FR Pour les podcasteurs solitaires, la solution idéale est de pouvoir diffuser en direct et de pouvoir mixer facilement à la volée.
"pouvoir offrir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Pour les podcasteurs solitaires, la solution idéale est de pouvoir diffuser en direct et de pouvoir mixer facilement à la volée.
NL Waar het echt schittert voor solo podcasters is als je ook live-streaming doet en de mogelijkheid wilt hebben om gemakkelijk on-the-fly te mixen.
francês | holandês |
---|---|
podcasteurs | podcasters |
direct | live |
mixer | mixen |
facilement | gemakkelijk |
et | en |
la | de |
est | is |
pour | voor |
à | te |
FR Le pouvoir de se connecter avec l'hôte est le pouvoir de la publicité podcast
NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame
francês | holandês |
---|---|
connecter | verbinding |
est | is |
FR Afin de pouvoir commencer directement dans la nature et pouvoir y terminer le tour, j'ai choisi l'arrêt de bus au zoo d'Eberswalde, qui est bien desservi et dont le service s'harmonise bien avec le rythme des trains express régionaux.
NL Om direct in de natuur te kunnen beginnen en de tour daar te kunnen beëindigen, heb ik gekozen voor de bushalte bij de dierentuin in Eberswalde, die goed is aangesloten en waarvan de service goed aansluit bij het ritme van de regionale sneltreinen.
francês | holandês |
---|---|
commencer | beginnen |
directement | direct |
tour | tour |
choisi | gekozen |
zoo | dierentuin |
rythme | ritme |
régionaux | regionale |
et | en |
de | bij |
bien | goed |
afin | te |
service | service |
dans | in |
est | is |
au | aangesloten |
FR Savoir, c’est pouvoir ? nous nous efforçons de mettre ce pouvoir entre vos mains en fournissant des ressources inégalées pour obtenir des avis d’experts, des opinions et des informations sur le trading et l’investissement
NL Ze zeggen dat kennis macht is, en we streven ernaar die macht in uw handen te leggen door toegang tot ongeëvenaarde hulpbronnen te verstrekken waarmee u deskundige inzichten opdoet en opinies en onderwijs krijgt over handelen en investeren
francês | holandês |
---|---|
efforçons | streven |
mains | handen |
fournissant | verstrekken |
trading | handelen |
et | en |
en | in |
ressources | hulpbronnen |
nous | we |
informations | inzichten |
cest | is |
FR Une affiliation à un RIR se révèle nécessaire pour pouvoir recevoir un numéro public de SA. La possession d'objets publics (adresses IPv4 et/ou IPv6) se montre aussi primordiale pour pouvoir revendiquer un SA public.
NL Om een publiek AS-nummer te kunnen krijgen is lidmaatschap tot een RIR noodzakelijk. Ook het bezit van publieke objecten (IPv4 en/of IPv6 adressen) is primordiaal om aanspraak te kunnen maken op een publiek AS-nummer.
francês | holandês |
---|---|
nécessaire | noodzakelijk |
possession | bezit |
adresses | adressen |
et | en |
ou | of |
public | publiek |
le | op |
numéro | nummer |
FR Il est frustrant de souscrire un service et de ne plus pouvoir l’utiliser quand on voyage. Heureusement, il ne vous suffit que de trois étapes pour pouvoir profiter de votre musique préférée, où que vous soyez :
NL Het is vervelend om je op een services te abonneren en deze vervolgens niet kunnen gebruiken als je op reis bent. Gelukkig zijn er maar drie stappen nodig om te genieten van de muziek die je wilt, waar je ook bent:
francês | holandês |
---|---|
souscrire | abonneren |
et | en |
lutiliser | gebruiken |
étapes | stappen |
suffit | om |
heureusement | gelukkig |
profiter | genieten |
musique | muziek |
plus | de |
voyage | reis |
pour | op |
est | is |
ne | niet |
de | vervolgens |
service | die |
vous | bent |
trois | drie |
votre | je |
FR Vous n'êtes pas certain de pouvoir vous rappeler de toutes les commandes Git que vous venez de découvrir ? Pas de problème. Placez un signet sur notre page Commandes Git de base pour pouvoir vous y référer au besoin.
NL Twijfel je of je alle Git-opdrachten die je net hebt geleerd kunt onthouden? Geen zorgen. Voeg een bladwijzer toe naar onze pagina basis Git-opdrachten zodat je deze kunt raadplegen wanneer dat nodig is.
francês | holandês |
---|---|
rappeler | onthouden |
git | git |
vous | je |
besoin | nodig |
de | zodat |
problème | dat |
notre | onze |
page | pagina |
pour | toe |
toutes | alle |
base | een |
FR Ceux qui attendent de pouvoir installer la dernière version de macOS d'Apple devraient pouvoir le faire au cours de la dernière semaine d'octobre,
NL Wie wacht om Apple's nieuwste versie van macOS geïnstalleerd te krijgen, zou dat volgens een nieuw rapport in de laatste week van oktober moeten
francês | holandês |
---|---|
version | versie |
macos | macos |
semaine | week |
dernière | laatste |
de | volgens |
installer | geïnstalleerd |
FR Nous ne vous demandons pas de pouvoir accéder à tout moment à des informations géolocalisées, ni de pouvoir les suivre, lors du téléchargement ou de l’utilisation de nos Applis mobiles ou de nos Services.
NL Op geen enkel moment vragen we om, verkrijgen we toegang tot, of volgen we op locatie gebaseerde informatie van uw mobiele apparaat wanneer uw downloadt of onze mobiele apps of diensten gebruikt.
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
suivre | volgen |
mobiles | mobiele |
ou | of |
services | diensten |
moment | moment |
nous | we |
nos | onze |
accéder | toegang |
pas | geen |
à | van |
applis | mobiele apps |
FR En d’autres termes, l’un des meilleurs moyens d’offrir une excellente assistance client consiste à pouvoir fournir un service client excellent, humain et personnel
NL Met andere woorden: de beste klantensupport omvat een uitstekende een-op-een en mensgerichte klantenservice
francês | holandês |
---|---|
dautres | andere |
et | en |
service client | klantenservice |
en | de |
excellente | uitstekende |
meilleurs | beste |
FR Nous enregistrons des "cookies" afin de pouvoir offrir certaines fonctions de notre site web et d'optimiser l'utilisation de notre site web
NL Wij slaan zogenaamde "cookies" op om bepaalde functies van onze website te kunnen aanbieden en om het gebruik van onze website te optimaliseren
francês | holandês |
---|---|
pouvoir | kunnen |
offrir | aanbieden |
fonctions | functies |
lutilisation | gebruik |
cookies | cookies |
et | en |
de | wij |
notre | onze |
site | website |
FR Pour offrir aux utilisateurs la même expérience à distance que dans les bureaux de l'entreprise, cette dernière doit pouvoir superviser de manière proactive les besoins en bande passante et en latence, et y répondre automatiquement
NL Om gebruikers te ondersteunen die een ervaring zoals op kantoor willen, moeten organisaties vereisten van eindgebruikers voor hoge bandbreedte en lage latentie proactief traceren en automatisch aanpakken
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
expérience | ervaring |
bureaux | kantoor |
latence | latentie |
automatiquement | automatisch |
bande passante | bandbreedte |
manière | aanpakken |
et | en |
proactive | proactief |
besoins | vereisten |
pour | voor |
FR La solution choisie doit s’intégrer parfaitement à votre infrastructure. Elle doit pouvoir s’adapter aux innovations à venir et offrir un juste milieu entre ergonomie, évolutivité et rapidité de mise en œuvre.
NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.
francês | holandês |
---|---|
parfaitement | naadloos |
innovations | innovaties |
offrir | bieden |
évolutivité | schaalbaarheid |
rapidité | snel |
et | en |
la | de |
mise | met |
votre | je |
un | iets |
œuvre | kan |
FR sont mes premières recommandations, mais ils sont loin de pouvoir rivaliser avec ce que Kinsta peut vous offrir.
NL zijn mijn topaanbevelingen, maar je hoeft echt niet te denken dat je hetzelfde niveau zult krijgen als dat wat Kinsta biedt.
francês | holandês |
---|---|
kinsta | kinsta |
mes | mijn |
mais | maar |
ce | wat |
FR Tout le monde devrait pouvoir s?offrir un créateur de logos ? c?est notre principe.
NL Het ontwerpen van logo’s moet voor iedereen betaalbaar zijn – dat is ons devies.
francês | holandês |
---|---|
notre | ons |
est | is |
devrait | moet |
offrir | zijn |
FR Nous espérons pouvoir offrir ce service dans les 1 à 2 prochains mois
NL We hopen deze service binnen de volgende 1-2 maanden te kunnen aanbieden
francês | holandês |
---|---|
offrir | aanbieden |
service | service |
mois | maanden |
ce | deze |
à | te |
prochains | de volgende |
nous | we |
les | de |
pouvoir | kunnen |
FR Un site ou une application peut offrir beaucoup d’informations et de fonctionnalités, mais on doit pouvoir se concentrer sur une seule chose à la fois
NL Een site of applicatie kan veel informatie en functionaliteiten bieden, maar we moeten het mogelijk maken zich op één ding tegelijk te richten
francês | holandês |
---|---|
site | site |
application | applicatie |
offrir | bieden |
ou | of |
peut | kan |
et | en |
sur | op |
à | te |
concentrer | richten |
fonctionnalités | functionaliteiten |
seule | een |
beaucoup | veel |
FR Son objectif est de donner à chacun le pouvoir de se voir offrir des opportunités et de rencontrer des personnes qui changent la vie en créant un moteur de recherche mondial à partir des profils vidéo des gens.
NL Haar doel is om iedereen de mogelijkheid te bieden om kansen te krijgen en mensen te ontmoeten die leven veranderen door een wereldwijde zoekmachine te maken op basis van videoprofielen van mensen.
francês | holandês |
---|---|
objectif | doel |
rencontrer | ontmoeten |
changent | veranderen |
mondial | wereldwijde |
et | en |
offrir | bieden |
opportunités | kansen |
vie | leven |
moteur de recherche | zoekmachine |
est | is |
personnes | mensen |
qui | die |
FR Travailler chez Tradedoubler est stimulant, challenging et fun. Nous sommes fiers de pouvoir offrir un environnement où chacun peut contribuer à sa manière au succès de notre business.Qu?attendez-vous ? Rejoignez-nous !
NL Werken bij Tradedoubler is stimulerend, uitdagend en leuk. Wij zijn trots op ons werkklimaat waar iedereen kan bijdragen aan de succes van ons bedrijf. Waar wacht je nog op? Kom bij ons werken!
francês | holandês |
---|---|
fiers | trots |
contribuer | bijdragen |
succès | succes |
attendez | wacht |
et | en |
vous | je |
de | bij |
peut | kan |
à | van |
offrir | zijn |
un | iedereen |
travailler | werken |
est | is |
au | op |
notre | ons |
FR Il y a lavantage de pouvoir offrir un plancher plat sur ces modèles électriques et cela se ressent vraiment à larrière de la voiture - il ny a pas de bosse pour le passager central à chevaucher
NL Het voordeel is dat deze elektrische modellen een vlakke vloer kunnen bieden en dat is echt voelbaar in de achterkant van de auto - er is geen hobbel voor de middelste passagier om op te stappen
francês | holandês |
---|---|
lavantage | voordeel |
offrir | bieden |
modèles | modellen |
électriques | elektrische |
passager | passagier |
et | en |
plancher | vloer |
plat | vlakke |
vraiment | echt |
pour | voor |
FR Nos abonnements sont tous facturés annuellement afin de pouvoir offrir les prix les plus bas.
NL Onze abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.
francês | holandês |
---|---|
abonnements | abonnementen |
annuellement | jaarlijks |
offrir | aanbieden |
prix | prijzen |
plus bas | laagste |
de | zodat |
nos | onze |
plus | de |
facturé | gefactureerd |
sont | worden |
FR Afin de pouvoir offrir un bon service, nous travaillons avec le programme TeamViewer. De cette façon, nous sommes immédiatement disponibles pour vous aider dans la vie réelle!
NL Om een goede dienstverlening te kunnen aanbieden, werken wij met het programma TeamViewer. Op deze manier staan wij onmiddellijk paraat om u real life te helpen!
francês | holandês |
---|---|
offrir | aanbieden |
bon | goede |
travaillons | werken |
teamviewer | teamviewer |
vie | life |
service | dienstverlening |
aider | helpen |
programme | programma |
de | wij |
un | een |
pouvoir | kunnen |
avec | met |
le | op |
vous | u |
FR Nous sommes très heureux de pouvoir continuer à offrir des spectacles cet été à Cody, dans le Wyoming.
NL We zijn zo blij dat we deze zomer nog steeds live entertainment kunnen bieden in Cody, Wyoming.
francês | holandês |
---|---|
heureux | blij |
cody | cody |
nous | we |
FR Nous aimons présenter des produits passionnants à nos lecteurs et nous sommes heureux de pouvoir leur offrir à tous deux une valeur ajoutée
NL Wij stellen onze lezers graag boeiende producten voor en zijn blij dat wij hen beide een toegevoegde waarde kunnen bieden
francês | holandês |
---|---|
lecteurs | lezers |
et | en |
ajoutée | toegevoegde |
produits | producten |
heureux | graag |
valeur | waarde |
nos | onze |
FR Nous avons développé nos articles de haute qualité en collaboration avec nos fabricants partenaires afin de pouvoir vous offrir le meilleur tapis possible.
NL Wij hebben onze hoogwaardige artikelen samen met onze partnerfabrikanten ontwikkeld om u de best mogelijke mat te kunnen aanbieden.
francês | holandês |
---|---|
développé | ontwikkeld |
offrir | aanbieden |
tapis | mat |
possible | mogelijke |
qualité | hoogwaardige |
afin | te |
le | de |
nos | onze |
le meilleur | best |
de | wij |
vous | u |
avec | met |
FR Les clients de RAIDBOXES ont la possibilité de réserver des boîtes aux lettres dans le cadre de leur contrat. Afin de pouvoir offrir des services de courrier électronique, RAIDBOXES travaille dans le cadre d'un contrat de revente avec mailbox.org.
NL Klanten van RAIDBOXES hebben de mogelijkheid om binnen hun contract extra e-mailboxen te reserveren. Om e-maildiensten te kunnen aanbieden, werkt RAIDBOXES samen met mailbox.org binnen een reseller-contract.
francês | holandês |
---|---|
réserver | reserveren |
contrat | contract |
travaille | werkt |
org | org |
raidboxes | raidboxes |
électronique | e |
clients | klanten |
des | samen |
afin | te |
possibilité | mogelijkheid |
offrir | aanbieden |
FR Compte tenu de l'évolution permanente des demandes des clients, vous devez pouvoir jongler entre leurs attentes et offrir une expérience omnicanale unifiée tout en maintenant votre efficacité opérationnelle.
NL De eisen van de klant blijven zich continu ontwikkelen—u moet de balans zien te vinden tussen de verwachtingen van de klant, het bieden van een uniforme omnichannelervaring en het handhaven van de operationele efficiëntie.
francês | holandês |
---|---|
permanente | continu |
demandes | eisen |
clients | klant |
attentes | verwachtingen |
offrir | bieden |
efficacité | efficiëntie |
opérationnelle | operationele |
devez | moet |
et | en |
en | de |
de | van |
compte | een |
FR Apple a séparé iPadOS diOS il y a plusieurs années pour pouvoir offrir des choses comme le transfert de fichiers et la prise en charge du suivi
NL Apple heeft iPadOS een aantal jaren geleden losgekoppeld van iOS om zaken als bestandsoverdracht en track-ondersteuning te kunnen bieden
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
offrir | bieden |
a | heeft |
et | en |
il y a | geleden |
années | jaren |
comme | |
plusieurs | te |
FR C'est très gratifiant de pouvoir offrir aux personnes les atouts nécessaires
NL Het geeft enorm veel voldoening om te zien hoe je mensen de juiste troeven in handen kan geven
francês | holandês |
---|---|
personnes | mensen |
très | te |
pouvoir | kan |
de | geven |
FR Tout le monde devrait pouvoir s?offrir un créateur de logos ? c?est notre principe.
NL Het ontwerpen van logo’s moet voor iedereen betaalbaar zijn – dat is ons devies.
francês | holandês |
---|---|
notre | ons |
est | is |
devrait | moet |
offrir | zijn |
FR Apple a séparé iPadOS diOS il y a plusieurs années pour pouvoir offrir des choses comme le transfert de fichiers et la prise en charge du suivi
NL Apple heeft iPadOS een aantal jaren geleden losgekoppeld van iOS om zaken als bestandsoverdracht en track-ondersteuning te kunnen bieden
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
offrir | bieden |
a | heeft |
et | en |
il y a | geleden |
années | jaren |
comme | |
plusieurs | te |
FR Nous enregistrons des "cookies" afin de pouvoir offrir certaines fonctions de notre site web et d'optimiser l'utilisation de notre site web
NL Wij slaan zogenaamde "cookies" op om bepaalde functies van onze website te kunnen aanbieden en om het gebruik van onze website te optimaliseren
francês | holandês |
---|---|
pouvoir | kunnen |
offrir | aanbieden |
fonctions | functies |
lutilisation | gebruik |
cookies | cookies |
et | en |
de | wij |
notre | onze |
site | website |
FR Travailler chez Tradedoubler est stimulant, challenging et fun. Nous sommes fiers de pouvoir offrir un environnement où chacun peut contribuer à sa manière au succès de notre business.Qu?attendez-vous ? Rejoignez-nous !
NL Werken bij Tradedoubler is stimulerend, uitdagend en leuk. Wij zijn trots op ons werkklimaat waar iedereen kan bijdragen aan de succes van ons bedrijf. Waar wacht je nog op? Kom bij ons werken!
francês | holandês |
---|---|
fiers | trots |
contribuer | bijdragen |
succès | succes |
attendez | wacht |
et | en |
vous | je |
de | bij |
peut | kan |
à | van |
offrir | zijn |
un | iedereen |
travailler | werken |
est | is |
au | op |
notre | ons |
FR Nos abonnements sont tous facturés annuellement afin de pouvoir offrir les prix les plus bas.
NL Onze abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.
francês | holandês |
---|---|
abonnements | abonnementen |
annuellement | jaarlijks |
offrir | aanbieden |
prix | prijzen |
plus bas | laagste |
de | zodat |
nos | onze |
plus | de |
facturé | gefactureerd |
sont | worden |
FR Nous sommes très heureux de pouvoir continuer à offrir des spectacles cet été à Cody, dans le Wyoming.
NL We zijn zo blij dat we deze zomer nog steeds live entertainment kunnen bieden in Cody, Wyoming.
francês | holandês |
---|---|
heureux | blij |
cody | cody |
nous | we |
FR Chaque entreprise, quelle que soit sa taille, son secteur ou son ambition, doit pouvoir offrir des expériences clients puissantes et innovantes. Zendesk fournit des solutions à 100 000 clients d’un grand nombre de secteurs dans plus de 30 langues.
NL Uitmuntende, innovatieve klantervaringen zijn binnen handbereik voor elk bedrijf, ongeacht de omvang, sector of ambities. Zendesk ondersteunt meer dan 100.000 klanten in meer dan 30 talen, verspreid over een groot aantal branches.
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
innovantes | innovatieve |
zendesk | zendesk |
ou | of |
entreprise | bedrijf |
secteur | sector |
langues | talen |
chaque | elk |
grand | groot |
nombre | aantal |
plus | de |
FR Chaque entreprise, quelle que soit sa taille, son secteur ou son ambition, doit pouvoir offrir des expériences clients puissantes et innovantes. Zendesk fournit des solutions à 100 000 clients d’un grand nombre de secteurs dans plus de 30 langues.
NL Uitmuntende, innovatieve klantervaringen zijn binnen handbereik voor elk bedrijf, ongeacht de omvang, sector of ambities. Zendesk ondersteunt meer dan 100.000 klanten in meer dan 30 talen, verspreid over een groot aantal branches.
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
innovantes | innovatieve |
zendesk | zendesk |
ou | of |
entreprise | bedrijf |
secteur | sector |
langues | talen |
chaque | elk |
grand | groot |
nombre | aantal |
plus | de |
FR Chaque entreprise, quelle que soit sa taille, son secteur ou son ambition, doit pouvoir offrir des expériences clients puissantes et innovantes. Zendesk fournit des solutions à 100 000 clients d’un grand nombre de secteurs dans plus de 30 langues.
NL Uitmuntende, innovatieve klantervaringen zijn binnen handbereik voor elk bedrijf, ongeacht de omvang, sector of ambities. Zendesk ondersteunt meer dan 100.000 klanten in meer dan 30 talen, verspreid over een groot aantal branches.
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
innovantes | innovatieve |
zendesk | zendesk |
ou | of |
entreprise | bedrijf |
secteur | sector |
langues | talen |
chaque | elk |
grand | groot |
nombre | aantal |
plus | de |
FR Nous enregistrons des "cookies" afin de pouvoir offrir certaines fonctions de notre site web et d'optimiser l'utilisation de notre site web
NL Wij slaan zogenaamde "cookies" op om bepaalde functies van onze website te kunnen aanbieden en om het gebruik van onze website te optimaliseren
francês | holandês |
---|---|
pouvoir | kunnen |
offrir | aanbieden |
fonctions | functies |
lutilisation | gebruik |
cookies | cookies |
et | en |
de | wij |
notre | onze |
site | website |
FR Nous enregistrons des "cookies" afin de pouvoir offrir certaines fonctions de notre site web et d'optimiser l'utilisation de notre site web
NL Wij slaan zogenaamde "cookies" op om bepaalde functies van onze website te kunnen aanbieden en om het gebruik van onze website te optimaliseren
francês | holandês |
---|---|
pouvoir | kunnen |
offrir | aanbieden |
fonctions | functies |
lutilisation | gebruik |
cookies | cookies |
et | en |
de | wij |
notre | onze |
site | website |
FR Nous enregistrons des "cookies" afin de pouvoir offrir certaines fonctions de notre site web et d'optimiser l'utilisation de notre site web
NL Wij slaan zogenaamde "cookies" op om bepaalde functies van onze website te kunnen aanbieden en om het gebruik van onze website te optimaliseren
francês | holandês |
---|---|
pouvoir | kunnen |
offrir | aanbieden |
fonctions | functies |
lutilisation | gebruik |
cookies | cookies |
et | en |
de | wij |
notre | onze |
site | website |
FR Nous enregistrons des "cookies" afin de pouvoir offrir certaines fonctions de notre site web et d'optimiser l'utilisation de notre site web
NL Wij slaan zogenaamde "cookies" op om bepaalde functies van onze website te kunnen aanbieden en om het gebruik van onze website te optimaliseren
francês | holandês |
---|---|
pouvoir | kunnen |
offrir | aanbieden |
fonctions | functies |
lutilisation | gebruik |
cookies | cookies |
et | en |
de | wij |
notre | onze |
site | website |
FR Nous enregistrons des "cookies" afin de pouvoir offrir certaines fonctions de notre site web et d'optimiser l'utilisation de notre site web
NL Wij slaan zogenaamde "cookies" op om bepaalde functies van onze website te kunnen aanbieden en om het gebruik van onze website te optimaliseren
francês | holandês |
---|---|
pouvoir | kunnen |
offrir | aanbieden |
fonctions | functies |
lutilisation | gebruik |
cookies | cookies |
et | en |
de | wij |
notre | onze |
site | website |
FR Nous avons développé nos articles de haute qualité en collaboration avec nos fabricants partenaires afin de pouvoir vous offrir le meilleur tapis possible.
NL Wij hebben onze hoogwaardige artikelen samen met onze partnerfabrikanten ontwikkeld om u de best mogelijke mat te kunnen aanbieden.
francês | holandês |
---|---|
développé | ontwikkeld |
offrir | aanbieden |
tapis | mat |
possible | mogelijke |
qualité | hoogwaardige |
afin | te |
le | de |
nos | onze |
le meilleur | best |
de | wij |
vous | u |
avec | met |
FR Nous avons développé nos articles de haute qualité en collaboration avec nos fabricants partenaires afin de pouvoir vous offrir le meilleur tapis possible.
NL Wij hebben onze hoogwaardige artikelen samen met onze partnerfabrikanten ontwikkeld om u de best mogelijke mat te kunnen aanbieden.
francês | holandês |
---|---|
développé | ontwikkeld |
offrir | aanbieden |
tapis | mat |
possible | mogelijke |
qualité | hoogwaardige |
afin | te |
le | de |
nos | onze |
le meilleur | best |
de | wij |
vous | u |
avec | met |
FR "Nous nous soutenons tous et travaillons ensemble pour offrir des solutions créatives afin de pouvoir concrétiser nos idées."
NL "We steunen elkaar allemaal en werken samen om creatieve feedback te geven zodat we onze ideeën kunnen realiseren."
francês | holandês |
---|---|
créatives | creatieve |
pouvoir | kunnen |
idées | ideeën |
et | en |
de | zodat |
nous | we |
pour | samen |
nos | onze |
FR Toutefois, si vous bloquez les cookies, vous risquez de ne pas pouvoir profiter de toutes les fonctionnalités techniques que notre site web a à offrir et cela peut avoir un impact négatif sur votre expérience utilisateur.
NL Wanneer je cookies blokkeert, is het echter wel mogelijk dat je niet van alle functionaliteiten van de website gebruik kunt maken en dit kan je gebruikerservaring nadelig beïnvloeden.
francês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
impact | beïnvloeden |
profiter | gebruik |
et | en |
peut | kan |
fonctionnalités | functionaliteiten |
à | van |
pas | niet |
que | wel |
site | website |
votre | je |
un | maken |
FR sont mes premières recommandations, mais ils sont loin de pouvoir rivaliser avec ce que Kinsta peut vous offrir.
NL zijn mijn topaanbevelingen, maar je hoeft echt niet te denken dat je hetzelfde niveau zult krijgen als dat wat Kinsta biedt.
francês | holandês |
---|---|
kinsta | kinsta |
mes | mijn |
mais | maar |
ce | wat |
FR Son objectif est de donner à chacun le pouvoir de se voir offrir des opportunités et de rencontrer des personnes qui changent la vie en créant un moteur de recherche mondial à partir des profils vidéo des gens.
NL Haar doel is om iedereen de mogelijkheid te bieden om kansen te krijgen en mensen te ontmoeten die leven veranderen door een wereldwijde zoekmachine te maken op basis van videoprofielen van mensen.
francês | holandês |
---|---|
objectif | doel |
rencontrer | ontmoeten |
changent | veranderen |
mondial | wereldwijde |
et | en |
offrir | bieden |
opportunités | kansen |
vie | leven |
moteur de recherche | zoekmachine |
est | is |
personnes | mensen |
qui | die |
FR Global Switch utilise des cookies pour aider avec les fonctionnalités de nos sites Web et nous permettent de vous distinguer des autres utilisateurs de nos sites Web afin de pouvoir vous offrir une meilleure expérience utilisateur
NL Global Switch maakt gebruik van cookies om de functionaliteit van onze websites te optimaliseren en ons in staat te stellen u te onderscheiden van andere gebruikers van onze websites, zodat we u een betere gebruikerservaring kunnen bieden
francês | holandês |
---|---|
global | global |
distinguer | onderscheiden |
pouvoir | kunnen |
offrir | bieden |
switch | switch |
cookies | cookies |
et | en |
utilisateurs | gebruikers |
meilleure | betere |
utilise | gebruik |
fonctionnalité | functionaliteit |
de | zodat |
autres | andere |
sites | websites |
nous | we |
nos | onze |
vous | u |
une | een |
Mostrando 50 de 50 traduções