FR Vous avez perdu votre mot de passe ? Vous n'arrivez plus à accéder à votre back-office ? Laissez nos experts prendre en main cette étape pour vous dépanner ! Délai de prise en compte maximum (ouvrés) : 48h maximum
"maximum dans" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Vous avez perdu votre mot de passe ? Vous n'arrivez plus à accéder à votre back-office ? Laissez nos experts prendre en main cette étape pour vous dépanner ! Délai de prise en compte maximum (ouvrés) : 48h maximum
NL Ben u uw wachtwoord kwijt? Hebt u geen toegang meer tot uw backoffice? Laat onze experts deze stap uitvoeren om u te helpen! Maximale behandelingstijd (werkuren): Maximaal 48 uur
francês | holandês |
---|---|
perdu | kwijt |
experts | experts |
accéder | toegang |
étape | stap |
plus | meer |
laissez | laat |
maximum | maximaal |
votre | uw |
nos | onze |
à | te |
FR Vous avez besoin d'aide pour installer un thème ou un module ? Gagnez du temps et laissez nos experts prendre en main cette étape pour une boutique réussie ! Délai de prise en compte maximum (ouvrés) : 48 h maximum
NL Hulp nodig bij het installeren van een thema of module? Bespaar tijd en laat onze experts deze stap voor u uitvoeren voor een succesvolle winkel! Maximale behandelingstijd (werkuren): Maximaal 48 uur
francês | holandês |
---|---|
installer | installeren |
thème | thema |
module | module |
experts | experts |
boutique | winkel |
réussie | succesvolle |
ou | of |
et | en |
étape | stap |
délai | uur |
besoin | nodig |
de | bij |
compte | een |
pour | voor |
laissez | laat |
maximum | maximaal |
vous | u |
du | van |
temps | tijd |
nos | onze |
FR Les vélos électriques Xtep incorporent le moteur Shimano EP8, avec une cadence maximum de 130 tr/min et un couple maximum de 85Nm
NL De Xtep elektrische fietsen beschikken over een Shimano EP8 motor met een maximale cadans van 130tpm en een maximaal koppel van 85 Nm
francês | holandês |
---|---|
vélos | fietsen |
électriques | elektrische |
moteur | motor |
et | en |
le | de |
maximum | maximaal |
de | over |
couple | koppel |
avec | met |
FR Cela vaut toujours la peine dinvestir dans un casque de jeu décent si vous voulez vraiment vous perdre dans les jeux - car sur les réglages maximum, les fans sont loin dêtre silencieux et vous en aurez finalement marre du bruit blanc qui les émane.
NL Het is nog steeds de moeite waard om te investeren in een fatsoenlijke gamingheadset als je echt wilt verdwalen in de games - aangezien op de maximale instellingen de fans verre van stil zijn en je uiteindelijk de witte ruis van hen beu zult worden.
francês | holandês |
---|---|
peine | moeite |
réglages | instellingen |
maximum | maximale |
fans | fans |
silencieux | stil |
finalement | uiteindelijk |
et | en |
la | de |
de | aangezien |
vraiment | echt |
jeux | games |
sur | op |
en | in |
un | een |
si | als |
loin | van |
voulez | wilt |
FR Tout est une question de timing dans la photo de danse. Le corps est dans un état de grâce à l’apogée du saut. Lorsque vous trouvez ce moment, l’énergie est à son maximum et vous obtenez l’image la plus nette qui soit.
NL Dansfoto’s draaien om timing en het lichaam ziet er het beste uit in het korte stopmoment, op het hoogtepunt van de sprong. Als je dat moment kunt vinden, leg je de maximale energie en de scherpste foto vast.
francês | holandês |
---|---|
photo | foto |
corps | lichaam |
saut | sprong |
énergie | energie |
moment | moment |
et | en |
vous | je |
maximum | maximale |
à | van |
dans | in |
FR Équipement de plongée en eaux tempérées - Lorsque vous êtes équipé pour les climats tempérés, vous disposez d’un maximum de flexibilité, car vous pouvez plonger dans les eaux tropicales et dans de l'eau un peu plus fraîche
NL Duikuitrusting voor de gematigde streken - Als je uitgerust bent voor de gematigde streken kun je wat meer kanten op omdat je zowel in de tropen als in wat kouder water kunt duiken
francês | holandês |
---|---|
en | in |
plongée | duiken |
pouvez | kunt |
leau | water |
vous | bent |
pour | voor |
plus | de |
FR La TC Electronic BH250 est une tête d’ampli basse merveilleusement puissante dans un format très compact ! 250 watts dans un format mini, le tout secondé par le technologie TonePrint pour un maximum de possibilités !
NL De TC Electronic BH250 is een krachtige, maar zeer compacte en lichte 250 Watt basgitaarversterker-top. Hij is uitgerust met TonePrint, zodat u een effect naar keuze kunt inladen.
francês | holandês |
---|---|
puissante | krachtige |
compact | compacte |
watts | watt |
de | zodat |
est | is |
très | zeer |
FR Faites la course à travers un monde de science-fiction futuriste à des vitesses vertigineuses dans FAST Racing NEO. Passez derrière le volant de véhicules antigravité et poussez-les au maximum de leur capacité dans des compétitions haletantes !
NL Race door een futuristische sci-fi-wereld op ongelooflijke snelheden in FAST Racing NEO. Spring in de coureurzittingen van een keur aan antizwaartekrachtvoertuigen en test ze uit in extreem intense competities.
francês | holandês |
---|---|
course | race |
monde | wereld |
vitesses | snelheden |
neo | neo |
compétitions | competities |
et | en |
les | ze |
à | van |
FR Les migrations sont traitées dans l'ordre dans lequel elles nous parviennent et prennent au maximum deux jours ouvrables.
NL Binnengekomen verhuizingen worden verwerkt in de volgorde waarin ze ons bereiken en nemen maximaal twee werkdagen in beslag.
francês | holandês |
---|---|
prennent | nemen |
et | en |
maximum | maximaal |
traitées | verwerkt |
dans | in |
deux | twee |
dans lequel | waarin |
sont | worden |
FR Les mouvements entrants sont traités dans l'ordre dans lequel ils nous parviennent et prennent au maximum deux jours ouvrables.
NL Binnengekomen verhuizingen worden verwerkt in de volgorde waarin ze ons bereiken en nemen maximaal twee werkdagen in beslag.
francês | holandês |
---|---|
prennent | nemen |
et | en |
maximum | maximaal |
dans | in |
deux | twee |
dans lequel | waarin |
sont | worden |
lequel | de |
ils | ze |
FR Équipement de plongée en eaux tempérées - Lorsque vous êtes équipé pour les climats tempérés, vous disposez d’un maximum de flexibilité, car vous pouvez plonger dans les eaux tropicales et dans de l'eau un peu plus fraîche
NL Duikuitrusting voor de gematigde streken - Als je uitgerust bent voor de gematigde streken kun je wat meer kanten op omdat je zowel in de tropen als in wat kouder water kunt duiken
francês | holandês |
---|---|
en | in |
plongée | duiken |
pouvez | kunt |
leau | water |
vous | bent |
pour | voor |
plus | de |
FR 3 Dans les jeux de type « dot-eating » ou littéralement « mange-pointillés », le joueur évolue dans un labyrinthe où il doit éviter des ennemis et s’arranger pour manger un maximum de pointillés afin de marquer le meilleur score possible.
NL 3 Stippenspellen waren spellen waarin de speler vijanden moest ontwijken in een doolhof, terwijl hij over stippen bewoog om zijn score te verhogen.
francês | holandês |
---|---|
joueur | speler |
ennemis | vijanden |
le | de |
score | score |
il | hij |
afin | te |
dans | in |
de | over |
doit | zijn |
les jeux | spellen |
FR *Offre valable du 15 au 30 Juin 2022 sur articles signalés dans vos magasins Kiabi en Belgique et sur Kiabi.be, dans la limite des stocks disponibles, limité à un maximum de 50%.
NL *Aanbieding geldig van 15 t/m 30 Juni 2022 op gemarkeerde artikelen in de Belgische Kiabi-winkels en op Kiabi.be zolang de voorraad strekt, beperkt tot maximaal 50%.
francês | holandês |
---|---|
offre | aanbieding |
valable | geldig |
juin | juni |
magasins | winkels |
stocks | voorraad |
maximum | maximaal |
belgique | belgische |
et | en |
limité | beperkt |
la | de |
à | van |
en | in |
sur | op |
FR Pour passer au « Mode concentration » (le réglage ergonomique maximum), enfoncez votre corps dans le dossier en faisant reculer le siège, puis poussez le dossier vers l’avant, dans vos lombaires.
NL Als je wilt overschakelen naar de Focus-modus (de maximale ergonomische instelling), schuif je je lichaam tegen de rugleuning door het zitvlak naar achteren te schuiven en duw je de rugleuning naar voren in je lumbale wervelkolom.
francês | holandês |
---|---|
mode | modus |
concentration | focus |
réglage | instelling |
ergonomique | ergonomische |
maximum | maximale |
corps | lichaam |
passer | door |
le | de |
en | in |
si | als |
pour | tegen |
FR Le ruban d'emballage est placé dans un sac plastique pour le protéger, puis dans un carton de taille adaptée, à raison de 5 rouleaux maximum par carton. Chaque carton inclut une é…
NL Verpakkingstape wordt ter bescherming verpakt in een plastic zak en vervolgens in een doos gedaan met maximaal 5 rollen per doos. Elke doos bevat: Eén spons per 2 rollen Eén instr…
FR Nous ferons le maximum pour vous aider à atteindre votre audience – dans la vraie vie, où que vous soyez.
NL Wij helpen je in contact te komen met je publiek — waar je je ook bevindt.
FR Ses systèmes internes ont été développés pour fournir les outils dont il a besoin pour assurer une efficacité et un contrôle maximum sur les processus nombreux et complexes impliqués dans ses activités.
NL Zijn interne systemen zijn ontwikkeld om de tools te bieden die nodig zijn om maximale efficiëntie en controle te garanderen over de talrijke en complexe processen die bij zijn activiteiten betrokken zijn.
francês | holandês |
---|---|
efficacité | efficiëntie |
contrôle | controle |
maximum | maximale |
complexes | complexe |
systèmes | systemen |
internes | interne |
outils | tools |
besoin | nodig |
et | en |
processus | processen |
développé | ontwikkeld |
activités | activiteiten |
le | de |
nombreux | te |
un | talrijke |
impliqué | betrokken |
FR À titre d'exemple, l'abonnement Lite vous permet d'analyser un maximum de 5 millions de backlinks par mois dans le cadre de la création de rapports (en utilisant l'option d'exportation brute)
NL Zo laat het Lite abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren
francês | holandês |
---|---|
permet | laat |
maximum | maximaal |
backlinks | backlinks |
mois | maand |
loption | optie |
rapports | analyseren |
vous | u |
millions | miljoen |
dans | binnen |
par | per |
FR Toutefois, dans certains cas, notamment si votre demande est plus complexe, un délai supplémentaire peut être nécessaire, jusqu'à un maximum de trois mois à compter de la date de réception de votre demande
NL In sommige gevallen, met name wanneer uw verzoek complexer is, kan echter meer tijd nodig zijn, tot maximaal drie maanden na de datum waarop wij uw verzoek hebben ontvangen
francês | holandês |
---|---|
date | datum |
nécessaire | nodig |
peut | kan |
maximum | maximaal |
certains | sommige |
demande | verzoek |
est | is |
délai | tijd |
mois | maanden |
votre | uw |
de | wij |
la | de |
notamment | met |
trois | drie |
un | echter |
réception | hebben |
FR Optimiser le budget Crawl Réduisez la profondeur de navigation de votre site web et créez des chemins d'accès conviviaux pour les moteurs de recherche afin de gagner du temps dans le crawling et d'obtenir le maximum de pages indexées.
NL Optimaliseer het kruipbudget Verminder de navigatiediepte van uw website en maak zoekmachinevriendelijke paden om tijd te besparen bij het kruipen en het maximaal geïndexeerd krijgen van de pagina's.
francês | holandês |
---|---|
réduisez | verminder |
chemins | paden |
maximum | maximaal |
et | en |
dobtenir | krijgen |
créez | maak |
indexé | geïndexeerd |
de | bij |
afin | te |
pages | van |
votre | uw |
site | website |
temps | tijd |
FR Pour moi, en tant que responsable RSE, il est très important de disposer de ce type d'outil pour engager un maximum de monde dans la stratégie
NL Voor mij als Directeur CSR is het erg belangrijk om zo'n tool te hebben om mensen bij de strategie te betrekken
francês | holandês |
---|---|
responsable | directeur |
rse | csr |
important | belangrijk |
engager | betrekken |
stratégie | strategie |
la | de |
de | bij |
pour | voor |
est | is |
très | te |
FR Dans le cadre de transactions commerciales entre entreprises, le délai de paiement légal des factures, fixé à trente jours, peut être allongé par convention jusque maximum soixante jours civils
NL Bij handelstransacties tussen ondernemingen onderling kan de wettelijke vervaldatum van facturen van 30 dagen conventioneel verlengd worden tot maximaal 60 kalenderdagen
francês | holandês |
---|---|
entreprises | ondernemingen |
légal | wettelijke |
maximum | maximaal |
jours | dagen |
le | de |
factures | facturen |
peut | kan |
à | van |
être | worden |
de | bij |
entre | tussen |
jusque | tot |
FR Lorsque vous mettez votre moniteur hors tension, les mesures du patient restent dans la mémoire du moniteur pendant un maximum de 24 heures et peuvent être consultées ou transmises électroniquement sur le réseau
NL Wanneer u de monitor uitzet, blijven de patiëntmetingen maximaal 24 uur in het geheugen van de monitor en zijn ze beschikbaar voor oproepen of elektronische overdracht naar het netwerk
francês | holandês |
---|---|
moniteur | monitor |
mémoire | geheugen |
maximum | maximaal |
heures | uur |
et | en |
ou | of |
réseau | netwerk |
restent | zijn |
hors | van |
dans | in |
de | voor |
FR Pour les logements situés dans d'autres pays : HousingAnywhere facture des frais de service uniques correspondant à environ 25 % du premier mois de loyer (minimum de 150 € et maximum de 250 €).
NL Voor woningen in andere landen: HousingAnywhere rekent hier eenmalige servicekosten t.w.v. 25% van de eerste maand huur (min €150 - max €250).
FR Vous pouvez, par exemple, jouer à The Witcher 3 avec tout au maximum et voir les fréquences dimages dans les années 40
NL Je kunt bijvoorbeeld The Witcher 3 spelen met alles maxed en framerates zien in de jaren 40
francês | holandês |
---|---|
années | jaren |
et | en |
exemple | bijvoorbeeld |
jouer | spelen |
vous | je |
avec | met |
pouvez | kunt |
les | de |
FR Si vos animations dans un jeu ou linterface générale du téléphone atteignent un maximum de 30 ou 60 images par seconde, il ne semblera pas quil y ait beaucoup de différence.
NL Als je animaties in een game of algemene telefooninterface oplopen tot maximaal 30 of 60 frames per seconde, lijkt het alsof er helemaal niet veel verschil is.
francês | holandês |
---|---|
animations | animaties |
jeu | game |
générale | algemene |
différence | verschil |
ou | of |
maximum | maximaal |
vos | je |
dans | in |
de | per |
par | seconde |
si | alsof |
pas | niet |
beaucoup | veel |
FR On compte sur vous pour être un maximum dans les rues de Bruxelles pour que nos voix soient entendues.
NL Wij rekenen op jullie om met zoveel mogelijk mensen de Brusselse straten te vullen zodat onze stemmen gehoord worden.
francês | holandês |
---|---|
rues | straten |
bruxelles | brusselse |
voix | stemmen |
être | worden |
de | zodat |
sur | op |
vous | jullie |
nos | onze |
FR Actuellement, les Mac Apple M1 sont limités à 16 Go maximum, une restriction qui devrait changer avec un nouveau processeur plus tard dans lannée.
NL Momenteel zijn Apple M1 Macs beperkt tot maximaal 16 GB, een beperking die later dit jaar zou moeten veranderen met een nieuwe processor.
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
restriction | beperking |
changer | veranderen |
processeur | processor |
actuellement | momenteel |
limité | beperkt |
plus tard | later |
maximum | maximaal |
avec | met |
à | tot |
qui | die |
nouveau | een nieuwe |
FR Nous sommes à votre disposition afin de répondre à vos questions. Nous vous recontacterons dans un délai d’un jour ouvré maximum.
NL Wij staan altijd voor je klaar als je vragen hebt, advies zoekt, of hulp nodig hebt met een specifieke taak.
francês | holandês |
---|---|
questions | vragen |
FR Dans le cas d'une réservation pour un séjour personnel avec les tarifs STAR ("RÉSERVATION SÉJOUR PERSONNEL"), vous pouvez réserver jusqu'à 2 chambres maximum.
NL Wanneer u een privéverblijf voor het STAR-tarief boekt ('UW PRIVÉVERBLIJVEN'), kunt u maximaal 2 kamers reserveren.
francês | holandês |
---|---|
séjour | verblijf |
tarifs | tarief |
maximum | maximaal |
réserver | reserveren |
chambres | kamers |
pour | voor |
cas | een |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Les hôtels mentionnés FASTCOM vous permettent un paiement de vos commissions dans un délai maximum de 30 à 45 jours après le check out du client.
NL FASTCOM-hotels maken een betaling van uw commissie mogelijk binnen 30 tot 45 dagen nadat de klant heeft uitgecheckt.
francês | holandês |
---|---|
hôtels | hotels |
commissions | commissie |
client | klant |
jours | dagen |
le | de |
à | van |
de | nadat |
après | tot |
FR Ses systèmes internes ont été développés pour fournir les outils dont elle a besoin pour assurer une efficacité et un contrôle maximum sur les processus nombreux et complexes impliqués dans ses activités.
NL Zijn interne systemen zijn ontwikkeld om de tools te bieden die nodig zijn om maximale efficiëntie en controle te garanderen over de talrijke en complexe processen die bij zijn activiteiten betrokken zijn.
francês | holandês |
---|---|
efficacité | efficiëntie |
contrôle | controle |
maximum | maximale |
complexes | complexe |
systèmes | systemen |
internes | interne |
outils | tools |
besoin | nodig |
et | en |
processus | processen |
développé | ontwikkeld |
activités | activiteiten |
le | de |
nombreux | te |
un | talrijke |
impliqué | betrokken |
FR Avec un niveau de confiance de 95%, vous êtes à 95% sûr qu’au moins 50% et au maximum 60% des cadres souhaitent changer d’entreprise dans un horizon de 3 à 5 ans
NL Met een betrouwbaarheidsniveau van 95% bent u er 95% zeker van dat ten minste 50% en maximaal 60% van de leidinggevenden binnen 3 tot 5 jaar van bedrijf willen veranderen
francês | holandês |
---|---|
cadres | leidinggevenden |
changer | veranderen |
et | en |
maximum | maximaal |
à | van |
ans | een |
sûr | zeker |
vous | bent |
FR DAN Europe recommande l’utilisation de pressions partielles de gaz de 1,6 ATA d’oxygène et 5,6 ATA d’azote maximum dans le mélange respiratoire ;
NL DAN Europe adviseert een partiële gasdruk in het ademmengsel tot een maximum van 1,6 ATA zuurstof en 5,6 ATA stikstof.
francês | holandês |
---|---|
maximum | maximum |
et | en |
dan | het |
dans | in |
de | van |
FR DAN Europe recommande l’utilisation de pressions partielles de gaz de 1,4 ATA d’oxygène ou de 1,6 ATA d’oxygène et 3,95 ATA d’azote maximum dans le mélange respiratoire et de ne pas plonger à plus de 130 mètres de profondeur.
NL DAN Europe adviseert een partiële gasdruk van 1,4 ATA zuurstof tot maximaal 1,6 ATA zuurstof en 3,95 ATA stikstof in het ademmengsel en niet dieper te gaan dan 130 meter.
francês | holandês |
---|---|
mètres | meter |
profondeur | dieper |
et | en |
maximum | maximaal |
pas | niet |
dan | het |
FR C'est une version cardioïde du C414 (vous trouverez cela dans la section "moins de 1000 $") et a un niveau de pression acoustique maximum de 156dB (c'est fort !), un faible niveau de bruit, un atténuateur de -20dB et une pente de 160Hz.
NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.
francês | holandês |
---|---|
cardioïde | cardioïde |
trouverez | vindt |
maximum | maximale |
fort | luid |
version | versie |
et | en |
la | de |
vous | je |
dans | in |
a | heeft |
de | onder |
niveau | laag |
FR Les rejets et limitations de responsabilité de cette section s'appliquent dans la mesure maximum permise par les lois applicables
NL De disclaimers en aansprakelijkheidsbeperkingen in deze sectie zijn van toepassing in de mate waarin dat onder de toepasselijke wetgeving maximaal is toegestaan
francês | holandês |
---|---|
mesure | mate |
maximum | maximaal |
lois | wetgeving |
et | en |
la | de |
dans | in |
de | onder |
FR Deux équipes de huit joueurs maximum doivent essentiellement utiliser leurs voitures propulsées par des fusées pour forcer un ballon de football géant dans le but de leurs adversaires
NL Twee teams van maximaal acht spelers moeten in principe hun raketaangedreven autos gebruiken om een gigantische voetbal in het doel van hun tegenstanders te dwingen
francês | holandês |
---|---|
équipes | teams |
joueurs | spelers |
maximum | maximaal |
doivent | moeten |
voitures | autos |
forcer | dwingen |
football | voetbal |
adversaires | tegenstanders |
utiliser | gebruiken |
deux | twee |
huit | acht |
dans | in |
leurs | hun |
de | van |
un | een |
FR Les alertes sont envoyées lorsqu’une nouvelle mention apparaît dans votre recherche enregistrée. Un maximum de 200 alertes est envoyé par heure.
NL Alerts worden verzonden elke keer wanneer een nieuwe mention verschijnt in de geselecteerde zoekopdracht. Er worden maximaal 200 alerts per uur verstuurd.
francês | holandês |
---|---|
alertes | alerts |
apparaît | verschijnt |
recherche | zoekopdracht |
maximum | maximaal |
lorsquune | wanneer |
dans | in |
heure | uur |
de | per |
sont | worden |
envoyé | verzonden |
les | de |
FR Une alerte Toutes mentions est envoyée lorsqu’une nouvelle mention apparaît dans votre recherche enregistrée. Un maximum de 200 alertes est envoyé par heure.
NL Een Every Mention Alert wordt verstuurd als er een nieuwe vermelding in je bewaarde zoekactie verschijnt. Er worden maximaal 200 waarschuwingen per uur verstuurd.
francês | holandês |
---|---|
mention | vermelding |
apparaît | verschijnt |
maximum | maximaal |
alerte | alert |
votre | je |
alertes | waarschuwingen |
dans | in |
envoyé | verstuurd |
heure | uur |
de | per |
FR Si vous n'êtes pas satisfaits de la couleur d'un des articles que vous avez achetés sur allbeauty, nous vous proposons le retour sans condition dans un délai maximum de 60 jours, valable sur tous nos produits
NL Als je niet tevreden bent met de kleur van het product dat je hebt besteld, bieden wij een 60 dagen geen gezeur geld terug garantie op alle producten
francês | holandês |
---|---|
satisfaits | tevreden |
jours | dagen |
retour | een |
pas | niet |
produits | producten |
si | als |
de | wij |
tous | alle |
vous | bent |
couleur | kleur |
FR Le Rumble Stage 800 de Fender est un ampli combo basse équipé de la technologie sans-fil GT. Il sera le parfait compagnon des bassistes qui demandent un maximum de polyvalence dans un modèle puissant !
NL De veelzijdige basgitarist die live graag duidelijk te horen is, verlangt natuurlijk eenzelfde flexibiteit van zijn versterkercombo. De Fender Rumble Stage 800 met zijn Mustang GT technologie kan deze bassist beslist bekoren.
francês | holandês |
---|---|
stage | stage |
technologie | technologie |
est | is |
puissant | kan |
qui | die |
FR Faisant partie des modèles de taille moyenne de la série EBS CL, le Classic Line 410 est un baffle basse capable de produire un son plein tout en conservant un maximum de chaleur et de clarté dans le bas du spectre.
NL Ben je op zoek naar een hoogwaardig bascabinet? Dan kun je bijna niet heen om de speakerkasten van het befaamde EBS. Voor een 4x10 met een retro sound en look is de ClassicLine 410 een uitstekende keuze. Tot 500W vermogen.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
est | is |
de | bijna |
série | met |
un | een |
FR La Sonogenic SHS-500 de Yamaha est une keytar parfaite pour ceux qui font leurs premiers pas dans la pratique de l’instrument. Elle comprend de nombreuses fonctionnalités pour un maximum de souplesse d’utilisation.
NL Met de Sonogenic SHS-500 keytar richt Yamaha zich op beginnende muzikanten die eigenlijk nog geen ervaring hebben met het spelen van een instrument. Een leuke, compacte keytar met veel meer mogelijkheden dan je denkt!
francês | holandês |
---|---|
fonctionnalités | mogelijkheden |
la | de |
premiers | een |
maximum | meer |
pour | op |
qui | die |
pas | geen |
FR Offrant une fixation sécurisée, le kit de montage en rack GA 4 permet de placer un maximum de deux récepteurs Sennheiser D1 dans un rack 1U.
NL Om uw D1-ontvangers van Sennheiser netjes in een rack te bouwen heeft u deze GA 4-rackmount nodig. Hij is geschikt voor zowel één als twee ontvangers. Daarbij is het mogelijk om de antennes aan de voorkant te bevestigen.
francês | holandês |
---|---|
permet | mogelijk |
montage | bevestigen |
le | de |
en | in |
deux | twee |
FR Dans un délai maximum de 14 jours, la totalité du montant sera reversée sur votre compte.
NL Binnen maximaal 14 dagen staat het gehele bedrag weer op uw rekening.
francês | holandês |
---|---|
maximum | maximaal |
montant | bedrag |
votre | uw |
compte | rekening |
jours | dagen |
sur | op |
de | het |
FR Le Toolbox Container de Vitra est un design saisissant, fonctionnel et très élégant qui offre un maximum d'espace pour le rangement des outils et autres objets dans votre maison
NL De Vitra Toolbox Container is een opvallend, functioneel en uiterst elegant ontwerp dat de grootste ruimte biedt voor het opbergen van gereedschap en andere voorwerpen in uw huis
francês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
fonctionnel | functioneel |
élégant | elegant |
offre | biedt |
despace | ruimte |
rangement | opbergen |
outils | gereedschap |
objets | voorwerpen |
et | en |
très | uiterst |
le | de |
autres | andere |
est | is |
dans | in |
votre | uw |
maison | huis |
pour | voor |
FR Les couettes pour enfants sont conçues pour offrir à votre petit un maximum de chaleur dans son lit
NL Kinderdekbedden moeten uw kleintje een maximale nestwarmte bieden
francês | holandês |
---|---|
offrir | bieden |
maximum | maximale |
petit | kleintje |
votre | uw |
les | moeten |
FR Profite de notre service gratuit de migration WordPress et nous te ferons parvenir la copie non contraignante de ta boutique dans un délai maximum de deux jours ouvrables.
NL Maak gebruik van onze gratis WordPress verhuisservice en wij voeren de vrijblijvende kopie van je shop binnen maximaal twee werkdagen voor jou uit.
francês | holandês |
---|---|
gratuit | gratis |
wordpress | wordpress |
copie | kopie |
boutique | shop |
maximum | maximaal |
service | gebruik |
et | en |
la | de |
dans | maak |
deux | twee |
notre | onze |
FR Utilise notre service gratuit de migration WordPress et nous dupliquerons ton magasin pour toi dans un délai maximum de deux jours ouvrables.
NL Maak gebruik van onze gratis WordPress verhuisservice en wij kopiëren je shop binnen maximaal twee werkdagen voor jou.
francês | holandês |
---|---|
gratuit | gratis |
wordpress | wordpress |
magasin | shop |
maximum | maximaal |
et | en |
utilise | gebruik |
dans | maak |
deux | twee |
notre | onze |
pour | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções