een probleem hebt, willen we dat snel oplossen.

francês holandês
vrais echte
vite snel
employés werknemers
résoudre oplossen
répondent beantwoorden
nous we
problème probleem
vous je

FR Le cannabis et les autres plantes compagnes répondent par une croissance verte vigoureuse quand le Trègle Blanc est utilisé en compagnonnage végétal.

NL Cannabis en andere gezelschapsplanten reageren met uitbundige groei wanneer Witte Klaver in de buurt wordt geplant.

francês holandês
cannabis cannabis
répondent reageren
croissance groei
et en
autres andere
le de
en in

FR Les clients abonnés (et leurs informations personnelles) sont supprimés quand les clients ne répondent pas à notre requête

NL Geregistreerde klanten (en hun persoonlijke informatie) worden daarbij verwijderd als ze niet reageren op ons verzoek

francês holandês
informations informatie
répondent reageren
requête verzoek
et en
clients klanten
personnelles persoonlijke
supprimé verwijderd
sont worden
pas niet
leurs hun
notre ons

FR Ces données comprennent des informations concernant le moment où les apprenants démarrent et terminent une formation, répondent à une question, maîtrisent un objectif d’apprentissage et quand un apprenant visite une page de contenu.

NL De statistieken bevatten informatie over wanneer leerlingen een cursus beginnen en voltooien, een vraag beantwoorden, een leerdoel beheersen en wanneer ze een pagina bezoeken.

francês holandês
apprenants leerlingen
démarrent beginnen
formation cursus
répondent beantwoorden
visite bezoeken
et en
question vraag
informations informatie
le de
page pagina

FR Il a aussi demandé l’aide des développeurs internes de Handy pour créer un formulaire de contact personnalisé, qui remplit automatiquement les informations des utilisateurs quand les agents répondent aux tickets

NL Ook zette hij enkele interne ontwikkelaars van Handy in om een aangepast contactformulier te maken dat automatisch gebruikersgegevens invult wanneer agenten tickets beantwoorden

francês holandês
développeurs ontwikkelaars
automatiquement automatisch
agents agenten
répondent beantwoorden
tickets tickets
personnalisé aangepast
il hij
internes interne
des enkele

FR Il a aussi demandé l’aide des développeurs internes de Handy pour créer un formulaire de contact personnalisé, qui remplit automatiquement les informations des utilisateurs quand les agents répondent aux tickets

NL Ook zette hij enkele interne ontwikkelaars van Handy in om een aangepast contactformulier te maken dat automatisch gebruikersgegevens invult wanneer agenten tickets beantwoorden

francês holandês
développeurs ontwikkelaars
automatiquement automatisch
agents agenten
répondent beantwoorden
tickets tickets
personnalisé aangepast
il hij
internes interne
des enkele

FR Il a aussi demandé l’aide des développeurs internes de Handy pour créer un formulaire de contact personnalisé, qui remplit automatiquement les informations des utilisateurs quand les agents répondent aux tickets

NL Ook zette hij enkele interne ontwikkelaars van Handy in om een aangepast contactformulier te maken dat automatisch gebruikersgegevens invult wanneer agenten tickets beantwoorden

francês holandês
développeurs ontwikkelaars
automatiquement automatisch
agents agenten
répondent beantwoorden
tickets tickets
personnalisé aangepast
il hij
internes interne
des enkele

FR Il a aussi demandé l’aide des développeurs internes de Handy pour créer un formulaire de contact personnalisé, qui remplit automatiquement les informations des utilisateurs quand les agents répondent aux tickets

NL Ook zette hij enkele interne ontwikkelaars van Handy in om een aangepast contactformulier te maken dat automatisch gebruikersgegevens invult wanneer agenten tickets beantwoorden

francês holandês
développeurs ontwikkelaars
automatiquement automatisch
agents agenten
répondent beantwoorden
tickets tickets
personnalisé aangepast
il hij
internes interne
des enkele

Mostrando 50 de 50 traduções