Traduzir "vidéos numérisés extraits" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vidéos numérisés extraits" de francês para inglês

Traduções de vidéos numérisés extraits

"vidéos numérisés extraits" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

vidéos a all an any are at be clips data files footage images information is music of photos see shutterstock sound the the video their these to video videos view vimeo what your
extraits excerpts extract extracts snippets

Tradução de francês para inglês de vidéos numérisés extraits

francês
inglês

FR Cette collection est composée de photographies, de diapositives, de journaux, de documents et de vidéos numérisés extraits des archives du Dallas County Community College District (DCCCD).

EN This collection is composed of digitized photographs, slides, newspapers, documents and videos found within the Dallas County Community College District Archives.

francêsinglês
photographiesphotographs
diapositivesslides
journauxnewspapers
vidéosvideos
dallasdallas
communitycommunity
districtdistrict
collectioncollection
documentsdocuments
archivesarchives
deof
composécomposed
etand

FR Extrayez le texte de vos documents numérisés à l'aide de ce convertisseur OCR gratuit. Document numérisé ou image numérisée, les deux ne posent aucun problème. Récupérez le texte de vos documents numérisés pour le rendre utilisable.

EN Extract text from your scans using this free OCR converter. Scanned document or scanned image, both are no problem. Get the text from your scans to use it further.

francêsinglês
extrayezextract
ocrocr
gratuitfree
numériséscanned
problèmeproblem
ouor
imageimage
àto
cethis
lethe
documentdocument
récupérezget
textetext
aucunno
convertisseurconverter
defrom
vosyour

FR Extrayez le texte de vos documents numérisés à l'aide de ce convertisseur OCR gratuit. Document numérisé ou image numérisée, les deux ne posent aucun problème. Récupérez le texte de vos documents numérisés pour le rendre utilisable.

EN Extract text from your scans using this free OCR converter. Scanned document or scanned image, both are no problem. Get the text from your scans to use it further.

francêsinglês
extrayezextract
ocrocr
gratuitfree
numériséscanned
problèmeproblem
ouor
imageimage
àto
cethis
lethe
documentdocument
récupérezget
textetext
aucunno
convertisseurconverter
defrom
vosyour

FR Oui, vous pouvez exporter individuellement un seul extrait en utilisant le lien situé sous le nom de l’extrait sur la page « Extraits » ou exporter en masse plusieurs extraits en utilisant la fonction « Actions groupées »

EN Yes! You can individually export a single snippet using the link below the snippet name on the ?Manage Snippets? page or bulk export multiple snippets using the ?Bulk Actions? feature

francêsinglês
exporterexport
extraitssnippets
fonctionfeature
actionsactions
ouor
lienlink
individuellementindividually
una
nomname
ouiyes
pagepage
massebulk
vousyou
plusieursmultiple
suron

FR Activez l’option pour afficher des extraits ou des descriptions d’éléments dans le bloc. Désactivez-la pour masquer les extraits ou les descriptions de l’élément.

EN Switch the toggle on to show item excerpts or descriptions in the block. Switch off to hide the item excerpts or descriptions.

francêsinglês
extraitsexcerpts
descriptionsdescriptions
masquerhide
ouor
blocblock
lethe
dansin
deoff
élémentitem

FR Effectuez facilement des recherches dans vos transcriptions pour trouver des moments clés, mettre en évidence des extraits de sons clés et exporter rapidement des extraits sur les réseaux sociaux.

EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.

francêsinglês
transcriptionstranscripts
extraitssnippets
exporterexport
facilementeasily
rapidementquickly
vosyour
momentsmoments
sociauxsocial media
réseaux sociauxsocial
etfind
clékey
recherchessearch
mettreto
deacross

FR Extraits – Si vous reproduisez des extraits, vous pouvez indiquer, par exemple, « Voir l’article complet dans Options politiques» et insérer un lien vers cet article.

EN Extracts: If you run an excerpt from one of our articles, you could say, as an example, “Read the full article on Policy Options” and include a link to the article.

FR Dans le cas d'extraits riches, ils augmentent le CTR jusqu'à 30% ! Surtout lorsqu'il s'agit d'évaluation de produits ou de services : les évaluations et les critiques sont les éléments les plus influents sur les extraits riches

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

francêsinglês
richesrich
jusquàup to
surtoutespecially
élémentselements
influentsinfluential
extraitssnippets
ctrctr
ouor
évaluationassessment
deof
servicesservice
etand
dansin
lethe
sontare
produitsproducts
évaluationsreviews
dratings
suron
plusto

FR Triez les extraits par nom de jeu ou par tag pour trouver rapidement vos extraits précédemment enregistrés. Mettez en avant vos moments préférés.

EN Sort clips by game or tag to quickly find previously recorded clips. Star your favorite moments.

francêsinglês
triezsort
ouor
trouverfind
rapidementquickly
momentsmoments
jeugame
vosyour
précédemmentpreviously
avantto
parby
tagtag
enregistrésrecorded
préférésfavorite

FR La communauté Moments Discord partage tous les jours des extraits. Vous trouverez ci-dessous quelques-uns des meilleurs moments ! Rejoignez-nous sur Discord ou taggez @steelseries #MadeWithMoments pour partager vos extraits avec nous.

EN The Moments Discord community shares clips daily, below are some of the best! Come join us on Discord or tag @steelseries #MadeWithMoments to share your clips with us.

francêsinglês
communautécommunity
momentsmoments
steelseriessteelseries
discorddiscord
ouor
tous les joursdaily
partageshares
vosyour
dessousbelow
meilleursthe best
avecwith
quelques-unsof the
suron
partagershare
tousof
desjoin
pourtag

FR Les jeux avec GameSense vous permettent d’enregistrer automatiquement des extraits et de placer des événements de la chronologie dans l’éditeur d’extraits vidéo via Moments

EN For Moments, games with GameSense lets you autoclip and get timeline events in the video clip editor

francêsinglês
événementsevents
chronologietimeline
momentsmoments
permettentlets
éditeureditor
lathe
jeuxgames
avecwith
vousyou
vidéovideo
dansin
etand

FR Consulter à l’écran les extraits de compte, les extraits de dépôt et les documents relatifs aux ordres, les archiver par voie électronique et les imprimer soi-même lorsqu’on en a besoin.

EN You can view account statements, custody account statements and order documents on your screen, archive these electronically and print them out as required.

francêsinglês
consulterview
compteaccount
électroniqueelectronically
imprimerprint
écranscreen
ordresorder
archiverarchive
documentsdocuments
voieon
arequired
àand

FR La gamme d'extraits de plantes est notre spécialité, nous avons une vaste gamme d'extraits de plantes pures

EN The range of herbal extracts is our specialty, we have a huge range of pure herbal extracts

francêsinglês
gammerange
spécialitéspecialty
vastehuge
purespure
plantesherbal
lathe
deof
notreour
nouswe
unea

FR Tous les extraits de plantes peuvent être faites, mais il ya beaucoup de différence dans les extraits

EN All herbal extracts can be made, but there is much difference in the extracts

francêsinglês
extraitsextracts
différencedifference
plantesherbal
dansin
deall
maisbut
lesthe

FR Les teintures de champignons sont faites à partir d’extraits de champignons comestibles. Ces extraits sont dissous dans de l’éthanol.

EN Mushroom tinctures are made from the extracts of edible mushroom species. These extracts are dissolved in ethanol.

francêsinglês
teinturestinctures
champignonsmushroom
faitesmade
comestiblesedible
extraitsextracts
dissousdissolved
deof
sontare
partirfrom
cesthe
dansin

FR Si toutes les teintures sont des extraits, tous les extraits ne sont pas des teintures

EN While all tinctures are extracts, not all extracts are tinctures

francêsinglês
teinturestinctures
extraitsextracts
sontare
deswhile
tousall

FR Extraits, formulés et préparés exclusivement au sein d'installations certifiées GMP au sein de l'Union européenne, tous nos extraits de СВD en vrac sont testés selon les normes les plus strictes.

EN Extracted, formulated, and prepared exclusively in GMP licensed facilities within the European Union, all of our СВD bulk extracts are tested to the highest standards.

Transliteração Extracted, formulated, and prepared exclusively in GMP licensed facilities within the European Union, all of our SVD bulk extracts are tested to the highest standards.

francêsinglês
extraitsextracts
exclusivementexclusively
gmpgmp
européenneeuropean
normesstandards
enin
testétested
deof
sontare
nosour
vracbulk
lesthe
préparéprepared

FR Activez l’option pour afficher des extraits ou des descriptions d’éléments dans le bloc. Désactivez-la pour masquer les extraits ou les descriptions de l’élément.

EN Switch the toggle on to show item excerpts or descriptions in the block. Switch off to hide the item excerpts or descriptions.

francêsinglês
extraitsexcerpts
descriptionsdescriptions
masquerhide
ouor
blocblock
lethe
dansin
deoff
élémentitem

FR Effectuez facilement des recherches dans vos transcriptions pour trouver des moments clés, mettre en évidence des extraits de sons clés et exporter rapidement des extraits sur les réseaux sociaux.

EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.

francêsinglês
transcriptionstranscripts
extraitssnippets
exporterexport
facilementeasily
rapidementquickly
vosyour
momentsmoments
sociauxsocial media
réseaux sociauxsocial
etfind
clékey
recherchessearch
mettreto
deacross

FR Extraits – Si vous reproduisez des extraits, vous pouvez indiquer, par exemple, « Voir l’article complet dans Options politiques» et insérer un lien vers cet article.

EN Extracts: If you run an excerpt from one of our articles, you could say, as an example, “Read the full article on Policy Options” and include a link to the article.

FR Dans le cas d'extraits riches, ils augmentent le CTR jusqu'à 30% ! Surtout lorsqu'il s'agit d'évaluation de produits ou de services : les évaluations et les critiques sont les éléments les plus influents sur les extraits riches

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

francêsinglês
richesrich
jusquàup to
surtoutespecially
élémentselements
influentsinfluential
extraitssnippets
ctrctr
ouor
évaluationassessment
deof
servicesservice
etand
dansin
lethe
sontare
produitsproducts
évaluationsreviews
dratings
suron
plusto

FR C'est un outil idéal pour réaliser des vidéos artisanales, des vidéos de tableaux blancs, de courtes séquences marketing, des vidéos d'infographies animées et des vidéos éducatives

EN It is a great tool for making handcraft videos, whiteboard videos, short marketing bits, animated infographic videos, and educational videos

francêsinglês
outiltool
idéalgreat
vidéosvideos
courtesshort
marketingmarketing
una
cestit

FR Les pages Vidéos incluent une section Vidéos dans laquelle vous gérez votre vidéothèque. Pour ajouter des vidéos, rendez-vous dans la page Vidéos et cliquez sur + dans le panneau latéral.

EN Videos pages include a videos section where you manage your library of videos. To add videos, open the videos page and click + in the side panel.

francêsinglês
vidéosvideos
gérezmanage
panneaupanel
latéralside
pagespages
pagepage
votreyour
ajouteradd
cliquezclick
unea
dansin
vousyou

FR Stockez des contenus pertinents en rapport avec votre marque (images, vidéos et extraits de texte) pour gérer vos campagnes plus efficacement.

EN Store relevant and on-brand content including images, videos and text snippets for more efficient campaign management.

francêsinglês
stockezstore
pertinentsrelevant
extraitssnippets
gérermanagement
campagnescampaign
efficacementefficient
contenuscontent
imagesimages
vidéosvideos
textetext
marquebrand
plusmore
etand

FR Résultats de recherche non traditionnels (pas un «lien bleu») comme des vidéos, des tweets ou des extraits de code.

EN Non-traditional search results (not a 'blue link') like videos, tweets boxes, or featured snippets.

francêsinglês
traditionnelstraditional
lienlink
bleublue
vidéosvideos
tweetstweets
extraitssnippets
résultatsresults
recherchesearch
una
ouor
commelike
nonnon
pasnot

FR Importez et stockez des images, des vidéos et des extraits de texte, et ajoutez des tags pour y accéder facilement lorsque vous publiez un post ou envoyez une réponse.

EN Upload, store and tag images, videos and text snippets for easy access while publishing or replying.

francêsinglês
stockezstore
extraitssnippets
textetext
accéderaccess
publiezpublishing
envoyezupload
imagesimages
vidéosvideos
ouor
facilementeasy
etand

FR Tout ce qu'il vous reste à faire est de compléter les emplacement avec les extraits appropriés de vos vidéos.

EN All you have to do is fill the placeholders with the right clips from your videos.

francêsinglês
vidéosvideos
àto
appropriésright
fairedo
compléterfill
vosyour
avecwith
vousyou

FR charger plusieurs vidéos dans différents formats, les combiner dans des films plus longs et les graver sur un DVD (idéal notamment pour les courts extraits vidéo de smartphone)

EN Load several video files in different formats, compile them into longer movies and then burn to DVD – ideal for combining short video clips from your smartphone.

francêsinglês
chargerload
combinercombining
dvddvd
idéalideal
courtsshort
smartphonesmartphone
différentsdifferent
formatsformats
longslonger
etand
filmsmovies
dansin

FR Parcourez des centaines d’images, GIF, vidéos, effets sonores et extraits musicaux libres de droits directement dans notre éditeur

EN Browse hundreds of royalty-free images, GIFs, videos, sound effects, and music clips directly in our editor

francêsinglês
parcourezbrowse
gifgifs
effetseffects
directementdirectly
éditeureditor
vidéosvideos
libresfree
deof
dansin
centaineshundreds
sonoresmusic
notreour

FR Stockez des contenus pertinents en rapport avec votre marque (images, vidéos et extraits de texte) pour gérer vos campagnes plus efficacement.

EN Store relevant and on-brand content including images, videos and text snippets for more efficient campaign management.

francêsinglês
stockezstore
pertinentsrelevant
extraitssnippets
gérermanagement
campagnescampaign
efficacementefficient
contenuscontent
imagesimages
vidéosvideos
textetext
marquebrand
plusmore
etand

FR Les processus doivent également être numérisés et mis à jour, afin de garantir la sécurité et la conformité des informations concernant les patients

EN Processes also need to be digitized and updated, in order to ensure patient information safety and compliance

francêsinglês
processusprocesses
conformitécompliance
patientspatient
informationsinformation
mis à jourupdated
égalementalso
doiventneed to
àto
garantirensure
sécuritésafety
etand
êtrebe
misin

FR Meredith McDonough, coordonnatrice des biens numérisés pour l'Alabama Department of Archives and History, parle de la migration transparente de son établissement au système en nuage CONTENTdm pour la gestion des collection numérisées.

EN Meredith McDonough, Digital Assets Coordinator for the Alabama Department of Archives and History talks about her institution’s seamless migration to CONTENTdm’s cloud-based digital collection management system.

francêsinglês
coordonnatricecoordinator
biensassets
migrationmigration
nuagecloud
ofof
archivesarchives
historyhistory
systèmesystem
collectioncollection
lathe
gestionmanagement
departmentdepartment
andand

FR CONTENTdm sécurise également vos originaux numérisés dans des archives en nuage afin qu'ils soient adéquatement conservés

EN CONTENTdm also secures and monitors your digital originals in a cloud-based preservation archive so they remain safe for the future

francêsinglês
contentdmcontentdm
sécurisesecures
originauxoriginals
archivesarchive
égalementalso
nuagecloud
vosyour
enin
quilsthey
sa

FR Stockage sécurisé géré et surveillance de vos originaux numérisés

EN Ensure secure, managed storage and monitoring for your digital originals

francêsinglês
gérémanaged
surveillancemonitoring
originauxoriginals
stockagestorage
sécurisésecure
vosyour
etand

FR CONTENTdm comprend des archives de conservation afin que les originaux numérisés de votre bibliothèque soient stockés en toute sécurité dans un environnement conçu à cet effet

EN CONTENTdm includes a preservation archive so you can be sure your library's digital originals are securely stored in a purpose-built environment

francêsinglês
contentdmcontentdm
comprendincludes
conservationpreservation
originauxoriginals
environnementenvironment
conçubuilt
archivesarchive
sécuritésecurely
una
soientare
enin
votreyour

FR CONTENTdm sécurise également vos originaux numérisés dans des archives en nuage afin qu'ils soient adéquatement conservés.

EN CONTENTdm also secures and monitors your digital originals in a cloud-based preservation archive so they remain safe for the future.

francêsinglês
contentdmcontentdm
sécurisesecures
originauxoriginals
archivesarchive
égalementalso
nuagecloud
vosyour
enin
quilsthey
sa

FR Les entreprises recherchent des produits plus intelligents et numérisés, ainsi que des façons innovantes d’interagir avec leurs clients et d’autres produits

EN Organizations want smarter, digitized products and new innovative ways to interact with customers and other products

francêsinglês
entreprisesorganizations
intelligentssmarter
clientscustomers
façonsways
dautresother
produitsproducts
etand
innovantesinnovative
avecwith
plusto

FR Les Oblats font l?inventaire de leurs archives pour voir quels documents sont déjà numérisés et ce qui reste à traiter. Les documents incluent des codex, des photographies et des dossiers du personnel.

EN The Oblates are taking stock of their archives to see what records are already digitized and what remains to be processed. Records include codices, photographs and staff files.

francêsinglês
inventairestock
traiterprocessed
photographiesphotographs
archivesarchives
deof
resteremains
sontare
déjàalready
àto
quelswhat
voirsee
dossiersrecords

FR OCR pour convertir les fichiers et images numérisés en documents PDF pouvant faire l’objet d’une recherche

EN OCR to convert scanned files and images into PDF searchable documents

francêsinglês
ocrocr
imagesimages
numériséscanned
fichiersfiles
documentsdocuments
pdfpdf
convertirconvert
etand

FR Avec Pega, vous pouvez mettre en œuvre la maintenance prédictive en temps réel sur l’intégralité de la production grâce à des processus entièrement numérisés. La solution vous permet :

EN With Pega, you have real-time prescriptive maintenance, delivered end-to-end through fully digitized processes. Key features and capabilities include:

francêsinglês
pegapega
réelreal
entièrementfully
temps réelreal-time
maintenancemaintenance
processusprocesses
solutionkey
tempstime
decapabilities
àto
avecwith
vousyou

FR Les accords et contrats financiers peuvent être numérisés pour améliorer l'expérience client et réduire les risques liés au flux papier

EN Financial agreements and contracts can be digitized to improve customer experience and reduce the risks of a paper-based workflow

francêsinglês
financiersfinancial
clientcustomer
réduirereduce
risquesrisks
papierpaper
accordsagreements
contratscontracts
etand
améliorerimprove
auof
sa

FR Même à l?ère du numérique, où les documents papier ont peut-être déjà été numérisés, la véritable efficacité découle de l?automatisation des workflows qui soutient les processus d?entreprise.

EN Even in this digital age, where paper documents might have already been transferred to digital format, true efficiency comes from workflow automation that supports business processes.

francêsinglês
numériquedigital
efficacitéefficiency
automatisationautomation
soutientsupports
èreage
papierpaper
déjàalready
entreprisebusiness
peutmight
àto
processusprocesses
workflowsworkflow
documentsdocuments
véritabletrue
étébeen
mêmeeven
dufrom

FR Combiner des illustrations avec des dessins au crayon numérisés, des peintures à la gouache et à l’aquarelle

EN Combine illustrations with scanned pencil drawings, gouache and watercolor paintings

francêsinglês
combinercombine
crayonpencil
gouachegouache
numériséscanned
illustrationsillustrations
dessinsdrawings
peinturespaintings
àand
avecwith

FR Des réservations de voyages pratiques et des processus d’enregistrement numérisés.

EN Convenient travel bookings and digitized check-in processes.

francêsinglês
réservationsbookings
voyagestravel
processusprocesses
pratiquesconvenient
etand

FR Sans devoir l’installer sur votre ordinateur. Reconnaître le texte et les caractères de documents numérisés en format PDF (y compris les fichiers multipages), les photographies et les images capturées par un appareil photo numérique.

EN without installation on your computer. Recognize text and characters from PDF scanned documents (including multipage files), photographs and digital camera captured images.

francêsinglês
reconnaîtrerecognize
caractèrescharacters
numériquedigital
numériséscanned
appareil photocamera
ordinateurcomputer
documentsdocuments
pdfpdf
fichiersfiles
photographiesphotographs
imagesimages
textetext
votreyour
comprisincluding
suron
etand

FR Une expertise et des solutions techniques pour la structuration, la diffusion et l’exploitation de collections et de corpus numérisés

EN Technical expertise and solutions for the construction, dissemination and exploitation of digital collections and corpora

francêsinglês
diffusiondissemination
collectionscollections
expertiseexpertise
solutionssolutions
techniquestechnical
lathe
deof
etand
pourfor

FR Offrez une expérience client optimale grâce aux processus numérisés Procure-to-Pay et Order-to-Cash.

EN Deliver an optimal customer experience with digitized Procure-to-Pay and Order-to-Cash processes.

francêsinglês
offrezdeliver
expérienceexperience
clientcustomer
optimaleoptimal
processusprocesses
etand
unean

FR La Passerelle WorldCat pour collections numérisées vous offre un outil gratuit qui vous permet de télécharger les métadonnées de vos contenus numérisés en libre accès dans WorldCat

EN The WorldCat Digital Collection Gateway provides you with a self-service tool, available at no charge, for harvesting the metadata of your unique, open-access digital content into WorldCat

francêsinglês
worldcatworldcat
collectionscollection
outiltool
métadonnéesmetadata
contenuscontent
chargercharge
libreopen
accèsaccess
passerellegateway
lathe
vousyou
una
deof
vosyour
gratuitavailable

FR La Passerelle WorldCat pour collections numérisées est un outil en libre service qui vous permet de télécharger les métadonnées de vos contenus numérisés en libre accès dans WorldCat

EN The WorldCat Digital Collection Gateway is a self-service tool for harvesting the metadata of your unique, open-access digital content into WorldCat

francêsinglês
worldcatworldcat
collectionscollection
outiltool
serviceservice
métadonnéesmetadata
contenuscontent
accèsaccess
passerellegateway
lathe
una
deof
vosyour
libreopen

FR « Le PEB WorldShare nous permet de fournir la solution la plus adaptée aux étudiants et aux professeurs qui ont besoin de commander nos contenus numérisés au format PDF

EN "WorldShare ILL lets us provide the best solution for students and faculty who need to order PDF scans of print content that we own

francêsinglês
worldshareworldshare
étudiantsstudents
permetlets
contenuscontent
pdfpdf
besoinneed
deof
solutionsolution
commanderto order
nouswe
fournirto

Mostrando 50 de 50 traduções