FR Étudié pour le débutant, ce pack offre une Fazley FST118SB ainsi qu’un ampli Fazley Kubo 10 et le câble servant à relier les deux. Parfait pour débuter une carrière de rocker sans y laisser l’intégralité de ses économies !
FR Étudié pour le débutant, ce pack offre une Fazley FST118SB ainsi qu’un ampli Fazley Kubo 10 et le câble servant à relier les deux. Parfait pour débuter une carrière de rocker sans y laisser l’intégralité de ses économies !
NL Fazley maakt de elektrische gitaar voor iedereen bereikbaar met deze scherp geprijsde starterset! Deze bundel bestaat namelijk uit een Fazley FST118, de Kubo 10 versterker en een Devine instrumentkabel.
francês | holandês |
---|---|
pack | bundel |
fazley | fazley |
ampli | versterker |
et | en |
le | de |
pour | voor |
FR Étudié pour le débutant, ce pack offre une Fazley FST118BK ainsi qu’un ampli Fazley Kubo 10 et le câble servant à relier les deux. Parfait pour débuter une carrière de rocker sans y laisser l’intégralité de ses économies !
NL Fazley maakt de elektrische gitaar voor iedereen bereikbaar met deze scherp geprijsde starterset! Deze bundel bestaat namelijk uit een Fazley FST118, de Kubo 10 versterker en een Devine instrumentkabel.
francês | holandês |
---|---|
pack | bundel |
fazley | fazley |
ampli | versterker |
et | en |
le | de |
pour | voor |
FR Grâce à ce pack débutant à prix réduit, Fazley rend la guitare électrique accessible à tous ! Ce pack comprend une magnifique guitare Fazley FLP318, un ampli Kubo 10 et un câble d'instrument Devine.
NL Fazley maakt de elektrische gitaar voor iedereen bereikbaar met deze scherp geprijsde starterset! Deze bundel bestaat namelijk uit een Fazley FLP318, de Kubo 10 versterker en een Devine instrumentkabel.
francês | holandês |
---|---|
pack | bundel |
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
accessible | bereikbaar |
ampli | versterker |
devine | devine |
et | en |
prix | geprijsde |
la | de |
grâce | voor |
FR Parfait pour débuter ! La Fazley FST118BK propose tout ce qu'il faut pour apprendre ses premières gammes et est proposée en pack dans lequel est inclus une housse Fazley GB-Standard Electric et un lot de 12 médiators Dunlop.
NL Menig gitaarheld is begonnen op een S-stijl gitaar, zoals deze Fazley FST118BK. Deze elektrische gitaar biedt namelijk een breed scala aan mogelijke geluiden en een hoog speelgemak. Bij uitstek geschikt voor beginners!
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
propose | biedt |
et | en |
de | bij |
ce | deze |
est | is |
housse | op |
FR Ce kit pour débutant Fazley comprend tout ce dont vous avez besoin pour débuter la guitare dans de bonnes conditions. Elle contient bien entendu la guitare électrique Fazley FST118SB, ainsi qu'un grand nombre d'accessoires indispensables !
NL De Fazley starterset bestaat uit de Fazley FST118SB elektrische gitaar met een versterker, gigbag, tuner, gitaarkabel, standaard en extra snarenset. Zo kunt u gelijk aan de slag met dit rockende instrument.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
bien | gelijk |
la | de |
kit | met |
vous | u |
FR Ce pack est approprié pour les guitaristes débutants à partir de 12 ans et les adultes. Il contient une guitare classique LaPaz de format 4/4, une housse Fazley de taille correspondante et un accordeur très pratique également de la marque Fazley.
NL De LaPaz 002 is een uitstekende optie voor beginnende gitarist die op een voordelige manier kennis wil maken met de klassieke gitaar. Met deze handige starterset maak je gelijk een goede start!
francês | holandês |
---|---|
guitare | gitaar |
classique | klassieke |
pratique | handige |
la | de |
est | is |
ans | een |
housse | op |
une | optie |
pour | voor |
format | maak |
FR En plus d’un ukulélé Fazley K5521-COL-R ColourTune, ce pack comprend une housse. De format soprano, ce ukulélé Fazley présente une finition appliquée à la main pour un rendu unique. Un instrument abordable aux caractéristiques intéressantes !
NL De Fazley K5521 uit de ColourTune Series is een vriendelijk geprijsde sopraan-ukelele met een opvallende look. De kleur is er namelijk met de hand ingewreven, waardoor er een bijzonder effect ontstaan.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
soprano | sopraan |
main | hand |
la | de |
dun | is |
de | waardoor |
FR En plus d’un ukulélé Fazley K5521-COL-BK ColourTune, ce pack comprend une housse. De format soprano, ce ukulélé Fazley présente une finition appliquée à la main pour un rendu unique. Un instrument abordable aux caractéristiques intéressantes !
NL De Fazley K5521 uit de ColourTune Series is een vriendelijk geprijsde sopraan-ukelele met een opvallende look. De kleur is er namelijk met de hand ingewreven, waardoor er een bijzonder effect ontstaan.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
soprano | sopraan |
main | hand |
la | de |
dun | is |
de | waardoor |
FR Fazley 10519 sillet de tête pour ukulélé soprano Fazley K21-W
NL Fazley 10519 topkam voor Fazley K21-W sopraan ukelele
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
soprano | sopraan |
pour | voor |
FR Fazley 10477 plaque de protection pour guitare folk 3/4 Fazley W65
NL Fazley 10477 slagplaat voor Fazley W65 westerngitaar in 3/4-formaat
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
pour | voor |
FR Fazley 10491 sillet de tête pour guitare folk 3/4 Fazley W55
NL Fazley 10491 topkam voor Fazley W55 westerngitaar in 3/4-formaat
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
pour | voor |
FR Fazley 10527 sillet de tête pour ukulélé concert Fazley K23-W
NL Fazley 10527 topkam voor Fazley K23-W concert ukelele
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
concert | concert |
pour | voor |
FR Fazley 10434 chevalet pour ukulélé concert Fazley K6023
NL Fazley 10434 brug voor Fazley K6023 concert ukelele
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
pour | voor |
concert | concert |
FR Le modèle Fazley FKB-MIC est un micro dynamique qui est parfaitement adapté au chant. Il est inapproprié pour les enregistrements professionnels en studio.
NL De Fazley FKB-MIC is een erg ‘basic’ dynamische microfoon, waarmee je de sterren van de hemel kan zingen! Uiteraard is deze vrij simpele microfoon niet geschikt voor hoogwaardig kwaliteit studio-opnames.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
dynamique | dynamische |
parfaitement | kwaliteit |
adapté | geschikt |
enregistrements | opnames |
studio | studio |
micro | microfoon |
le | de |
est | is |
un | simpele |
qui | waarmee |
pour | voor |
professionnels | van |
il | deze |
FR Fazley FST118SB guitare électrique Sunburst
NL Fazley FST118SB elektrische gitaar sunburst
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
FR Vous souhaitez débuter la guitare sans vous ruiner ? Cette Fazley FST118SB est proposée à un prix plus que raisonnable et affiche des propriétés dignes de modèles d’une gamme légèrement supérieure. Pourquoi se priver ?
NL Wie een voordelige elektrische gitaar zoekt kan gewoon niet om deze Fazley FST118SB heen. Klassieke ST-looks met een herkenbare sound. Afgewerkt in een fraaie sunburst finish en bovendien buitengewoon betaalbaar.
francês | holandês |
---|---|
guitare | gitaar |
fazley | fazley |
et | en |
plus | bovendien |
à | om |
un | gewoon |
de | heen |
prix | met |
les | deze |
FR Fazley FST034BK guitare électrique 3/4 noire
NL Fazley FST034BK 3/4-formaat elektrische gitaar zwart
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
noire | zwart |
FR Reprenant le style de la plus emblématique des guitares électriques, la Fazley FST034BK est un modèle 3/4 dont le diapason de 24 pouces la destine avant tout aux enfants âgés de 8 à 12 ans. Une guitare pour futur rockeur !
NL Heb je een zoon of dochter tussen de acht en twaalf jaar oud, die helemaal weg is van muziek maken? Dan kun je hem of haar met deze Fazley FST034BK op een voordelige manier kennis laten maken met de elektrische gitaar.
francês | holandês |
---|---|
style | manier |
électriques | elektrische |
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
à | van |
est | is |
âgés | oud |
ans | een |
FR Fazley FST118BKLH guitare électrique noire pour gaucher
NL Fazley FST118BKLH linkshandige elektrische gitaar zwart
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
noire | zwart |
gaucher | linkshandige |
FR Fazley Startist Plus ST118 3-Tone Sunburst avec housse
NL Fazley Startist Plus ST118 3-Tone Sunburst met gigbag
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
plus | plus |
avec | met |
FR La Startist Plus ST118 3-Tone Sunburst de Fazley est une guitare électrique à la fois abordable et richement équipée. Elle possède des micros, un vibrato et des mécaniques de chez Wilkinson ainsi que des potentiomètres Alpha.
NL Met de Fazley Startist Plus ST118 haal je een elektrische gitaar in huis waar je vele jaren mee vooruit kunt. Dankzij onderdelen van Wilkinson, Graph Tech en Alpha kun je rekenen op een uitstekende klank en speelbaarheid.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
alpha | alpha |
et | en |
la | de |
à | van |
de | mee |
FR Fazley FTL218BK guitare électrique noire
NL Fazley FTL218BK elektrische gitaar zwart
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
noire | zwart |
FR La Fazley FTL218BK est une guitare électrique inspirée des modèles emblématiques TE. Notez qu'elle est proposée à un prix particulièrement avantageux.
NL De Fazley FTL218BK is een elektrische gitaar met de iconische vormen van het welbekende TE-model. Door de bijzonder lage prijs en de aangename prestaties ligt de prijs kwaliteit-verhouding bijzonder gunstig.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
particulièrement | bijzonder |
la | de |
est | is |
modèles | model |
prix | prijs |
FR Fazley FRC618BK guitare semi-acoustique noire
NL Fazley FRC618BK semi-akoestische gitaar zwart
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
noire | zwart |
FR Fazley FLP318SBLH guitare électrique Sunburst pour gaucher
NL Fazley FLP318SBLH linkshandige elektrische gitaar sunburst
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
gaucher | linkshandige |
FR La guitare électrique Fazley FLP318SBLH est un modèle à petit prix spécialement conçu pour les gauchers
NL De Fazley FLP318SBLH is een voordelige gitaar voor de linkshandige gitarist
francês | holandês |
---|---|
guitare | gitaar |
fazley | fazley |
est | is |
un | een |
pour | voor |
FR Fazley FST118BK guitare électrique noire
NL Fazley FST118BK elektrische gitaar zwart
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
noire | zwart |
FR Étudiée pour le débutant, la Fazley FST118BK propose tout ce qu'il faut pour apprendre ses premières gamme, à savoir un manche avec profil en C, un radius de touche 9,5 pouces et trois micros simples.
NL Fazley brengt met de FST118BK een elektrische gitaar, waarmee beginners hun eerste stappen kunnen zetten in hun muzikale ontdekkingsreis. Deze traditionele ST-stijl gitaar is breed inzetbaar en uiterst scherp geprijsd.
francês | holandês |
---|---|
débutant | beginners |
fazley | fazley |
et | en |
premières | een |
en | in |
avec | brengt |
FR Fazley FLP318WH guitare électrique blanche
NL Fazley FLP318WH elektrische gitaar wit
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
blanche | wit |
FR La Fazley FLP318WH est une guitare électrique qui allie élégance et efficacité ! Proposée à un prix très raisonnable, la FLP318WH est l'instrument idéal pour les guitaristes débutants !
NL Of u nu de blues heeft zoals Gary Moore of of een dag door wilt brengen in Paradise City zoals Slash, u kunt uw gevoel uiten met deze Fazley FLP318WH. Bovendien is deze single cutaway-stijl gitaar bijzonder voordelig!
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
élégance | stijl |
la | de |
à | in |
est | is |
prix | met |
pour | bijzonder |
FR La Fazley FES318BK est une guitare électrique au look classique réussi, parfaite pour les amateurs de vintage. Elle sera aussi bien à l’aise dans le blues que dans le jazz, la soul en même le rock classique !
NL Of je nu blues, jazz, soul of classic rock speelt met een semi-akoestische thinline. Dunnere archtop gitaren, zoals deze Fazley FES318, zijn hiervoor uitstekend te gebruiken. Betaalbaar met luxe ogende vergulden hardware.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
rock | rock |
à | te |
bien | uitstekend |
elle | je |
FR Fazley Startist Plus ST118 Black avec housse
NL Fazley Startist Plus ST118 Black met gigbag
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
plus | plus |
black | black |
avec | met |
FR La Startist Plus ST118 Black de Fazley est une guitare électrique à la fois abordable et richement équipée. Elle possède des micros, un vibrato et des mécaniques de chez Wilkinson ainsi que des potentiomètres Alpha.
NL Met de Fazley Startist Plus ST118 haal je een elektrische gitaar in huis waar je vele jaren mee vooruit kunt. Dankzij onderdelen van Wilkinson, Graph Tech en Alpha kun je rekenen op een uitstekende klank en speelbaarheid.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
alpha | alpha |
et | en |
la | de |
à | van |
de | mee |
FR Cette Fazley Startist Basic ST118 Bahama Green est bien plus qu'une simple guitare d'entrée de gamme ! En effet, dotée d'un corps en frêne, elle embarque des micros, un vibrato et des mécaniques Wilkinson et un sillet Graph Tech.
NL Zoek je een elektrische ST-gitaar om gelijk een uitstekend begin of een prima volgende stap mee te kunnen maken? De prettig geprijsde Fazley ST118 met o.a. essen body, TUSQ topkam én Wilkinson upgrades biedt je dit.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
st | st |
guitare | gitaar |
corps | body |
un | a |
bien | uitstekend |
et | maken |
de | mee |
en | de |
dun | of |
FR Fazley FTL218NT guitare électrique naturel
NL Fazley FTL218NT elektrische gitaar naturel
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
FR Proposée à un prix abordable, la Fazley FTL218NT est une guitare électrique inspirée des modèles emblématiques TE. Elle possède un corps en tilleul, une table en frêne, 2 micros à simple bobinage et un chevalet « top loader ».
NL De Fazley FTL218NT is een voordelige elektrische gitaar die gebaseerd is op de welbekende TE-modellen. Met lindehouten body, fraaie essenhouten top, twee single coil-elementen en klassieke toploader brug.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
modèles | modellen |
corps | body |
top | top |
à | te |
et | en |
la | de |
est | is |
les | die |
FR Fazley Startist Basic ST118 Candy Pink avec housse
NL Fazley Startist Basic ST118 Candy Pink met gigbag
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
avec | met |
basic | basic |
FR Cette Fazley Startist Basic ST118 Candy Pink est bien plus qu'une simple guitare d'entrée de gamme ! En effet, dotée d'un corps en frêne, elle embarque des micros, un vibrato et des mécaniques Wilkinson et un sillet Graph Tech.
NL Zoek je een elektrische ST-gitaar om gelijk een uitstekend begin of een prima volgende stap mee te kunnen maken? De prettig geprijsde Fazley ST118 met o.a. essen body, TUSQ topkam én Wilkinson upgrades biedt je dit.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
st | st |
guitare | gitaar |
corps | body |
un | a |
bien | uitstekend |
et | maken |
de | mee |
en | de |
dun | of |
FR Fazley FTL218YB guitare électrique jaune
NL Fazley FTL218YB elektrische gitaar geel
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
jaune | geel |
FR Si vous êtes à la recherche d'un modèle TE à la fois stylé et abordable financièrement, cette Fazley FTL218YB est faite pour vous. Inspirée des modèles emblématiques TE, elle possède un corps de couleur jaune associé à une plaque noire.
NL Zoekt u een voordelig en opvallend TE-model? Dan heeft Fazley precies wat u zoekt in de vorm van deze FTL218YB. Een knalgele gitaar met zwarte slagplaat, gebaseerd op de legendarische TE modellen uit het verleden.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
modèle | model |
et | en |
noire | zwarte |
modèles | modellen |
corps | vorm |
vous | u |
FR Fazley Startist Basic ST118 3-Tone Sunburst avec housse
NL Fazley Startist Basic ST118 3-Tone Sunburst met gigbag
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
avec | met |
basic | basic |
FR Cette Fazley Startist Basic ST118 3-Tone Sunburst est bien plus qu'une simple guitare d'entrée de gamme ! En effet, dotée d'un corps en frêne, elle embarque des micros, un vibrato et des mécaniques Wilkinson et un sillet Graph Tech.
NL Zoek je een elektrische ST-gitaar om gelijk een uitstekend begin of een prima volgende stap mee te kunnen maken? De prettig geprijsde Fazley ST118 met o.a. essen body, TUSQ topkam én Wilkinson upgrades biedt je dit.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
st | st |
guitare | gitaar |
corps | body |
un | a |
bien | uitstekend |
et | maken |
de | mee |
en | de |
dun | of |
FR Fazley Startist Basic ST118 Natural avec housse
NL Fazley Startist Basic ST118 Natural met gigbag
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
avec | met |
basic | basic |
FR Cette Fazley Startist Basic ST118 Natural est bien plus qu'une simple guitare d'entrée de gamme ! En effet, dotée d'un corps en frêne, elle embarque des micros, un vibrato et des mécaniques Wilkinson et un sillet Graph Tech.
NL Zoek je een elektrische ST-gitaar om gelijk een uitstekend begin of een prima volgende stap mee te kunnen maken? De prettig geprijsde Fazley ST118 met o.a. essen body, TUSQ topkam én Wilkinson upgrades biedt je dit.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
st | st |
guitare | gitaar |
corps | body |
un | a |
bien | uitstekend |
et | maken |
de | mee |
en | de |
dun | of |
FR Avec la FSST820 de la série Phynica, Fazley vous propose une guitare électrique polyvalente au look boutique à un prix étonnamment compétitif
NL Fazley brengt met de FSST820 uit de Phynica Series een veelzijdige elektrische met een boutique uitstraling voor een vriendelijke prijs
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
électrique | elektrische |
polyvalente | veelzijdige |
boutique | boutique |
look | uitstraling |
la | de |
prix | prijs |
avec | brengt |
de | voor |
FR Fazley FLP318CB guitare électrique Cherry Burst
NL Fazley FLP318CB Cherry Burst elektrische gitaar
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
FR Fazley Startist Plus ST118 Transparent Red avec housse
NL Fazley Startist Plus ST118 Transparent Red met gigbag
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
plus | plus |
avec | met |
FR La Startist Plus ST118 Transparent Red de Fazley est une guitare électrique à la fois abordable et richement équipée. Elle possède des micros, un vibrato et des mécaniques de chez Wilkinson ainsi que des potentiomètres Alpha.
NL Met de Fazley Startist Plus ST118 haal je een elektrische gitaar in huis waar je vele jaren mee vooruit kunt. Dankzij onderdelen van Wilkinson, Graph Tech en Alpha kun je rekenen op een uitstekende klank en speelbaarheid.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
alpha | alpha |
et | en |
la | de |
à | van |
de | mee |
FR Fazley FST118BL guitare électrique - bleu
NL Fazley FST118BL elektrische gitaar blauw
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
électrique | elektrische |
bleu | blauw |
FR La Fazley FST118BL est une guitare électrique proposée à un prix très raisonnable, malgré des caractéristiques dignes de modèles d’une gamme pourtant supérieure. C’est l’instrument idéal pour débuter votre apprentissage !
NL Dit is de blauwe uitvoering van de Fazley FST118, een bijzonder voordelige gitaar gebaseerd op de welbekende ST-modellen. Met drie sprankelende single coil-elementen en uiteraard voorzien van vintage-style tremolo.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
guitare | gitaar |
modèles | modellen |
la | de |
à | van |
de | bijzonder |
prix | met |
est | is |
pour | op |
Mostrando 50 de 50 traduções