FR Naturellement, ce dernier offre la meilleure autonomie - lindice est dans le nom - avec Ford citant jusquà 379 miles pour le modèle à autonomie étendue RWD et 248 miles pour la traction intégrale sur la batterie plus petite.
"offre une autonomie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Naturellement, ce dernier offre la meilleure autonomie - lindice est dans le nom - avec Ford citant jusquà 379 miles pour le modèle à autonomie étendue RWD et 248 miles pour la traction intégrale sur la batterie plus petite.
NL Natuurlijk biedt de laatste het betere bereik - de aanwijzing in de naam - met Ford die tot 379 mijl citeert voor het RWD-model met uitgebreid bereik en 248 mijl voor de AWD op de kleinere batterij.
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
nom | naam |
miles | mijl |
modèle | model |
batterie | batterij |
petite | kleinere |
meilleure | betere |
et | en |
étendue | uitgebreid |
dernier | laatste |
pour | voor |
avec | met |
FR Naturellement, ce dernier offre la meilleure autonomie - lindice est dans le nom - avec Ford citant jusquà 379 miles pour le modèle à autonomie étendue RWD et 248 miles pour la traction intégrale sur la batterie plus petite.
NL Natuurlijk biedt de laatste het betere bereik - de aanwijzing in de naam - met Ford die tot 379 mijl citeert voor het RWD-model met uitgebreid bereik en 248 mijl voor de AWD op de kleinere batterij.
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
nom | naam |
miles | mijl |
modèle | model |
batterie | batterij |
petite | kleinere |
meilleure | betere |
et | en |
étendue | uitgebreid |
dernier | laatste |
pour | voor |
avec | met |
FR Le nouveau modèle aura soit une batterie de 73 kWh offrant une autonomie de 273 milles, soit une batterie de 51 kWh pour une autonomie de 198 milles.
NL Het nieuwe model zal ofwel een batterij van 73 kWh hebben met een bereik van 473 mijl of een batterij van 51 kWh voor een bereik van 198 mijl.
francês | holandês |
---|---|
modèle | model |
batterie | batterij |
kwh | kwh |
milles | mijl |
nouveau | nieuwe |
soit | of |
aura | hebben |
pour | voor |
FR Les capteurs intelligents qui sy intègrent ont également été peaufinés, avec une meilleure autonomie et une meilleure autonomie
NL De slimme sensoren die ermee integreren, zijn ook aangepast, met een betere levensduur van de batterij en een beter bereik
francês | holandês |
---|---|
capteurs | sensoren |
intelligents | slimme |
intègrent | integreren |
et | en |
également | ook |
avec | met |
meilleure | betere |
qui | die |
été | zijn |
une | een |
FR Il y a un Leaf e+ pour ceux qui veulent plus de puissance et d'autonomie, mais le nouveau Leaf e+ N-Tec à 33 445£avec 240 miles d'autonomie est très attrayant. C'est un peu plus grand que ces modèles compacts, donc une excellente voiture familiale.
NL Er is een Leaf e+ voor diegenen die meer kracht en bereik willen, maar de nieuwe Leaf e+ N-Tec voor £ 33.445 met een bereik van 240 mijl is erg aantrekkelijk. Hij is wat groter dan die compacte modellen, dus een prima gezinsauto.
francês | holandês |
---|---|
e | e |
puissance | kracht |
miles | mijl |
attrayant | aantrekkelijk |
modèles | modellen |
et | en |
nouveau | nieuwe |
le | de |
à | van |
il | hij |
plus grand | groter |
peu | compacte |
donc | dus |
pour | voor |
est | is |
FR Samsung indique que les Buds 2 offrent une autonomie de cinq heures, même si le système ANC est activé. Vous pouvez étendre cette autonomie à plus de sept heures si vous désactivez l'ANC.
NL Samsung geeft aan dat de Buds 2 vijf uur kunnen worden opgeladen - ook als ANC is geactiveerd. Je kunt dat uitbreiden tot meer dan zeven uur als je ANC uitschakelt.
francês | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
indique | geeft aan |
activé | geactiveerd |
étendre | uitbreiden |
heures | uur |
le | de |
cinq | vijf |
est | is |
vous | je |
sept | zeven |
si | als |
pouvez | kunt |
FR Soyez rassuré concernant l'autonomie de vos véhicules électriques et de vos véhicules hybrides rechargeables en consultant à tout moment le niveau de la batterie et l'autonomie restante et anticipez ainsi la recharge de vos véhicules.
NL Verlaag uw zorgen over bereik wat betreft uw elektrische en plug-in hybride voertuigen door altijd te weten wat het accuniveau en het resterende rijbereik is.
francês | holandês |
---|---|
véhicules | voertuigen |
électriques | elektrische |
hybrides | hybride |
restante | resterende |
niveau | bereik |
et | en |
en | in |
soyez | is |
à | te |
de | betreft |
FR Cest la chose importante à comprendre: de quelle autonomie avez-vous besoin pour votre conduite habituelle, plutôt que de quelle autonomie auriez-vous besoin pour couvrir ce trajet que vous faites chaque année pour partir en vacances?
NL Dat is het belangrijkste om erachter te komen: hoeveel actieradius heeft u nodig voor uw normale ritten, in plaats van hoeveel actieradius zou u nodig hebben voor die ene reis die u elk jaar maakt om op vakantie te gaan?
francês | holandês |
---|---|
importante | belangrijkste |
année | jaar |
vacances | vakantie |
besoin | nodig |
en | in |
avez-vous | heeft |
plutôt | in plaats van |
chaque | elk |
cest | is |
que | hoeveel |
votre | uw |
vous | u |
pour | voor |
FR Soyez rassuré concernant l'autonomie de vos véhicules électriques et de vos véhicules hybrides rechargeables en consultant à tout moment le niveau de la batterie et l'autonomie restante et anticipez ainsi la recharge de vos véhicules.
NL Verlaag uw zorgen over bereik wat betreft uw elektrische en plug-in hybride voertuigen door altijd te weten wat het accuniveau en het resterende rijbereik is.
francês | holandês |
---|---|
véhicules | voertuigen |
électriques | elektrische |
hybrides | hybride |
restante | resterende |
niveau | bereik |
et | en |
en | in |
soyez | is |
à | te |
de | betreft |
FR L'autonomie de la Fire 7 (2022) est de 10 heures ; les Fire HD 8 et 8 Plus revendiquent 13 heures d'autonomie, tandis que les modèles HD 10 revendiquent 12 heures
NL De batterijduur van de Fire 7 (2022) is 10 uur; de Fire HD 8 en 8 Plus claimen 13 uur batterijduur, terwijl de HD 10-modellen 12 uur claimen
francês | holandês |
---|---|
hd | hd |
modèles | modellen |
heures | uur |
et | en |
la | de |
est | is |
de | van |
tandis | terwijl |
FR Il a un très bon prix, offre une puissance impressionnante et offre une autonomie de batterie exceptionnelle - tout en étant super portable et bien conçu, avec un écran très solide également
NL Het heeft echt een geweldig prijskaartje, biedt indrukwekkend vermogen en biedt een uitstekende levensduur van de batterij – en dat alles terwijl het superdraagbaar en goed gemaakt is, met een zeer solide scherm ook
francês | holandês |
---|---|
a | heeft |
offre | biedt |
puissance | vermogen |
impressionnante | indrukwekkend |
conçu | gemaakt |
écran | scherm |
un | een |
et | en |
exceptionnelle | uitstekende |
en | de |
solide | solide |
très | zeer |
batterie | batterij |
également | ook |
de | van |
bon | goed |
étant | is |
avec | met |
FR Il a un très bon prix, offre une puissance impressionnante et offre une autonomie de batterie exceptionnelle - tout en étant super portable et bien conçu, avec un écran très solide également
NL Het heeft echt een geweldig prijskaartje, biedt indrukwekkend vermogen en biedt een uitstekende levensduur van de batterij – en dat alles terwijl het superdraagbaar en goed gemaakt is, met een zeer solide scherm ook
francês | holandês |
---|---|
a | heeft |
offre | biedt |
puissance | vermogen |
impressionnante | indrukwekkend |
conçu | gemaakt |
écran | scherm |
un | een |
et | en |
exceptionnelle | uitstekende |
en | de |
solide | solide |
très | zeer |
batterie | batterij |
également | ook |
de | van |
bon | goed |
étant | is |
avec | met |
FR Il peut avoir un logiciel un peu moins préférable par rapport aux appareils Motorola sur cette page, mais il offre une excellente autonomie de batterie et cest un téléphone à petit budget qui offre beaucoup de performances pour votre argent.
NL Het heeft misschien software die iets minder de voorkeur heeft in vergelijking met de Motorola-apparaten op deze pagina, maar het levert wel een geweldige batterijduur op en het is een geweldige budgettelefoon die veel prestaties levert voor je geld.
francês | holandês |
---|---|
offre | levert |
excellente | geweldige |
autonomie | batterijduur |
performances | prestaties |
par rapport | vergelijking |
logiciel | software |
moins | minder |
appareils | apparaten |
et | en |
sur | op |
à | in |
qui | wel |
argent | geld |
page | pagina |
un | iets |
beaucoup | veel |
votre | je |
FR Il peut avoir un logiciel un peu moins préférable par rapport aux appareils Motorola sur cette page, mais il offre une excellente autonomie de batterie et c'est un téléphone à petit budget qui offre beaucoup de performances pour votre argent.
NL Het heeft misschien software die iets minder de voorkeur heeft in vergelijking met de Motorola-apparaten op deze pagina, maar het levert wel een geweldige batterijduur op en het is een geweldige budgettelefoon die veel prestaties levert voor je geld.
francês | holandês |
---|---|
offre | levert |
excellente | geweldige |
autonomie | batterijduur |
performances | prestaties |
par rapport | vergelijking |
logiciel | software |
moins | minder |
appareils | apparaten |
et | en |
sur | op |
à | in |
qui | wel |
argent | geld |
page | pagina |
un | iets |
beaucoup | veel |
votre | je |
FR Avec une batterie de 52 kWh sur tous les modèles, il offre une grande autonomie pour une trappe électrique compacte, le seul problème étant que vous devez payer un supplément pour une charge plus rapide
NL Met een batterij van 52 kWh voor alle modellen biedt het een groot bereik voor een compacte elektrische doorgeefluik, met als enige nadeel dat je extra moet betalen voor sneller opladen
francês | holandês |
---|---|
batterie | batterij |
kwh | kwh |
offre | biedt |
électrique | elektrische |
compacte | compacte |
charge | opladen |
modèles | modellen |
vous | je |
devez | moet |
problème | dat |
tous | alle |
pour | voor |
FR Avec une batterie de 52 kWh sur tous les modèles, il offre une grande autonomie pour une trappe électrique compacte, le seul hic étant que vous devez payer un supplément pour une charge plus rapide
NL Met een 52 kWh-batterij voor alle modellen biedt het een groot bereik voor een compacte elektrische doorgeefluik, met als enige nadeel dat u extra moet betalen voor sneller opladen
francês | holandês |
---|---|
batterie | batterij |
kwh | kwh |
offre | biedt |
électrique | elektrische |
compacte | compacte |
charge | opladen |
modèles | modellen |
devez | moet |
tous | alle |
pour | voor |
vous | u |
FR Il offre une résolution de 1080p, une conversation bidirectionnelle et une autonomie de deux ans.
NL Het biedt een resolutie van 1080p, tweerichtingsgesprekken en een batterijduur van twee jaar.
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
résolution | resolutie |
autonomie | batterijduur |
et | en |
deux | twee |
ans | een |
de | van |
FR Une autre option à piles, cette alternative est dotée dun design plus agréable, plus proche de celui du Nest Hello. Il offre également une excellente qualité vidéo et une autonomie de batterie décente.
NL Een andere op batterijen werkende optie, dit alternatief wordt geleverd met een mooier ontwerp dat dichter bij die van de Nest Hello ligt. Het biedt ook een geweldige videokwaliteit en een behoorlijke levensduur van de batterij.
francês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
offre | biedt |
et | en |
piles | batterijen |
alternative | alternatief |
batterie | batterij |
à | van |
de | bij |
également | ook |
excellente | geweldige |
autre | andere |
option | optie |
dun | die |
FR Il existe de superbes appareils photo, des logiciels de plus en plus raffinés et toutes les cases cochées pour une expérience Android optimale. Il offre une charge très rapide, un affichage fantastique et une excellente autonomie.
NL Er zijn geweldige cameras, steeds verfijndere software en alle vakjes zijn aangevinkt voor een top Android-ervaring. Het biedt echt snel opladen, een fantastisch scherm en een geweldige batterijduur.
francês | holandês |
---|---|
cases | vakjes |
expérience | ervaring |
android | android |
charge | opladen |
rapide | snel |
autonomie | batterijduur |
logiciels | software |
et | en |
offre | biedt |
fantastique | fantastisch |
très | echt |
de plus en plus | steeds |
superbes | geweldige |
pour | voor |
affichage | scherm |
FR Dans lensemble, lID3 offre une conduite fiable avec une large autonomie et suffisamment de peps pour affirmer que, vraiment, les voitures électriques ont une longueur davance sur leurs équivalents essence.
NL Over het algemeen biedt de ID3 een betrouwbare rit met een ruime actieradius en genoeg pit om te beweren dat elektrische autos hun benzine-equivalenten een stap voor zijn.
francês | holandês |
---|---|
conduite | rit |
électriques | elektrische |
essence | benzine |
et | en |
offre | biedt |
fiable | betrouwbare |
pour | voor |
FR Il offre une construction substantielle, une gamme de mesures sportives et une véritable autonomie de deux semaines.
NL Het biedt een substantiële bouw, een reeks sportstatistieken en een echte batterijduur van twee weken.
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
construction | bouw |
véritable | echte |
autonomie | batterijduur |
semaines | weken |
et | en |
deux | twee |
une | reeks |
de | van |
FR Avec l'Exodus ANC, House of Marley propose un casque Bluetooth haut de gamme équipé d'une réduction de bruit active et d'une batterie performante qui offre une autonomie allant jusqu'à 80 heures en lecture !
NL House of Marley toont met de Exodus ANC een High-End Bluetooth-koptelefoon, uitgevoerd met actieve ruisonderdrukking en een indrukwekkende interne accu die tot wel 80 uur aan afspeeltijd voorziet!
francês | holandês |
---|---|
casque | koptelefoon |
bluetooth | bluetooth |
active | actieve |
batterie | accu |
heures | uur |
réduction de bruit | ruisonderdrukking |
et | en |
qui | wel |
allant | tot |
FR Dans lensemble, lID3 offre une conduite fiable avec une large autonomie et suffisamment de peps pour affirmer que, vraiment, les voitures électriques ont une longueur davance sur leurs équivalents essence.
NL Over het algemeen biedt de ID3 een betrouwbare rit met een ruime actieradius en genoeg pit om te beweren dat elektrische autos hun benzine-equivalenten een stap voor zijn.
francês | holandês |
---|---|
conduite | rit |
électriques | elektrische |
essence | benzine |
et | en |
offre | biedt |
fiable | betrouwbare |
pour | voor |
FR Il existe d'excellents appareils photo, des logiciels de plus en plus raffinés et toutes les cases cochées pour une expérience Android optimale. Il offre une charge très rapide, un écran fantastique et une grande autonomie.
NL Er zijn geweldige camera's, steeds verfijndere software en alle vakjes zijn aangevinkt voor een top Android-ervaring. Het biedt echt snel opladen, een fantastisch scherm en een geweldige batterijduur.
francês | holandês |
---|---|
cases | vakjes |
expérience | ervaring |
android | android |
charge | opladen |
rapide | snel |
écran | scherm |
autonomie | batterijduur |
logiciels | software |
et | en |
offre | biedt |
fantastique | fantastisch |
très | echt |
de plus en plus | steeds |
pour | voor |
FR Il offre une construction substantielle, une gamme de mesures et une autonomie de batterie pouvant durer entre 15 et 20 jours, lors de nos tests.
NL Het biedt een substantiële bouw, een reeks statistieken en een batterijduur die tussen de 15 - 20 dagen kan duren, in onze tests.
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
construction | bouw |
mesures | statistieken |
autonomie | batterijduur |
pouvant | kan |
durer | duren |
jours | dagen |
tests | tests |
et | en |
une | reeks |
nos | onze |
FR Une autre option fonctionnant sur batterie, cette alternative sans fil Arlo Essential Video Doorbell est livrée avec un design comme le Nest Hello. Il offre également une excellente qualité vidéo et une autonomie de batterie décente.
NL Een andere op batterijen werkende optie, dit Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free alternatief wordt geleverd met een ontwerp zoals de Nest Hello. Het biedt ook een geweldige videokwaliteit en een behoorlijke levensduur van de batterij.
francês | holandês |
---|---|
doorbell | doorbell |
design | ontwerp |
offre | biedt |
arlo | arlo |
et | en |
batterie | batterij |
alternative | alternatief |
vidéo | video |
également | ook |
excellente | geweldige |
comme | |
autre | andere |
option | optie |
le | de |
livré | geleverd |
FR Il offre une construction substantielle, une gamme de métriques et une autonomie de batterie qui peut durer entre 15 et 20 jours, dans nos tests.
NL Het biedt een stevige bouw, een scala aan meetgegevens en een batterijduur die tussen de 15 - 20 dagen kan duren, in onze tests.
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
construction | bouw |
gamme | scala |
autonomie | batterijduur |
peut | kan |
durer | duren |
jours | dagen |
tests | tests |
et | en |
dans | in |
qui | die |
nos | onze |
FR La société a également révélé son intention de construire une batterie pour véhicules électriques qui se recharge en cinq minutes et offre une autonomie de 300 miles.
NL Het bedrijf heeft ook plannen onthuld om een batterij te bouwen voor elektrische voertuigen die in vijf minuten kan worden opgeladen en een actieradius van 300 mijl biedt.
francês | holandês |
---|---|
société | bedrijf |
révélé | onthuld |
intention | plannen |
batterie | batterij |
véhicules | voertuigen |
électriques | elektrische |
minutes | minuten |
miles | mijl |
et | en |
offre | biedt |
construire | bouwen |
en | in |
également | ook |
a | heeft |
cinq | vijf |
pour | voor |
qui | die |
FR Le Nokia 5.3 offre une grande autonomie de batterie, un système dappareil photo polyvalent et une expérience logicielle propre et toujours à jour.
NL De Nokia 5.3 biedt een geweldige batterijduur, een veelzijdig camerasysteem en een schone en altijd up-to-date software-ervaring.
francês | holandês |
---|---|
nokia | nokia |
offre | biedt |
grande | geweldige |
autonomie | batterijduur |
polyvalent | veelzijdig |
expérience | ervaring |
et | en |
logicielle | software |
toujours | altijd |
le | de |
FR Le OnePlus Nord est un excellent appareil de milieu de gamme. Il offre un grand écran, des taux de rafraîchissement de 90 Hz, une connectivité 5G et une excellente autonomie.
NL De OnePlus Nord is een prima midrange toestel. Het biedt een groot scherm, verversingsfrequenties van 90 Hz, 5G-connectiviteit en een geweldige batterijduur.
francês | holandês |
---|---|
appareil | toestel |
offre | biedt |
écran | scherm |
hz | hz |
connectivité | connectiviteit |
autonomie | batterijduur |
et | en |
le | de |
oneplus | oneplus |
grand | groot |
est | is |
de | van |
FR Le Xiaomi Mi 10 Lite offre des spécifications de premier ordre pour son prix, une expérience fluide, un excellent écran OLED et une autonomie de batterie décente, ainsi quun appareil photo principal très performant.
NL De Xiaomi Mi 10 Lite biedt toonaangevende specificaties voor zijn prijs, een soepele ervaring, een geweldig OLED-scherm en een behoorlijke batterijduur, evenals een zeer capabele hoofdcamera.
francês | holandês |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
spécifications | specificaties |
prix | prijs |
expérience | ervaring |
écran | scherm |
autonomie | batterijduur |
oled | oled |
le | de |
offre | biedt |
et | en |
un | toonaangevende |
ordre | een |
très | zeer |
pour | voor |
FR Il est livré avec une cote de 90 kWh - quelle que soit la spécification de la version que vous choisissez - qui offre une autonomie allant jusquà 290 miles par charge (cest le chiffre officiel du WTLP).
NL Het wordt geleverd met een rating van 90kWh - welke uitrustingsspecificatie u ook kiest - die een bereik biedt van maximaal 290 mijl per lading (dat is het officiële WTLP-cijfer).
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kiest |
offre | biedt |
miles | mijl |
charge | lading |
chiffre | een |
livré | geleverd |
de | per |
allant | van |
est | is |
qui | die |
FR Non seulement cela, mais il est précis, a une grande autonomie, est mince et confortable à porter et vous offre lun des ensembles de données les plus complets que vous trouverez sur une montre de sport
NL Niet alleen dat, maar het is ook nauwkeurig, heeft een lange batterijduur, is slank en comfortabel om te dragen en biedt u een van de meest uitgebreide sets gegevens die u op een sporthorloge zult vinden
francês | holandês |
---|---|
précis | nauwkeurig |
autonomie | batterijduur |
mince | slank |
confortable | comfortabel |
offre | biedt |
ensembles | sets |
données | gegevens |
trouverez | vinden |
et | en |
porter | dragen |
seulement | een |
est | is |
a | heeft |
vous | zult |
sur | op |
plus | de |
FR Il offre une autonomie fantastique, une belle face analogique et ce nest pas excessivement cher
NL Hij levert een fantastische batterijduur, mooi analoog gezicht en is niet overdreven duur
francês | holandês |
---|---|
offre | levert |
autonomie | batterijduur |
fantastique | fantastische |
face | gezicht |
cher | duur |
et | en |
il | hij |
pas | niet |
une | mooi |
FR Le Solowheel est un monocycle électrique gyrostabilisé qui offre une expérience mains libres. Il va jusquà 10 mph et promet une autonomie allant jusquà 10 miles.
NL De Solowheel is een gyro-gestabiliseerde elektrische eenwieler die een handsfree ervaring biedt. Het gaat tot 10 mph en belooft een bereik van maximaal 10 mijl.
francês | holandês |
---|---|
électrique | elektrische |
offre | biedt |
expérience | ervaring |
miles | mijl |
promet | belooft |
et | en |
le | de |
va | gaat |
est | is |
qui | die |
FR Cette lampe torche à LED Maglite 2D-Cell mesure un peu plus de 25 cm de long et fournit un faisceau lumineux d'une portée de 388 m. Utilisable en extérieur (IPX4), elle offre une autonomie de 8h grâce à deux piles D (LR20) (non incluses).
NL Deze 2D-Cell LED zaklamp van Maglite enorm degelijk gemaakt. De voordelen die de LED-verlichting met zich meebrengt zijn onder meer een efficiënt energieverbruik, een geweldige lichtopbrengst en een hoge helderheid.
francês | holandês |
---|---|
led | led |
et | en |
à | van |
de | onder |
grâce | die |
long | met |
ce | deze |
lampe | verlichting |
en | de |
FR Compact, ce métronome Yamaha ME-55 dispose d'une pince afin de pouvoir être fixé sur un pupitre ou un vêtement. Il offre un tempo réglable de 30 à 250 bpm ainsi qu'une autonomie pouvant aller jusqu'à 50 heures.
NL Altijd het juiste tempo met deze handige Yamaha clip-on metronoom! De metronoom kan eenvoudig worden bevestigd aan kleding of muziekstandaard.
francês | holandês |
---|---|
vêtement | kleding |
ou | of |
être | worden |
un | eenvoudig |
FR L'Audiophony BT10ER2 est un émetteur et récepteur Bluetooth 4.2 équipé d'un contrôle de volume à commande tactile. Cet appareil fonctionne à l'aide d'une batterie qui offre une autonomie allant jusqu'à 20 heures.
NL De Audiophony BT10ER2 is een Bluetooth 4.2 zender en ontvanger die uitgerust is met een volumeregeling. Dit apparaatje werkt op een batterij en kan tot 20 uur lang blijven werken.
francês | holandês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
batterie | batterij |
heures | uur |
et | en |
fonctionne | werkt |
émetteur | zender |
le | de |
récepteur | ontvanger |
est | is |
qui | die |
allant | tot |
FR Le Nokia 5.3 offre une grande autonomie de batterie, un système d'appareil photo polyvalent et une expérience logicielle propre et toujours à jour.
NL De Nokia 5.3 biedt een geweldige batterijduur, een veelzijdig camerasysteem en een schone en altijd up-to-date software-ervaring.
francês | holandês |
---|---|
nokia | nokia |
offre | biedt |
grande | geweldige |
autonomie | batterijduur |
polyvalent | veelzijdig |
expérience | ervaring |
et | en |
logicielle | software |
toujours | altijd |
le | de |
FR La Rival 650 Wireless offre une vitesse de rechargement exceptionnelle : 15 minutes de rechargement pour plus de 10 heures d’autonomie de la batterie en jeu. Vous n’aurez plus jamais besoin de recharger votre souris au beau milieu d’une partie.
NL De Rival 650 Wireless levert een uitzonderlijke oplaadsnelheid. 15 minuten opladen biedt meer dan 10 uur gamen. Nooit meer midden in je game opladen.
francês | holandês |
---|---|
wireless | wireless |
recharger | opladen |
milieu | midden |
minutes | minuten |
heures | uur |
offre | biedt |
jeu | game |
la | de |
en | in |
jamais | nooit |
votre | je |
FR Le Galaxy Book Pro 360 5G est léger, bien rangé, offre une autonomie dune journée, une construction solide et cette connectivité ultra-rapide très importante - pour laquelle vous payez.
NL De Galaxy Book Pro 360 5G is licht, netjes, biedt een batterij die de hele dag meegaat, een solide constructie en die uiterst belangrijke supersnelle connectiviteit - en daar betaal je voor.
francês | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
book | book |
offre | biedt |
construction | constructie |
solide | solide |
connectivité | connectiviteit |
importante | belangrijke |
et | en |
très | uiterst |
pro | pro |
le | de |
est | is |
pour | voor |
vous | je |
léger | licht |
payez | betaal |
FR Le Galaxy Book Pro 360 5G est léger, bien rangé, offre une autonomie dune journée, une construction solide et cette connectivité ultra-rapide très importante - pour laquelle vous payez.
NL De Galaxy Book Pro 360 5G is licht, netjes, biedt een batterij die de hele dag meegaat, een solide constructie en die uiterst belangrijke supersnelle connectiviteit - en daar betaal je voor.
francês | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
book | book |
offre | biedt |
construction | constructie |
solide | solide |
connectivité | connectiviteit |
importante | belangrijke |
et | en |
très | uiterst |
pro | pro |
le | de |
est | is |
pour | voor |
vous | je |
léger | licht |
payez | betaal |
FR Le modèle sans miroir 2020 XT offre une rafale plus rapide, une meilleure autonomie de la batterie et plus encore. Mais avec le même capteur que le
NL Het 2020 XT spiegelloze model biedt een snellere burst, een langere batterijduur en meer. Maar met dezelfde sensor als de X-T3 ervoor, is het logisch?
francês | holandês |
---|---|
modèle | model |
xt | xt |
offre | biedt |
autonomie | batterijduur |
capteur | sensor |
et | en |
plus rapide | snellere |
FR Son prix est vraiment très intéressant, il offre une puissance impressionnante et une autonomie exceptionnelle, tout en étant super portable et bien conçu, avec un écran très solide
NL Het prijskaartje is echt geweldig, het vermogen is indrukwekkend en de batterij gaat uitstekend mee - en dat alles terwijl hij superdraagbaar en goed gemaakt is, met ook nog eens een heel degelijk scherm
francês | holandês |
---|---|
puissance | vermogen |
conçu | gemaakt |
écran | scherm |
et | en |
très | heel |
impressionnante | indrukwekkend |
il | hij |
vraiment | echt |
en | de |
bien | goed |
tout en | terwijl |
un | eens |
FR Ce qu'il offre ici est une expérience Android 11 vraiment solide et fluide et une autonomie exceptionnelle.
NL Het toestel biedt een zeer solide en soepele Android 11-ervaring en een uitstekende batterijlevensduur.
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
expérience | ervaring |
android | android |
exceptionnelle | uitstekende |
solide | solide |
et | en |
FR La voiture électrique compacte de Peugeot offre une belle apparence et une autonomie raisonnable. Se démarque-t-il pour autant dans le secteur ?
NL De compacte elektrische auto van Peugeot biedt een geweldig uiterlijk en een redelijk bereik. Valt het wel op in de sector?
francês | holandês |
---|---|
électrique | elektrische |
compacte | compacte |
offre | biedt |
apparence | uiterlijk |
raisonnable | redelijk |
secteur | sector |
peugeot | peugeot |
belle | geweldig |
et | en |
dans | in |
FR Le Solowheel est un monocycle électrique gyrostabilisé qui offre une expérience mains libres. Il va jusquà 10 mph et promet une autonomie allant jusquà 10 miles.
NL De Solowheel is een gyro-gestabiliseerde elektrische eenwieler die een handsfree ervaring biedt. Het gaat tot 10 mph en belooft een bereik van maximaal 10 mijl.
francês | holandês |
---|---|
électrique | elektrische |
offre | biedt |
expérience | ervaring |
miles | mijl |
promet | belooft |
et | en |
le | de |
va | gaat |
est | is |
qui | die |
FR Il est facile de léviter vers le Tile Pro : nous utilisons le Tile Pro depuis un certain temps car il offre une grande autonomie et la facilité de changer la batterie lorsquelle est épuisée - un CR 2032 standard.
NL Het is gemakkelijk om naar de Tile Pro te zweven: we gebruiken de Tile Pro al een tijdje omdat hij een groot bereik biedt en het gemak van het vervangen van de batterij wanneer deze leeg is - een standaard CR 2032.
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
grande | groot |
facilité | gemak |
changer | vervangen |
standard | standaard |
et | en |
utilisons | we gebruiken |
un | gemakkelijk |
batterie | batterij |
nous utilisons | gebruiken |
pro | pro |
est | is |
nous | we |
il | hij |
de | omdat |
une | een |
FR Cest du matériel de milieu de gamme qui offre dexcellentes performances, il y a un écran qui frappe toutes les bonnes notes et une autonomie de batterie décente - le tout avec la 5G
NL Het is mid-range hardware die geweldige prestaties levert, er is een scherm dat de juiste tonen raakt en een behoorlijke batterijduur - allemaal met 5G erbij
francês | holandês |
---|---|
matériel | hardware |
offre | levert |
performances | prestaties |
écran | scherm |
notes | tonen |
autonomie | batterijduur |
et | en |
bonnes | juiste |
milieu | range |
qui | die |
FR Le Moto G9 Power est bon marché, mais offre une grande autonomie de batterie. Vous obtiendrez de manière réaliste deux jours, ce qui est la principale raison de lacheter.
NL De Moto G9 Power is laag geprijsd, maar heeft een lange batterijduur. Je krijgt er realistisch gezien twee dagen van, wat de belangrijkste reden is om het te kopen.
francês | holandês |
---|---|
power | power |
autonomie | batterijduur |
réaliste | realistisch |
jours | dagen |
raison | reden |
obtiendrez | krijgt |
principale | belangrijkste |
est | is |
vous | je |
deux | twee |
grande | lange |
de | van |
ce | wat |
une | een |
Mostrando 50 de 50 traduções