Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "étendre sa protection" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "étendre sa protection" de francês para inglês

Traduções de étendre sa protection

"étendre sa protection" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

étendre add additional are based best content create delivery development expand expanding expansion extend extending grow increase line make makes many media more most platform support to extend will
protection about across act any are at be by case cloud cloudflare coverage data protection ensure for have help in the into law laws legal on on the personal policy privacy privacy policy property protect protecting protection provides right rights safe safety secure security shield support to to ensure to help to protect with

Tradução de francês para inglês de étendre sa protection

francês
inglês

FR Vous ne pouvez pas étendre la taille du papier comme vous ne pouvez pas étendre les pixels

EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels

francês inglês
étendre expand
papier paper
pixels pixels
la the
ne cannot
taille size
vous you

FR Lorsque la protection standard est inadéquate ou inexistante, vous pouvez compter sur la protection contre des pierres, la protection de phares, le protège-capot, la protection latérale, les skis et la protection de carburant de Front Runner.

EN When standard protection is inadequate or non-existent, you can count on Front Runner’s heavy-duty rock guards, light guards, hood protectors, rock slides, sump guards and fuel tank guards.

francês inglês
standard standard
compter count
carburant fuel
lorsque when
ou or
front front
est is
protection protection
vous you
et and

FR Le RGPD est considéré comme la loi sur la protection des données la plus stricte au monde. Il vise à étendre et à unifier les droits des personnes en matière de protection des données dans l'UE et a une portée extraterritoriale sans précédent.

EN The GDPR is being called the world?s strictest data privacy law. It aims to expand and unify data protection rights of individuals in the EU and it has unprecedented extraterritorial reach.

francês inglês
rgpd gdpr
unifier unify
sans précédent unprecedented
monde world
vise aims
droits rights
il it
étendre expand
données data
de of
loi law
protection protection
à to
en in
matière and
portée reach
des individuals

FR Les solutions de protection des données IoT doivent s’étendre du périmètre au Cloud, fournir un chiffrement et une gestion des clés évolutifs et ne pas entraver l’analyse des données.

EN IoT data protection solutions must span edge to cloud, provide scalable encryption and key management and not impede data analysis.

francês inglês
périmètre edge
cloud cloud
gestion management
évolutifs scalable
solutions solutions
protection protection
iot iot
chiffrement encryption
données data
doivent must
clé key
fournir to
et and

FR Notre réseau de partenaires nous permet d’étendre notre envergure et d’offrir nos solutions de protection des identités et des données à une plus vaste clientèle.

EN Our network of partners allows us to increase scale and provide greater reach to customers who need access to identity and data protection solutions.

francês inglês
réseau network
partenaires partners
solutions solutions
protection protection
permet allows
identité identity
client customers
données data
de of
à to

FR Possibilité, pour les clients CrowdStrike, d?étendre en toute facilité leurs fonctionnalités de protection des endpoints directement via la console Falcon et la boutique d?applications CrowdStrike Store

EN How CrowdStrike customers can easily extend endpoint capabilities directly through the Falcon console with the CrowdStrike Store open app marketplace

francês inglês
crowdstrike crowdstrike
étendre extend
endpoints endpoint
console console
falcon falcon
directement directly
facilité easily
toute with
clients customers
la the
applications app
de capabilities

FR Cependant, lorsque l?on dépose une première demande de brevet, il est possible, sous certaines conditions, d?attendre jusqu?à un maximum de douze mois pour étendre sa protection dans d?autres pays

EN However, when filing the first application covering a particular invention, it is possible to delay seeking protection in other countries for a period of up to twelve months, under certain conditions

francês inglês
possible possible
conditions conditions
protection protection
pays countries
lorsque when
il it
mois months
demande application
à to
un a
dans in
autres other

FR Vous pouvez facilement étendre votre protection grâce à un proxy natif au cloud, déployé à l'échelle internationale, qui s'intègre en toute transparence avec les autres solutions de sécurité du cloud de Proofpoint.

EN You can scale easily with a cloud-native and globally-distributed proxy that integrates seamlessly with other Proofpoint Cloud Security solutions.

francês inglês
proxy proxy
natif native
proofpoint proofpoint
échelle scale
facilement easily
cloud cloud
solutions solutions
sécurité security
un a
à and
qui that
vous you
autres other

FR Il est ainsi possible de commencer une protection efficace avec un petit budget, puis de l’étendre petit à petit selon les besoins.

EN This makes it possible to install basic but effective protection on a tight budget and expand it step by step as needed.

francês inglês
possible possible
protection protection
efficace effective
budget budget
besoins needed
étendre expand
il it
ainsi as
est makes
un a
à to
les step

FR Vous pouvez aisément équiper votre routeur de VyprVPN afin d'étendre la protection du VPN à tous les appareils de votre réseau – peu importe la plate-forme, le système d'exploitation ou le type d'appareil

EN You can easily equip your router with VyprVPN to extend VPN protection to all of the devices on your home network — regardless of platform, operating system or device type

FR Il est facile d'équiper votre routeur avec VyprVPN pour étendre la protection VPN à tous les appareils sur votre réseau domestique, y compris votre Roku

EN It's easy to equip your router with VyprVPN to extend VPN protection to all of the devices on your home network — including your Roku

francês inglês
facile easy
routeur router
vyprvpn vyprvpn
protection protection
vpn vpn
roku roku
appareils devices
réseau network
compris including
étendre extend
votre your
la the
à to
avec with
tous all
sur on

FR Vous pouvez facilement étendre votre protection grâce à un proxy natif au cloud, déployé à l'échelle internationale, qui s'intègre en toute transparence avec les autres solutions de sécurité du cloud de Proofpoint.

EN You can scale easily with a cloud-native and globally-distributed proxy that integrates seamlessly with other Proofpoint Cloud Security solutions.

francês inglês
proxy proxy
natif native
proofpoint proofpoint
échelle scale
facilement easily
cloud cloud
solutions solutions
sécurité security
un a
à and
qui that
vous you
autres other

FR Les solutions de protection des données IoT doivent s’étendre du périmètre au Cloud, fournir un chiffrement et une gestion des clés évolutifs et ne pas entraver l’analyse des données.

EN IoT data protection solutions must span edge to cloud, provide scalable encryption and key management and not impede data analysis.

francês inglês
périmètre edge
cloud cloud
gestion management
évolutifs scalable
solutions solutions
protection protection
iot iot
chiffrement encryption
données data
doivent must
clé key
fournir to
et and

FR Cependant, lorsque l?on dépose une première demande de brevet, il est possible, sous certaines conditions, d?attendre jusqu?à un maximum de douze mois pour étendre sa protection dans d?autres pays

EN However, when filing the first application covering a particular invention, it is possible to delay seeking protection in other countries for a period of up to twelve months, under certain conditions

francês inglês
possible possible
conditions conditions
protection protection
pays countries
lorsque when
il it
mois months
demande application
à to
un a
dans in
autres other

FR Il est ainsi possible de commencer une protection efficace avec un petit budget, puis de l’étendre petit à petit selon les besoins.

EN This makes it possible to install basic but effective protection on a tight budget and expand it step by step as needed.

francês inglês
possible possible
protection protection
efficace effective
budget budget
besoins needed
étendre expand
il it
ainsi as
est makes
un a
à to
les step

FR Étendre cette mission signifie pouvoir renforcer la protection et la sécurité d'un plus grand nombre de migrants, au Mexique, au Guatemala et en Colombie

EN Expanding this mission means being able to strengthen the protection and increase the security of a larger number of migrants, across Mexico, Guatemala and Colombia

francês inglês
mission mission
migrants migrants
mexique mexico
guatemala guatemala
colombie colombia
protection protection
sécurité security
plus grand larger
signifie to
la the
renforcer strengthen
de of
et and

FR Vous pouvez aisément équiper votre routeur de VyprVPN afin d'étendre la protection du VPN à tous les appareils de votre réseau – peu importe la plate-forme, le système d'exploitation ou le type d'appareil

EN You can easily equip your router with VyprVPN to extend VPN protection to all of the devices on your home network — regardless of platform, operating system or device type

FR Possibilité, pour les clients CrowdStrike, d?étendre en toute facilité leurs fonctionnalités de protection des endpoints directement via la console Falcon et la boutique d?applications CrowdStrike Store

EN How CrowdStrike customers can easily extend endpoint capabilities directly through the Falcon console with the CrowdStrike Store open app marketplace

francês inglês
crowdstrike crowdstrike
étendre extend
endpoints endpoint
console console
falcon falcon
directement directly
facilité easily
toute with
clients customers
la the
applications app
de capabilities

FR À l'heure actuelle, BridgerPay dispose d'environ 200 licences Access. L'entreprise prévoit d'étendre son utilisation à la protection des ressources internes des employés, qui passent actuellement par des VPN.

EN Currently, BridgerPay has about 200 Access seats. The company is planning to expand its usage to protect internal resources for employees, who currently use VPNs.

francês inglês
access access
étendre expand
protection protect
ressources resources
employés employees
vpn vpns
actuellement currently
internes internal
utilisation usage

FR Étendre la protection des données à l’accès privé

EN Extend Data Protection to Private Access

francês inglês
protection protection
à to
privé private
données data

FR Une protection à étendre aux perles du tourisme lacustre - Gardone Riviera, Sirmione et Bellagio -, mais aussi aux villas, aux jardins historiques et aux bourgs suspendus entre rives et coteaux boisés.

EN Surrounded by stunning natural landscapes and hubs of art, architecture, literature and more, it must be something in the water...

FR Elle comprend, par exemple, un pare-feu avancé, une protection contre l’hameçonnage et les rançongiciels, une protection des mots de passe, des mises à jour automatiques, une protection en cas de vol de votre appareil Android, etc.

EN It offers, for example, an advanced firewall, protection against phishing and ransomware, password protection, automatic updates, protection for your Android device if it’s stolen, etc.

francês inglês
pare-feu firewall
avancé advanced
protection protection
rançongiciels ransomware
automatiques automatic
appareil device
android android
etc etc
mises à jour updates
passe password
votre your
exemple example
à and
cas if
mises for

FR KEY va être remplacé par ID PROTECTION : nous offrons une mise à niveau gratuite à tous ses utilisateurs. Migrez vos mots de passe vers ID PROTECTION et profitez dès maintenant des nouvelles fonctionnalités de protection de l’identité en ligne.

EN KEY will be replaced by ID PROTECTION, and a free upgrade is available for existing KEY users. Make sure to move all your pass­words to ID PROTECTION and take advantage of the new identity protection features now.

francês inglês
key key
remplacé replaced
protection protection
utilisateurs users
mise à niveau upgrade
va will
id id
fonctionnalités features
migrez move
nouvelles new
gratuite free
de of
à to
vos your
et and
une a
être be
par by
maintenant the
passe pass

FR JFrog utilise une protection anti-DDoS, un WAF de nouvelle génération, un outil de protection des API, une limitation de débit avancée et une protection contre les bots.

EN JFrog utilizes anti-DDoS protection, a next-gen WAF, an API protection tool, advanced rate limiting and bot protection.

francês inglês
jfrog jfrog
protection protection
waf waf
génération gen
outil tool
api api
débit rate
bots bot
utilise utilizes
un a
et and

FR Trois raisons principales justifient le durcissement des applications : la protection de la propriété intellectuelle, la protection de l'intégrité de l'application et la protection des données sensibles de l'application.

EN There are three primary reasons for app hardening: secure intellectual property, protect app integrity, and safeguard sensitive data on the app.

francês inglês
raisons reasons
durcissement hardening
sensibles sensitive
principales primary
propriété property
lapplication app
données data
intellectuelle intellectual
protection safeguard
trois three
et and

FR Si vous avez des questions concernant le contenu de la présente déclaration sur la protection des données ou sur la protection des données au sein de l’EPAL, veuillez contacter le préposé à la protection des données mentionné ci-dessus.

EN If you have any questions about the content of the Privacy Policy of EPAL, please contact the Data Protection Officer named above.

francês inglês
veuillez please
contacter contact
si if
contenu content
de of
questions questions
concernant about
données data
vous you
protection protection

FR TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES

EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION

francês inglês
protection protection
termes terms
et and

FR Ajoutez SonicWall Essential Protection Service Suite (EPSS) ou Advanced Protection Service Suite (APSS) pour une protection améliorée de vos pare-feux série Gen 7

EN Add SonicWall Essential Protection Service Suite (EPSS) or Advanced Protection Service Suite (APSS) for enhanced protection of your Gen 7 series firewalls

francês inglês
sonicwall sonicwall
essential essential
protection protection
ou or
advanced advanced
gen gen
ajoutez add
service service
suite suite
série series
vos your
de of
pour for

FR CGV Nos conditions générales de vente Copyrights Protection des marques et conditions d’utilisation Protection des données Informations sur la protection de vos données personnelles

EN General Terms and Conditions The current version of our T&Cs Copyrights Trademark and terms of use Privacy policy Protection of your personal data

francês inglês
générales general
données data
la the
de of
protection protection
vos your
nos our
marques trademark

FR Butterfly dispose également d’un programme mondial de protection des données qui répond aux exigences des réglementations en matière de protection des données telles que le règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD).

EN Butterfly also has a global privacy program that meets the requirements of data protection regulations such as the EU General Data Protection Regulation (GDPR).

francês inglês
butterfly butterfly
programme program
mondial global
général general
également also
de of
règlement regulation
rgpd gdpr
données data
exigences requirements
réglementations regulations
dun a
protection protection
telles as
qui that

FR La loi sur la protection des adultes (Adult Protection Act) protège les adultes qui sont incapables de le faire eux-mêmes. Dans la Loi, un « adulte ayant besoin de protection » est défini comme une personne qui :

EN The Adult Protection Act protects those adults who are unable to protect themselves. The Act defines an ?adult in need of protection? as someone:

francês inglês
act act
protège protects
besoin need
protection protection
de of
adultes adults
sont are
comme as
adulte adult
un someone
dans in
les themselves

FR Vous commettez une infraction à la loi sur la protection des adultes (Adult Protection Act) si vous omettez sciemment et intentionnellement de signaler une situation où un adulte a besoin de protection.

EN It is an offense under the Adult Protection Act if you knowingly and intentionally do not report a situation of an adult being in need of protection.

francês inglês
sciemment knowingly
intentionnellement intentionally
signaler report
act act
si if
situation situation
besoin need
la the
protection protection
de of
vous you
un a
à and
adultes adult

FR L'ancienne commissaire à la protection de la vie privée et experte en protection de la vie privée de l'Ontario, Ann Cavoukian, a démissionné de son rôle de chien de garde interne de la protection de la vie privée en octobre

EN Former Ontario privacy commissioner and privacy expert Ann Cavoukian resigned from her role as internal privacy watchdog in October

francês inglês
commissaire commissioner
experte expert
ann ann
rôle role
octobre october
privée privacy
interne internal
en in
à and

FR La loi sur la protection des données personnelles (Personal Data Protection Act, PDPA) est la principale législation régissant la protection des données personnelles à Taïwan

EN The Personal Data Protection Act (PDPA) is the primary legislation governing personal data protection in Taiwan

francês inglês
principale primary
régissant governing
taïwan taiwan
personal personal
act act
législation legislation
la the
protection protection
données data
à in

FR Si vous avez des questions concernant le contenu de la présente déclaration sur la protection des données ou sur la protection des données au sein de l’EPAL, veuillez contacter le préposé à la protection des données mentionné ci-dessus.

EN If you have any questions about the content of the Privacy Policy of EPAL, please contact the Data Protection Officer named above.

francês inglês
veuillez please
contacter contact
si if
contenu content
de of
questions questions
concernant about
données data
vous you
protection protection

FR 82 % des violations impliquent un facteur humain. La protection de votre entreprise commence donc par la protection de vos employés. Et la protection de vos employés commence avec 1Password.

EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.

francês inglês
violations breaches
impliquent involve
protection protecting
entreprise business
commence starts
un a
humain human
employés people
de of
donc so
et and
avec with

FR Qu'est-ce que la protection des données Zero Trust ? Avantages de la protection des données Zero Trust Quel est le lien entre la protection des données zero trust et le Security Service Edge (SSE) ?

EN What is Zero Trust Data Protection? Benefits of Zero Trust Data Protection How does Zero Trust Data Protection relate to Security Service Edge (SSE)?

francês inglês
edge edge
sse sse
protection protection
avantages benefits
trust trust
security security
de of
données data
service service
est is
zero zero

FR La protection des données au Royaume-Uni est régie par le Data Protection Act (loi sur la protection des données), qui continue de s'appliquer pleinement et reflète en grande partie les exigences du RGPD

EN Data protection in the UK is governed by the Data Protection Act, which continues in full effect and largely mirrors the requirements of GDPR

FR Nous avons conçu des produits pour étendre et améliorer la confidentialité en ligne, et nous réduisons notre collecte de données personnelles et n'utilisons les données personnelles qu'aux fins pour lesquelles elles ont été collectées

EN We’ve built products to expand and improve privacy online, and we minimize our collection of personal data and only use personal data for the purpose for which it was collected

francês inglês
conçu built
collecte collection
en ligne online
étendre expand
confidentialité privacy
été was
améliorer improve
données data
fins for
la the
de of
produits products
notre our
nous we
collecté collected

FR En outre, les fournisseurs peuvent étendre à leurs clients les avantages qu’offre Cloudflare en matière de performances et de sécurité

EN What's more is they can extend their Cloudflare performance and security benefits to their customers

francês inglês
outre more
clients customers
cloudflare cloudflare
sécurité security
étendre extend
avantages benefits
performances performance
à to
matière and
peuvent can

FR Vous souhaitez étendre les avantages de Cloudflare à vos clients ?

EN Are you ready to extend Cloudflare benefits to your customers?

francês inglês
cloudflare cloudflare
clients customers
avantages benefits
à to
étendre extend
vos your
vous you

FR Avec Cloudflare, rien de plus simple que de développer votre application SaaS sur Workers, avant d'étendre les avantages de notre suite de produits à vos clients finaux.

EN With Cloudflare, it is simple to build your SaaS application on Workers and extend the benefits of Cloudflare’s product suite to your end customers.

francês inglês
cloudflare cloudflare
saas saas
workers workers
clients customers
simple simple
avantages benefits
étendre extend
de of
application application
à to
avec with
sur on
développer build
suite suite
produits product

FR Vous essayez d'étendre l'influence de votre marque ? Avec un design de dépliant personnalisé, créez un effet retentissant.

EN Trying to grow your brand’s reach? A custom leaflet design would have a “tree”mendous effect.

francês inglês
essayez trying
personnalisé custom
effet effect
un a
design design
votre your

FR CHORUS mène un bon nombre de nouvelles initiatives pour étendre ses services aux organismes. Les données de recherche sont également en ligne de mire, même s'il n'existe actuellement aucun pilote officiel.

EN CHORUS is piloting a number of new initiatives to extend its services to institutions. Research data is something that is also being considered at this moment - although currently, there are no formal pilots.

francês inglês
initiatives initiatives
recherche research
pilote pilots
officiel formal
services services
un a
bon at
nouvelles new
données data
actuellement currently
aucun no
de of
étendre extend
également also
sont are
ses its
les number

FR Cloudflare s’engage à prendre en charge tous les domaines de premier niveau disponibles, en priorisant l’expansion des domaines de premier niveau à code pays, et s’efforce d’étendre cette liste

EN Cloudflare is committed to supporting all available TLDs, with a focus on expanding country-code TLDs, and are working to expand this list

francês inglês
cloudflare cloudflare
code code
pays country
liste list
étendre expand
à to
cette this
et and
de all
premier a
disponibles are

FR Bien que cette solution fonctionne de façon efficace dans les applications exécutées dans le même cloud, il est difficile de les étendre pour profiter des avantages apportés par le fait d’avoir plusieurs fournisseurs de cloud.

EN While this solution works effectively for applications running in the same cloud it has been difficult to scale out to take advantage of the benefits provided by having multiple cloud providers.

francês inglês
solution solution
applications applications
difficile difficult
fournisseurs providers
cloud cloud
il it
avantages benefits
fonctionne works
façon of the
efficace effectively
le the
de of
dans in
profiter advantage
plusieurs multiple
dans le out
pour for
par by

FR La seule plateforme qui vous permet d'implémenter et d'étendre n'importe quel framework à grande échelle, y compris les frameworks hybrides et personnalisés.

EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.

francês inglês
permet lets
échelle scale
hybrides hybrid
plateforme platform
frameworks frameworks
étendre extend
framework framework
la the
vous you
compris including
qui that
à and
personnalisés custom

FR Accédez à DX Alliance et découvrez les principaux partenaires technologiques d'Acquia. Ils peuvent vous aider à étendre et à exploiter votre présence digitale.

EN Get access to the DX Alliance and explore all of Acquia's premier tech partners to help expand and capitalize on your digital presence.

francês inglês
dx dx
alliance alliance
découvrez explore
partenaires partners
étendre expand
présence presence
accédez get
à to
technologiques tech
votre your
digitale digital
et and
ils the
aider to help

FR Développée sur une plateforme de cloud public native, avec la capacité à s'adapter, s'étendre et s'intégrer dans toute l'entreprise.

EN Built on a native public Cloud platform and enabled to adapt, expand, and integrate across the enterprise.

francês inglês
développée built
plateforme platform
cloud cloud
public public
native native
étendre expand
la the
à to
et and
sur on
de across

FR Des données comparatives sur les principaux acteurs du marché du café peuvent vous indiquer dans quelle direction étendre votre portée et quels sont les magasins avec lesquels vous pourriez vous associer pour augmenter vos ventes.

EN Comparative data surrounding major coffee companies could indicate where to expand your reach and which stores to partner with to increase volume.

francês inglês
principaux major
café coffee
indiquer indicate
portée reach
magasins stores
étendre expand
données data
pourriez could
augmenter increase
avec with
et and
vous to

Mostrando 50 de 50 traduções