Traduzir "fonctionner au mieux" para holandês

FR LAmazon Smart Plug est conçu pour fonctionner avec Alexa, vous navez donc besoin que de lapplication Alexa pour la faire fonctionner

• LAmazon Smart Plug
• conçu pour fonctionner
• Alexa
• navez donc besoin
• fonctionner

FR Vous pouvez refuser l'installation des cookies, mais dans ce cas, certaines parties du site web pourraient ne plus fonctionner ou ne plus fonctionner de manière optimale

• pouvez refuser l'installation
• cookies
• fonctionner
• fonctionner de manière

FR La prise intelligente Amazon est conçue pour fonctionner avec Alexa, vous n'avez donc besoin que de l'application Alexa pour la faire fonctionner

• prise intelligente Amazon
• conçue pour fonctionner
• Alexa
• n'avez donc besoin
• fonctionner

FR Ces deux options pourraient fonctionner un peu mieux sur un ordinateur portable, mais il est impossible de contourner l'angle peu flatteur.

• options pourraient fonctionner
• ordinateur portable
• impossible de contourner
• peu

FR Dans certains cas, une lumière annulaire peut fonctionner mieux

• mieux

FR Vous obtenez à nouveau 3.1.2 canaux, avec des haut-parleurs en hausse pour Dolby Atmos, mais ils ont été améliorés et finement réglés pour fonctionner au mieux, quelle que soit la taille décran que vous choisissez

• obtenez à nouveau
• haut-parleurs en hausse
• Dolby Atmos
• améliorés
• mieux
• quelle que soit
• choisissez

FR En tant que principaux fournisseurs de collaboration, d'assistance et de bureau à distance, nous sommes mieux préparés que la plupart des entreprises à faire fonctionner notre entreprise avec des employés travaillant à domicile

• tant que principaux
• collaboration
• d'assistance
• bureau à distance
• sommes mieux préparés
• plupart des entreprises
• fonctionner notre entreprise

FR Vous avez marqué cette page comme canonique, mais Google, à la place, a indexé une autre page qui pense fonctionner mieux comme canonique. 

• canonique
• Google
• page qui pense
• mieux comme canonique

FR Ce nest pas plus gros quune boîte à chaussures et, comme cest la seule machine de nouvelle génération spécialement conçue pour fonctionner au mieux lorsquelle est posée à plat, elle est assez facile à ranger.

• cest la seule
• nouvelle génération spécialement
• fonctionner au mieux
• posée à plat

FR Manger, c’est la vie. Ce que nous cultivons fait fonctionner notre corps, mais sert aussi à renforcer les liens sociaux. Personne ne le sait mieux que nous, peuple de bons vivants.

• Manger
• cultivons fait fonctionner
• corps
• liens sociaux
• peuple de bons

FR Les filtres pop à écran métallique comme celui-ci ont tendance à fonctionner le mieux

• métallique comme celui-ci
• tendance à fonctionner
• mieux

FR Par défaut, chaque application est définie sur `` Économiseur de batterie - vous devrez donc probablement déplacer manuellement vos applications clés sur `` Aucune restriction pour vous assurer quelles continuent à fonctionner mieux quautrement.

• défaut
• application est définie
• Économiseur de batterie
• devrez donc probablement
• manuellement vos applications
• assurer quelles continuent
• fonctionner mieux

FR Ces deux options pourraient fonctionner un peu mieux sur un ordinateur portable, mais il est impossible de contourner l'angle peu flatteur.

• options pourraient fonctionner
• ordinateur portable
• impossible de contourner
• peu

FR Dans certains cas, une lumière annulaire peut fonctionner mieux

• mieux

FR «L'autre chose que je recommanderais est liée. J'utilise un petit micro; le microphone à condensateur Shure MV5 , car il permet au logiciel de synthèse vocale de fonctionner encore mieux. »

• chose que je
• liée
• J'utilise un petit
• microphone à condensateur
• car il permet
• logiciel de synthèse
• fonctionner encore mieux

FR Si vous avez plusieurs appareils iOS dans votre famille, ils peuvent mieux fonctionner ensemble sans avoir à se connecter au même compte

• avez plusieurs appareils
• famille
• mieux fonctionner ensemble

FR Il semble que les GPU externes ne soient pas pris en charge, ce qui est dommage et lamarrage avec un PC naméliorera pas les performances car il est conçu pour fonctionner mieux en mode portable.

• externes ne soient
• pris en charge
• dommage

FR En tant que principaux fournisseurs de collaboration, d'assistance et de bureau à distance, nous sommes mieux préparés que la plupart des entreprises à faire fonctionner notre entreprise avec des employés travaillant à domicile

• tant que principaux
• collaboration
• d'assistance
• bureau à distance
• sommes mieux préparés
• plupart des entreprises
• fonctionner notre entreprise

FR Manger, c’est la vie. Ce que nous cultivons fait fonctionner notre corps, mais sert aussi à renforcer les liens sociaux. Personne ne le sait mieux que nous, peuple de bons vivants.

• Manger
• cultivons fait fonctionner
• corps
• liens sociaux
• peuple de bons

FR Vous avez marqué cette page comme canonique, mais Google, à la place, a indexé une autre page qui pense fonctionner mieux comme canonique. 

• canonique
• Google
• page qui pense
• mieux comme canonique

FR Mieux, les sites Web sont également mieux à même de répondre à vos besoins de manière spécifique à vos préférences

• Mieux
• préférences

FR Qu'il s'agisse de mieux regarder les appels vidéo ou de récupérer des données et des souvenirs inestimables, nous nous efforçons de faire de notre mieux pour chaque utilisateur qui se tourne vers nous pour notre expérience et notre expertise.

• regarder les appels
• récupérer des données
• souvenirs inestimables
• expérience

FR Je pense que pouvoir travailler avec et motiver une équipe de personnes qui savent mieux faire ce qu’il est, mieux que soi-même, c’est une chose très importante.

• motiver une équipe
• mieux que soi-même

FR Mieux vous réussissez à faire passer votre message visuellement, que ce soit dans un tableau de bord ou une présentation, mieux vous réussirez à tirer parti de ces informations.

• Mieux vous réussissez
• passer votre message
• bord
• présentation
• mieux vous réussirez

FR Nous avons utilisé la plaque coudée fournie pour monter notre batterie Nest Doorbell, ce qui donne un angle incliné qui convient le mieux à notre porte, mais vous pouvez également monter à plat si cest mieux pour votre maison

• batterie Nest Doorbell
• donne un angle
• convient le mieux
• porte
• pouvez également monter
• plat si cest
• maison

FR Grâce à la BI moderne, les entreprises comprennent de mieux en mieux à quel point la prise de décisions basées sur les données peut être bénéfique pour l'ensemble des services et des rôles

• moderne
• mieux à quel
• prise de décisions
• rôles

FR Avec toutes les données nécessaires sous la main, les agents sont mieux équipés pour faire leur travail efficacement, fournir de meilleures réponses aux clients et choisir les canaux les mieux adaptés.

• main
• agents sont mieux
• travail efficacement
• fournir de meilleures
• clients
• choisir les canaux
• mieux

FR Au lieu d’approcher cette personne avec jugement et dégout, travaillez à mieux l’accepter et à mieux la comprendre

• lieu
• personne avec jugement
• dégout
• travaillez à mieux
• mieux la comprendre

FR Vous feriez mieux d'accepter le fait que vous avez fait de votre mieux pour communiquer et vous connecter à votre famille, en vain

• feriez mieux d'accepter
• mieux pour communiquer
• vain

FR Cette technique fonctionne mieux avec les chiens étant donné qu’ils répondent mieux aux commandes verbales par rapport aux chats

• technique fonctionne mieux
• chiens étant donné
• verbales par rapport
• chats

FR En méditant la Parole de Dieu, vous comprendrez mieux ce que le Seigneur veut de vous et pour votre vie et par conséquent Il sera en mesure de mieux vous guider

• méditant la Parole
• Dieu
• conséquent Il sera
• mesure de mieux
• guider

FR Les médailles et les yeux des enfants brillent à qui mieux mieux.

• médailles
• yeux des enfants
• mieux

FR Cependant, cela signifie également que certains jeux sont mieux appréciés avec une manette traditionnelle, certains sont mieux en mode portable avec le Joy-Con attaché, et d'autres lorsqu'ils sont détachés.

• Cependant
• traditionnelle
• certains sont mieux
• Joy-Con attaché

FR Il y a beaucoup plus à venir au fur et à mesure que ce jeu se développe. Nous avons le sentiment que ça va aller de mieux en mieux.

• venir au fur
• développe
• avons le sentiment
• ça va aller

FR Vous trouverez ici des informations sur notre entreprise et notre mode de fonctionnement, des conseils utiles pour profiter au mieux de l?application Cake, des nouvelles de Cake, des conseils pour mieux gérer votre argent, et bien plus encore.

• entreprise
• mode de fonctionnement
• application Cake
• nouvelles de Cake
• conseils pour mieux
• argent

FR Après avoir écouté un certain nombre de playlists et dalbums, certains morceaux sy prêtent bien mieux que dautres, et il sagit bien découter beaucoup de musique pour savoir lesquelles sont les mieux optimisées.

• écouté un certain
• playlists
• dalbums
• certains morceaux sy
• mieux que dautres
• sagit bien découter
• musique pour savoir
• mieux

FR Avec toutes les données nécessaires sous la main, les agents sont mieux équipés pour faire leur travail efficacement, fournir de meilleures réponses aux clients et choisir les canaux les mieux adaptés.

• main
• agents sont mieux
• travail efficacement
• fournir de meilleures
• clients
• choisir les canaux
• mieux

FR Avec toutes les données nécessaires sous la main, les agents sont mieux équipés pour faire leur travail efficacement, fournir de meilleures réponses aux clients et choisir les canaux les mieux adaptés.

• main
• agents sont mieux
• travail efficacement
• fournir de meilleures
• clients
• choisir les canaux
• mieux

FR Avec toutes les données nécessaires sous la main, les agents sont mieux équipés pour faire leur travail efficacement, fournir de meilleures réponses aux clients et choisir les canaux les mieux adaptés.

• main
• agents sont mieux
• travail efficacement
• fournir de meilleures
• clients
• choisir les canaux
• mieux

FR En retour, ce service, qui sait mieux que quiconque comment attirer l’attention des clients au meilleur moment, pourra aider l’équipe d’expérience client à mieux cerner le comportement des clients.

• retour
• comment attirer
• clients au meilleur
• pourra aider
• client à mieux

FR Disney+ est allé de mieux en mieux depuis son lancement en 2019.Il y a toutes les émissions de télévision et les films Marvel et Star Wars, Pixar et,

• allé de mieux
• télévision
• films Marvel
• Star Wars
• Pixar

FR Mieux, les sites Web sont également mieux à même de répondre à vos besoins de manière spécifique à vos préférences

• Mieux
• préférences

FR Qu'il s'agisse de mieux regarder les appels vidéo ou de récupérer des données et des souvenirs inestimables, nous nous efforçons de faire de notre mieux pour chaque utilisateur qui se tourne vers nous pour notre expérience et notre expertise.

• regarder les appels
• récupérer des données
• souvenirs inestimables
• expérience

FR Je pense que pouvoir travailler avec et motiver une équipe de personnes qui savent mieux faire ce qu’il est, mieux que soi-même, c’est une chose très importante.

• motiver une équipe
• mieux que soi-même

FR Nous avons tous des qualités et des défauts... Explorez votre « moi » avec d'autres personnes ! Mieux se connaitre permet de mieux avancer dans la vie et de progresser dans sa carrière ou sa vie personnelle.

• moi
• Mieux se connaitre

FR . Mieux vous connaissez les possibilités de votre aide financière, mieux vous serez préparé(e) en cas d?urgence.

• Mieux vous connaissez
• financière
• mieux vous serez

FR Sur le plan acoustique, il est désormais mieux adapté que les précédents appareils Echo Dot, de sorte qu'il fonctionne mieux comme une enceinte autonome pour la musique

• plan acoustique
• désormais mieux adapté
• précédents appareils Echo
• sorte qu'il fonctionne
• musique

FR Il y a beaucoup plus à venir au fur et à mesure que ce jeu se développe. Nous avons le sentiment que ça va aller de mieux en mieux.

• venir au fur
• développe
• avons le sentiment
• ça va aller

FR Les médailles et les yeux des enfants brillent à qui mieux mieux.

• médailles
• yeux des enfants
• mieux

FR Les données de transactions vous permettent de mieux comprendre le comportement de vos clients et de mieux répondre à leur désir

• données de transactions
• permettent de mieux
• désir