FR Une fois que vous avez ajouté les serveurs de noms, cliquez sur le menu Domaines, puis sur "Gérer DNS" pour revenir au portail DNS du cloud.Une fois là-bas, cliquez sur le menu déroulant Actions, puis sur "Vérifier".
"cliquez une fois" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Une fois que vous avez ajouté les serveurs de noms, cliquez sur le menu Domaines, puis sur "Gérer DNS" pour revenir au portail DNS du cloud.Une fois là-bas, cliquez sur le menu déroulant Actions, puis sur "Vérifier".
NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".
francês | holandês |
---|---|
menu | menu |
dns | dns |
portail | portal |
cloud | cloud |
menu déroulant | vervolgkeuzemenu |
ajouté | toegevoegd |
gérer | beheren |
vérifier | controleren |
cliquez | klik |
une fois | eenmaal |
vous | u |
le | de |
revenir | te |
actions | acties |
FR Ouvrez lapplication Google Home> Cliquez sur longlet Accueil en bas à gauche> Cliquez sur lappareil que vous souhaitez renommer> Cliquez sur le rouage Paramètres en haut à droite> Cliquez sur Nom> Choisissez un nom> Enregistrer.
NL Open de Google Home-app> Klik linksonder op het tabblad Home> Klik op het apparaat waarvan je de naam wilt wijzigen> Klik rechtsboven op het tandwiel Instellingen> Klik op Naam> Kies een naam> Opslaan.
francês | holandês |
---|---|
longlet | tabblad |
paramètres | instellingen |
nom | naam |
enregistrer | opslaan |
lapplication | app |
choisissez | kies |
lappareil | het apparaat |
home | home |
cliquez | klik |
souhaitez | wilt |
le | de |
un | een |
sur | op |
vous | je |
FR Oui ! Vous êtes libre de choisir la fréquence à laquelle vous souhaitez reprendre contact avec chacun de vos clients existants ou potentiels, que ce soit une fois par semaine, une fois par mois ou une fois par trimestre.
NL Jazeker! U selecteert hoe vaak u contact wilt opnemen met elk van uw klanten of prospects, of dat nu wekelijks, maandelijks of driemaandelijks is.
francês | holandês |
---|---|
souhaitez | wilt |
contact | contact |
clients | klanten |
semaine | wekelijks |
choisir | selecteert |
ou | of |
à | van |
vos | uw |
fois | nu |
vous | u |
FR Les mots de passe sont hachés deux fois avec HMAC_512 : une fois sur l'appareil client à l'aide d'un « poivre », et une fois dans le CloudHSM AWS à l'aide d'un module de sécurité matériel avec une clé non exportable.
NL De wachtwoorden worden tweemaal gehasht met HMAC_512: eenmaal op het clientapparaat met behulp van een 'pepper' en eenmaal in de AWS CloudHSM met behulp van een hardware beveiligingsmodule met een niet-exporteerbare sleutel.
francês | holandês |
---|---|
aws | aws |
matériel | hardware |
clé | sleutel |
et | en |
une fois | eenmaal |
à | van |
dun | van een |
dans | in |
le | de |
non | niet |
mots de passe | wachtwoorden |
sur | op |
FR Étape 5: Une fois que vous cliquez, "Voir les détails"Vous verrez une barre de menus avec les actions, les "informations", "changer votre mot de passe", "addons" et "actions de gestion". Cliquez sur "Actions de gestion".
NL Stap 5: Zodra u klikt, "Bekijk details", u ziet een menubalk met de acties, "Informatie", "Uw wachtwoord wijzigen", "Addons" en "Management Actions". Klik op "Management Actions".
francês | holandês |
---|---|
changer | wijzigen |
voir | bekijk |
et | en |
détails | details |
informations | informatie |
cliquez | klik |
sur | op |
votre | uw |
vous | u |
actions | acties |
gestion | management |
FR Une fois votre serveur Discord créé, cliquez avec le bouton droit sur le canal texte ou le canal vocal et cliquez sur inviter pour envoyer une invitation à vos amis ou créer un lien qui aidera les autres à rejoindre votre serveur
NL Zodra uw Discord-server is gemaakt, klikt u met de rechtermuisknop op het tekstkanaal of spraakkanaal en klikt u op uitnodigen om vervolgens uw vrienden een uitnodiging te sturen of een link te maken waarmee anderen zich bij uw server kunnen aanmelden
francês | holandês |
---|---|
serveur | server |
inviter | uitnodigen |
invitation | uitnodiging |
amis | vrienden |
lien | link |
rejoindre | aanmelden |
ou | of |
et | en |
créé | gemaakt |
le | de |
cliquez sur | klikt |
sur | op |
qui | waarmee |
les autres | anderen |
votre | uw |
vocal | u |
à | te |
FR Prenez bien soin de votre peau. Vous devez vous assurer de nettoyer votre visage deux fois par jour, une première fois le matin lorsque vous vous réveillez et une seconde fois le soir au moment d'aller vous coucher [10]
NL Zorg goed voor je huid. Zorg ervoor dat je je gezicht tweemaal per dag wast, eenmaal in de ochtend als je wakker wordt en eenmaal als je naar bed gaat.[10]
francês | holandês |
---|---|
soin | zorg |
peau | huid |
et | en |
bien | goed |
visage | gezicht |
le | de |
matin | ochtend |
assurer | zorg ervoor dat |
votre | je |
jour | dag |
première | voor |
de | per |
FR Encore une fois, cest au développeur de trouver des applications intéressantes pour cette technologie, mais une fois que vous la ressentirez pour la première fois, vous serez, comme nous, très heureux de lessayer à nouveau.
NL Nogmaals, het is aan de ontwikkelaar om interessante toepassingen voor deze technologie te vinden, maar als je het eenmaal voor het eerst voelt, zul je, net als wij, enorm enthousiast zijn om het opnieuw te proberen.
francês | holandês |
---|---|
développeur | ontwikkelaar |
applications | toepassingen |
intéressantes | interessante |
technologie | technologie |
la | de |
une fois | eenmaal |
comme | |
trouver | is |
pour | eerst |
vous | je |
à | te |
première | voor |
FR De cette manière, chaque tablette peut être utilisée deux fois, une fois sur le dessus, une fois sur le dessous
NL Zo kan elke plank dubbel worden gebruikt, éen keer van boven en éen keer van onder
francês | holandês |
---|---|
chaque | elke |
peut | kan |
utilisé | gebruikt |
fois | keer |
être | worden |
de | onder |
FR Encore une fois, cest au développeur de trouver des applications intéressantes pour cette technologie, mais une fois que vous la ressentirez pour la première fois, vous serez, comme nous, très heureux de lessayer à nouveau.
NL Nogmaals, het is aan de ontwikkelaar om interessante toepassingen voor deze technologie te vinden, maar als je het eenmaal voor het eerst voelt, zul je, net als wij, enorm enthousiast zijn om het opnieuw te proberen.
francês | holandês |
---|---|
développeur | ontwikkelaar |
applications | toepassingen |
intéressantes | interessante |
technologie | technologie |
la | de |
une fois | eenmaal |
comme | |
trouver | is |
pour | eerst |
vous | je |
à | te |
première | voor |
FR Cliquez simplement sur l'une des fonctionnalités de sécurité comme l'authentification unique SAML, cliquez sur « Learn more » (En savoir plus), puis cliquez sur le bouton « Try it free for 30 days » (Essayez-le gratuitement pendant 30 jours )
NL Klik op een van de beveiligingsfuncties zoals SAML eenmalige aanmelding, klik op “Meer informatie” en klik op de knop “Probeer 30 dagen gratis”
francês | holandês |
---|---|
cliquez | klik |
sécurité | beveiligingsfuncties |
saml | saml |
essayez-le | probeer |
jours | dagen |
gratuitement | gratis |
more | meer |
bouton | knop |
it | en |
savoir | informatie |
simplement | een |
le | de |
de | van |
FR Ouvrez lapplication Google Home> Cliquez sur longlet Accueil en bas à gauche> Cliquez sur lappareil que vous souhaitez déplacer> Cliquez sur Pièce> Choisissez une pièce> Enregistrer.
NL Open de Google Home-app> Klik linksonder op het tabblad Home> Klik op het apparaat dat je wilt verplaatsen> Klik op Kamer> Kies een kamer> Opslaan.
francês | holandês |
---|---|
longlet | tabblad |
déplacer | verplaatsen |
pièce | kamer |
enregistrer | opslaan |
lapplication | app |
choisissez | kies |
lappareil | het apparaat |
home | home |
cliquez | klik |
sur | op |
souhaitez | wilt |
en | de |
vous | je |
ouvrez | open |
une | een |
FR Cliquez simplement sur l'une des fonctionnalités de sécurité comme l'authentification unique SAML, cliquez sur « Learn more » (En savoir plus), puis cliquez sur le bouton « Try it free for 30 days » (Essayez-le gratuitement pendant 30 jours )
NL Klik op een van de beveiligingsfuncties zoals SAML eenmalige aanmelding, klik op “Meer informatie” en klik op de knop “Probeer 30 dagen gratis”
francês | holandês |
---|---|
cliquez | klik |
sécurité | beveiligingsfuncties |
saml | saml |
essayez-le | probeer |
jours | dagen |
gratuitement | gratis |
more | meer |
bouton | knop |
it | en |
savoir | informatie |
simplement | een |
le | de |
de | van |
FR Ouvrez votre navigateur Google Chrome et cliquez sur le menu ressemblant à trois lignes horizontales. Cliquez sur Paramètres une fois que le menu déroulant apparaît.
NL Start je Google Chrome browser op en klik op het menu dat op de drie horizontale lijntjes lijkt. Klik op Instellingen zodat het keuze menu tevoorschijn komt.
francês | holandês |
---|---|
menu | menu |
paramètres | instellingen |
navigateur | browser |
et | en |
chrome | chrome |
le | de |
cliquez | klik |
sur | op |
votre | je |
trois | drie |
apparaît | lijkt |
FR Étape 4. Une fois que vous avez trouvé le ou les fichiers à récupérer, cliquez sur Extract en bas à droite. Cliquez sur Continue dans la fenêtre contextuelle et vos fichiers seront extraits.
NL Stap 4. Zodra u het bestand of de bestanden hebt gevonden die u wilt herstellen, klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.
francês | holandês |
---|---|
trouvé | gevonden |
récupérer | herstellen |
extract | extract |
droite | rechts |
ou | of |
et | en |
fichiers | bestanden |
cliquez | klik |
en | in |
être | worden |
vous | u |
FR 2. Cliquez sur l’onglet Sécurité une fois la boite de dialogue s’affiche puis cliquez sur le bouton Gérer les paramètres du site Web.
NL 2. Klik op de Security knop zodat een nieuw venster opent, en klik op Website instellingen beheren.
francês | holandês |
---|---|
sécurité | security |
bouton | knop |
gérer | beheren |
paramètres | instellingen |
de | zodat |
fois | nieuw |
cliquez | klik |
une | een |
site | website |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
francês | holandês |
---|---|
plesk | plesk |
dernière | nieuwste |
commencer | beginnen |
téléchargement | download |
installer | installeren |
ou | of |
sélectionnez | selecteer |
et | en |
mettre à niveau | upgraden |
version | versie |
stable | stabiele |
continuer | doorgaan |
installez | installeert |
cliquez | klik |
de | nadat |
vous | u |
FR Une fois que vous vous êtes connecté à la zone du portail Cloud, cliquez sur le menu supérieur, cliquez sur la liaison Dropdown de stockage, puis sur la liaison de stockage d'objet pour vous déplacer vers la page de stockage d'objet.
NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.
francês | holandês |
---|---|
connecté | ingelogd |
menu | menu |
stockage | opslag |
cliquez sur | klikt |
page | pagina |
vous | bent |
à | te |
pour | voor |
FR Cliquez sur Télécharger le pack de langueet une fois qu'il finit, cliquez sur le bouton flèche arrière situé dans le coin supérieur gauche.
NL Klik Download taalpakket, en als het eenmaal is voltooid, klikt u op de knop Terug pijl in de linkerbovenhoek.
francês | holandês |
---|---|
télécharger | download |
flèche | pijl |
une fois | eenmaal |
le | de |
cliquez | klik |
sur | op |
bouton | knop |
dans | in |
de | het |
FR Ouvrez votre navigateur Google Chrome et cliquez sur le menu ressemblant à trois lignes horizontales. Cliquez sur Paramètres une fois que le menu déroulant apparaît.
NL Start je Google Chrome browser op en klik op het menu dat op de drie horizontale lijntjes lijkt. Klik op Instellingen zodat het keuze menu tevoorschijn komt.
francês | holandês |
---|---|
menu | menu |
paramètres | instellingen |
navigateur | browser |
et | en |
chrome | chrome |
le | de |
cliquez | klik |
sur | op |
votre | je |
trois | drie |
apparaît | lijkt |
FR 2. Cliquez sur l’onglet Sécurité une fois la boite de dialogue s’affiche puis cliquez sur le bouton Gérer les paramètres du site Web.
NL 2. Klik op de Security knop zodat een nieuw venster opent, en klik op Website instellingen beheren.
francês | holandês |
---|---|
sécurité | security |
bouton | knop |
gérer | beheren |
paramètres | instellingen |
de | zodat |
fois | nieuw |
cliquez | klik |
une | een |
site | website |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
francês | holandês |
---|---|
plesk | plesk |
dernière | nieuwste |
commencer | beginnen |
téléchargement | download |
installer | installeren |
ou | of |
sélectionnez | selecteer |
et | en |
mettre à niveau | upgraden |
version | versie |
stable | stabiele |
continuer | doorgaan |
installez | installeert |
cliquez | klik |
de | nadat |
vous | u |
FR Étape 4. Une fois que vous avez trouvé le ou les fichiers à récupérer, cliquez sur Extract en bas à droite. Cliquez sur Continue dans la fenêtre contextuelle et vos fichiers seront extraits.
NL Stap 4. Zodra u het bestand of de bestanden hebt gevonden die u wilt herstellen, klikt u onderaan rechts op Extract . Klik op Continue in de pop-up en uw bestanden worden uitgepakt.
francês | holandês |
---|---|
trouvé | gevonden |
récupérer | herstellen |
extract | extract |
droite | rechts |
ou | of |
et | en |
fichiers | bestanden |
cliquez | klik |
en | in |
être | worden |
vous | u |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
francês | holandês |
---|---|
plesk | plesk |
dernière | nieuwste |
commencer | beginnen |
téléchargement | download |
installer | installeren |
ou | of |
sélectionnez | selecteer |
et | en |
mettre à niveau | upgraden |
version | versie |
stable | stabiele |
continuer | doorgaan |
installez | installeert |
cliquez | klik |
de | nadat |
vous | u |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
francês | holandês |
---|---|
plesk | plesk |
dernière | nieuwste |
commencer | beginnen |
téléchargement | download |
installer | installeren |
ou | of |
sélectionnez | selecteer |
et | en |
mettre à niveau | upgraden |
version | versie |
stable | stabiele |
continuer | doorgaan |
installez | installeert |
cliquez | klik |
de | nadat |
vous | u |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
francês | holandês |
---|---|
plesk | plesk |
dernière | nieuwste |
commencer | beginnen |
téléchargement | download |
installer | installeren |
ou | of |
sélectionnez | selecteer |
et | en |
mettre à niveau | upgraden |
version | versie |
stable | stabiele |
continuer | doorgaan |
installez | installeert |
cliquez | klik |
de | nadat |
vous | u |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
francês | holandês |
---|---|
plesk | plesk |
dernière | nieuwste |
commencer | beginnen |
téléchargement | download |
installer | installeren |
ou | of |
sélectionnez | selecteer |
et | en |
mettre à niveau | upgraden |
version | versie |
stable | stabiele |
continuer | doorgaan |
installez | installeert |
cliquez | klik |
de | nadat |
vous | u |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
francês | holandês |
---|---|
plesk | plesk |
dernière | nieuwste |
commencer | beginnen |
téléchargement | download |
installer | installeren |
ou | of |
sélectionnez | selecteer |
et | en |
mettre à niveau | upgraden |
version | versie |
stable | stabiele |
continuer | doorgaan |
installez | installeert |
cliquez | klik |
de | nadat |
vous | u |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
francês | holandês |
---|---|
plesk | plesk |
dernière | nieuwste |
commencer | beginnen |
téléchargement | download |
installer | installeren |
ou | of |
sélectionnez | selecteer |
et | en |
mettre à niveau | upgraden |
version | versie |
stable | stabiele |
continuer | doorgaan |
installez | installeert |
cliquez | klik |
de | nadat |
vous | u |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
francês | holandês |
---|---|
plesk | plesk |
dernière | nieuwste |
commencer | beginnen |
téléchargement | download |
installer | installeren |
ou | of |
sélectionnez | selecteer |
et | en |
mettre à niveau | upgraden |
version | versie |
stable | stabiele |
continuer | doorgaan |
installez | installeert |
cliquez | klik |
de | nadat |
vous | u |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
francês | holandês |
---|---|
plesk | plesk |
dernière | nieuwste |
commencer | beginnen |
téléchargement | download |
installer | installeren |
ou | of |
sélectionnez | selecteer |
et | en |
mettre à niveau | upgraden |
version | versie |
stable | stabiele |
continuer | doorgaan |
installez | installeert |
cliquez | klik |
de | nadat |
vous | u |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
francês | holandês |
---|---|
plesk | plesk |
dernière | nieuwste |
commencer | beginnen |
téléchargement | download |
installer | installeren |
ou | of |
sélectionnez | selecteer |
et | en |
mettre à niveau | upgraden |
version | versie |
stable | stabiele |
continuer | doorgaan |
installez | installeert |
cliquez | klik |
de | nadat |
vous | u |
FR Étape 4: Cliquez sur Installer ou mettre à niveau le produit, sélectionnez Plesk et assurez-vous que vous installez la dernière version stable.Une fois que vous l'avez fait, cliquez sur "Continuer" pour commencer le téléchargement de Plesk.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
francês | holandês |
---|---|
plesk | plesk |
dernière | nieuwste |
commencer | beginnen |
téléchargement | download |
installer | installeren |
ou | of |
sélectionnez | selecteer |
et | en |
mettre à niveau | upgraden |
version | versie |
stable | stabiele |
continuer | doorgaan |
installez | installeert |
cliquez | klik |
de | nadat |
vous | u |
FR Une fois que vous vous êtes connecté à la zone du portail Cloud, cliquez sur le menu supérieur, cliquez sur la liaison Dropdown de stockage, puis sur la liaison de stockage d'objet pour vous déplacer vers la page de stockage d'objet.
NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.
francês | holandês |
---|---|
connecté | ingelogd |
menu | menu |
stockage | opslag |
cliquez sur | klikt |
page | pagina |
vous | bent |
à | te |
pour | voor |
FR Une fois que vous avez trouvé le fichier (ou les fichiers, vous pouvez récupérer jusqu'à 4 fichiers à la fois avec notre édition gratuite), cliquez sur Extract en bas à droite
NL Zodra u het bestand hebt gevonden (of bestanden, kunt u maximaal 4 bestanden tegelijk herstellen met onze gratis versie), klikt u onderaan rechts op Extract
francês | holandês |
---|---|
trouvé | gevonden |
récupérer | herstellen |
gratuite | gratis |
extract | extract |
droite | rechts |
fichier | bestand |
ou | of |
fichiers | bestanden |
cliquez sur | klikt |
notre | onze |
pouvez | kunt |
avec | met |
vous | u |
le | op |
FR Une fois que vous avez fait cela, chaque fois que vous cliquez sur un lien partagé avec vous, Chrome souvre automatiquement en tant que navigateur Web préféré.
NL Zodra u dat heeft gedaan, wordt Chrome automatisch geopend als de gewenste webbrowser wanneer u op een link klikt die met u is gedeeld.
francês | holandês |
---|---|
lien | link |
partagé | gedeeld |
automatiquement | automatisch |
chrome | chrome |
cliquez sur | klikt |
sur | op |
en | de |
avec | met |
vous | u |
FR Une fois que vous avez trouvé le fichier (ou les fichiers, vous pouvez récupérer jusqu'à 4 fichiers à la fois avec notre édition gratuite), cliquez sur Extract en bas à droite
NL Zodra u het bestand hebt gevonden (of bestanden, kunt u maximaal 4 bestanden tegelijk herstellen met onze gratis versie), klikt u onderaan rechts op Extract
francês | holandês |
---|---|
trouvé | gevonden |
récupérer | herstellen |
gratuite | gratis |
extract | extract |
droite | rechts |
fichier | bestand |
ou | of |
fichiers | bestanden |
cliquez sur | klikt |
notre | onze |
pouvez | kunt |
avec | met |
vous | u |
le | op |
FR Une fois que vous avez fait cela, chaque fois que vous cliquez sur un lien partagé avec vous, Chrome souvre automatiquement en tant que navigateur Web préféré.
NL Zodra u dat heeft gedaan, wordt Chrome automatisch geopend als de gewenste webbrowser wanneer u op een link klikt die met u is gedeeld.
francês | holandês |
---|---|
lien | link |
partagé | gedeeld |
automatiquement | automatisch |
chrome | chrome |
cliquez sur | klikt |
sur | op |
en | de |
avec | met |
vous | u |
FR Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows> Tapez "cmd"> Cliquez avec le bouton droit sur Invite de commandes> Cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur
NL Klik op de Windows-startknop> typ "cmd"> klik met de rechtermuisknop op de opdrachtprompt> klik op Als administrator uitvoeren
francês | holandês |
---|---|
windows | windows |
tapez | typ |
cmd | cmd |
cliquez | klik |
le | de |
sur | op |
exécuter | uitvoeren |
FR Votre première option: Cliquez sur les ellipses verticales à l'extrême droite de votre navigateur >> Cliquez sur "Plus d'outils" >> Cliquez sur "Outils de développement".
NL Uw eerste optie: Klik op de verticale ellipsen aan de rechterkant van uw browser >> Klik op "Meer TOOLS" >> klik op "Developer-tools".
francês | holandês |
---|---|
option | optie |
verticales | verticale |
navigateur | browser |
outils | tools |
à | van |
cliquez | klik |
sur | op |
votre | uw |
plus | de |
FR Aperçu sous Mac OS (7.0) : Cliquez sur Fichier > Ouvrir. Sélectionnez Outils > Inspecteur (s'il est masqué). Cliquez sur l'onglet Rogner de l'Inspecteur. Cliquez sur Outils > Séle…
NL Mac OS Voorvertoning (7.0): Bestand > Openen Functies > Toon Infovenster (indien verborgen) Klik op de tab Snij bij in het Infovenster Functies > Rechthoekige selectie Onder Snij…
FR Cliquez sur le bouton ci-dessous. Nous vous enverrons un lien pour télécharger la version d'évaluation. Cliquez simplement sur ce lien la prochaine fois que vous utiliserez un ordinateur.
NL Klik op de knop hieronder, dan sturen we je een downloadlink voor de proefversie. Klik hierop wanneer je de volgende keer achter een (grotere) computer zit.
francês | holandês |
---|---|
ordinateur | computer |
cliquez | klik |
bouton | knop |
nous | we |
vous | je |
dessous | hieronder |
simplement | een |
FR Enregistrer l'appel ou la vidéoconférence dans SkypeUne fois que vous avez démarré la réunion Skype, cliquez sur les trois points « ... » en bas à droite de votre écran et cliquez sur « Démarrer l'enregistrement ».
NL Neem de oproep of videoconferentie op in SkypeZodra u de Skype-vergadering hebt gestart, klikt u op de drie punten „...” rechtsonder in uw scherm en klikt u op „Start Recording”
francês | holandês |
---|---|
réunion | vergadering |
skype | skype |
cliquez | klikt |
points | punten |
écran | scherm |
et | en |
enregistrer | neem |
ou | of |
la | de |
sur | op |
trois | drie |
démarrer | start |
avez | hebt |
votre | uw |
vous | u |
en | in |
FR Cliquez sur OK, puis cliquez deux fois sur Continuer.
NL Klik op OK en vervolgens tweemaal op Doorgaan.
francês | holandês |
---|---|
ok | ok |
continuer | doorgaan |
sur | op |
cliquez | klik |
FR Enregistrer l'appel ou la vidéoconférence dans SkypeUne fois que vous avez démarré la réunion Skype, cliquez sur les trois points «...» en bas à droite de votre écran et cliquez sur «Démarrer l'enregistrement».
NL Neem de oproep of videoconferentie op in SkypeZodra u de Skype-vergadering hebt gestart, klikt u op de drie punten „...” rechtsonder in uw scherm en klikt u op „Start Recording”
francês | holandês |
---|---|
réunion | vergadering |
skype | skype |
cliquez | klikt |
points | punten |
écran | scherm |
et | en |
enregistrer | neem |
ou | of |
la | de |
sur | op |
trois | drie |
démarrer | start |
avez | hebt |
votre | uw |
vous | u |
en | in |
FR Deux fois sur le Zugerberg, la première fois par l'arrière via Neuägeri et la deuxième fois par l'avant du côté de Zoug
NL Twee keer op de Zugerberg, de eerste keer vanaf de achterkant via Neuägeri en de tweede keer vanaf de voorkant vanaf de Zuger-kant
francês | holandês |
---|---|
côté | kant |
et | en |
lavant | voorkant |
deux | twee |
fois | keer |
deuxième | tweede |
de | vanaf |
FR Selon les rapports, l'engagement avec les marques sur Instagram reste le plus élevé ; dix fois plus que Facebook, 54 fois plus que Pinterest et 84 fois plus que Twitter
NL Volgens rapporten blijft de betrokkenheid met merken op Instagram het hoogst; tien keer hoger dan Facebook, 54 keer hoger dan Pinterest, en 84 keer hoger dan Twitter
francês | holandês |
---|---|
rapports | rapporten |
marques | merken |
reste | blijft |
fois | keer |
et | en |
le | de |
avec | met |
dix | tien |
sur | op |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.
francês | holandês |
---|---|
section | gedeelte |
nommé | genoemd |
nouvelle | nieuwe |
base de données | database |
cliquez sur | klikt |
dans | in |
bouton | knop |
de | nadat |
créer | maken |
vous | u |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.
francês | holandês |
---|---|
section | gedeelte |
nommé | genoemd |
nouvelle | nieuwe |
base de données | database |
cliquez sur | klikt |
dans | in |
bouton | knop |
de | nadat |
créer | maken |
vous | u |
FR Une fois que vous avez effectué une nouvelle sauvegarde iCloud, désactivez les sauvegardes automatiques iCloud une fois la sauvegarde effectuée
NL Zodra u een nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, deactiveert u de automatische back-ups van iCloud nadat de back-up is uitgevoerd
francês | holandês |
---|---|
automatiques | automatische |
icloud | icloud |
la | de |
sauvegarde | back-up |
sauvegardes | back-ups |
effectué | gemaakt |
une | een |
vous | u |
Mostrando 50 de 50 traduções