Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "taille moyenne compatible" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "taille moyenne compatible" de francês para inglês

Traduções de taille moyenne compatible

"taille moyenne compatible" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

taille a about across all at at the based be best better big build business by company cost create design even features file for for the good height high how in in the into large larger level make many medium models more most no number number of of the on on the one out over page perfect price process product quality right set shape size sized sizes small smaller space standard support team that the number them there this through to to the too top two up volume way well when while wide will with work
moyenne a about above across an and any around as at at the average based be below best between but by costs during each first for for the from from the have high if in in the into is just like long many medium mid middle more of of the on on average on the one only out over per performance see site size sized small such that the these this three through to to the tools two up well what when which wide with within years
compatible compatible compatible with compliant supported

Tradução de francês para inglês de taille moyenne compatible

francês
inglês

FR : Compatible avec NFC Tools pour Android: Compatible avec NFC Tools pour iOS: Compatible avec NFC Tools pour PC / Mac: Compatible avec la protection par mot de passe via NFC Tools

EN : Compatible with NFC Tools for Android: Compatible with NFC Tools for iOS: Compatible with NFC Tools for PC / Mac: Can be password protected with NFC Tools

francês inglês
nfc nfc
tools tools
android android
ios ios
pc pc
mac mac
avec with
passe password
compatible compatible

FR : Compatible avec NFC Tools pour Android: Compatible avec NFC Tools pour iOS: Compatible avec NFC Tools pour PC / Mac: Compatible avec la protection par mot de passe via NFC Tools

EN : Compatible with NFC Tools for Android: Compatible with NFC Tools for iOS: Compatible with NFC Tools for PC / Mac: Can be password protected with NFC Tools

francês inglês
nfc nfc
tools tools
android android
ios ios
pc pc
mac mac
avec with
passe password
compatible compatible

FR * basé sur une moyenne, contenu riche, page web d'une taille de 2.5 Mo incluant un backup.** Requête de pages basé sur une moyenne, contenu riche, page web d'une taille de 2.5 Mo.

EN * Based on an average, rich content, web page size of 2.5MB including a backup.** Page request based on an average, rich content, web page size of 2.5MB.

francês inglês
riche rich
backup backup
requête request
mo mb
moyenne average
contenu content
web web
taille size
basé based
page page
un a
sur on
de of
incluant including

FR * basé sur une moyenne, contenu riche, page web d'une taille de 2.5 Mo incluant un backup.** Requête de pages basé sur une moyenne, contenu riche, page web d'une taille de 2.5 Mo.

EN * Based on an average, rich content, web page size of 2.5MB including a backup.** Page request based on an average, rich content, web page size of 2.5MB.

francês inglês
riche rich
backup backup
requête request
mo mb
moyenne average
contenu content
web web
taille size
basé based
page page
un a
sur on
de of
incluant including

FR Veuillez sélectionner Taille européenne Taille britannique Taille américaine Taille japonaise

EN Please select EU size UK size USA size Japan size

francês inglês
veuillez please
sélectionner select
taille size
européenne eu
britannique uk
américaine usa
japonaise japan

FR Taille Moyenne compatible avec:LARQ Bottle 17oz/500ml et LARQ Bottle Movement 24oz/710ml

EN Medium size compatible with:LARQ Bottle 17oz/500ml and LARQ Bottle Movement 24oz/710ml

francês inglês
bottle bottle
movement movement
larq larq
avec with
et and
taille size
moyenne medium
compatible compatible

FR Taille Moyenne compatible avec:LARQ Bottle 17oz/500ml et LARQ Bottle Movement 24oz/710ml

EN Medium size compatible with:LARQ Bottle 17oz/500ml and LARQ Bottle Movement 24oz/710ml

francês inglês
bottle bottle
movement movement
larq larq
avec with
et and
taille size
moyenne medium
compatible compatible

FR ... conteneurs Fonctionnalité Mélangeur compatible avec le vide de taille moyenne de nouvelle génération, basé sur le mécanisme de rotation de l'ARE-500. La vitesse de rotation maximale est améliorée de 150%, la puissance ...

EN ... available Feature Next-generation medium-sized vacuum-compatible mixer based on the rotation mechanism of ARE-500. The maximum rotation speed is improved by 150%, the mixing power is dramatically ...

francês inglês
fonctionnalité feature
compatible compatible
génération generation
mécanisme mechanism
rotation rotation
maximale maximum
puissance power
mélangeur mixer
de of
moyenne medium
basé based
vitesse speed
taille sized
amélioré improved
sur on

FR VAP, vitesse moyenne (µm/s). Vitesse moyenne d’une tête de spermatozoïde au long de sa trajectoire moyenne. Cette route est calculée en en adoucissant la trajectoire curviligne selon les algorithmes du module SCA de mobilité.

EN VAP, average path velocity (µm/s). Time-averaged velocity of a sperm head along its average path. This path is computed by smoothing the curvilinear trajectory according to algorithms in the SCA Motility module.

francês inglês
vitesse velocity
moyenne average
algorithmes algorithms
module module
mobilité motility
calculé computed
sca sca
s s
trajectoire trajectory
tête head
la the
en in
de of
selon to

FR Daily Story Card Engagement: basé sur la moyenne quotidienne de stories impressions , la moyenne quotidienne de stories reach , et la moyenne quotidienne de exit rate.

EN Daily Story Card Engagement: based on average daily stories impressions, average daily stories reach, and average daily exit rate.

francês inglês
card card
engagement engagement
sur on
moyenne average
impressions impressions
reach reach
daily daily
stories stories
story story
basé based
et and

FR Alors que la taille moyenne des envois de fonds est d'environ 500 USD au niveau mondial, la valeur moyenne des envois utilisant le système de l'argent mobile est d'environ 80 USD

EN While the average size of remittances is around US$500 globally, the average value of remittances sent through mobile money is around US$80

francês inglês
mondial globally
valeur value
mobile mobile
envois de fonds remittances
moyenne average
taille size
de of
largent money

FR Calculateur d'émissions routières Pour faire le calcul, une berline de taille moyenne avec un taux de consommation de carburant combinée de 10,0 litres/100 km et une capacité moyenne de 4 passagers par véhicule a été utilisé

EN Car emissions calculator For the calculations, a mid-size sedan with a combined fuel consumption rate of 10.0 Liters per 100 km was used, considering an average capacity of 4 passengers per vehicle

francês inglês
calculateur calculator
berline sedan
carburant fuel
litres liters
capacité capacity
passagers passengers
été was
émissions emissions
calcul calculations
taille size
taux rate
consommation consumption
utilisé used
le the
de of
moyenne average
un a
véhicule vehicle
pour for
avec with
combiné combined

FR Le taux de consommation de carburant pour un véhicule de taille moyenne est une moyenne calculée pour les véhicules de type berline par le Guide de consommation de carburant 2013 mis au point par Ressources naturelles Canada

EN The fuel consumption rate for a mid-size vehicle is an average calculated for mid-size type vehicles from the 2013 Fuel Consumption Guide developed by Natural Resources Canada

francês inglês
consommation consumption
carburant fuel
ressources resources
naturelles natural
canada canada
taux rate
taille size
guide guide
calculé calculated
un a
véhicule vehicle
moyenne average
véhicules vehicles
type type
le the
de from
par by

FR La taille moyenne des plants signifie que vous pouvez les cultiver dans une tente de culture moyenne en intérieur ou en extérieur dans un petit jardin.

EN And the plants' medium height means you can grow them in a medium-sized grow tent indoors or outdoors in a small garden among protective companion plants.

francês inglês
signifie means
tente tent
ou or
jardin garden
petit small
la the
plants plants
vous you
un a
moyenne medium
en in

FR En outre, des informations telles que la taille moyenne des commandes pour ce client particulier et la valeur moyenne des commandes, qui sont extraites en creusant dans un ensemble de données accumulées, relèvent des données analytiques

EN Furthermore, information such as the average order sizes for this particular customer and the average order value, which is extracted through digging into an accumulated dataset, comes under analytical data

francês inglês
taille sizes
moyenne average
commandes order
client customer
extraites extracted
analytiques analytical
ce this
informations information
la the
valeur value
données data
telles as
particulier particular

FR Alors que la taille moyenne des envois de fonds est d'environ 500 USD au niveau mondial, la valeur moyenne des envois utilisant le système de l'argent mobile est d'environ 80 USD

EN While the average size of remittances is around US$500 globally, the average value of remittances sent through mobile money is around US$80

francês inglês
mondial globally
valeur value
mobile mobile
envois de fonds remittances
moyenne average
taille size
de of
largent money

FR MOBOTIX HUB L4 est parfaitement adapté aux installations de taille moyenne et de grande taille nécessitant une surveillance active en direct

EN The MOBOTIX HUB L4 is ideal for medium and large installations that require active live monitoring

francês inglês
mobotix mobotix
hub hub
parfaitement ideal
installations installations
nécessitant require
surveillance monitoring
active active
grande large
direct live
moyenne medium
et and
une the

FR Il s'agit d'une indication des tailles moyennes de vêtements. La taille est la taille moyenne de l'enfant debout et sans chaussures.

EN This is a guideline to average clothing sizes. The height is the average height of the child standing without shoes.

francês inglês
moyenne average
tailles sizes
de of
la the
chaussures shoes
vêtements clothing
debout standing

FR La Forbidden Dream atteint la taille d’un arbre de taille moyenne lorsqu’elle est cultivée en extérieur. Elle offrira assez de fleurs pour que vous et vos amis ayez de quoi tenir pour les mois à venir.

EN Forbidden Dream climbs to the height of a medium-sized tree when grown outdoors. She'll provide enough flower to see you and your smoking buddies through the next few months.

francês inglês
dream dream
offrira provide
arbre tree
fleurs flower
mois months
la the
moyenne medium
amis a
taille sized
pour enough
vos your
à to
et and
de of
ayez you

FR MOBOTIX HUB L4 est parfaitement adapté aux installations de taille moyenne et de grande taille nécessitant une surveillance active en direct

EN The MOBOTIX HUB L4 is ideal for medium and large installations that require active live monitoring

francês inglês
mobotix mobotix
hub hub
parfaitement ideal
installations installations
nécessitant require
surveillance monitoring
active active
grande large
direct live
moyenne medium
et and
une the

FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

francês inglês
disque disk
réduire decrease
volume volume
ne cannot
taille size
la the
de of
votre your
vous you
une fois once

FR Si vous connaissez vos mensurations (taille, taille, poitrine, taille du soutien-gorge), vous pouvez facilement trouver la robe de mariée parfaite en ligne et économiser beaucoup de votre budget de mariage.

EN If you know your measurements (hip, waist, bust, bra size), you can easily find the perfect wedding dress online and save plenty of your wedding budget.

francês inglês
robe dress
parfaite perfect
économiser save
budget budget
en ligne online
si if
connaissez you know
facilement easily
mariage wedding
la the
de of
beaucoup de plenty
taille waist
et find
vous you

FR Pour les photos de grande taille, comme les fonds d'écran, vous devez trouver un bon équilibre entre la taille du fichier et la qualité. En d'autres termes, vous souhaitez réduire la taille du fichier tout en évitant que l'image ne soit pixellisée.

EN If you’re dealing with large photos such as background images, you’ll need to find a fine balance between image file size and quality. In other words, you’ll want to reduce the file size but prevent the image from becoming pixelated. 

francês inglês
photos photos
équilibre balance
fichier file
qualité quality
grande large
taille size
un a
la the
en in
réduire reduce
comme as
devez need to
vous devez need
et find
du from

FR La taille de la chambre peut être modifiée de la taille complète, à mi-taille en faisant simplement glisser l’embout vers le haut ou le bas

EN The chamber size can be changed from full-size to half-size by simply sliding the tip up and down

francês inglês
chambre chamber
complète full
simplement simply
modifié changed
taille size
à to
peut can

FR Vous pouvez demander à l'application de commander la taille du lot - une taille plus petite vous donne une meilleure réactivité, d'autre part, une taille plus grande offre un meilleur débit

EN You can ask the app to command batch size - a smaller size gives you better responsiveness, on the other hand, a larger size delivers better throughput

francês inglês
demander ask
lapplication app
lot batch
réactivité responsiveness
débit throughput
de other
à to
donne gives
la the
taille size
plus grande larger
petite smaller
un a
vous you
meilleur better

FR Ce modèle taille grand, prenez une taille en-dessous de votre taille habituelle si vous souhaitez ne pas le porter trop large.

EN This sweater fits large, take one size down than your usual size if you don't want to wear it loose.

francês inglês
dessous down
ce this
taille size
si if
porter wear
votre your
en it
pas dont
de usual

FR Par défaut, la taille de l’espace de stockage des sauvegardes de statistiques Spotlight est définie sur 1 000 Mo (taille des données) et 250 Mo (taille des journaux)

EN By default, the size of the Spotlight Statistics Repository is set to 1000MB (data size) and 250MB (log size)

francês inglês
défaut default
définie set
mo mb
la the
stockage repository
taille size
de of
données data
statistiques statistics
et and
par by
journaux log

FR Par défaut, la taille de la base de données de revisionnage est définie sur 500 Mo (taille des données) et 125 Mo (taille des journaux).

EN By default, the size of the playback database is set to 500MB (data size) and 125MB (log size).

francês inglês
défaut default
définie set
mo mb
la the
taille size
de of
données data
et and
par by
journaux log
base de données database

FR FDes espaces de petite taille à taille standard, ce guide peut vous aider à trouver la taille de lave-vaisselle qui convient à votre famille.

EN From standard to small space, this guide can help you find the right size dishwasher for your family.

francês inglês
espaces space
peut can
standard standard
ce this
trouver find
famille family
à to
petite small
taille size
guide guide
la the
votre your
de from
vous you

FR Comment puis-je définir ma taille ?Si vous avez un doute sur votre taille, veuillez utiliser le Perfect Positioning System de Canyon afin de calculer quelle taille de cadre vous devez louer

EN How do I know my size?If you’re unsure of your size, please use Canyon’s Perfect Positioning System to calculate which frame size you should hire

francês inglês
taille size
perfect perfect
louer hire
si if
utiliser use
je i
de of
cadre frame
system system
ma my
veuillez please
comment how
devez you should
votre your
calculer calculate
vous you
le should

FR Nos inserts sont spécifiques à la taille, ce qui signifie que leur taille varie en fonction de la taille du cuissard

EN Our pads are size-specific, meaning their size varies in accordance with the size of the short

francês inglês
spécifiques specific
varie varies
la the
taille size
en in
sont are
de of
nos our
à with

FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.

EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.

francês inglês
disque disk
réduire decrease
volume volume
ne cannot
taille size
la the
de of
votre your
vous you
une fois once

FR Si vous connaissez vos mensurations (taille, taille, poitrine, taille du soutien-gorge), vous pouvez facilement trouver la robe de mariée parfaite en ligne et économiser beaucoup de votre budget de mariage.

EN If you know your measurements (hip, waist, bust, bra size), you can easily find the perfect wedding dress online and save plenty of your wedding budget.

francês inglês
robe dress
parfaite perfect
économiser save
budget budget
en ligne online
si if
connaissez you know
facilement easily
mariage wedding
la the
de of
beaucoup de plenty
taille waist
et find
vous you

FR : Le mannequin mesure 1m78 et porte une taille US 2. Ce modèle taille normalement, prenez votre taille habituelle.

EN : The model is 5ft 10in / 1.78m tall and wears a size US 2. This model conforms with the standard size, choose your usual size.

francês inglês
mesure with
habituelle usual
porte wears
taille size
us us
ce this
modèle model
le the
et and
votre your
une a

FR La taille standard de nos modèles est A4. Cette taille d'invitation est considérée comme la taille la plus populaire et la plus utile pour les cartes d'invitation.

EN The standard size of our templates is A4. This invitation size is considered the most popular and useful size for invitation cards.

francês inglês
populaire popular
utile useful
cartes cards
standard standard
modèles templates
la the
taille size
considéré considered
de of
nos our
pour for

FR Pour les photos de grande taille, comme les fonds d'écran, tu dois trouver un bon équilibre entre la taille du fichier et la qualité. En d'autres termes, tu souhaites réduire la taille du fichier tout en évitant que l'image ne soit pixellisée.

EN If you’re dealing with large photos such as background images, you’ll need to find a fine balance between image file size and quality. In other words, you’ll want to reduce the file size but prevent the image from becoming pixelated.

francês inglês
photos photos
équilibre balance
fichier file
qualité quality
souhaites want
grande large
taille size
dois need
un a
la the
en in
réduire reduce
termes if
comme as
et find
du from

FR Limite de taille du message : La taille totale du message ne doit pas de?passer 20 Mo. Cela inclut le message lui-me?me, les en-te?tes et la taille combine?e des pie?ces jointes.

EN Message size limit: The total message size should not exceed 20MB. This includes the message itself, headers, and the combined size of any attachments.

francês inglês
limite limit
inclut includes
combine combined
mo mb
message message
de of
taille size
et and

FR Pour vérifier la taille de la page ou pour obtenir des conseils pour réduire la taille de la page, reportez-vous à Réduire la taille de la page pour un chargement plus rapide.

EN To check the page size or for tips to reduce the page's size, visit Reducing your page size for faster loading.

francês inglês
ou or
chargement loading
la the
taille size
conseils tips
réduire reduce
à to
vous your
page page
vérifier check
de pages
rapide faster

FR Compatible avec tous les modèles d'iPhone, d'iPad et d'iPod. Compatible Mac et PC Windows.

EN Supports every iPhone, iPad & iPod. Compatible with Mac & Windows PC.

francês inglês
dipad ipad
windows windows
mac mac
pc pc
avec with
compatible compatible
tous les every

FR Depuis CiviCRM 5.x, les versions compatibles avec CiviCRM 5.0 sont également compatibles avec CiviCRM 5.0 et plus. Une extension compatible avec CiviCRM 5.25, par exemple, signifie qu'elle est compatible avec CiviCRM 5.25 et plus.

EN Since CiviCRM 5.x, extension releases compatible with CiviCRM 5.0 are compatible with 5.0 and later. An extension release compatible with 5.25, for example, means that it requires CiviCRM 5.25 or later.

francês inglês
x x
extension extension
avec with
sont are
une an
versions releases
compatible compatible
exemple example
et and
est it

FR Le téléviseur Hisense R62G Roku est compatible avec Apple Air Play et Home Kit. Apple AirPlayvous permet de diffuser, de contrôler et de partager du contenu de votre iPhone, iPad ou Mac vers votre appareil de diffusion Roku compatible.

EN The Hisense R62G Roku TV is compatible with Apple Air Play and Home Kit. Apple AirPlay lets you stream, control, and share content from your iPhone, iPad, or Mac to your compatible Roku streaming device.

francês inglês
hisense hisense
roku roku
apple apple
air air
contrôler control
contenu content
iphone iphone
ipad ipad
téléviseur tv
ou or
mac mac
appareil device
partager share
diffuser stream
diffusion streaming
le the
kit kit
votre your
compatible compatible
avec with
et and
du from
l g

FR Compatible avec 8 marchés Amazon: Sellics est compatible avec plusieurs marchés Amazon, y compris les États-Unis. Allemagne, Grande-Bretagne, Espagne, Mexique, France, Italie et Canada.

EN Compatible with 8 Amazon Markets: Sellics is compatible with several Amazon markets, including the United States. Germany, Great Britain, Spain, Mexico, France, Italy, and Canada.

francês inglês
amazon amazon
sellics sellics
mexique mexico
unis united
grande great
bretagne britain
allemagne germany
france france
canada canada
italie italy
marchés markets
espagne spain
avec with
et and
compris including
compatible compatible

FR Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec MySQL Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec PostgreSQL

EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page

francês inglês
fonctionnalités features
compatible compatible
mysql mysql
postgresql postgresql
la the
page page

FR Compatible AES67, pour connexion avec des appareils au format Ravenna ou autre technologie de réseau audio compatible

EN AES67 is supported to allow connection with Ravenna and other compatible audio network technologies

francês inglês
audio audio
compatible compatible
connexion connection
réseau network
avec with
pour to
technologie technologies
de other

FR Ces en-têtes sont conçus pour fonctionner avec les cartes de développement Teensy 3.2 et Teensy LC. Chaque kit d'en-têtes rend votre planche à pain Teensy compatible et permettra d'empiler une carte blindée compatible Teensy et Teensy.

EN These headers are made to work with the Teensy 3.2 and Teensy LC development boards. Each kit of headers makes your Teensy breadboard compatible and will allow for stacking a Teensy and Teensy-compatible shield board.

francês inglês
en-têtes headers
développement development
teensy teensy
lc lc
compatible compatible
sont are
kit kit
votre your
à to
permettra will allow
et and
avec with
de of
pain the
une a
chaque each
planche board
pour for

FR Le Green est un compatible Arduino Mega d'excellente facture, Yellow un compatible UNO

EN The Green is a Mega board compatible and the Yellow is a UNO compatible with incredible manufacturing

francês inglês
mega mega
uno uno
un a
compatible compatible
green the

FR Au lancement, Daydream n'était compatible qu'avec le smartphone de Google, le Pixel. Samsung a suivi avec un Note 8 compatible, ainsi que LG avec son V30, et quelques autres entreprises. Voici la liste officielle avec tous les smartphones compatibles.

EN At launch, Daydream was compatible only with Google?s smartphone, the Pixel. Samsung followed with a compatible Note 8, and so did LG with their V30, and a few other companies. Here?s the official list with every compatible smartphone.

francês inglês
lancement launch
pixel pixel
samsung samsung
suivi followed
note note
lg lg
entreprises companies
officielle official
smartphone smartphone
google google
avec with
un a
a did
liste list
compatible compatible
et and
autres other

FR Comprend la diffusion en direct et les prix historiques des opérations commerciales en direct. Elle est évolutive, légère et robuste et est compatible avec tout système d?exploitation compatible avec Java.

EN Includes live streaming and historical prices for live trade operations. It is scalable, light and robust and is compatible with any Java-compliant operating system.

francês inglês
historiques historical
commerciales trade
évolutive scalable
légère light
robuste robust
java java
opérations operations
système system
comprend includes
diffusion streaming
et and
avec with
direct live
est is
compatible compatible
exploitation operating
les prix prices

FR Comprend la diffusion en direct et les prix historiques des transactions en direct. Elle est évolutive, légère et robuste et est compatible avec tout système d?exploitation compatible avec Java.

EN Includes live streaming and historical prices for live trade operations. It is scalable, light and robust and is compatible with any Java-compliant operating system.

francês inglês
historiques historical
transactions trade
évolutive scalable
légère light
robuste robust
java java
système system
comprend includes
diffusion streaming
et and
avec with
direct live
est is
compatible compatible
exploitation operating
les prix prices

FR Comprend la diffusion en direct et les prix historiques des opérations commerciales en direct. Elle est évolutive, légère et robuste et est compatible avec tout système d?exploitation compatible Java.

EN Includes live streaming and historical prices for live trade operations. It is scalable, light and robust and is compatible with any Java-compliant operating system.

francês inglês
historiques historical
commerciales trade
évolutive scalable
légère light
robuste robust
java java
opérations operations
système system
comprend includes
diffusion streaming
et and
avec with
direct live
est is
compatible compatible
exploitation operating
les prix prices

Mostrando 50 de 50 traduções