Traduzir "touche tab décrite" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "touche tab décrite" de francês para inglês

Traduções de touche tab décrite

"touche tab décrite" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

touche are button choose click enter feel key keyboard press pressing select there touch touches

Tradução de francês para inglês de touche tab décrite

francês
inglês

FR Comme la définition du comportement de la touche Tab décrite ci-dessus, les développeurs d'appli peuvent spécifier quelle commande doit être activée lorsqu'un utilisateur appuie sur Entrée ou Échapper.

EN Like defining Tab behavior described above, app developers can specify which control should be activated when a user presses Enter or Escape.

francêsinglês
définitiondefining
comportementbehavior
développeursdevelopers
commandecontrol
tabtab
utilisateuruser
ouor
spécifierspecify
entréeenter
commelike
activéactivated
lawhich

FR Comme la définition du comportement de la touche Tab décrite ci-dessus, les développeurs d'appli peuvent spécifier quelle commande doit être activée lorsqu'un utilisateur appuie sur Entrée ou Échapper.

EN Like defining Tab behavior described above, app developers can specify which control should be activated when a user presses Enter or Escape.

francêsinglês
définitiondefining
comportementbehavior
développeursdevelopers
commandecontrol
tabtab
utilisateuruser
ouor
spécifierspecify
entréeenter
commelike
activéactivated
lawhich

FR Samsung Galaxy Tab S4 vs Galaxy Tab S3 : Quelle est la différence ?

EN Samsung Galaxy Tab S4 vs Galaxy Tab S3: What's the difference?

francêsinglês
vsvs
tabtab
galaxygalaxy
samsungsamsung
lathe
différencedifference

FR Le Tab S4 est censé offrir « la mobilité des tablettes et la puissance du PC ». Mais voici comment il se compare au Galaxy Tab S3.

EN The Tab S4 is supposed to offer “tablet mobility and PC power.” But here is how it compares to the Galaxy Tab S3.

francêsinglês
censésupposed
mobilitémobility
puissancepower
pcpc
comparecompares
galaxygalaxy
tablettestablet
etand
commenthow
seto
ilit
maisbut
voicihere

FR Samsung Galaxy Tab S3 vs Tab S2 : Quelle est la différence ?

EN Samsung Galaxy Tab S3 vs Tab S2: What's the difference?

francêsinglês
vsvs
tabtab
galaxygalaxy
samsungsamsung
lathe
différencedifference

FR Samsung a apparemment listé la Galaxy Tab S8 Ultra et la Galaxy Tab S8+ sur Amazon en France.

EN Samsung has seemingly listed the Galaxy Tab S8 Ultra and the Galaxy Tab S8+ on Amazon in France.

francêsinglês
apparemmentseemingly
listélisted
ultraultra
francefrance
tabtab
lathe
galaxygalaxy
amazonamazon
samsungsamsung
enin
etand
suron
ahas

FR La Lenovo Tab P12 Pro est une alternative plus abordable que l'iPad Pro 12.9 ou la Samsung Galaxy Tab S8+, mais ses performances sont-elles à la

EN The Lenovo Tab P12 Pro is a more affordable alternative to an iPad Pro 12.9 or Samsung Galaxy Tab S8+, but does its performance hold its own?

francêsinglês
lenovolenovo
performancesperformance
tabtab
galaxygalaxy
abordableaffordable
samsungsamsung
àto
lathe
lipadipad
ouor
propro
alternativealternative
unea
sesits
plusmore
maisbut

FR Cela permet de spécifier l'ordre dans lequel les commandes sont sélectionnées lorsqu'un utilisateur effleure la touche Tab.

EN This makes it possible to specify the order in which controls are selected when a user taps the Tab button.

francêsinglês
utilisateuruser
touchebutton
tabtab
sélectionnéselected
lathe
dansin
sontare
spécifierspecify
dewhich
commandesto
sa

FR Appuyez sur la touche de tabulation (Tab) pour passer d'un son à l'autre, et utilisez les touches directionnelles pour changer de paysage sonore

EN Tab through the sounds and use the directional keys to change the soundscape

francêsinglês
toucheskeys
tabtab
lathe
changerto change
àto
etand
sonsounds

FR Cela permet de spécifier l'ordre dans lequel les commandes sont sélectionnées lorsqu'un utilisateur effleure la touche Tab.

EN This makes it possible to specify the order in which controls are selected when a user taps the Tab button.

francêsinglês
utilisateuruser
touchebutton
tabtab
sélectionnéselected
lathe
dansin
sontare
spécifierspecify
dewhich
commandesto
sa

FR Permet de renommer les calques et des tranches à exporter à l’aide de la touche Tab (pour PC de bureau uniquement)

EN Step-through renaming of layers and export slices with Tab key (for desktop only)

FR Fonctionnement de la touche d'option du Mac équivalant à la touche AltGr dans Windows 10

EN Enable Mac Option key to work as AltGr in Windows 10

francêsinglês
touchekey
macmac
windowswindows
duwork
àto
dansin

FR Avec Parallels Desktop 17, vous pouvez désormais attribuer la touche AltGr à la touche d'option gauche du Mac pour la saisie de caractères accentués et de symboles.

EN With Parallels Desktop 17, you can now re-map AltGr to the Mac Option key to use the left Option key for entering accented language characters and special symbols.

francêsinglês
parallelsparallels
désormaisnow
touchekey
saisieentering
desktopdesktop
macmac
symbolessymbols
lathe
àto
avecwith
gaucheleft
vousyou
etand

FR On peut aussi être infecté au contact d’objets infectés (jouet, poignée de porte, comptoir); l’infection peut se produire quand on touche l’objet infecté, puis qu’on se touche la bouche ou les yeux.

EN You can also become infected through contact with infected objects (such as toys, doorknobs, counter tops); the infection can occur when you touch the infected object and then touch your mouth or eyes.

francêsinglês
infectéinfected
jouettoys
bouchemouth
ouor
contactcontact
quandwhen
lathe
touchetouch
peutcan
yeuxeyes
se produireoccur
comptoircounter
dethen

FR Le mouvement linéaire des switchs de touche CHERRY MX Red est combiné à une tension de ressort minimale afin de fournir une frappe de touche douce idéale pour les gamers exigeants.

EN CHERRY MX Red keyswitches have a linear travel, combined with minimal spring force, resulting in a silky smooth keypress that's ideal for performance gamers.

francêsinglês
linéairelinear
cherrycherry
combinécombined
ressortspring
minimaleminimal
idéaleideal
gamersgamers
mxmx
doucesmooth
unea
redred
àwith

FR 2019 16" MacBook Pro (Intel Core i7, 16 GB de RAM et SDD de 500 GB)Un bon ordinateur avec une vraie touche Échap, après toutes ces années avec une touche virtuelle.

EN 2019 16" MacBook Pro (Intel Core i7, 16 GB RAM and 500 GB SSD)A good computer with a real Escape key, after all these years with a virtual one.

francêsinglês
intelintel
gbgb
ramram
bongood
vraiereal
touchekey
virtuellevirtual
ordinateurcomputer
macbookmacbook
una
corecore
propro
avecwith
etand

FR Vous pouvez définir ici un nouveau mot de passe (touche 1) ou vous faire envoyer le mot de passe via SMS (touche 2).

EN You can set a new password here (button 1) or have the password sent to you by SMS (button 2).

francêsinglês
nouveaunew
touchebutton
smssms
una
ouor
définirset
passepassword
lethe
vousyou
dehave

FR Apportez une touche ludique et amusante à votre chambre ou à votre espace avec le lampadaire Twiggy de Foscarini. Cette nouvelle et intéressante lampe apporte une touche de fraîcheur et de couleur à votre décor et saura plaire à tous.

EN Bring a fun, playful feel to your room or space with the Foscarini Twiggy Floor. This new and interesting lamp brings a fresh pop of color to your décor and is sure to be loved by everyone.

francêsinglês
touchefeel
ludiqueplayful
amusantefun
intéressanteinteresting
lampelamp
décordécor
ouor
espacespace
apportebrings
chambreroom
nouvellenew
fraîcheurfresh
àto
lethe
etand
avecwith
couleurcolor
unea
votreyour
deof

FR Appuyez simultanément sur la touche Volume Bas (sur la tranche) et sur la touche de verrouillage

EN Simultaneously press the volume down (on the side) and the locking button

francêsinglês
volumevolume
verrouillagelocking
appuyezpress
suron
touchebutton
lathe
etand

FR Touche non calibrée avec un niveau de confiance inconnu. Vous n'avez pas encore appuyé sur cette touche.

EN A non-calibrated key with an unknown confidence level. You still have not pressed this key yet.

francêsinglês
touchekey
inconnuunknown
niveaulevel
avecwith
una
vousyou
pasnot
cettethis
pas encoreyet
dehave
nonnon
de confianceconfidence
encorestill

FR Touche calibrée avec le niveau de confiance le plus bas. Plus vous appuyez sur cette touche, plus cette métrique devient précise.

EN A calibrated key with the lowest confidence level. The more times you press this key, the more accurate this metric becomes.

francêsinglês
métriquemetric
calibrécalibrated
detimes
niveaulevel
appuyezpress
préciseaccurate
avecwith
plusmore
vousyou
plus baslowest
de confianceconfidence

FR Touche calibrée avec le niveau de confiance le plus élevé. Plus vous appuyez sur cette touche, plus cette métrique devient précise.

EN A calibrated key with the highest confidence level. The more times you press this key, the more accurate this metric becomes.

francêsinglês
métriquemetric
calibrécalibrated
detimes
niveaulevel
appuyezpress
préciseaccurate
avecwith
plusmore
vousyou
de confianceconfidence

FR Touche avec une fréquence augmentée. Il vous faut le plus de temps pour trouver cette touche, donc l'algorithme l'a choisie pour être incluse dans chaque mot généré.

EN A key with boosted frequency. It takes you the most time to find this key so the algorithm chose it to be included in every generated word.

francêsinglês
fréquencefrequency
choisiechose
générégenerated
.takes
ilit
incluseincluded in
motto
touchekey
tempstime
avecwith
trouverfind
unea
dansin
vousyou
êtrebe

FR Notre développeur back touche à tout, il s'intéresse à ce qui touche au front aussi

EN Our back-end developer touches everything, even what concerns the front

francêsinglês
développeurdeveloper
backback
touchetouches
notreour
frontfront

FR Adopter une approche « rien à propos de nous sans nous » ou « ne commencez pas sans nous », qui implique l’engagement des communautés autochtones avant qu’ait lieu toute activité qui les touche ou qui touche leurs droits.

EN Adopt a “nothing about us without us” or “don’t start without” approach, which requires that Indigenous communities be engaged before any activity that affects them or their rights is undertaken.

francêsinglês
adopteradopt
approcheapproach
commencezstart
impliquerequires
communautéscommunities
autochtonesindigenous
activitéactivity
droitsrights
proposabout
ouor
leurstheir
sanswithout
quithat
riennothing
avantbefore

FR Apportez la touche finale à ce Royal Look en déposant un point d’Highlighter au coin interne de l?œil, pour une ultime touche de lumière.

EN Finish this Royal Look by illuminating the inner corner of the eyes with the Highlighter.

francêsinglês
royalroyal
coincorner
finalefinish
lumièreilluminating
cethis
œillook
eninner
lathe
àwith
deof

FR Créez facilement des recettes adaptées aux enfants en ajoutant une touche de couleur et une touche de saveur. Conçus spécialement pour eux, ils adoreront certainement ce Shirley Temple, Frooty Tooty Shake ou PB&J Smoothie.

EN Create kid-friendly recipes with ease by adding a splash of colour and a pop of flavour. Made just for them, they’re sure to love this Shirley Temple, Frooty Tooty Shake, or PB&J Smoothie.

francêsinglês
recettesrecipes
enfantskid
couleurcolour
saveurflavour
shirleyshirley
templetemple
shakeshake
smoothiesmoothie
jj
cethis
ouor
certainementsure
ajoutantby adding
deof
en ajoutantadding
unea
facilementease
pourfor

FR Utilisez la touche « Majuscule » (« Shift ») plutôt que la touche de verrouillage des majuscules (« Caps Lock ») pour saisir des lettres majuscules.

EN Use the Shift key rather than the Caps Lock key to insert capital letters.

francêsinglês
touchekey
shiftshift
capscaps
lathe
lettresletters
utilisezuse
dethan
majusculescapital
verrouillagelock
plutôtto

FR Si en plus de la touche Alt vous maintenez la touche Maj enfoncée, vous fixerez l'objet en position horizontale sur la piste.

EN If you hold down the Shift key together with the Alt key, you can fix the horizontal position of the object on the track.

francêsinglês
touchekey
altalt
positionposition
horizontalehorizontal
pistetrack
siif
lathe
deof
vousyou
suron

FR 2019 16" MacBook Pro (Intel Core i7, 16 GB de RAM et SDD de 500 GB)Un bon ordinateur avec une vraie touche Échap, après toutes ces années avec une touche virtuelle.

EN 2019 16" MacBook Pro (Intel Core i7, 16 GB RAM and 500 GB SSD)A good computer with a real Escape key, after all these years with a virtual one.

francêsinglês
intelintel
gbgb
ramram
bongood
vraiereal
touchekey
virtuellevirtual
ordinateurcomputer
macbookmacbook
una
corecore
propro
avecwith
etand

FR On peut aussi être infecté au contact d’objets infectés (jouet, poignée de porte, comptoir); l’infection peut se produire quand on touche l’objet infecté, puis qu’on se touche la bouche ou les yeux.

EN You can also become infected through contact with infected objects (such as toys, doorknobs, counter tops); the infection can occur when you touch the infected object and then touch your mouth or eyes.

francêsinglês
infectéinfected
jouettoys
bouchemouth
ouor
contactcontact
quandwhen
lathe
touchetouch
peutcan
yeuxeyes
se produireoccur
comptoircounter
dethen

FR Apportez une touche ludique et amusante à votre chambre ou à votre espace avec le lampadaire Twiggy de Foscarini. Cette nouvelle et intéressante lampe apporte une touche de fraîcheur et de couleur à votre décor et saura plaire à tous.

EN Bring a fun, playful feel to your room or space with the Foscarini Twiggy Floor. This new and interesting lamp brings a fresh pop of color to your décor and is sure to be loved by everyone.

francêsinglês
touchefeel
ludiqueplayful
amusantefun
intéressanteinteresting
lampelamp
décordécor
ouor
espacespace
apportebrings
chambreroom
nouvellenew
fraîcheurfresh
àto
lethe
etand
avecwith
couleurcolor
unea
votreyour
deof

FR En appuyant sur la touche de raccourci, l'utilisateur exécute des commandes d'un seul clic où la souris continue de cliquer à l'endroit où elle est pointée jusqu'à ce qu'il clique à nouveau sur la touche de raccourci et désactive l'application

EN Pressing the hotkey will execute single click commands where the mouse will keep clicking anywhere the mouse is pointed until the user clicks on the hotkey again and deactivates app

francêsinglês
sourismouse
lapplicationapp
appuyantpressing
lathe
cliqueclick
suranywhere
exécuteon
commandescommands
àand

FR Touche Boss pour masquer toutes les fenêtres du navigateur en une seule touche.

EN Boss key to hide all browser windows in one quick keystroke.

francêsinglês
touchekey
bossboss
masquerhide
navigateurbrowser
fenêtreswindows
enin

FR Lorsque l'option est activée, vous pouvez provoquer un écran bleu de Windows et entraîner un vidage de la mémoire en tapant deux fois sur la touche Arrêt défilement tout en maintenant la touche CTRL enfoncée.

EN If the feature is enabled you can cause Windows to blue screen and write a memory dump by tapping the Scroll Lock key twice while holding down the right CTRL key

francêsinglês
écranscreen
windowswindows
mémoirememory
touchekey
défilementscroll
ctrlctrl
una
lathe
activéenabled
vousyou
provoquercause
etwrite
tout enwhile
ento

FR La nature, moins on la touche, plus elle nous touche

EN Untouched nature touches our hearts

francêsinglês
touchetouches
naturenature
laour

FR Maintenez la touche Maj (sélection d’une plage de lignes) ou la touche Ctrl (sélection de lignes disjointes) enfoncée, et sélectionnez les numéros de ligne sur le côté gauche de la grille de la feuille.

EN Press and hold the Shift key (select a range of rows) or Ctrl key (select disparate rows), and select the row numbers on the left side of the sheet grid.

francêsinglês
ctrlctrl
côtéside
feuillesheet
ouor
sélectionnezselect
grillegrid
deof
etand
lignesrows
gaucheleft
plagerange
suron
touchepress
lesnumbers

FR Si l’option Connexion via la touche Échap est activée, les contributeurs ont la possibilité d’appuyer sur la touche Échap pour se connecter sans passer par l’écran de verrouillage.

EN If Escape key login is enabled, contributors can press Esc to skip the lock screen and log in.

francêsinglês
contributeurscontributors
verrouillagelock
écranscreen
siif
connecterlog in
connexionlogin
lathe
deand
activéenabled
touchepress

FR Appuyez sur la touche crochet ouvrant ([) pour augmenter l’épaisseur de la plume magnétique de 1 pixel, ou sur la touche crochet fermant (]) pour la diminuer de 1 pixel.

EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.

francêsinglês
plumepen
magnétiquemagnetic
pixelpixel
appuyezpress
lathe
diminuerdecrease
augmenterincrease

FR Combinaison de touches Alt-Tab pour un affichage pluridimensionnel sous forme de vignettes des applications ouvertes

EN Alt-tabbing, which includes multi-dimensional thumbnail views of open applications

francêsinglês
affichageviews
applicationsapplications
ouvertesopen
deof

FR Fin du pop-in : en appuyant sur tab, vous serez redirigé vers le haut du pop-in.

EN End of popin - by pressing tab you will be redirected to top of the popin.

francêsinglês
appuyantpressing
redirigéredirected
tabtab
lethe

FR Les coordonnées géographiques peuvent être précédées d''un identifiant optionnel qui doit être séparé de la valeur par un tab ou une barre verticale |.

EN Each row may be optionally preceded by an identifier followed by a pipe or tab.

francêsinglês
identifiantidentifier
précédépreceded
tabtab
ouor
parby
una
deeach

FR Samsung Galaxy Tab S7 vs S7 +: Quelle est la différence?

EN Samsung Galaxy Tab S7 vs S7+: What's the difference?

francêsinglês
vsvs
tabtab
galaxygalaxy
samsungsamsung
lathe
différencedifference

FR Test Lenovo Tab P11 Pro : Tout-en-un mais pas pour tous ?

EN Lenovo Tab P11 Pro review: All-in-one but not for all?

francêsinglês
testreview
lenovolenovo
tabtab
propro
pourfor
unbut
pasnot

FR Les rendus suggèrent que le Samsung Galaxy Tab S8 Ultra sera probablement doté dune encoche pour appareil photo.

EN Renders suggest that the Samsung Galaxy Tab S8 Ultra will likely be sporting a camera notch.

francêsinglês
rendusrenders
ultraultra
probablementlikely
encochenotch
tabtab
appareil photocamera
galaxygalaxy
samsungsamsung
sa
lethe

FR Lenovo Tab P12 et P11 sport 5G pour une connectivité permanente, lancement avec les nouveaux écouteurs TWS

EN Lenovo Tab P12 and P11 sport 5G for always-on connectivity, launch alongside new TWS earphones

francêsinglês
lenovolenovo
sportsport
connectivitéconnectivity
permanentealways
nouveauxnew
écouteursearphones
tabtab
lancementlaunch
etand
pourfor
avecalongside

FR Motorola est-il sur le point de lancer une tablette ? Une fuite non confirmée suggère quun Moto Tab G20 pourrait être configuré pour un lancement immi...

EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...

francêsinglês
motorolamotorola
fuiteleak
suggèresuggests
motomoto
tablettetablet
tabtab
estis
lethe
una
lancementlaunch
pourbrand
defor

FR Le dernier appareil FE de Samsung, la tablette Galaxy Tab S7 Fan Edition, arrive aux États-Unis

EN Samsung's latest FE device, Galaxy Tab S7 Fan Edition tablet, comes to the US

francêsinglês
appareildevice
fanfan
editionedition
fefe
tablettetablet
galaxygalaxy
tabtab

FR Samsung Galaxy Tab S8, S8+, S8 Ultra date de sortie, spécifications et rumeurs

EN Samsung Galaxy Tab S8, S8+, S8 Ultra release date, specs and rumours

francêsinglês
ultraultra
spécificationsspecs
rumeursrumours
tabtab
galaxygalaxy
samsungsamsung
datedate
etand

FR Tout ce que vous devez savoir sur les rumeurs entourant les Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus et S8 Ultra.

EN Everything you need to know about the rumours surrounding the Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus and S8 Ultra.

francêsinglês
rumeursrumours
tabtab
galaxygalaxy
samsungsamsung
ultraultra
etand
vousyou

Mostrando 50 de 50 traduções