FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
Traduzir "pouvoir se voir" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pouvoir se voir" de francês para holandês
Traduções de pouvoir se voir
"pouvoir se voir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de pouvoir se voir
francês
holandês
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
| francês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| autres | overige |
| résultats | resultaten |
| assistance | service |
| pour | voor |
| tous | alle |
| les | producten |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
| francês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| autres | overige |
| résultats | resultaten |
| assistance | service |
| pour | voor |
| tous | alle |
| les | producten |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires Voir nos salles
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
| salles | zalen |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
| francês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| autres | overige |
| résultats | resultaten |
| assistance | service |
| pour | voor |
| tous | alle |
| les | producten |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
| francês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| autres | overige |
| résultats | resultaten |
| assistance | service |
| pour | voor |
| tous | alle |
| les | producten |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
| francês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| autres | overige |
| résultats | resultaten |
| assistance | service |
| pour | voor |
| tous | alle |
| les | producten |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
| francês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| autres | overige |
| résultats | resultaten |
| assistance | service |
| pour | voor |
| tous | alle |
| les | producten |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
| francês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| autres | overige |
| résultats | resultaten |
| assistance | service |
| pour | voor |
| tous | alle |
| les | producten |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
| francês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| autres | overige |
| résultats | resultaten |
| assistance | service |
| pour | voor |
| tous | alle |
| les | producten |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
| francês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| autres | overige |
| résultats | resultaten |
| assistance | service |
| pour | voor |
| tous | alle |
| les | producten |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
| francês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| autres | overige |
| résultats | resultaten |
| assistance | service |
| pour | voor |
| tous | alle |
| les | producten |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
| francês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| autres | overige |
| résultats | resultaten |
| assistance | service |
| pour | voor |
| tous | alle |
| les | producten |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
| francês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| autres | overige |
| résultats | resultaten |
| assistance | service |
| pour | voor |
| tous | alle |
| les | producten |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
| francês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| autres | overige |
| résultats | resultaten |
| assistance | service |
| pour | voor |
| tous | alle |
| les | producten |
FR J'ai dû choisir entre utiliser l'ordinateur portable pour voir clairement les autres, tout en donnant une mauvaise image de moi-même, ou utiliser le téléphone pour fournir une bonne image, mais ne pas pouvoir voir à qui je parlais
NL Ik moest kiezen tussen de laptop gebruiken om anderen duidelijk te zien, terwijl ik een slechte foto van mezelf gaf, of de telefoon gebruiken om een goede foto te maken, maar niet te kunnen zien met wie ik aan het praten was
| francês | holandês |
|---|---|
| choisir | kiezen |
| mauvaise | slechte |
| utiliser | gebruiken |
| clairement | duidelijk |
| ou | of |
| téléphone | telefoon |
| portable | laptop |
| le | de |
| pas | niet |
| les autres | anderen |
| je | mezelf |
| moi | ik |
| bonne | goede |
FR J'ai dû choisir entre utiliser l'ordinateur portable pour voir clairement les autres, tout en donnant une mauvaise image de moi-même, ou utiliser le téléphone pour fournir une bonne image, mais ne pas pouvoir voir à qui je parlais
NL Ik moest kiezen tussen de laptop gebruiken om anderen duidelijk te zien, terwijl ik een slechte foto van mezelf gaf, of de telefoon gebruiken om een goede foto te maken, maar niet te kunnen zien met wie ik aan het praten was
| francês | holandês |
|---|---|
| choisir | kiezen |
| mauvaise | slechte |
| utiliser | gebruiken |
| clairement | duidelijk |
| ou | of |
| téléphone | telefoon |
| portable | laptop |
| le | de |
| pas | niet |
| les autres | anderen |
| je | mezelf |
| moi | ik |
| bonne | goede |
FR Pour les podcasteurs solitaires, la solution idéale est de pouvoir diffuser en direct et de pouvoir mixer facilement à la volée.
NL Waar het echt schittert voor solo podcasters is als je ook live-streaming doet en de mogelijkheid wilt hebben om gemakkelijk on-the-fly te mixen.
| francês | holandês |
|---|---|
| podcasteurs | podcasters |
| direct | live |
| mixer | mixen |
| facilement | gemakkelijk |
| et | en |
| la | de |
| est | is |
| pour | voor |
| à | te |
FR Le pouvoir de se connecter avec l'hôte est le pouvoir de la publicité podcast
NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame
| francês | holandês |
|---|---|
| connecter | verbinding |
| est | is |
FR Afin de pouvoir commencer directement dans la nature et pouvoir y terminer le tour, j'ai choisi l'arrêt de bus au zoo d'Eberswalde, qui est bien desservi et dont le service s'harmonise bien avec le rythme des trains express régionaux.
NL Om direct in de natuur te kunnen beginnen en de tour daar te kunnen beëindigen, heb ik gekozen voor de bushalte bij de dierentuin in Eberswalde, die goed is aangesloten en waarvan de service goed aansluit bij het ritme van de regionale sneltreinen.
| francês | holandês |
|---|---|
| commencer | beginnen |
| directement | direct |
| tour | tour |
| choisi | gekozen |
| zoo | dierentuin |
| rythme | ritme |
| régionaux | regionale |
| et | en |
| de | bij |
| bien | goed |
| afin | te |
| service | service |
| dans | in |
| est | is |
| au | aangesloten |
FR Savoir, c’est pouvoir ? nous nous efforçons de mettre ce pouvoir entre vos mains en fournissant des ressources inégalées pour obtenir des avis d’experts, des opinions et des informations sur le trading et l’investissement
NL Ze zeggen dat kennis macht is, en we streven ernaar die macht in uw handen te leggen door toegang tot ongeëvenaarde hulpbronnen te verstrekken waarmee u deskundige inzichten opdoet en opinies en onderwijs krijgt over handelen en investeren
| francês | holandês |
|---|---|
| efforçons | streven |
| mains | handen |
| fournissant | verstrekken |
| trading | handelen |
| et | en |
| en | in |
| ressources | hulpbronnen |
| nous | we |
| informations | inzichten |
| cest | is |
FR Une affiliation à un RIR se révèle nécessaire pour pouvoir recevoir un numéro public de SA. La possession d'objets publics (adresses IPv4 et/ou IPv6) se montre aussi primordiale pour pouvoir revendiquer un SA public.
NL Om een publiek AS-nummer te kunnen krijgen is lidmaatschap tot een RIR noodzakelijk. Ook het bezit van publieke objecten (IPv4 en/of IPv6 adressen) is primordiaal om aanspraak te kunnen maken op een publiek AS-nummer.
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessaire | noodzakelijk |
| possession | bezit |
| adresses | adressen |
| et | en |
| ou | of |
| public | publiek |
| le | op |
| numéro | nummer |
FR Il est frustrant de souscrire un service et de ne plus pouvoir l’utiliser quand on voyage. Heureusement, il ne vous suffit que de trois étapes pour pouvoir profiter de votre musique préférée, où que vous soyez :
NL Het is vervelend om je op een services te abonneren en deze vervolgens niet kunnen gebruiken als je op reis bent. Gelukkig zijn er maar drie stappen nodig om te genieten van de muziek die je wilt, waar je ook bent:
| francês | holandês |
|---|---|
| souscrire | abonneren |
| et | en |
| lutiliser | gebruiken |
| étapes | stappen |
| suffit | om |
| heureusement | gelukkig |
| profiter | genieten |
| musique | muziek |
| plus | de |
| voyage | reis |
| pour | op |
| est | is |
| ne | niet |
| de | vervolgens |
| service | die |
| vous | bent |
| trois | drie |
| votre | je |
FR Vous n'êtes pas certain de pouvoir vous rappeler de toutes les commandes Git que vous venez de découvrir ? Pas de problème. Placez un signet sur notre page Commandes Git de base pour pouvoir vous y référer au besoin.
NL Twijfel je of je alle Git-opdrachten die je net hebt geleerd kunt onthouden? Geen zorgen. Voeg een bladwijzer toe naar onze pagina basis Git-opdrachten zodat je deze kunt raadplegen wanneer dat nodig is.
| francês | holandês |
|---|---|
| rappeler | onthouden |
| git | git |
| vous | je |
| besoin | nodig |
| de | zodat |
| problème | dat |
| notre | onze |
| page | pagina |
| pour | toe |
| toutes | alle |
| base | een |
FR Ceux qui attendent de pouvoir installer la dernière version de macOS d'Apple devraient pouvoir le faire au cours de la dernière semaine d'octobre,
NL Wie wacht om Apple's nieuwste versie van macOS geïnstalleerd te krijgen, zou dat volgens een nieuw rapport in de laatste week van oktober moeten
| francês | holandês |
|---|---|
| version | versie |
| macos | macos |
| semaine | week |
| dernière | laatste |
| de | volgens |
| installer | geïnstalleerd |
FR Nous ne vous demandons pas de pouvoir accéder à tout moment à des informations géolocalisées, ni de pouvoir les suivre, lors du téléchargement ou de l’utilisation de nos Applis mobiles ou de nos Services.
NL Op geen enkel moment vragen we om, verkrijgen we toegang tot, of volgen we op locatie gebaseerde informatie van uw mobiele apparaat wanneer uw downloadt of onze mobiele apps of diensten gebruikt.
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | informatie |
| suivre | volgen |
| mobiles | mobiele |
| ou | of |
| services | diensten |
| moment | moment |
| nous | we |
| nos | onze |
| accéder | toegang |
| pas | geen |
| à | van |
| applis | mobiele apps |
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
| francês | holandês |
|---|---|
| résultats | resultaten |
| jeux | games |
| pour | voor |
| tous | alle |
FR Voir nos chambres Voir nos forfaits Voir nos options culinaires
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze culinaire opties Bekijk onze zalen
| francês | holandês |
|---|---|
| voir | bekijk |
| nos | onze |
| chambres | kamers |
| options | opties |
FR Les intervieweurs disent souvent qu'ils utilisent ces questions pour "voir comment un candidat pense", ou "voir s'ils peuvent penser de la boîte", ou "voir comment ils pensent sous pression" ou une excuse de ce type
NL Interviewers zeggen vaak dat ze deze vragen gebruiken om "te zien hoe een kandidaat denkt", of "kijken of ze uit de doos kunnen nadenken", of "Zie hoe ze onder druk denken" of een excuus van dat soort
| francês | holandês |
|---|---|
| disent | zeggen |
| souvent | vaak |
| candidat | kandidaat |
| boîte | doos |
| pression | druk |
| ou | of |
| peuvent | kunnen |
| la | de |
| utilisent | gebruiken |
| questions | vragen |
| pense | denkt |
| de | onder |
| comment | hoe |
| ce | deze |
| penser | denken |
FR Voir tous les résultats pour Contenu téléchargeable Voir tous les résultats pour Jeux Voir tous les résultats pour
NL Alle resultaten voor DLC Alle resultaten voor Games Alle resultaten voor
| francês | holandês |
|---|---|
| résultats | resultaten |
| jeux | games |
| pour | voor |
| tous | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pouvoir voir devriez pouvoir voir voulez pouvoir voir voir plus voir pouvoir obtenir pouvoir suivre pouvoir configurer pouvoir pouvoir publier doit pouvoir clients veulent pouvoir pouvoir travailler pouvoir installer d’assistance doit pouvoir pouvoir concevoir pouvoir remplir pouvoir prendre pouvoir optimiser pouvoir gérer pouvoir régler devrez pouvoir ajouter pouvoir compter pouvoir hiérarchiser pouvoir continuer pouvoir visualiser pouvoir choisir pouvoir rédiger pouvoir évoluer pouvoir commencer aucun pouvoir pouvoir rendre doit pouvoir s’adapter pouvoir importer pouvoir créer pouvoir ensuite devriez pouvoir pouvoir recevoir pouvoir effectuer pouvoir fonctionner pouvoir sortir pouvoir apporter pouvoir transporter pouvoir fédérateur pouvoir ajouter pouvoir récupérer pouvoir travailler partout pouvoir utiliser pouvoir copier pouvoir brancher pouvoir changerTraduzir pouvoir se voir para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe