FR Avec toutes les données nécessaires sous la main, les agents sont mieux équipés pour faire leur travail efficacement, fournir de meilleures réponses aux clients et choisir les canaux les mieux adaptés.
"agents sont mieux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Avec toutes les données nécessaires sous la main, les agents sont mieux équipés pour faire leur travail efficacement, fournir de meilleures réponses aux clients et choisir les canaux les mieux adaptés.
NL Als al die gegevens gemakkelijk toegankelijk zijn, kunnen agents effectiever hun werk doen, sneller antwoord op vragen van klanten vinden en het contact laten verlopen via een kanaal naar keuze van de klant.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
choisir | keuze |
canaux | kanaal |
travail | werk |
efficacement | effectiever |
et | en |
clients | klanten |
données | gegevens |
la | de |
réponses | antwoord |
toutes | van |
de | via |
FR Avec toutes les données nécessaires sous la main, les agents sont mieux équipés pour faire leur travail efficacement, fournir de meilleures réponses aux clients et choisir les canaux les mieux adaptés.
NL Als al die gegevens gemakkelijk toegankelijk zijn, kunnen agents effectiever hun werk doen, sneller antwoord op vragen van klanten vinden en het contact laten verlopen via een kanaal naar keuze van de klant.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
choisir | keuze |
canaux | kanaal |
travail | werk |
efficacement | effectiever |
et | en |
clients | klanten |
données | gegevens |
la | de |
réponses | antwoord |
toutes | van |
de | via |
FR Avec toutes les données nécessaires sous la main, les agents sont mieux équipés pour faire leur travail efficacement, fournir de meilleures réponses aux clients et choisir les canaux les mieux adaptés.
NL Als al die gegevens gemakkelijk toegankelijk zijn, kunnen agents effectiever hun werk doen, sneller antwoord op vragen van klanten vinden en het contact laten verlopen via een kanaal naar keuze van de klant.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
choisir | keuze |
canaux | kanaal |
travail | werk |
efficacement | effectiever |
et | en |
clients | klanten |
données | gegevens |
la | de |
réponses | antwoord |
toutes | van |
de | via |
FR Avec toutes les données nécessaires sous la main, les agents sont mieux équipés pour faire leur travail efficacement, fournir de meilleures réponses aux clients et choisir les canaux les mieux adaptés.
NL Als al die gegevens gemakkelijk toegankelijk zijn, kunnen agents effectiever hun werk doen, sneller antwoord op vragen van klanten vinden en het contact laten verlopen via een kanaal naar keuze van de klant.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
choisir | keuze |
canaux | kanaal |
travail | werk |
efficacement | effectiever |
et | en |
clients | klanten |
données | gegevens |
la | de |
réponses | antwoord |
toutes | van |
de | via |
FR Cependant, cela signifie également que certains jeux sont mieux appréciés avec une manette traditionnelle, certains sont mieux en mode portable avec le Joy-Con attaché, et d'autres lorsqu'ils sont détachés.
NL Dit betekent echter ook dat je van sommige games beter kunt genieten als ze zijn gedockt met een traditionele controller, sommige zijn beter in de handheld-modus met de Joy-Con aangesloten en andere wanneer ze losgekoppeld zijn.
francês | holandês |
---|---|
jeux | games |
manette | controller |
traditionnelle | traditionele |
mode | modus |
portable | handheld |
et | en |
également | ook |
mieux | beter |
cependant | echter |
certains | sommige |
en | in |
le | de |
avec | met |
une | een |
FR Lorsque ces ressources ne sont pas aisément accessibles, les clients comme les agents sont perdants. C’est pourquoi il est si important pour les services d’assistance de donner aux agents l’accès à des connaissances pertinentes.
NL Zowel je klanten als je agents hebben er baat bij wanneer deze kennis gemakkelijk voorhanden is. Daarom is het zo belangrijk voor klantenservice-organisaties om agents toegang te geven tot een rijke bron aan kennis.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
important | belangrijk |
connaissances | kennis |
accessibles | toegang |
aisément | gemakkelijk |
clients | klanten |
ressources | - |
comme | |
de | bij |
si | als |
pour | voor |
lorsque | wanneer |
les | zowel |
est | is |
donner | een |
à | te |
FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des « agents distants » et pas sur des postes utilisateur. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.
NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
utilisateur | gebruikers |
processus | processen |
en | in |
basé | gebaseerd |
pas | stappen |
plus | meer |
sont | worden |
basés | gebaseerd op |
le | op |
nombre | aantal |
les | dezelfde |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
traiter | afhandelen |
requêtes | verzoeken |
chatbots | chatbots |
et | en |
réduire | verlagen |
en | in |
de | waardoor |
temps | tijd |
plus | de |
FR Vos agents sont souvent votre premier point de contact avec vos clients. Investir dans l’expérience d’agent en vaut la peine : plus vos agents seront satisfaits, plus vos clients seront contents.
NL In veel gevallen zijn je agents het eerste aanspreekpunt voor je klanten. Investeren in de ervaring van agents is de moeite waard, want uiteindelijk vertaalt een goede ervaring voor je agents zich naar uitstekende klantervaringen.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
clients | klanten |
investir | investeren |
peine | moeite |
la | de |
en | in |
de | want |
seront | je |
FR Les agents des clients Zendesk sont presque deux fois plus satisfaits que les agents qui utilisent d'autres solutions
NL Agents die Zendesk gebruiken zijn bijna twee keer zo tevreden als agents die andere oplossingen gebruiken
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
zendesk | zendesk |
presque | bijna |
satisfaits | tevreden |
solutions | oplossingen |
utilisent | gebruiken |
fois | keer |
deux | twee |
que | andere |
qui | die |
sont | zijn |
FR Les agents des clients Zendesk sont presque deux fois plus satisfaits que les agents qui utilisent d’autres solutions
NL Agents die Zendesk gebruiken zijn bijna twee keer zo tevreden als agents die andere oplossingen gebruiken
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
zendesk | zendesk |
presque | bijna |
satisfaits | tevreden |
solutions | oplossingen |
utilisent | gebruiken |
fois | keer |
deux | twee |
que | andere |
qui | die |
sont | zijn |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
traiter | afhandelen |
requêtes | verzoeken |
chatbots | chatbots |
et | en |
réduire | verlagen |
en | in |
de | waardoor |
temps | tijd |
plus | de |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
traiter | afhandelen |
requêtes | verzoeken |
chatbots | chatbots |
et | en |
réduire | verlagen |
en | in |
de | waardoor |
temps | tijd |
plus | de |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
traiter | afhandelen |
requêtes | verzoeken |
chatbots | chatbots |
et | en |
réduire | verlagen |
en | in |
de | waardoor |
temps | tijd |
plus | de |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
traiter | afhandelen |
requêtes | verzoeken |
chatbots | chatbots |
et | en |
réduire | verlagen |
en | in |
de | waardoor |
temps | tijd |
plus | de |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
traiter | afhandelen |
requêtes | verzoeken |
chatbots | chatbots |
et | en |
réduire | verlagen |
en | in |
de | waardoor |
temps | tijd |
plus | de |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
traiter | afhandelen |
requêtes | verzoeken |
chatbots | chatbots |
et | en |
réduire | verlagen |
en | in |
de | waardoor |
temps | tijd |
plus | de |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
traiter | afhandelen |
requêtes | verzoeken |
chatbots | chatbots |
et | en |
réduire | verlagen |
en | in |
de | waardoor |
temps | tijd |
plus | de |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
traiter | afhandelen |
requêtes | verzoeken |
chatbots | chatbots |
et | en |
réduire | verlagen |
en | in |
de | waardoor |
temps | tijd |
plus | de |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
traiter | afhandelen |
requêtes | verzoeken |
chatbots | chatbots |
et | en |
réduire | verlagen |
en | in |
de | waardoor |
temps | tijd |
plus | de |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
traiter | afhandelen |
requêtes | verzoeken |
chatbots | chatbots |
et | en |
réduire | verlagen |
en | in |
de | waardoor |
temps | tijd |
plus | de |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
traiter | afhandelen |
requêtes | verzoeken |
chatbots | chatbots |
et | en |
réduire | verlagen |
en | in |
de | waardoor |
temps | tijd |
plus | de |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
traiter | afhandelen |
requêtes | verzoeken |
chatbots | chatbots |
et | en |
réduire | verlagen |
en | in |
de | waardoor |
temps | tijd |
plus | de |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
traiter | afhandelen |
requêtes | verzoeken |
chatbots | chatbots |
et | en |
réduire | verlagen |
en | in |
de | waardoor |
temps | tijd |
plus | de |
FR Les agents des clients Zendesk sont presque deux fois plus satisfaits que les agents qui utilisent d'autres solutions
NL Agents die Zendesk gebruiken zijn bijna twee keer zo tevreden als agents die andere oplossingen gebruiken
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
zendesk | zendesk |
presque | bijna |
satisfaits | tevreden |
solutions | oplossingen |
utilisent | gebruiken |
fois | keer |
deux | twee |
que | andere |
qui | die |
sont | zijn |
FR Les agents des clients Zendesk sont presque deux fois plus satisfaits que les agents qui utilisent d’autres solutions
NL Agents die Zendesk gebruiken zijn bijna twee keer zo tevreden als agents die andere oplossingen gebruiken
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
zendesk | zendesk |
presque | bijna |
satisfaits | tevreden |
solutions | oplossingen |
utilisent | gebruiken |
fois | keer |
deux | twee |
que | andere |
qui | die |
sont | zijn |
FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des « agents distants » et pas sur des postes utilisateur. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.
NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
utilisateur | gebruikers |
processus | processen |
en | in |
basé | gebaseerd |
pas | stappen |
plus | meer |
sont | worden |
basés | gebaseerd op |
le | op |
nombre | aantal |
les | dezelfde |
FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des agents et non sur des utilisateurs. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.*
NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op agents en niet op gebruikers. Hoe meer agents, hoe meer processen gelijktijdig kunnen lopen, dat kunnen stappen in dezelfde versie of andere versies zijn.*
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
processus | processen |
ou | of |
en | in |
basé | gebaseerd |
plus | meer |
basés | gebaseerd op |
le | op |
les | dezelfde |
FR Les canaux de messagerie automatisés vous permettent d’offrir une assistance 24h/24. Mais si vos agents ne sont pas disponibles à toute heure, le mieux est de le dire clairement à vos clients.
NL Met geautomatiseerde messagingkanalen kunnen bedrijven een soort 24/7-klantendienst bieden. Maar als je bedrijf niet dag en nacht menselijke support kan bieden, dan moet je daar eerlijk over zijn.
francês | holandês |
---|---|
assistance | support |
pas | niet |
automatisé | geautomatiseerde |
de | over |
mais | maar |
si | als |
vos | je |
FR Les formulaires de demande dynamiques et les champs de ticket fournissent des informations contextuelles supplémentaires aux agents, qui sont ainsi mieux préparés pour les conversations et peuvent offrir un service plus personnalisé à chaque client.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
francês | holandês |
---|---|
dynamiques | dynamische |
agents | agents |
conversations | gesprekken |
peuvent | kunnen |
et | en |
supplémentaires | extra |
mieux | beter |
de | zodat |
fournissent | geven |
sont | ze |
préparé | voorbereid |
offrir | leveren |
FR Les formulaires de demande dynamiques et les champs de ticket fournissent des informations contextuelles supplémentaires aux agents, qui sont ainsi mieux préparés pour les conversations et peuvent offrir un service plus personnalisé à chaque client.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
francês | holandês |
---|---|
dynamiques | dynamische |
agents | agents |
conversations | gesprekken |
peuvent | kunnen |
et | en |
supplémentaires | extra |
mieux | beter |
de | zodat |
fournissent | geven |
sont | ze |
préparé | voorbereid |
offrir | leveren |
FR Les formulaires de demande dynamiques et les champs de ticket fournissent des informations contextuelles supplémentaires aux agents, qui sont ainsi mieux préparés pour les conversations et peuvent offrir un service plus personnalisé à chaque client.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
francês | holandês |
---|---|
dynamiques | dynamische |
agents | agents |
conversations | gesprekken |
peuvent | kunnen |
et | en |
supplémentaires | extra |
mieux | beter |
de | zodat |
fournissent | geven |
sont | ze |
préparé | voorbereid |
offrir | leveren |
FR Les formulaires de demande dynamiques et les champs de ticket fournissent des informations contextuelles supplémentaires aux agents, qui sont ainsi mieux préparés pour les conversations et peuvent offrir un service plus personnalisé à chaque client.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
francês | holandês |
---|---|
dynamiques | dynamische |
agents | agents |
conversations | gesprekken |
peuvent | kunnen |
et | en |
supplémentaires | extra |
mieux | beter |
de | zodat |
fournissent | geven |
sont | ze |
préparé | voorbereid |
offrir | leveren |
FR Les formulaires de demande dynamiques et les champs de ticket fournissent des informations contextuelles supplémentaires aux agents, qui sont ainsi mieux préparés pour les conversations et peuvent offrir un service plus personnalisé à chaque client.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
francês | holandês |
---|---|
dynamiques | dynamische |
agents | agents |
conversations | gesprekken |
peuvent | kunnen |
et | en |
supplémentaires | extra |
mieux | beter |
de | zodat |
fournissent | geven |
sont | ze |
préparé | voorbereid |
offrir | leveren |
FR Les formulaires de demande dynamiques et les champs de ticket fournissent des informations contextuelles supplémentaires aux agents, qui sont ainsi mieux préparés pour les conversations et peuvent offrir un service plus personnalisé à chaque client.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
francês | holandês |
---|---|
dynamiques | dynamische |
agents | agents |
conversations | gesprekken |
peuvent | kunnen |
et | en |
supplémentaires | extra |
mieux | beter |
de | zodat |
fournissent | geven |
sont | ze |
préparé | voorbereid |
offrir | leveren |
FR Les formulaires de demande dynamiques et les champs de ticket fournissent des informations contextuelles supplémentaires aux agents, qui sont ainsi mieux préparés pour les conversations et peuvent offrir un service plus personnalisé à chaque client.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
francês | holandês |
---|---|
dynamiques | dynamische |
agents | agents |
conversations | gesprekken |
peuvent | kunnen |
et | en |
supplémentaires | extra |
mieux | beter |
de | zodat |
fournissent | geven |
sont | ze |
préparé | voorbereid |
offrir | leveren |
FR Les formulaires de demande dynamiques et les champs de ticket fournissent des informations contextuelles supplémentaires aux agents, qui sont ainsi mieux préparés pour les conversations et peuvent offrir un service plus personnalisé à chaque client.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
francês | holandês |
---|---|
dynamiques | dynamische |
agents | agents |
conversations | gesprekken |
peuvent | kunnen |
et | en |
supplémentaires | extra |
mieux | beter |
de | zodat |
fournissent | geven |
sont | ze |
préparé | voorbereid |
offrir | leveren |
FR Les canaux de messagerie automatisés vous permettent d’offrir une assistance 24h/24. Mais si vos agents ne sont pas disponibles à toute heure, le mieux est de le dire clairement à vos clients.
NL Met geautomatiseerde messagingkanalen kunnen bedrijven een soort 24/7-klantendienst bieden. Maar als je bedrijf niet dag en nacht menselijke support kan bieden, dan moet je daar eerlijk over zijn.
francês | holandês |
---|---|
assistance | support |
pas | niet |
automatisé | geautomatiseerde |
de | over |
mais | maar |
si | als |
vos | je |
FR Les canaux de messagerie automatisés vous permettent d’offrir une assistance 24h/24. Mais si vos agents ne sont pas disponibles à toute heure, le mieux est de le dire clairement à vos clients.
NL Met geautomatiseerde messagingkanalen kunnen bedrijven een soort 24/7-klantendienst bieden. Maar als je bedrijf niet dag en nacht menselijke support kan bieden, dan moet je daar eerlijk over zijn.
francês | holandês |
---|---|
assistance | support |
pas | niet |
automatisé | geautomatiseerde |
de | over |
mais | maar |
si | als |
vos | je |
FR Les formulaires de demande dynamiques et les champs de ticket fournissent des informations contextuelles supplémentaires aux agents, qui sont ainsi mieux préparés pour les conversations et peuvent offrir un service plus personnalisé à chaque client.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
francês | holandês |
---|---|
dynamiques | dynamische |
agents | agents |
conversations | gesprekken |
peuvent | kunnen |
et | en |
supplémentaires | extra |
mieux | beter |
de | zodat |
fournissent | geven |
sont | ze |
préparé | voorbereid |
offrir | leveren |
FR Les canaux de messagerie automatisés vous permettent d’offrir une assistance 24h/24. Mais si vos agents ne sont pas disponibles à toute heure, le mieux est de le dire clairement à vos clients.
NL Met geautomatiseerde messagingkanalen kunnen bedrijven een soort 24/7-klantendienst bieden. Maar als je bedrijf niet dag en nacht menselijke support kan bieden, dan moet je daar eerlijk over zijn.
francês | holandês |
---|---|
assistance | support |
pas | niet |
automatisé | geautomatiseerde |
de | over |
mais | maar |
si | als |
vos | je |
FR Les canaux de messagerie automatisés vous permettent d’offrir une assistance 24h/24. Mais si vos agents ne sont pas disponibles à toute heure, le mieux est de le dire clairement à vos clients.
NL Met geautomatiseerde messagingkanalen kunnen bedrijven een soort 24/7-klantendienst bieden. Maar als je bedrijf niet dag en nacht menselijke support kan bieden, dan moet je daar eerlijk over zijn.
francês | holandês |
---|---|
assistance | support |
pas | niet |
automatisé | geautomatiseerde |
de | over |
mais | maar |
si | als |
vos | je |
FR Les canaux de messagerie automatisés vous permettent d’offrir une assistance 24h/24. Mais si vos agents ne sont pas disponibles à toute heure, le mieux est de le dire clairement à vos clients.
NL Met geautomatiseerde messagingkanalen kunnen bedrijven een soort 24/7-klantendienst bieden. Maar als je bedrijf niet dag en nacht menselijke support kan bieden, dan moet je daar eerlijk over zijn.
francês | holandês |
---|---|
assistance | support |
pas | niet |
automatisé | geautomatiseerde |
de | over |
mais | maar |
si | als |
vos | je |
FR Les canaux de messagerie automatisés vous permettent d’offrir une assistance 24h/24. Mais si vos agents ne sont pas disponibles à toute heure, le mieux est de le dire clairement à vos clients.
NL Met geautomatiseerde messagingkanalen kunnen bedrijven een soort 24/7-klantendienst bieden. Maar als je bedrijf niet dag en nacht menselijke support kan bieden, dan moet je daar eerlijk over zijn.
francês | holandês |
---|---|
assistance | support |
pas | niet |
automatisé | geautomatiseerde |
de | over |
mais | maar |
si | als |
vos | je |
FR Mieux, les sites Web sont également mieux à même de répondre à vos besoins de manière spécifique à vos préférences
NL Tevens zijn websites beter in staat om je behoeftes tegemoet te komen, op een manier die aangepast is aan jouw voorkeuren
francês | holandês |
---|---|
préférences | voorkeuren |
manière | manier |
vos | je |
sites | websites |
mieux | beter |
les | komen |
à | te |
de | aan |
FR Après avoir écouté un certain nombre de playlists et dalbums, certains morceaux sy prêtent bien mieux que dautres, et il sagit bien découter beaucoup de musique pour savoir lesquelles sont les mieux optimisées.
NL Na een aantal afspeellijsten en albums te hebben beluisterd, lenen sommige nummers zich er veel beter voor dan andere, en het is een kwestie van veel naar muziek luisteren om erachter te komen welke beter zijn geoptimaliseerd.
francês | holandês |
---|---|
playlists | afspeellijsten |
certain | een aantal |
et | en |
optimisé | geoptimaliseerd |
écouter | luisteren |
musique | muziek |
après | na |
certains | sommige |
sagit | is |
que | andere |
nombre | aantal |
mieux | beter |
beaucoup | veel |
pour | voor |
FR Mieux, les sites Web sont également mieux à même de répondre à vos besoins de manière spécifique à vos préférences
NL Tevens zijn websites beter in staat om je behoeftes tegemoet te komen, op een manier die aangepast is aan jouw voorkeuren
francês | holandês |
---|---|
préférences | voorkeuren |
manière | manier |
vos | je |
sites | websites |
mieux | beter |
les | komen |
à | te |
de | aan |
FR Suivi du temps des agents connectés par rapport au temps estimé pour chaque demande de mesures de l'efficacité des agents
NL Volg geregistreerde agententijd versus geschatte tijd voor ieder verzoek om de efficiëntie van agenten te kunnen meten
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
estimé | geschatte |
demande | verzoek |
suivi | volg |
temps | tijd |
des | de |
pour | voor |
chaque | ieder |
FR Boostez la satisfaction et la productivité des agents. Donnez aux agents la possibilité de gérer l’assistance sur plusieurs canaux d’assistance et la liberté de collaborer sans avoir à changer d’onglet ou de navigateur.
NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.
francês | holandês |
---|---|
boostez | verhoog |
productivité | productiviteit |
gérer | beheren |
canaux | kanalen |
liberté | vrijheid |
changer | wisselen |
navigateur | browsers |
et | en |
agents | agenten |
ou | of |
satisfaction | tevredenheid |
des | samen |
la | de |
sans | zonder |
possibilité | mogelijkheid |
de | tussen |
plusieurs | meerdere |
FR Dunzo s'est rendue compte que des agents heureux font des clients heureux. Freshdesk Messaging a simplifié l'expérience des agents sur une plateforme unique qui leur donne les moyens d’être plus efficaces.
NL Dunzo realiseerde zich ook dat tevreden agents voor tevreden klanten zorgen. Freshdesk Messaging heeft de ervaring van agents op één platform vereenvoudigd om hen in staat te stellen te doen waar ze goed in zijn.
francês | holandês |
---|---|
agents | agents |
heureux | tevreden |
clients | klanten |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
simplifié | vereenvoudigd |
plateforme | platform |
a | heeft |
sur | op |
donne | zijn |
être | staat |
Mostrando 50 de 50 traduções