FR Amazon est l'un des programmes les plus populaires, ou vous pouvez également rejoindre un réseau comme ShareASale où vous pouvez rechercher et demander à rejoindre des programmes spécifiques.
"pouvez facilement rejoindre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Amazon est l'un des programmes les plus populaires, ou vous pouvez également rejoindre un réseau comme ShareASale où vous pouvez rechercher et demander à rejoindre des programmes spécifiques.
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
francês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
réseau | netwerk |
spécifiques | specifieke |
rejoindre | aansluiten |
rechercher | zoeken |
et | en |
également | ook |
est | is |
plus | de |
comme | |
pouvez | kunt |
vous | je |
FR Pour les Communautés ouvertes, vous pouvez les rejoindre via le bouton Rejoindre, situé en haut de la page de la Communauté, sous son nom
NL Van open Community\'s kan je lid worden via de knop \'Lid worden\', die zich bovenaan de pagina van de Community bevindt, onder de naam van de Community
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
s | s |
communauté | community |
vous | je |
bouton | knop |
pouvez | kan |
page | pagina |
FR Pour rejoindre un cours en direct, vous devrez vous compter ou appuyer sur rejoindre si vous êtes juste à temps ou un peu en retard.
NL Om deel te nemen aan een live les, moet je jezelf tellen of op deelnemen tikken als je net op tijd of een beetje laat bent.
francês | holandês |
---|---|
cours | les |
direct | live |
retard | laat |
rejoindre | deelnemen |
ou | of |
temps | tijd |
compter | een |
sur | op |
si | als |
vous | bent |
à | te |
un peu | beetje |
FR Pour rejoindre, dirigez-vous vers les trois points en bas à droite de l'application > Paramètres > Paramètres avancés > Programme bêta > Rejoindre le programme bêta.
NL Ga om mee te doen naar de drie stippen rechtsonder in de app > Instellingen > Geavanceerde instellingen > Bètaprogramma > Deelnemen aan bètaprogramma.
francês | holandês |
---|---|
points | stippen |
paramètres | instellingen |
rejoindre | deelnemen |
lapplication | de app |
en | in |
le | de |
droite | naar |
trois | drie |
à | te |
FR Rejoindre le peering : chaque participant reçoit une adresse IP BNIX pour rejoindre le peering.
NL Peering mogelijk maken: elke participant ontvangt een BNIX IP-adres om te kunnen peeren.
francês | holandês |
---|---|
reçoit | ontvangt |
adresse | adres |
chaque | elke |
une | een |
FR Quand une Communauté est ouverte, les utilisateurs peuvent appuyer ou cliquer sur le bouton Rejoindre pour la rejoindre automatiquement.
NL Zodra een Community 'Open' is, kunnen mensen tikken of klikken op de knop Lid worden om automatisch lid te worden.
francês | holandês |
---|---|
communauté | community |
automatiquement | automatisch |
ou | of |
peuvent | kunnen |
cliquer | klikken |
est | is |
bouton | knop |
une | een |
FR En tant que chargés de clientèle, vous pouvez facilement rejoindre et dépasser vos objectifs de revenus, conclure plus d?affaires en utilisant notre solution de vente pour CC.
NL Met toegang tot de bedrijfs- en contactenzoeker, in combinatie met de drip-campagne module en de bulkverrijker, heb jij als account executive alles in huis om je omzet dat extra zetje te geven.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
en | in |
le | de |
vos | je |
revenus | omzet |
pour | alles |
FR L'hôtel permet de rejoindre facilement le centre de Dresde, auquel vous pouvez même vous rendre en marchant 45 minutes.
NL Het hotel heeft ook voor wie naar het centrum van Dresden wil een goede ligging, u kunt er zelfs in 45 minuten heenlopen.
francês | holandês |
---|---|
centre | centrum |
minutes | minuten |
en | in |
même | zelfs |
pouvez | kunt |
vous | u |
de | voor |
FR En tant que chargés de clientèle, vous pouvez facilement rejoindre et dépasser vos objectifs de revenus, conclure plus d?affaires en utilisant notre solution de vente pour CC.
NL Met toegang tot de bedrijfs- en contactenzoeker, in combinatie met de drip-campagne module en de bulkverrijker, heb jij als account executive alles in huis om je omzet dat extra zetje te geven.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
en | in |
le | de |
vos | je |
revenus | omzet |
pour | alles |
FR Vous pouvez également être membre de plusieurs serveurs Discord. En fait, vous pouvez rejoindre plusieurs serveurs avec très peu de tracas. Ladhésion est limitée à un maximum de 100 serveurs.
NL U kunt ook lid zijn van meer dan één Discord-server. In feite kunt u met heel weinig gedoe lid worden van meerdere servers. Het lidmaatschap is beperkt tot maximaal 100 servers.
francês | holandês |
---|---|
tracas | gedoe |
membre | lid |
très | heel |
serveurs | servers |
également | ook |
en | in |
à | van |
maximum | maximaal |
limité | beperkt |
être | worden |
est | is |
pouvez | kunt |
un | één |
vous | u |
FR Oui, vous le pouvez : pour une cotisation annuelle de seulement 25 €, vous pouvez obtenir une adhésion à DAN (Membership) et rejoindre la vaste communauté de DAN sans avoir à souscrire une police d’assurance.
NL Ja, dat is mogelijk. Voor de geringe som van € 25 jaarlijkse bijdrage kun je het DAN lidmaatschap afsluiten en deelnemen aan de grote DAN gemeenschap zonder dat je een verzekeringsplan hoeft af te sluiten.
FR Invite facilement tes amis à te rejoindre en salle ou en ligne pour te motiver encore plus !
NL Nodig eenvoudig je vrienden uit om mee te doen in de studio, sportschool of met de virtuele les, voor extra uitdaging en motivatie.
francês | holandês |
---|---|
facilement | eenvoudig |
tes | je |
amis | vrienden |
en ligne | virtuele |
ou | of |
en | in |
plus | de |
encore plus | extra |
à | te |
FR (Pocket-lint) - Spotify propose une fonctionnalité de liste de lecture collaborative qui permet dinviter facilement dautres personnes à rejoindre une liste de lecture et à y ajouter des pistes
NL (Pocket-lint) - Spotify biedt een functie voor samenwerkende afspeellijsten waarmee u eenvoudig anderen kunt uitnodigen om deel te nemen aan een afspeellijst en er nummers aan toe te voegen
francês | holandês |
---|---|
fonctionnalité | functie |
dautres | anderen |
ajouter | voegen |
spotify | spotify |
propose | biedt |
facilement | eenvoudig |
et | en |
qui | waarmee |
une | nummers |
liste | een |
à | te |
FR Vous avez besoin de contacter le service à la clientèle de Rider Express? Busbud vous fournit le numéro de téléphone de Rider Express afin que vous puissiez facilement les rejoindre.
NL Wil je contact opnemen met de klantenservice van Rider Express? Busbud geeft je het telefoonnummer van Rider Express zodat je ze gemakkelijk kunt bereiken.
francês | holandês |
---|---|
service | klantenservice |
busbud | busbud |
puissiez | kunt |
facilement | gemakkelijk |
express | express |
à | van |
l | geeft |
vous | je |
contacter | contact |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
FR Vous avez besoin de contacter le service à la clientèle de OurBus? Busbud vous fournit le numéro de téléphone de OurBus afin que vous puissiez facilement les rejoindre.
NL Wil je contact opnemen met de klantenservice van OurBus? Busbud geeft je het telefoonnummer van OurBus zodat je ze gemakkelijk kunt bereiken.
francês | holandês |
---|---|
service | klantenservice |
busbud | busbud |
puissiez | kunt |
facilement | gemakkelijk |
à | van |
l | geeft |
vous | je |
contacter | contact |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
FR Vous avez besoin de contacter le service à la clientèle de Red Arrow? Busbud vous fournit le numéro de téléphone de Red Arrow afin que vous puissiez facilement les rejoindre.
NL Wil je contact opnemen met de klantenservice van Red Arrow? Busbud geeft je het telefoonnummer van Red Arrow zodat je ze gemakkelijk kunt bereiken.
francês | holandês |
---|---|
service | klantenservice |
busbud | busbud |
puissiez | kunt |
facilement | gemakkelijk |
à | van |
l | geeft |
vous | je |
contacter | contact |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
FR Et si vous souhaitez visiter Munich, vous pourrez facilement rejoindre le centre-ville via la navette aéroportuaire et le train S-Bahn
NL Als u München wilt bezoeken, kunt u eenvoudig met de vliegveldshuttle of de S-Bahn naar het centrum
francês | holandês |
---|---|
souhaitez | wilt |
visiter | bezoeken |
munich | münchen |
facilement | eenvoudig |
centre | centrum |
si | als |
FR avec Logi Dock, Tune vous permet de maîtriser facilement votre emploi du temps, d’être informé de vos rendez-vous et de rejoindre rapidement vos réunions sur simple pression d’un bouton.
NL met Logi Dock maakt Tune het gemakkelijk om je dag te overzien, op de hoogte te zijn van komende afspraken en snel deel te nemen aan vergaderingen met een druk op de knop.
francês | holandês |
---|---|
informé | op de hoogte |
rendez-vous | afspraken |
réunions | vergaderingen |
et | en |
rapidement | snel |
du | deel |
sur | op |
bouton | knop |
simple | gemakkelijk |
FR Mais vous pouvez facilement naviguer vers les chargeurs et vous avez la possibilité de désigner vos favoris, vous pouvez donc facilement naviguer vers ceux dune zone particulière, sans avoir à parcourir la liste énorme
NL Maar je kunt gemakkelijk navigeren naar opladers en je hebt de mogelijkheid om je favorieten te nomineren, zodat je gemakkelijk naar die in een bepaald gebied kunt navigeren, zonder dat je door de enorme lijst hoeft te bladeren
francês | holandês |
---|---|
chargeurs | opladers |
favoris | favorieten |
énorme | enorme |
facilement | gemakkelijk |
naviguer | navigeren |
et | en |
avoir | hoeft |
de | zodat |
zone | gebied |
parcourir | bladeren |
sans | zonder |
liste | lijst |
la | de |
pouvez | kunt |
possibilité | mogelijkheid |
vos | je |
à | te |
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
francês | holandês |
---|---|
erreurs | fouten |
puissant | krachtige |
éditeur | editor |
corrections | correcties |
transcription | transcript |
dautres | anderen |
clé | belangrijke |
facilement | eenvoudig |
et | en |
partagez | deel |
moments | momenten |
personnes | een |
quelques | paar |
notre | onze |
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
francês | holandês |
---|---|
erreurs | fouten |
puissant | krachtige |
éditeur | editor |
corrections | correcties |
transcription | transcript |
dautres | anderen |
clé | belangrijke |
facilement | eenvoudig |
et | en |
partagez | deel |
moments | momenten |
personnes | een |
quelques | paar |
notre | onze |
FR Vous pouvez toujours rejoindre le groupe, ou contacter les organisateurs pour en savoir plus.
NL Je kunt nog steeds lid worden van de groep, of neem contact op met de organisator(s) voor meer informatie
francês | holandês |
---|---|
contacter | contact |
ou | of |
vous | je |
le | de |
pour | voor |
pouvez | kunt |
groupe | groep |
FR Vous trouverez toujours quelqu'un pour vous aider. La Communauté Tableau est extraordinaire et vous en faites partie. Nous adorons parler data et nous entraider. Vous pouvez rejoindre la #datafam de plusieurs façons.
NL Je hoeft het echt niet allemaal zelf uit te vogelen. De Tableau-community is geweldig, en jij maakt er deel van uit. We helpen elkaar met alle plezier en hebben het graag over data. Er zijn veel manieren om met de #datafam in contact te komen.
francês | holandês |
---|---|
aider | helpen |
communauté | community |
data | data |
et | en |
façons | manieren |
pour | elkaar |
la | de |
partie | deel |
vous | je |
en | in |
nous | we |
est | is |
de | over |
plusieurs | te |
FR Vous pouvez rejoindre une salle depuis votre téléphone ou votre ordinateur - il nest pas nécessaire de télécharger quoi que ce soit.
NL U kunt vanaf uw telefoon of computer deelnemen aan een ruimte - u hoeft niets te downloaden.
francês | holandês |
---|---|
téléphone | telefoon |
ordinateur | computer |
télécharger | downloaden |
rejoindre | deelnemen |
ou | of |
salle | een |
votre | uw |
de | vanaf |
pouvez | kunt |
nécessaire | hoeft |
vous | u |
FR Si vous ne parvenez pas à nous rejoindre à l'une des heures indiquées ci-dessus, votre équipe et vous-même pouvez visionner notre démo à la demande pré-enregistrée.
NL Als je niet op een van de bovenstaande tijdstippen kunt deelnemen, kunnen jij en je team onze vooraf opgenomen demo bekijken.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
visionner | bekijken |
démo | demo |
rejoindre | deelnemen |
et | en |
pouvez | kunt |
à | van |
la | de |
dessus | bovenstaande |
enregistré | opgenomen |
pas | niet |
si | als |
votre | je |
notre | onze |
FR Vous pouvez également rejoindre des groupes via un lien
NL U kunt ook via een link lid worden van groepen
francês | holandês |
---|---|
groupes | groepen |
lien | link |
également | ook |
un | een |
pouvez | kunt |
via | via |
vous | u |
des | van |
FR Vous pouvez désormais rejoindre les espaces de type Clubhouse de Twitter à partir du Web
NL Je kunt nu via internet lid worden van Twitters Clubhouse-achtige Spaces
francês | holandês |
---|---|
désormais | nu |
espaces | spaces |
web | internet |
vous | je |
à | van |
pouvez | kunt |
de | via |
FR Choisir Scarlet, c’est rejoindre un environnement dynamique et stimulant où vous pouvez transformer votre passion en pratique.
NL Voor Scarlet kiezen, is deel uitmaken van een dynamische en stimulerende werkomgeving waar je passie kan omzetten in de praktijk
francês | holandês |
---|---|
choisir | kiezen |
dynamique | dynamische |
pratique | praktijk |
et | en |
passion | passie |
en | in |
cest | de |
votre | je |
FR Nous avons entièrement revu et re-développé Homey pour fonctionner dans le Cloud. Sans avoir le besoin en amont d'acheter un quelconque matériel, vous pouvez désormais rejoindre librement la bêta.
NL We hebben Homey van de grond af aan opnieuw opgebouwd zodat alles volledig in de cloud werkt. Vanaf vandaag kun je gratis met Homey beginnen.
francês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
librement | gratis |
nous | we |
en | in |
quelconque | van de |
vous | je |
pouvez | kun |
pour | vanaf |
FR Vous pouvez en savoir plus sur la façon de rejoindre un appel FaceTime via un lien via
NL U kunt meer leren over hoe u deelneemt aan een FaceTime-gesprek via een link in
francês | holandês |
---|---|
lien | link |
en | in |
plus | meer |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Vous pouvez rejoindre une salle depuis votre téléphone ou votre ordinateur sans avoir besoin de télécharger quoi que ce soit. Les appels en salle ne sont pas cryptés de bout en bout.
NL U kunt vanaf uw telefoon of computer deelnemen aan een ruimte - u hoeft niets te downloaden. Kamergesprekken zijn niet end-to-end versleuteld.
francês | holandês |
---|---|
ordinateur | computer |
bout | end |
rejoindre | deelnemen |
téléphone | telefoon |
ou | of |
avoir | hoeft |
télécharger | downloaden |
crypté | versleuteld |
pas | niet |
salle | een |
votre | uw |
de | vanaf |
sans | te |
sont | zijn |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Un ferry de la compagnie Caledonian MacBrayne (CalMac) fait la navette chaque jour entre le port de Mallaig, à l'ouest des Highlands, et Armadale de la péninsule de Sleat, au sud de Skye. Vous pouvez rejoindre Mallaig par la route ou en train.
NL Een Caledonian MacBrayne (CalMac) veerboot vaart dagelijks van de haven van Mallaig in de westelijke Hooglanden naar Armadale in Sleat in het zuiden van Skye. U kunt Maillaig bereiken via autoweg of trein.
francês | holandês |
---|---|
ferry | veerboot |
port | haven |
highlands | hooglanden |
ou | of |
à | van |
en | in |
de | dagelijks |
sud | zuiden |
un | een |
pouvez | kunt |
vous | u |
train | trein |
FR De la gare, vous pouvez aisément rejoindre l’hôtel en empruntant le réseau de bus publics, et ce en quelques minutes seulement.
NL Vanaf het station bereik je het hotel in een paar minuten heel eenvoudig met de openbare bus.
francês | holandês |
---|---|
gare | station |
bus | bus |
publics | openbare |
minutes | minuten |
aisément | eenvoudig |
seulement | een |
de | vanaf |
vous | je |
en | in |
quelques | paar |
FR Une fois que vous êtes sur un serveur, vous pouvez rejoindre un canal de chat vocal pour parler à dautres joueurs jouant à des jeux spécifiques.
NL Als je eenmaal op een server zit, kun je lid worden van een voicechatkanaal om met andere gamers te praten die specifieke games spelen.
francês | holandês |
---|---|
serveur | server |
spécifiques | specifieke |
joueurs | gamers |
jeux | games |
sur | op |
pouvez | kun |
une fois | eenmaal |
que | andere |
vous | je |
FR Si vous être le propriétaire ou le gestionnaire d'un site, vous pouvez nous envoyer votre candidature pour rejoindre le programme de partenariat et ainsi recevoir des commissions sur les commandes passées sur notre site par vos visiteurs
NL Als je een website hebt of beheert, kun jij je aanmelden voor ons partnerprogramma om commissie te verdienen op verkopen gegenereerd door jouw bezoekers aan onze site
francês | holandês |
---|---|
commissions | commissie |
visiteurs | bezoekers |
rejoindre | aanmelden |
ou | of |
pouvez | kun |
envoyer | om |
si | als |
le | op |
pour | voor |
FR En été, vous pouvez également rejoindre un tour express sur un bateau d’observation de baleines plus rapide
NL In de zomer kun je ook een expresstour boeken op een snellere walvisboot
francês | holandês |
---|---|
été | zomer |
plus rapide | snellere |
également | ook |
en | in |
vous | je |
pouvez | kun |
sur | op |
express | de |
FR Être PRO sur Domestika, c'est appartenir au meilleur club de créateurs du net, et vous pouvez le rejoindre dès aujourd'hui.
NL PRO zijn op Domestika betekent lid zijn van de mooiste creatieve club op het internet en je kunt er vandaag nog mee beginnen.
francês | holandês |
---|---|
club | club |
aujourdhui | vandaag |
et | en |
pro | pro |
le | de |
vous | je |
sur | op |
de | mee |
pouvez | kunt |
FR Vous pouvez me rejoindre maintenant, c'est facile et GRATUIT et vous pourrez accéder immédiatement à :
NL Je kunt nu bij me binnenkomen, het is eenvoudig en GRATIS en je krijgt onmiddellijk toegang tot:
francês | holandês |
---|---|
maintenant | nu |
gratuit | gratis |
immédiatement | onmiddellijk |
et | en |
facile | eenvoudig |
vous | je |
cest | is |
pouvez | kunt |
accéder | toegang |
à | bij |
FR Avec un excellent réseau de transports en commun, vous pouvez rejoindre presque tous les coins du pays à petit prix.
NL Het openbaar vervoer is er uitstekend geregeld, zodat je bijna elk hoekje van het land met een beperkt budget kunt bereiken.
francês | holandês |
---|---|
transports | vervoer |
pays | land |
petit | beperkt |
de | zodat |
vous | je |
à | van |
presque | bijna |
prix | budget |
avec | met |
pouvez | kunt |
FR Vous pouvez me rejoindre maintenant, c'est facile et GRATUIT et vous pourrez accéder immédiatement à :
NL Je kunt nu bij me binnenkomen, het is eenvoudig en GRATIS en je krijgt onmiddellijk toegang tot:
francês | holandês |
---|---|
maintenant | nu |
gratuit | gratis |
immédiatement | onmiddellijk |
et | en |
facile | eenvoudig |
vous | je |
cest | is |
pouvez | kunt |
accéder | toegang |
à | bij |
FR Vous pouvez créer et personnaliser votre maison, lancer dautres expériences à travers elle, regarder des films et des événements en direct, et même inviter des invités à vous rejoindre sous forme davatar
NL Je kunt je huis bouwen en aanpassen, er andere ervaringen mee starten, films en live-evenementen bekijken en zelfs gasten uitnodigen om met je mee te doen in avatarvorm
francês | holandês |
---|---|
lancer | starten |
dautres | andere |
expériences | ervaringen |
regarder | bekijken |
événements | evenementen |
direct | live |
inviter | uitnodigen |
invités | gasten |
créer | bouwen |
et | en |
maison | huis |
films | films |
en | in |
pouvez | kunt |
votre | je |
à | te |
même | zelfs |
FR Après la période dessai, vous pouvez rejoindre le forfait mensuel de 1,99 £ par mois, le forfait annuel de 12,99 £ par an ou le forfait familial de 19,99 £ par an, partageable avec jusquà 6 membres de la famille
NL Na de proefperiode kun je lid worden van het maandabonnement van £ 1,99 per maand, het jaarabonnement van £ 12,99 per jaar of het gezinsabonnement van £ 19,99 per jaar, te delen met maximaal 6 gezinsleden
francês | holandês |
---|---|
membres | lid |
mensuel | per maand |
mois | maand |
ou | of |
après | na |
an | jaar |
vous | je |
pouvez | kun |
de | per |
avec | met |
FR Vous pouvez investir autant de temps que vous le souhaitez : rejoindre une activité de temps en temps ou être présent à tous les événements. Peu importe si vous y consacrer une heure ou 100 par mois, vous êtes de toute façon bienvenu-e.
NL Je bepaalt zelf hoeveel tijd je er in steekt : af en toe aan een activiteit deelnemen of continu present zijn. Of je nu één of honderd uren per maand aan de lokale groep besteedt, je bent in ieder geval van harte welkom.
francês | holandês |
---|---|
activité | activiteit |
rejoindre | deelnemen |
bienvenu | welkom |
ou | of |
mois | maand |
si | geval |
présent | nu |
le | de |
en | in |
à | van |
que | hoeveel |
vous | bent |
de | per |
temps | tijd |
souhaitez | je |
FR Vous souhaitez importer votre collection musicale sur Plex ? Quitter Plex pour rejoindre un autre service de musique en ligne ? Vous pouvez suivre ces tutoriels pour déplacer vos listes de lecture et titres, albums, artistes favoris Plex avec Soundiiz !
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Plex? Of misschien wil je verhuizen van Plex naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Plex via Soundiiz!
francês | holandês |
---|---|
importer | importeren |
tutoriels | tutorials |
déplacer | verhuizen |
albums | albums |
artistes | artiesten |
favoris | favoriete |
listes de lecture | afspeellijsten |
suivre | volgen |
et | en |
sur | op |
autre | andere |
pouvez | kunt |
pour | voor |
un | nummers |
listes | een |
FR Vous souhaitez importer votre collection musicale sur JOOX ? Quitter JOOX pour rejoindre un autre service de musique en ligne ? Vous pouvez suivre ces tutoriels pour déplacer vos listes de lecture et titres, albums, artistes favoris JOOX avec Soundiiz !
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar JOOX? Of misschien wil je verhuizen van JOOX naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op JOOX via Soundiiz!
francês | holandês |
---|---|
importer | importeren |
tutoriels | tutorials |
déplacer | verhuizen |
albums | albums |
artistes | artiesten |
favoris | favoriete |
listes de lecture | afspeellijsten |
suivre | volgen |
et | en |
sur | op |
autre | andere |
pouvez | kunt |
pour | voor |
un | nummers |
listes | een |
FR Vous souhaitez importer votre collection musicale sur Emby ? Quitter Emby pour rejoindre un autre service de musique en ligne ? Vous pouvez suivre ces tutoriels pour déplacer vos listes de lecture et titres, albums, artistes favoris Emby avec Soundiiz !
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Emby? Of misschien wil je verhuizen van Emby naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Emby via Soundiiz!
francês | holandês |
---|---|
importer | importeren |
tutoriels | tutorials |
déplacer | verhuizen |
albums | albums |
artistes | artiesten |
favoris | favoriete |
listes de lecture | afspeellijsten |
suivre | volgen |
et | en |
sur | op |
autre | andere |
pouvez | kunt |
pour | voor |
un | nummers |
listes | een |
FR En moins de 10 minutes à pied, vous pouvez rejoindre le quartier des finances, ou une station de métro qui vous emmènera dans le centre de Barcelone, où vous pourrez visiter des sites célèbres tels que la basilique de la Sagrada Familia.
NL Binnen tien minuten lopen bent u in de financiële wijk of bij de metro die rijdt naar het centrum van Barcelona waar u beroemde bezienswaardigheden zoals de Sagrada Familia vindt.
francês | holandês |
---|---|
minutes | minuten |
quartier | wijk |
métro | metro |
centre | centrum |
barcelone | barcelona |
célèbres | beroemde |
ou | of |
à | van |
en | in |
de | bij |
vous | bent |
tels | |
pouvez | u |
qui | die |
FR Vous pouvez rejoindre d'autres joueurs en ligne* ou jouer avec des amis à proximité via le mode sans fil local** !
NL Je kunt online* samenspelen met anderen of samenwerken met vrienden via een lokale draadloze verbinding!**
francês | holandês |
---|---|
dautres | anderen |
amis | vrienden |
local | lokale |
en ligne | online |
sans fil | draadloze |
ou | of |
vous | je |
via | via |
fil | verbinding |
pouvez | kunt |
avec | met |
le | een |
FR Choisir Scarlet, c’est rejoindre un environnement dynamique et stimulant où vous pouvez transformer votre passion en pratique.
NL Voor Scarlet kiezen, is deel uitmaken van een dynamische en stimulerende werkomgeving waar je passie kan omzetten in de praktijk
francês | holandês |
---|---|
choisir | kiezen |
dynamique | dynamische |
pratique | praktijk |
et | en |
passion | passie |
en | in |
cest | de |
votre | je |
FR Vous pouvez nous rejoindre pour faire avancer l'intelligence artificielle des objets, améliorer la vie des gens et inventer de nouvelles technologies.
NL Kom samen met ons de artificiële intelligentie van dingen vooruit helpen, het leven van de mensen beter maken en compleet nieuwe technologieën tot stand brengen.
francês | holandês |
---|---|
avancer | vooruit |
artificielle | artificiële |
gens | mensen |
nouvelles | nieuwe |
et | en |
la | de |
pour | samen |
vie | leven |
objets | maken |
Mostrando 50 de 50 traduções