FR Le Lampadaire de sol Flos Ktribe 1 est un lampadaire vraiment unique. Le design combine un design de lampadaire plus traditionnel avec des matériaux modernes qui en font un lampadaire vraiment contemporain.
Traduzir "éclairage lampadaire toutes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "éclairage lampadaire toutes" de francês para inglês
Traduções de éclairage lampadaire toutes
"éclairage lampadaire toutes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de éclairage lampadaire toutes
francês
inglês
EN The Flos Ktribe Floor 1 is a truly unique floor lamp. The design combines a more traditional floor lamp design with modern materials that make it a truly contemporary floor lamp.
| francês | inglês |
|---|---|
| sol | floor |
| combine | combines |
| traditionnel | traditional |
| flos | flos |
| design | design |
| modernes | modern |
| contemporain | contemporary |
| matériaux | materials |
| le | the |
| un | a |
| plus | more |
| avec | with |
| en | it |
| de | unique |
| qui | that |
FR Éclairage lampadaire Toutes catégories Ampoules LED Ampoules conventionnelles Éclairage intérieur Éclairage extérieur Accessoires
EN Post-top Luminaires All categories LED Lamps Conventional Lamps Indoor Luminaires Outdoor Luminaires Accessories
| francês | inglês |
|---|---|
| toutes | all |
| catégories | categories |
| conventionnelles | conventional |
| intérieur | indoor |
| extérieur | outdoor |
| accessoires | accessories |
| led | led |
| ampoules | lamps |
FR Lumières extérieures Accessoires d'éclairage Éclairage portatif Éclairage commercial Éclairage intérieur D'autres produits d'éclairage
EN Outdoor Lighting Lighting Accessories Professional Lighting Commercial Lighting Indoor Lighting Other Lighting Products
| francês | inglês |
|---|---|
| extérieures | outdoor |
| intérieur | indoor |
| dautres | other |
| accessoires | accessories |
| commercial | commercial |
| éclairage | lighting |
| produits | products |
FR Lumières extérieures Accessoires d'éclairage Éclairage portatif Éclairage commercial Éclairage intérieur D'autres produits d'éclairage
EN Outdoor Lighting Lighting Accessories Professional Lighting Commercial Lighting Indoor Lighting Other Lighting Products
| francês | inglês |
|---|---|
| extérieures | outdoor |
| intérieur | indoor |
| dautres | other |
| accessoires | accessories |
| commercial | commercial |
| éclairage | lighting |
| produits | products |
FR Le lampadaire Sofisticato Nr 17 de Serax mélange un style raffiné et des détails brutaux pour créer un lampadaire entier en acier bleu. Le lampadaire Sofisticato Nr 17 de Serax est unique pour ses matériaux de qualité et son design intemporel.
EN The Serax Sofisticato Floor Lamp Nr 17 mixes refined stylishness and brutalism details to create a whole blue steel floor lamp. The Sofisticato Floor Lamp Nr 17 by Serax is unique for its quality materials and timeless design.
| francês | inglês |
|---|---|
| raffiné | refined |
| détails | details |
| entier | whole |
| acier | steel |
| qualité | quality |
| intemporel | timeless |
| nr | nr |
| matériaux | materials |
| le | the |
| un | a |
| créer | create |
| en | to |
| de | unique |
| design | design |
FR Le lampadaire Vibia North 5666 est un type de lampadaire entièrement nouveau et innovant, suspendu au plafond et muni d'un contrepoids au sol. C'est un lampadaire sophistiqué, moderne et unique en son genre.
EN A completely new and innovative type of floor lamp, the Vibia North 5666 Floor Lamp hangs seamlessly from the ceiling, and has a counterweight on the floor. It is a sophisticated, modern one of a kind floor lamp.
| francês | inglês |
|---|---|
| north | north |
| entièrement | completely |
| innovant | innovative |
| sophistiqué | sophisticated |
| plafond | ceiling |
| un | a |
| moderne | modern |
| genre | kind |
| nouveau | new |
| le | the |
| de | of |
| type | type |
| et | and |
| sol | floor |
| au | on |
FR Le lampadaire inclinable Fritz Hansen Kaiser Idell 6580, conçu par Christian Dell, est un lampadaire unique en son genre. Avec son design fin et son éclairage efficace, il s'adapte parfaitement à toutes les pièces et à tous les espaces.
EN The tiltable Fritz Hansen Kaiser Idell 6580 Floor Lamp, designed by Christian Dell, is a one of a kind floor lamp. With the slim design and effective lighting, it is perfect for any size room or space.
| francês | inglês |
|---|---|
| hansen | hansen |
| kaiser | kaiser |
| christian | christian |
| genre | kind |
| efficace | effective |
| un | a |
| design | design |
| éclairage | lighting |
| il | it |
| le | the |
| conçu | designed |
| dell | dell |
| parfaitement | perfect |
| à | and |
| avec | with |
| par | by |
| toutes | for |
FR Ce lampadaire est fortement recommandé car il est emballé avec la plus grande praticabilité et élégance. Le lampadaire LED Muuto Leaf est la lampe dont vous avez besoin pour tous vos problèmes d'éclairage.
EN This floor lamp is highly recommended because it is packed with utmost practicability and elegance. The Muuto Leaf LED Floor Lamp is the lamp you need for all your lighting troubles.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| emballé | packed |
| élégance | elegance |
| muuto | muuto |
| ce | this |
| il | it |
| lampe | lamp |
| éclairage | lighting |
| avec | with |
| et | and |
| led | led |
| besoin | need |
| vos | your |
| plus | utmost |
| dont | you |
| pour | for |
| tous | all |
| fortement | highly |
FR Ce lampadaire a une lampe halogène qui éclaire et illumine la colonne à sa base, tandis qu'une lumière lumineuse est utilisée pour un éclairage plus diffus qui brille à travers le dessus du lampadaire.
EN This floor lamp has a halogen flood lamp that lights and illuminates the column at its base, while there is a luminous light used for further diffused lighting that shines through the top of the floor lamp.
| francês | inglês |
|---|---|
| halogène | halogen |
| éclaire | illuminates |
| colonne | column |
| brille | shines |
| lampe | lamp |
| utilisé | used |
| un | a |
| éclairage | lighting |
| lumineuse | light |
| travers | of |
| ce | this |
| à | and |
| pour | for |
FR Ce lampadaire est fortement recommandé car il est emballé avec la plus grande praticabilité et élégance. Le lampadaire LED Muuto Leaf est la lampe dont vous avez besoin pour tous vos problèmes d'éclairage.
EN This floor lamp is highly recommended because it is packed with utmost practicability and elegance. The Muuto Leaf LED Floor Lamp is the lamp you need for all your lighting troubles.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandé | recommended |
| emballé | packed |
| élégance | elegance |
| muuto | muuto |
| ce | this |
| il | it |
| lampe | lamp |
| éclairage | lighting |
| avec | with |
| et | and |
| led | led |
| besoin | need |
| vos | your |
| plus | utmost |
| dont | you |
| pour | for |
| tous | all |
| fortement | highly |
FR Ce lampadaire a une lampe halogène qui éclaire et illumine la colonne à sa base, tandis qu'une lumière lumineuse est utilisée pour un éclairage plus diffus qui brille à travers le dessus du lampadaire.
EN This floor lamp has a halogen flood lamp that lights and illuminates the column at its base, while there is a luminous light used for further diffused lighting that shines through the top of the floor lamp.
| francês | inglês |
|---|---|
| halogène | halogen |
| éclaire | illuminates |
| colonne | column |
| brille | shines |
| lampe | lamp |
| utilisé | used |
| un | a |
| éclairage | lighting |
| lumineuse | light |
| travers | of |
| ce | this |
| à | and |
| pour | for |
FR Nos solutions d’éclairage intérieur sont conçues pour rendre l’expérience de conduite aussi confortable et pratique que possible, en combinant l’éclairage fonctionnel et l’éclairage ambiant pour créer un éclairage constant mais discret
EN Our interior lighting solutions are designed to make the driving experience as comfortable and convenient as possible, combining functional and ambient lighting to create consistent but discreet illumination
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| possible | possible |
| combinant | combining |
| ambiant | ambient |
| constant | consistent |
| discret | discreet |
| confortable | comfortable |
| éclairage | lighting |
| rendre | to make |
| fonctionnel | functional |
| pratique | convenient |
| sont | are |
| pour | designed |
| en | interior |
| créer | create |
| un | but |
| nos | our |
| conduite | to |
FR Nos solutions d’éclairage intérieur sont conçues pour rendre l’expérience de conduite aussi confortable et pratique que possible, en combinant l’éclairage fonctionnel et l’éclairage ambiant pour créer un éclairage constant mais discret
EN Our interior lighting solutions are designed to make the driving experience as comfortable and convenient as possible, combining functional and ambient lighting to create consistent but discreet illumination
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| possible | possible |
| combinant | combining |
| ambiant | ambient |
| constant | consistent |
| discret | discreet |
| confortable | comfortable |
| éclairage | lighting |
| rendre | to make |
| fonctionnel | functional |
| pratique | convenient |
| sont | are |
| pour | designed |
| en | interior |
| créer | create |
| un | but |
| nos | our |
| conduite | to |
FR L'éclairage de travail, l'éclairage d'ambiance et l'éclairage d'accentuation sont les trois formes fondamentales d'éclairage extérieur que vous pouvez envisager.
EN Task lighting, mood lighting and accent lighting are the three basic forms of outdoor lighting that you can consider.
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | task |
| formes | forms |
| extérieur | outdoor |
| envisager | consider |
| éclairage | lighting |
| de | of |
| fondamentales | basic |
| et | and |
| sont | are |
| vous | you |
| trois | three |
FR Une touche moderne sur un éclairage de projecteur classique, le lampadaire ANDlight Spotlight Volumes est vraiment remarquable. Conçu par Lukas Peet en 2014, cet éclairage intérieur est efficace, luxueux et à couper le souffle.
EN A modern twist on a classical spotlight lighting, the ANDlight Spotlight Volumes Floor Lamp is truly remarkable. Designed by Lukas Peet in 2014, this interior lighting is effective, luxurious and breathtaking.
| francês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| projecteur | spotlight |
| classique | classical |
| volumes | volumes |
| remarquable | remarkable |
| efficace | effective |
| luxueux | luxurious |
| éclairage | lighting |
| le | the |
| sur | on |
| un | a |
| par | by |
| en | in |
| à | and |
FR Éclairage intérieur Toutes catégories Ampoules LED Ampoules conventionnelles Éclairage intérieur Éclairage extérieur Accessoires
EN Indoor Luminaires All categories LED Lamps Conventional Lamps Indoor Luminaires Outdoor Luminaires Accessories
| francês | inglês |
|---|---|
| intérieur | indoor |
| toutes | all |
| catégories | categories |
| conventionnelles | conventional |
| extérieur | outdoor |
| accessoires | accessories |
| led | led |
| ampoules | lamps |
FR Projecteur rails d'éclairage Toutes catégories Ampoules LED Ampoules conventionnelles Éclairage intérieur Éclairage extérieur Accessoires
EN Tracklights All categories LED Lamps Conventional Lamps Indoor Luminaires Outdoor Luminaires Accessories
| francês | inglês |
|---|---|
| toutes | all |
| catégories | categories |
| conventionnelles | conventional |
| intérieur | indoor |
| extérieur | outdoor |
| accessoires | accessories |
| led | led |
| ampoules | lamps |
FR Éclairage extérieur Toutes catégories Ampoules LED Ampoules conventionnelles Éclairage intérieur Éclairage extérieur Accessoires
EN Outdoor Luminaires All categories LED Lamps Conventional Lamps Indoor Luminaires Outdoor Luminaires Accessories
| francês | inglês |
|---|---|
| extérieur | outdoor |
| toutes | all |
| catégories | categories |
| conventionnelles | conventional |
| intérieur | indoor |
| accessoires | accessories |
| led | led |
| ampoules | lamps |
FR Contrôle d'éclairage Toutes catégories Ampoules LED Ampoules conventionnelles Éclairage intérieur Éclairage extérieur Accessoires
EN Lighting control All categories LED Lamps Conventional Lamps Indoor Luminaires Outdoor Luminaires Accessories
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| catégories | categories |
| conventionnelles | conventional |
| intérieur | indoor |
| extérieur | outdoor |
| accessoires | accessories |
| éclairage | lighting |
| led | led |
| ampoules | lamps |
| toutes | all |
FR Avez-vous besoin d'un lampadaire magnifique, nouveau, simple et fabuleux? Ensuite, le lampadaire Muuto Pull est tout ce dont vous avez besoin pour découvrir la vraie beauté de votre intérieur.
EN Are you in need of a stunning, new, simple, and fabulous floor lamp? Then the Muuto Pull Floor Lamp is all you need to experience the true beauty of your interior.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| simple | simple |
| fabuleux | fabulous |
| muuto | muuto |
| vraie | true |
| beauté | beauty |
| besoin | need |
| dun | a |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| intérieur | in |
| dont | you |
FR Si vous cherchez un lampadaire fait avec une attention incroyable aux détails, c'est le lampadaire Kartell Kabuki. La lampe peut être personnalisée facilement et la structure est disponible en différentes finitions en plastique.
EN If you are looking for a floor lamp made with unbelievable attention to detail, it is Kartell Kabuki floor lamp. The lamp can be customized easily and the structure is available in different plastic finishes.
| francês | inglês |
|---|---|
| attention | attention |
| incroyable | unbelievable |
| détails | detail |
| structure | structure |
| finitions | finishes |
| plastique | plastic |
| si | if |
| lampe | lamp |
| facilement | easily |
| en | in |
| un | a |
| et | and |
| cherchez | looking for |
| avec | with |
| personnalisé | customized |
| différentes | different |
| vous | you |
| peut | can |
| disponible | available |
FR Un simple abat-jour sur une mince ossature de metal, le lampadaire Northern Lighting Birdy fait partie de la collection rétro de lampadaires Norway. La tige de ce lampadaire ressemble à un oiseau d’eau qui joue au bord du lac.
EN Simple shade in thin delicate metal frame, the Northern Lighting Birdy Floor Lamp is a part of the retro Norway designer floor lamp of incline figure. This floor lamp’s the neck is like a waterfowl playing in the lake's edge.
| francês | inglês |
|---|---|
| mince | thin |
| metal | metal |
| northern | northern |
| rétro | retro |
| norway | norway |
| bord | edge |
| lac | lakes |
| ce | this |
| un | a |
| de | of |
| simple | simple |
| fait | is |
| partie | part |
FR Pour un lampadaire, un lampadaire et une lampe murale, vous pouvez également vous adresser à ce fournisseur particulier
EN Also for a floor lamp, a floor lamp and a wall lamp you can go to this particular provider
| francês | inglês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| murale | wall |
| fournisseur | provider |
| ce | this |
| également | also |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| particulier | particular |
| pour | for |
| vous | you |
FR Avez-vous besoin d'un lampadaire magnifique, nouveau, simple et fabuleux? Ensuite, le lampadaire Muuto Pull est tout ce dont vous avez besoin pour découvrir la vraie beauté de votre intérieur.
EN Are you in need of a stunning, new, simple, and fabulous floor lamp? Then the Muuto Pull Floor Lamp is all you need to experience the true beauty of your interior.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| simple | simple |
| fabuleux | fabulous |
| muuto | muuto |
| vraie | true |
| beauté | beauty |
| besoin | need |
| dun | a |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| intérieur | in |
| dont | you |
FR Vous êtes-vous déjà demandé quel lampadaire acheter et vous aviez l'embarras du choix? Votre recherche est terminée alors que je vous apporte le lampadaire Wastberg W182 Pastille
EN Have you ever wondered what floor lamp to purchase and became spoilt of choice? Your search is over as I bring you the Wastberg W182 Pastille Floor Lamp
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | choice |
| recherche | search |
| le | the |
| acheter | purchase |
| et | and |
| votre | your |
| je | i |
| terminée | over |
| êtes-vous | you |
| aviez | have |
| est | became |
FR Les matériaux durables utilisés dans la construction du lampadaire Wastberg W182 Pastille ne vous inquiéteront pas de sa durabilité, et ce lampadaire particulier offrira sans aucun doute des années d'efficacité.
EN The durable materials used in the construction of the Wastberg W182 Pastille Floor Lamp will have you not worry about its durability, and this particular floor lamp will without doubt deliver years of efficiency.
| francês | inglês |
|---|---|
| matériaux | materials |
| durables | durable |
| construction | construction |
| durabilité | durability |
| particulier | particular |
| doute | doubt |
| ce | this |
| la | the |
| de | of |
| dans | in |
| et | and |
| utilisé | used |
| vous | you |
| sa | its |
FR Illuminez votre vie et votre espace pour de nombreuses années avec le lampadaire Fatboy Big Lebow. Le lampadaire Fatboy Big Lebow à gradation d'intensité est solide, élégant et bien pensé dans les moindres détails.
EN Brighten up your life and illuminate your space for many years with the Fatboy Big Lebow Floor Lamp. The dimmable arc Big Lebow Fatboy Floor Lamp is strong, sleek, and thought through thoroughly as far as every detail is concerned.
| francês | inglês |
|---|---|
| solide | strong |
| élégant | sleek |
| pensé | thought |
| détails | detail |
| espace | space |
| big | big |
| vie | life |
| le | the |
| votre | your |
| de | far |
| nombreuses | many |
| à | and |
| avec | with |
| pour | for |
FR Le lampadaire Luceplan Berenice est le lampadaire idéal pour la maison et les bureaux
EN The Luceplan Berenice Floor Light is the ideal floor light that is suitable for the home and offices
| francês | inglês |
|---|---|
| idéal | ideal |
| bureaux | offices |
| et | and |
| pour | for |
FR Ils ont présenté le lampadaire Vibia Suite 6006 Lampadaire pour son design étonnant et optiquement intelligent
EN They introduced the Vibia Suite 6006 Floor Lamp Floor Lamp for its amazing and optically intelligent design
| francês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| étonnant | amazing |
| intelligent | intelligent |
| le | the |
| et | and |
| suite | suite |
| pour | for |
FR Le lampadaire Vibia Warm 4905 est une solution d'éclairage élégante et chaleureuse qui s'adapte à toutes les atmosphères
EN Vibia Warm 4905 Floor Lamp is a warm appealing stylish lighting solution adaptable to any atmosphere
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| élégante | stylish |
| chaleureuse | warm |
| éclairage | lighting |
| à | to |
| est | is |
| une | a |
| le | any |
FR Une entreprise spécialisée dans l'industrie de l'éclairage. C'est également un fabricant professionnel d'éclairage d'intérieur et d'éclairage décoratif.
EN A company specialized in the lighting industry. It is also a professional manufacturer of indoor lighting and decorative lighting.
| francês | inglês |
|---|---|
| fabricant | manufacturer |
| décoratif | decorative |
| éclairage | lighting |
| entreprise | company |
| professionnel | professional |
| de | of |
| également | also |
| un | a |
| et | and |
| dans | in |
| spécialisé | specialized |
FR Le nouveau système mobile d'éclairage pour zones isolées (RALS) 9460 offre un éclairage puissant, pratique et écologique, nettement plus avantageux que les systèmes d'éclairage avec groupe électrogène énergivore
EN All new and more powerful 9460 Remote Area Lighting System (RALS) provides convenient and ecologically responsible alternatives to wasteful generator powered lights
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | provides |
| puissant | powerful |
| pratique | convenient |
| écologique | ecologically |
| système | system |
| nouveau | new |
| éclairage | lighting |
| et | and |
| un | all |
| plus | more |
FR Le nouveau système mobile d'éclairage pour zones isolées (RALS) 9460M offre un éclairage extrêmement puissant, pratique et écologique, nettement plus avantageux que les systèmes d'éclairage avec groupe électrogène énergivore
EN The all new and extremely powerful 9460M Remote Area Lighting System (RALS) provides convenient and ecologically responsible alternatives to wasteful generator powered lights
| francês | inglês |
|---|---|
| zones | area |
| offre | provides |
| puissant | powerful |
| pratique | convenient |
| écologique | ecologically |
| d | m |
| système | system |
| le | the |
| nouveau | new |
| éclairage | lighting |
| extrêmement | extremely |
| et | and |
| un | all |
FR Le nouveau système mobile d'éclairage pour zones isolées (RALS) 9470M offre un éclairage extrêmement puissant, pratique et écologique, nettement plus avantageux que les systèmes d'éclairage avec groupe électrogène énergivore
EN The all new and extremely powerful 9470M Remote Area Lighting System (RALS) provides convenient and ecologically responsible alternatives to wasteful generator powered lights
| francês | inglês |
|---|---|
| zones | area |
| offre | provides |
| puissant | powerful |
| pratique | convenient |
| écologique | ecologically |
| d | m |
| système | system |
| le | the |
| nouveau | new |
| éclairage | lighting |
| extrêmement | extremely |
| et | and |
| un | all |
FR Le faisceau « abaissé » offre plusieurs avantages, dont l'éclairage sécuritaire des sentiers, l'éclairage de lecture et l'éclairage pratique pour les rencontres face à face
EN This “Downcast” beam offers a number of benefits including safer illuminated pathways, reading capability, as well as convenient face to face applications
| francês | inglês |
|---|---|
| le | number |
| faisceau | beam |
| sécuritaire | safer |
| sentiers | pathways |
| lecture | reading |
| pratique | convenient |
| face | face |
| offre | offers |
| avantages | benefits |
| de | of |
| à | to |
FR Offrant une capacité d'éclairage pouvant atteindre 200 lumens et une autonomie maximale jusqu'à 100 heures avec éclairage faible, la lampe 2785 saura répondre à presque tous vos besoins d'éclairage mains libres
EN With over 200 lumens of high intensity light output available, coupled with the ability to last up to 100 hours in the low setting, the 2785 will support virtually all your hands free lighting needs
| francês | inglês |
|---|---|
| offrant | support |
| lumens | lumens |
| jusquà | up to |
| heures | hours |
| presque | virtually |
| besoins | needs |
| mains | hands |
| maximale | high |
| éclairage | lighting |
| faible | low |
| libres | available |
| capacité | ability |
| à | to |
| saura | will |
| la | the |
| vos | your |
| avec | with |
FR Pied et structure truss pour éclairage Contrôle d'éclairage & gradateur/switchpack Câbles d'éclairage Filtres / Gels Voir tous
EN Light Stands & Trusses Lighting Controllers & Dimmer/Switch Packs Lighting Cable Light Filters & Gels View all
| francês | inglês |
|---|---|
| câbles | cable |
| filtres | filters |
| gels | gels |
| éclairage | lighting |
| voir | view |
| tous | all |
FR Le concept de base de votre éclairage se fonde sur les objectifs définis ensemble. Nous analysons votre situation d'éclairage actuelle et évaluons le design et l'atmosphère d'éclairage ainsi que l'efficacité énergétique selon chaque tâche.
EN The objectives we define together are used to prepare the rough concept for your lighting. We analyse your current lighting situation and consider the aspects of light design, mood and energy efficiency, depending on the task at hand.
| francês | inglês |
|---|---|
| objectifs | objectives |
| définis | define |
| situation | situation |
| actuelle | current |
| énergétique | energy |
| tâche | task |
| éclairage | lighting |
| le | the |
| concept | concept |
| design | design |
| de | of |
| votre | your |
| nous | we |
| et | and |
| chaque | for |
| sur | on |
| selon | to |
FR L'éclairage de l'atelier doit être tout aussi flexible et adaptable afin d'assurer un éclairage étalé et homogène dans les zones ouvertes et une puissance d'éclairage verticale haute pour les zones comportant des rayonnages
EN So facility lighting needs to be equally flexible and adaptable in order to provide planar, homogeneous illumination in the public areas and high, vertical light around the high-bay shelving
| francês | inglês |
|---|---|
| homogène | homogeneous |
| zones | areas |
| verticale | vertical |
| flexible | flexible |
| éclairage | lighting |
| haute | high |
| adaptable | adaptable |
| de | around |
| et | and |
| aussi | equally |
| dans | in |
| une | the |
| être | be |
FR Ils conviennent parfaitement comme éclairage général pour l'éclairage général d'une pièce ou comme éclairage d'accentuation pour certaines zones et certains objets
EN They are ideally suited as general lighting for general lighting of a room or as accent lighting for certain areas and objects
| francês | inglês |
|---|---|
| parfaitement | ideally |
| éclairage | lighting |
| général | general |
| pièce | room |
| zones | areas |
| objets | objects |
| comme | as |
| ou | or |
| et | and |
| l | a |
FR Fond d‘élément haut en verre avec éclairage intégré. Il sert à la fois d’éclairage pour intérieur d’élément et d’éclairage de crédence.
EN Wall unit bottom shelf of glass with integrated lighting. Serves as both unit interior lighting and as recess light.
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| intégré | integrated |
| sert | serves |
| éclairage | lighting |
| de | of |
| en | interior |
| à | and |
| pour | bottom |
| avec | with |
FR Le nouveau système mobile d'éclairage pour zones isolées (RALS) 9460 offre un éclairage puissant, pratique et écologique, nettement plus avantageux que les systèmes d'éclairage avec groupe électrogène énergivore
EN All new and more powerful 9460 Remote Area Lighting System (RALS) provides convenient and ecologically responsible alternatives to wasteful generator powered lights
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | provides |
| puissant | powerful |
| pratique | convenient |
| écologique | ecologically |
| système | system |
| nouveau | new |
| éclairage | lighting |
| et | and |
| un | all |
| plus | more |
FR Le nouveau système mobile d'éclairage pour zones isolées (RALS) 9460M offre un éclairage extrêmement puissant, pratique et écologique, nettement plus avantageux que les systèmes d'éclairage avec groupe électrogène énergivore
EN The all new and extremely powerful 9460M Remote Area Lighting System (RALS) provides convenient and ecologically responsible alternatives to wasteful generator powered lights
| francês | inglês |
|---|---|
| zones | area |
| offre | provides |
| puissant | powerful |
| pratique | convenient |
| écologique | ecologically |
| d | m |
| système | system |
| le | the |
| nouveau | new |
| éclairage | lighting |
| extrêmement | extremely |
| et | and |
| un | all |
FR Le nouveau système mobile d'éclairage pour zones isolées (RALS) 9470 offre un éclairage puissant, pratique et écologique, nettement plus avantageux que les systèmes d'éclairage avec groupe électrogène énergivore
EN All new and more powerful 9470 Remote Area Lighting System (RALS) provides convenient and ecologically responsible alternatives to wasteful generator powered lights
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | provides |
| puissant | powerful |
| pratique | convenient |
| écologique | ecologically |
| système | system |
| nouveau | new |
| éclairage | lighting |
| et | and |
| un | all |
| plus | more |
FR Le nouveau système mobile d'éclairage pour zones isolées (RALS) 9470M offre un éclairage extrêmement puissant, pratique et écologique, nettement plus avantageux que les systèmes d'éclairage avec groupe électrogène énergivore
EN The all new and extremely powerful 9470M Remote Area Lighting System (RALS) provides convenient and ecologically responsible alternatives to wasteful generator powered lights
| francês | inglês |
|---|---|
| zones | area |
| offre | provides |
| puissant | powerful |
| pratique | convenient |
| écologique | ecologically |
| d | m |
| système | system |
| le | the |
| nouveau | new |
| éclairage | lighting |
| extrêmement | extremely |
| et | and |
| un | all |
FR Le faisceau « abaissé » offre plusieurs avantages, dont l'éclairage sécuritaire des sentiers, l'éclairage de lecture et l'éclairage pratique pour les rencontres face à face
EN This “Downcast” beam offers a number of benefits including safer illuminated pathways, reading capability, as well as convenient face to face applications
| francês | inglês |
|---|---|
| le | number |
| faisceau | beam |
| sécuritaire | safer |
| sentiers | pathways |
| lecture | reading |
| pratique | convenient |
| face | face |
| offre | offers |
| avantages | benefits |
| de | of |
| à | to |
FR Offrant une capacité d'éclairage pouvant atteindre 200 lumens et une autonomie maximale jusqu'à 100 heures avec éclairage faible, la lampe 2785 saura répondre à presque tous vos besoins d'éclairage mains libres
EN With over 200 lumens of high intensity light output available, coupled with the ability to last up to 100 hours in the low setting, the 2785 will support virtually all your hands free lighting needs
| francês | inglês |
|---|---|
| offrant | support |
| lumens | lumens |
| jusquà | up to |
| heures | hours |
| presque | virtually |
| besoins | needs |
| mains | hands |
| maximale | high |
| éclairage | lighting |
| faible | low |
| libres | available |
| capacité | ability |
| à | to |
| saura | will |
| la | the |
| vos | your |
| avec | with |
FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES BARRETTES D'ÉCLAIRAGE - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité |..
EN FURNITURE LIGHTS PROFILE LIGHTS - High quality designer FURNITURE LIGHTS | Architonic
| francês | inglês |
|---|---|
| meubles | furniture |
| design | designer |
| haute | high |
| qualité | quality |
FR ECLAIRAGE POUR MEUBLES ÉCLAIRAGE LINÉAIRE - ECLAIRAGE POUR MEUBLES design de haute qualité |..
EN FURNITURE LIGHTS STRIP LIGHTS - High quality designer FURNITURE LIGHTS | Architonic
| francês | inglês |
|---|---|
| meubles | furniture |
| design | designer |
| haute | high |
| qualité | quality |
FR SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE ÉCLAIRAGE SUR RAILS - SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE design de haute qualité |..
EN LIGHTING SYSTEMS TRACK LIGHTING - High quality designer LIGHTING SYSTEMS | Architonic
| francês | inglês |
|---|---|
| design | designer |
| qualité | quality |
| haute | high |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
éclairage public éclairage éclairage portatif éclairage éclairage intérieur éclairage lampadaire lampadaire ou lampe dessus du lampadaire lampadaire flos glo lampadaire serax chan lampadaire vraiment unique lampadaire plus traditionnel lampadaire vraiment contemporain lampadaire ange wing lampadaire artek lampadaire maija lampe lampadaire lampadaire fad lampadaire anglepoise original lampadaire solaire maiori lampadaire flos toio lampadaire est fortement lampadaire kartell kabuki lampadaire en porcelaine lampadaire de sol lampadaire mater ray type de lampadaire lampadaire santa font un lampadaire lampadaire salon idéal lampadaire artek a composition du lampadaire lampadaire tunto cherchez un lampadaire lampadaire birdie easy lampadaire acheter lampadaire inclinable fritz construction du lampadaire présenté le lampadaire lampadaire à gradation lampadaire lantern floor lampadaire seletti cactus lampadaire copenhagen hoop lampadaire northern lighting lampadaire particulier offrira lampadaire muuto pull lampadaire sticker led lampadaire wastberg pastille lampadaire kartell toobe lampadaire vibia warm lampadaire andlight spotlight lampadaire en quelques
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe