FR Une pédale d'expression dans un format mini ! La Mooer Expline est équipée de connexions TRS pour une utilisation mono ou stéréo et possède une plate-forme extensible pour une meilleure maîtrise.
Traduzir "possède une plate forme" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "possède une plate forme" de francês para holandês
Traduções de possède une plate forme
"possède une plate forme" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de possède une plate forme
francês
holandês
NL Een degelijk expressiepedaal in mini-formaat. Beschikt over twee TRS-aansluitingen voor verschillende toepassingen. Het bovenste oppervlak kan worden vergroot voor een eventueel groter gebruikscomfort.
| francês | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| connexions | aansluitingen |
| format | formaat |
| meilleure | groter |
| dans | in |
| utilisation | toepassingen |
| mono | een |
| est | kan |
| pour | voor |
FR La rallonge Procab CAB475/10F possède une prise mâle et une prise femelle de type E. D'une longueur de 10 mètres, elle possède trois conducteurs de 1,5 mm² ainsi qu'un manchon rétractable transparent.
NL Deze verlengkabel is geaard door middel van een penaarde. Hierdoor is hij alleen maar geschikt voor gebruik in Belgie en Frankrijk. De zwarte kabel is 10 meter lang en gemaakt van hoogwaardige materialen.
| francês | holandês |
|---|---|
| longueur | lang |
| mètres | meter |
| et | en |
FR Chaque dépôt appartient à un compte utilisateur ou à une équipe. Dans le cas d'un compte utilisateur, cet utilisateur possède le dépôt. + Dans le cas d'une équipe, cette dernière le possède.
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
| francês | holandês |
|---|---|
| dépôt | repository |
| équipe | team |
| utilisateur | gebruiker |
| ou | of |
| appartient | behoort |
| à | van |
| compte | een |
| dans | in |
| chaque | elke |
| le | de |
FR Quiconque a possédé une PlayStation originale aura sans aucun doute également possédé le premier Gran Turismo. Comme WipEout et Ridge Racer, il a
NL Wie een originele PlayStation bezat, heeft ongetwijfeld ook de eerste Gran Turismo gehad. Net als WipEout en Ridge Racer bracht het consoleracegames n...
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| également | ook |
| le | de |
| a | heeft |
| comme |
FR Une plate-forme conçue pour l'entreprise doit favoriser l'agilité sans sacrifier la gouvernance ni la sécurité. Voici les 5 questions à se poser pour évaluer une plate-forme BI moderne.
NL Een enterprise-ready platform ondersteunt de flexibiliteit van bedrijven, zonder in te leveren op beheer of veiligheid. Hieronder lees je vijf zaken om mee te nemen in de evaluatie van een modern BI-platform.
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| gouvernance | beheer |
| sécurité | veiligheid |
| évaluer | evaluatie |
| bi | bi |
| moderne | modern |
| la | de |
| pour | hieronder |
| sans | zonder |
| questions | je |
| une | een |
| poser | op |
FR La plate-forme PRO 8 est une solution visant à aider votre entreprise à évoluer plus efficacement. Il s'agit d'une plate-forme qui vous permet de connecter en toute fluidité vos applications métier aux solutions de Webfleet Solutions.
NL Het PRO 8-platform is een oplossing waarmee u uw bedrijf efficiënter kunt maken. Het is een platform waarmee u uw bedrijfstoepassingen naadloos kunt verbinden met de oplossingen van Webfleet Solutions.
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| entreprise | bedrijf |
| webfleet | webfleet |
| solution | oplossing |
| la | de |
| pro | pro |
| permet | maken |
| sagit | is |
| qui | waarmee |
| connecter | verbinden |
| à | van |
| solutions | solutions |
| votre | uw |
| de | toe |
FR La plate-forme « résistera à la tyrannie des grandes technologies » et lui donnera une plate-forme à exploiter sil lance une deuxième candidature attendue pour être président des États-Unis.
NL Het platform zal naar verluidt "opstaan tegen de tirannie van de grote technologie" en hem een platform geven om uit te buiten als hij een verwacht tweede bod uitbrengt om president van de VS te worden.
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| grandes | grote |
| technologies | technologie |
| donnera | geven |
| attendue | verwacht |
| président | president |
| et | en |
| la | de |
| être | worden |
| deuxième | tweede |
| une | een |
FR La plate-forme PRO 8 est une solution visant à aider votre entreprise à évoluer plus efficacement. Il s'agit d'une plate-forme qui vous permet de connecter en toute fluidité vos applications métier aux solutions de Webfleet Solutions.
NL Het PRO 8-platform is een oplossing waarmee u uw bedrijf efficiënter kunt maken. Het is een platform waarmee u uw bedrijfstoepassingen naadloos kunt verbinden met de oplossingen van Webfleet Solutions.
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| entreprise | bedrijf |
| webfleet | webfleet |
| solution | oplossing |
| la | de |
| pro | pro |
| permet | maken |
| sagit | is |
| qui | waarmee |
| connecter | verbinden |
| à | van |
| solutions | solutions |
| votre | uw |
| de | toe |
FR La plate-forme PRO 8 est une solution visant à aider votre entreprise à évoluer plus efficacement. Il s'agit d'une plate-forme qui vous permet de connecter en toute fluidité vos applications métier aux solutions de Webfleet.
NL Het PRO 8-platform is een oplossing waarmee u uw bedrijf efficiënter kunt maken. Het is een platform waarmee u uw bedrijfstoepassingen naadloos kunt verbinden met de oplossingen van Webfleet.
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| webfleet | webfleet |
| entreprise | bedrijf |
| solution | oplossing |
| solutions | oplossingen |
| la | de |
| pro | pro |
| permet | maken |
| sagit | is |
| qui | waarmee |
| connecter | verbinden |
| à | van |
| votre | uw |
| de | toe |
FR En plus de cela, bien quelle soit construite sur la même plate-forme que la Volkswagen ID.4 - Le groupe VW possède Skoda, donc cest une évidence - la Skoda offre un peu plus de place pour un peu moins dargent
NL Bovendien, ondanks dat het op hetzelfde platform is gebouwd als de Volkswagen ID.4 - VW Group is eigenaar van Skoda, dus dat is een gegeven - brengt de Skoda een beetje extra ruimte voor iets minder geld
| francês | holandês |
|---|---|
| construite | gebouwd |
| plate-forme | platform |
| skoda | skoda |
| moins | minder |
| place | ruimte |
| le groupe | group |
| plus | bovendien |
| donc | dus |
| un | iets |
| pour | geld |
| un peu | beetje |
FR La Commission européenne offre une plate-forme pour la résolution en ligne des litiges (plate-forme RLL)
NL De Europese Commissie biedt een online platform voor online geschillenbeslechting (OS-platform)
| francês | holandês |
|---|---|
| commission | commissie |
| européenne | europese |
| offre | biedt |
| plate-forme | platform |
| en ligne | online |
| la | de |
| pour | voor |
| une | een |
FR Les données de plate-forme d'application sont des informations et des données détenues sur une application en relation avec la plate-forme sur laquelle elle se trouve
NL App-platformgegevens zijn informatie en gegevens die in een app worden bewaard met betrekking tot het platform waarop deze zich bevindt
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| et | en |
| en | in |
| données | gegevens |
| informations | informatie |
| application | app |
| sont | worden |
| la | waarop |
FR Dans plusieurs cas, le service de données de Reincubate a été en mesure de fournir un accès complet aux données d'applications sur une plate-forme donnée des mois avant toute capacité de plate-forme officielle pour le faire
NL In verschillende gevallen heeft de gegevensservice van Reincubate volledige toegang tot app-gegevens op een bepaald platform mogelijk gemaakt maanden voordat een officiële platformmogelijkheid dit mogelijk maakt
| francês | holandês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| accès | toegang |
| plate-forme | platform |
| complet | volledige |
| dapplications | app |
| mois | maanden |
| été | gemaakt |
| données | gegevens |
| a | heeft |
| en | in |
| le | de |
| avant | voordat |
FR En ce qui concerne les entrailles du téléphone, il existe une procédure de gestion de la plate-forme Qualcomm Snapdragon 780G, mettant le Mi 11 Lite 5G à un pas de la plate-forme de la série 800 de premier plan
NL Wat betreft de ingewanden van de telefoon, is er een Qualcomm Snapdragon 780G-platformafhandelingsprocedure, waardoor de Mi 11 Lite 5G een stap lager ligt dan het topplatform uit de 800-serie
| francês | holandês |
|---|---|
| entrailles | ingewanden |
| téléphone | telefoon |
| qualcomm | qualcomm |
| série | serie |
| à | van |
| existe | is |
| de | betreft |
| ce | wat |
FR Une casquette de golf doit être plate ou bombée ? Pas chez nous ! La casquette VICE CREW a été conçue de manière à pouvoir être portée aussi bien plate que bombée, tout en restant classe dans ces deux variantes.
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE CREW cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
| francês | holandês |
|---|---|
| vice | vice |
| variantes | varianten |
| de | bij |
| la | de |
| à | van |
| être | worden |
| pas | niet |
| en | in |
| ou | en |
| été | werd |
| pouvoir | als |
FR Une casquette de golf doit être plate ou bombée ? Pas chez nous ! La casquette VICE SQUAD a été conçue de manière à pouvoir être portée aussi bien plate que bombée, tout en restant classe dans ces deux variantes.
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE SQUAD cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
| francês | holandês |
|---|---|
| vice | vice |
| variantes | varianten |
| de | bij |
| la | de |
| à | van |
| être | worden |
| pas | niet |
| en | in |
| ou | en |
| été | werd |
| pouvoir | als |
FR Une casquette de golf doit être plate ou bombée ? Pas chez nous ! La casquette VICE LOGO a été conçue de manière à pouvoir être portée aussi bien plate que bombée, tout en restant classe dans ces deux variantes.
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE LOGO cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
| francês | holandês |
|---|---|
| vice | vice |
| logo | logo |
| variantes | varianten |
| de | bij |
| la | de |
| à | van |
| être | worden |
| pas | niet |
| en | in |
| ou | en |
| été | werd |
| pouvoir | als |
FR En ce qui concerne les entrailles du téléphone, il existe une procédure de gestion de la plate-forme Qualcomm Snapdragon 780G, mettant le Mi 11 Lite 5G à un pas de la plate-forme de la série 800 de premier plan
NL Wat betreft de ingewanden van de telefoon, is er een Qualcomm Snapdragon 780G-platformafhandelingsprocedure, waardoor de Mi 11 Lite 5G een stap lager ligt dan het topplatform uit de 800-serie
| francês | holandês |
|---|---|
| entrailles | ingewanden |
| téléphone | telefoon |
| qualcomm | qualcomm |
| série | serie |
| à | van |
| existe | is |
| de | betreft |
| ce | wat |
FR Rassemble des solutions d'authentification, de sécurité mobile et d'analyse de risques de premier plan sur une seule plate-forme. Notre plate-forme évolutive simplifie considérablement les flux de travail d'authentification.
NL Breng toonaangevende oplossingen voor risicoanalyse, mobiele beveiliging en authenticatie samen op één platform. Ons schaalbare platform vereenvoudigt uw authenticatieworkflows aanzienlijk
| francês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| mobile | mobiele |
| plate-forme | platform |
| évolutive | schaalbare |
| simplifie | vereenvoudigt |
| considérablement | aanzienlijk |
| et | en |
| des | samen |
| sécurité | beveiliging |
| sur | op |
| une | één |
| de | voor |
| notre | ons |
FR Utilement, il s'agit d'une plate-forme universelle que tous les athlètes peuvent utiliser, quel que soit l'appareil ou la plate-forme qu'ils ont utilisé pour capturer leurs données sportives à l'origine.
NL Handig is dat het een universeel platform is dat alle atleten kunnen gebruiken, ongeacht met welk apparaat of platform ze oorspronkelijk hun sportgegevens hebben vastgelegd.
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| universelle | universeel |
| lappareil | apparaat |
| ou | of |
| athlètes | atleten |
| peuvent | kunnen |
| utiliser | gebruiken |
| sagit | is |
| que | dat |
| quils | ze |
| tous | alle |
| leurs | hun |
FR Les données de plate-forme d'application sont des informations et des données détenues sur une application en relation avec la plate-forme sur laquelle elle se trouve
NL App-platformgegevens zijn informatie en gegevens die in een app worden bewaard met betrekking tot het platform waarop deze zich bevindt
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| et | en |
| en | in |
| données | gegevens |
| informations | informatie |
| application | app |
| sont | worden |
| la | waarop |
FR Dans plusieurs cas, le service de données de Reincubate a été en mesure de fournir un accès complet aux données d'applications sur une plate-forme donnée des mois avant toute capacité de plate-forme officielle pour le faire
NL In verschillende gevallen heeft de gegevensservice van Reincubate volledige toegang tot app-gegevens op een bepaald platform mogelijk gemaakt maanden voordat een officiële platformmogelijkheid dit mogelijk maakt
| francês | holandês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| accès | toegang |
| plate-forme | platform |
| complet | volledige |
| dapplications | app |
| mois | maanden |
| été | gemaakt |
| données | gegevens |
| a | heeft |
| en | in |
| le | de |
| avant | voordat |
FR Plus précisément, Asus a remplacé la plate-forme Snapdragon 888 par le Snapdragon 888+ , qui possède des cœurs principaux plus puissants
NL In het bijzonder heeft Asus het Snapdragon 888-platform uitgewisseld en vervangen door de Snapdragon 888+ , die krachtigere primaire kernen heeft
| francês | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| remplacé | vervangen |
| plate-forme | platform |
| a | heeft |
| de | bijzonder |
| qui | die |
FR Angulaire: La plate-forme de développement de l'angulaire est construite sur Manuscrit Et en tant que plate-forme, angular comprend:
NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| construite | gebouwd |
| comprend | omvat |
| et | en |
| sur | op |
| est | is |
| angulaire | hoekig |
| de | van |
FR L'Entrepreneur ne peut garantir que le Compte et/ou la Plate-forme seront disponibles à tout moment et/ou que le Compte et ou la Plate-forme fonctionneront toujours sans erreur.
NL De Ondernemer garandeert niet dat het Account en/of Platform op ieder moment beschikbaar is en/of dat het Account en/of Platform steeds foutloos werkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| compte | account |
| plate-forme | platform |
| et | en |
| ou | of |
| moment | moment |
| disponibles | beschikbaar |
| toujours | steeds |
| ne | niet |
| peut | is |
FR Si vous êtes membre de la plate-forme Adaface Candidats, nous pouvons partager des informations sur vous et votre performance avec l'employeur qui vous a envoyé le lien Invite pour accéder à la plate-forme Adaface Candidats.
NL Als u een Adaface-kandidatenplatformlid bent, kunnen we informatie over u en uw prestaties delen met de werkgever die u de uitnodigingskoppeling heeft gestuurd om toegang te krijgen tot het Platform van Adaface-kandidaten.
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| adaface | adaface |
| candidats | kandidaten |
| partager | delen |
| envoyé | gestuurd |
| informations | informatie |
| et | en |
| performance | prestaties |
| a | heeft |
| nous | we |
| pouvons | kunnen we |
| accéder | krijgen |
| si | als |
| votre | uw |
| vous | bent |
| de | over |
| qui | die |
| avec | met |
FR ABAP est un langage de programmation de quatrième génération conçu à l'origine pour créer des applications pour la plate-forme SAP R / 2, mais est également utilisée par les développeurs pour créer la plate-forme SAP R / 3.
NL Abap is een programmeertaal van de vierde generatie die oorspronkelijk is ontworpen om applicaties voor het SAP R / 2-platform te bouwen, maar wordt nu ook door ontwikkelaars gebruikt om het SAP R / 3-platform te bouwen.
| francês | holandês |
|---|---|
| génération | generatie |
| plate-forme | platform |
| sap | sap |
| développeurs | ontwikkelaars |
| conçu | ontworpen |
| applications | applicaties |
| utilisée | gebruikt om |
| la | de |
| également | ook |
| est | is |
| quatrième | vierde |
| créer | bouwen |
| utilisé | gebruikt |
| pour | voor |
FR La plate-forme Snapdragon 888 est basée sur la technologie 5 nm. Cest la même technologie de processus quApple utilise pour l A14 Bionic de l iPhone 12 , par exemple. Voici un schéma de principe de la plate-forme:
NL Het Snapdragon 888-platform is gebaseerd op 5nm-technologie. Dit is dezelfde procestechnologie die Apple gebruikt voor bijvoorbeeld de A14 Bionic van de iPhone 12 . Hier is een blokschema van het platform:
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| technologie | technologie |
| un | a |
| la | de |
| iphone | iphone |
| sur | op |
| exemple | bijvoorbeeld |
| utilise | gebruikt |
| basé | gebaseerd |
| pour | voor |
FR Angulaire: La plate-forme de développement de l'angulaire est construite sur Manuscrit Et en tant que plate-forme, angular comprend:
NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| construite | gebouwd |
| comprend | omvat |
| et | en |
| sur | op |
| est | is |
| angulaire | hoekig |
| de | van |
FR Angulaire: La plate-forme de développement de l'angulaire est construite sur Manuscrit Et en tant que plate-forme, angular comprend:
NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| construite | gebouwd |
| comprend | omvat |
| et | en |
| sur | op |
| est | is |
| angulaire | hoekig |
| de | van |
FR Angulaire: La plate-forme de développement de l'angulaire est construite sur Manuscrit Et en tant que plate-forme, angular comprend:
NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| construite | gebouwd |
| comprend | omvat |
| et | en |
| sur | op |
| est | is |
| angulaire | hoekig |
| de | van |
FR Angulaire: La plate-forme de développement de l'angulaire est construite sur Manuscrit Et en tant que plate-forme, angular comprend:
NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| construite | gebouwd |
| comprend | omvat |
| et | en |
| sur | op |
| est | is |
| angulaire | hoekig |
| de | van |
FR Angulaire: La plate-forme de développement de l'angulaire est construite sur Manuscrit Et en tant que plate-forme, angular comprend:
NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| construite | gebouwd |
| comprend | omvat |
| et | en |
| sur | op |
| est | is |
| angulaire | hoekig |
| de | van |
FR Angulaire: La plate-forme de développement de l'angulaire est construite sur Manuscrit Et en tant que plate-forme, angular comprend:
NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| construite | gebouwd |
| comprend | omvat |
| et | en |
| sur | op |
| est | is |
| angulaire | hoekig |
| de | van |
FR Angulaire: La plate-forme de développement de l'angulaire est construite sur Manuscrit Et en tant que plate-forme, angular comprend:
NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| construite | gebouwd |
| comprend | omvat |
| et | en |
| sur | op |
| est | is |
| angulaire | hoekig |
| de | van |
FR Angulaire: La plate-forme de développement de l'angulaire est construite sur Manuscrit Et en tant que plate-forme, angular comprend:
NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| construite | gebouwd |
| comprend | omvat |
| et | en |
| sur | op |
| est | is |
| angulaire | hoekig |
| de | van |
FR Angulaire: La plate-forme de développement de l'angulaire est construite sur Manuscrit Et en tant que plate-forme, angular comprend:
NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| construite | gebouwd |
| comprend | omvat |
| et | en |
| sur | op |
| est | is |
| angulaire | hoekig |
| de | van |
FR Angulaire: La plate-forme de développement de l'angulaire est construite sur Manuscrit Et en tant que plate-forme, angular comprend:
NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| construite | gebouwd |
| comprend | omvat |
| et | en |
| sur | op |
| est | is |
| angulaire | hoekig |
| de | van |
FR Angulaire: La plate-forme de développement de l'angulaire est construite sur Manuscrit Et en tant que plate-forme, angular comprend:
NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:
| francês | holandês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| construite | gebouwd |
| comprend | omvat |
| et | en |
| sur | op |
| est | is |
| angulaire | hoekig |
| de | van |
FR L'Entrepreneur ne peut garantir que le Compte et/ou la Plate-forme seront disponibles à tout moment et/ou que le Compte et ou la Plate-forme fonctionneront toujours sans erreur.
NL De Ondernemer garandeert niet dat het Account en/of Platform op ieder moment beschikbaar is en/of dat het Account en/of Platform steeds foutloos werkt.
| francês | holandês |
|---|---|
| compte | account |
| plate-forme | platform |
| et | en |
| ou | of |
| moment | moment |
| disponibles | beschikbaar |
| toujours | steeds |
| ne | niet |
| peut | is |
FR Une enceinte passive ne possède donc pas d'ampli intégré, ce qui signifie qu'elle doit être alimentée par un ampli, une table de mixage amplifiée ou bien une enceinte active équipée d'une sortie pour une enceinte passive
NL Een passieve luidspreker heeft dus geen interne versterker, wat betekent dat hij versterkt moet worden door een versterker, door een powered mixer of door een actieve luidspreker met een speciale uitgang voor passieve speaker.
| francês | holandês |
|---|---|
| ampli | versterker |
| active | actieve |
| sortie | uitgang |
| ou | of |
| enceinte | speaker |
| être | worden |
| donc | dus |
| pas | geen |
| doit | moet |
| ce | wat |
FR La Fazley DBG-78T est une housse destinée aux toms 6 x 7 pouces. Elle possède une fermeture éclair robuste, un intérieur doux pour protéger votre instrument contre les rayures, une poignée solide et un emplacement pour une étiquette de bagage.
NL Deze Fazley DBG-78T hoes is geschikt voor toms van 6 x 7 inch. De hoes is voorzien van een stevige rits, een zachte binnenkant die voorkomt dat er krassen op de ketel ontstaan, een stevig handvat en ruimte voor een label.
| francês | holandês |
|---|---|
| fazley | fazley |
| toms | toms |
| x | x |
| pouces | inch |
| intérieur | binnenkant |
| doux | zachte |
| poignée | handvat |
| étiquette | label |
| et | en |
| la | de |
| solide | stevige |
| housse | op |
| est | is |
| pour | voor |
FR La Fazley DBG-912T est une housse destinée aux toms 10 x 9 pouces. Elle possède une fermeture éclair robuste, un intérieur doux pour protéger votre instrument contre les rayures, une poignée solide et un emplacement pour une étiquette de bagage.
NL Deze Fazley DBG-912T hoes is geschikt voor toms van 10 x 9 inch. De hoes is voorzien van een stevige rits, een zachte binnenkant die voorkomt dat er krassen op de ketel ontstaan, een stevig handvat en ruimte voor een label.
| francês | holandês |
|---|---|
| fazley | fazley |
| toms | toms |
| x | x |
| pouces | inch |
| intérieur | binnenkant |
| doux | zachte |
| poignée | handvat |
| étiquette | label |
| et | en |
| la | de |
| solide | stevige |
| housse | op |
| est | is |
| pour | voor |
FR La Fazley DBG-1114T est une housse destinée aux toms 13 x 11 pouces. Elle possède une fermeture éclair robuste, un intérieur doux pour protéger votre instrument contre les rayures, une poignée solide et un emplacement pour une étiquette de bagage.
NL Deze Fazley DBG-1114T hoes is geschikt voor toms van 13 x 11 inch. De hoes is voorzien van een stevige rits, een zachte binnenkant die voorkomt dat er krassen op de ketel ontstaan, een stevig handvat en ruimte voor een label.
| francês | holandês |
|---|---|
| fazley | fazley |
| toms | toms |
| x | x |
| pouces | inch |
| intérieur | binnenkant |
| doux | zachte |
| poignée | handvat |
| étiquette | label |
| et | en |
| la | de |
| solide | stevige |
| housse | op |
| est | is |
| pour | voor |
FR La Fazley DBG-1013T est une housse destinée aux toms 12 x 10 pouces. Elle possède une fermeture éclair robuste, un intérieur doux pour protéger votre instrument contre les rayures, une poignée solide et un emplacement pour une étiquette de bagage.
NL Deze Fazley DBG-1013T hoes is geschikt voor toms van 12 x 10 inch. De hoes is voorzien van een stevige rits, een zachte binnenkant die voorkomt dat er krassen op de ketel ontstaan, een stevig handvat en ruimte voor een label.
| francês | holandês |
|---|---|
| fazley | fazley |
| toms | toms |
| x | x |
| pouces | inch |
| intérieur | binnenkant |
| doux | zachte |
| poignée | handvat |
| étiquette | label |
| et | en |
| la | de |
| solide | stevige |
| housse | op |
| est | is |
| pour | voor |
FR La Fazley DBG-78T est une housse destinée aux toms 8 x 8 pouces. Elle possède une fermeture éclair robuste, un intérieur doux pour protéger votre instrument contre les rayures, une poignée solide et un emplacement pour une étiquette de bagage.
NL Deze Fazley DBG-78T hoes is geschikt voor toms van 8 x 8 inch. De hoes is voorzien van een stevige rits, een zachte binnenkant die voorkomt dat er krassen op de ketel ontstaan, een stevig handvat en ruimte voor een label.
| francês | holandês |
|---|---|
| fazley | fazley |
| toms | toms |
| x | x |
| pouces | inch |
| intérieur | binnenkant |
| doux | zachte |
| poignée | handvat |
| étiquette | label |
| et | en |
| la | de |
| solide | stevige |
| housse | op |
| est | is |
| pour | voor |
FR Elle possède une poignée, une fermeture éclair robuste de couleur rouge, une étiquette pour noter vos données et une étiquette indiquant la taille de la housse.
NL Voorzien van een handvat, stevige rode rits, naamplaatje, en een plaatje waarop de maat van de hoes duidelijk vermeld staat.
| francês | holandês |
|---|---|
| poignée | handvat |
| robuste | stevige |
| taille | maat |
| clair | duidelijk |
| et | en |
| la | de |
| de | van |
| une | een |
FR La Juan Salvador 2T est une guitare classique électro-acoustique Thinline offrant un son pur et une expérience de jeu authentique, c'est-à-dire une table massive, une touche plate en ébène et un sillet de 52 mm de large.
NL De Juan Salvador 2T is een dunne elektrisch-akoestische klassieke gitaar met een authentieke speelervaring. Zo is er gekozen voor een vlakke ebbenhouten toets en een 52 millimeter brede topkam.
| francês | holandês |
|---|---|
| juan | juan |
| salvador | salvador |
| guitare | gitaar |
| touche | toets |
| plate | vlakke |
| large | brede |
| classique | klassieke |
| et | en |
| la | de |
| est | is |
| de | voor |
FR Dotée d'une plate-forme souple pour un contrôle précis, la Boss FV-30L est une pédale de volume pour instruments à basse impédance comme, par exemple, les claviers. Elle est équipée d'une entrée et d'une sortie stéréo.
NL Bent u op zoek naar een solide stereo volumepedaal voor lage impedantie-signalen om bijvoorbeeld te gebruiken met een keyboard? Dan is Boss FV-30L het juiste pedaal met stereo-in en -out. Zeer geschikt voor stereo-effecten.
| francês | holandês |
|---|---|
| précis | juiste |
| pédale | pedaal |
| basse | lage |
| stéréo | stereo |
| et | en |
| comme | |
| le | op |
| est | is |
| exemple | bijvoorbeeld |
| pour | voor |
| à | te |
FR Il possède une prise de 3,5 mm qui permet de brancher un casque pour écouter le son, une directivité cardioïde et une gamme de fréquences de 20 Hz à 20 kHz.
NL Het heeft een 3.5mm-aansluiting waarmee u een hoofdtelefoon kunt aansluiten om uw audio te monitoren, een directioneel cardioïde pick-up patroon en een 20Hz tot 20kHz frequentiebereik.
| francês | holandês |
|---|---|
| casque | hoofdtelefoon |
| cardioïde | cardioïde |
| le | de |
| et | en |
| brancher | aansluiten |
| prise | aansluiting |
| qui | waarmee |
| possède | het heeft |
| à | te |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
possède l’une possède une tonne possède une table possède une multitude possède une poignée possède une prise possède une grille possède une collection possède une directivité possède une plaque possède une excellente possède une sortie d’une plate forme base une plate qu’une plate qu'une plate c'est une plate d'une plate possède équipé possède pouces possède étui possède château possède ligne possède utilisateur possède déjà entreprise possède possède certains région possède événement possède possède exactement page possède question possède web donné possède jeunesse possède possède vraiment état possède longtemps possède possède lun je possède rome possède internet possède possède actuellement grand possède partenaire possède je possède déjà possède près led possède jeu possède application possède possède plusieurs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe