FR UModel prend en charge l'intégration avec les versions 4.3, 4.4, 4.5 et 4.6 d'Eclipse, et Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, ou Visual Studio 2005
Traduzir "studio de lisbonne" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "studio de lisbonne" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de studio de lisbonne
francês
inglês
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
| francês | inglês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versions | versions |
| ou | or |
| avec | with |
| et | and |
FR UModel prend en charge l'intégration avec les versions 4.3, 4.4, 4.5 et 4.6 d'Eclipse, et Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, ou Visual Studio 2005
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
| francês | inglês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versions | versions |
| ou | or |
| avec | with |
| et | and |
FR Né en 1976 à Lisbonne. Diplômé à l’António Arroio School (Lisbonne). Ricardo Santos étudie à l’IADE (Lisbonne) entre 2000 et 2004.
EN Born in Lisbon in 1976. Studied at Lisbon’s António Arroio School. He also studied at the IADE from 2000 to 2004.
| francês | inglês |
|---|---|
| lisbonne | lisbon |
| school | school |
| étudie | studied |
| à | to |
| et | also |
| en | in |
FR Cérémonie de signature du Traité de Lisbonne, au monastère des Hiéronymites, à Lisbonne, le 13 décembre 2007, pendant la troisième présidence portugaise du Conseil de l’Union européenne. © LUSA
EN Treaty of Lisbon signing ceremony at Jerónimos Monastery in Lisbon on 13 December 2007, during the third Portuguese Presidency of the Council of the European Union. © LUSA
| francês | inglês |
|---|---|
| cérémonie | ceremony |
| signature | signing |
| traité | treaty |
| lisbonne | lisbon |
| monastère | monastery |
| décembre | december |
| présidence | presidency |
| portugaise | portuguese |
| conseil | council |
| européenne | european |
| de | of |
| au | on |
FR Il est actuellement 03:24 à Lisbonne. Lisbonne utilise GMT Standard Time et supporte aussi GMT Daylight Time.
EN It is currently 03:24 in Lisbon. Lisbon uses GMT Standard Time and also supports GMT Daylight Time.
| francês | inglês |
|---|---|
| lisbonne | lisbon |
| utilise | uses |
| gmt | gmt |
| standard | standard |
| supporte | supports |
| il | it |
| actuellement | currently |
| time | time |
| est | is |
| à | and |
FR Ce symbole de Lisbonne se mange avec du pain, surtout lors des fêtes de Lisbonne. Délicieuse tous les mois où elle est pêchée, la sardine est particulièrement délicieuse pendant les Saints Populaires.
EN A Lisbon icon, grilled sardines are eaten with bread and preferably during Lisbon’s city festivities. They taste great at any time, but especially during the Santos Populares (Popular Saints).
| francês | inglês |
|---|---|
| symbole | icon |
| lisbonne | lisbon |
| saints | saints |
| populaires | popular |
| avec | with |
| la | the |
| du | taste |
| les | bread |
FR Vous pouvez visiter plusieurs des points d'intérêt de Lisbonne près de cet hôtel NH Hotel Group, comme le musée du Chiado et la cathédrale de Lisbonne
EN You can visit several of Lisbon’s points of interest near this NH Hotel Group hotel, such as the Chiado Museum and the Lisbon Cathedral
| francês | inglês |
|---|---|
| visiter | visit |
| lisbonne | lisbon |
| nh | nh |
| group | group |
| musée | museum |
| cathédrale | cathedral |
| hôtel | hotel |
| vous | you |
| comme | as |
| points | points |
| et | and |
FR Pour profiter de la vie sociale animée de Lisbonne, réservez une chambre au Avani Avenida Liberdade Lisbon, un hôtel quatre étoiles à Lisbonne situé dans la principale rue commerçante de la ville
EN To enjoy Lisbon's lively social life, book a room at Avani Avenida Liberdade Lisbon, a 4-star hotel in Lisbon located on the city's main shopping street
| francês | inglês |
|---|---|
| vie | life |
| sociale | social |
| lisbonne | lisbon |
| réservez | book |
| hôtel | hotel |
| étoiles | star |
| principale | main |
| rue | street |
| avenida | avenida |
| profiter | enjoy |
| à | to |
| situé | located |
| la | the |
| au | on |
| un | a |
| chambre | room |
| animé | lively |
FR Le Tivoli Oriente Lisbonne est l'un des plus prestigieux hôtels de Lisbonne pour les voyages d'affaires, pour vous reposer et profiter de la tranquillité loin du centre-ville
EN The Tivoli Oriente Lisbon is one of the best hotels in Lisbon for business trips where you want to rest and enjoy tranquility away from the city center
| francês | inglês |
|---|---|
| tivoli | tivoli |
| lisbonne | lisbon |
| hôtels | hotels |
| voyages | trips |
| profiter | enjoy |
| tranquillité | tranquility |
| ville | city |
| centre | center |
| de | of |
| et | and |
| du | from |
| reposer | to rest |
FR Free tour dans Lisbonne Lisbonne
EN Copenhagen Free Walking Tour Copenhagen
| francês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| tour | tour |
FR Lisbonne Airport est situé dans une zone urbaine entre Loures et Lisbonne
EN Lisbon Airport is located in an urban area between Loures and Lisbon
| francês | inglês |
|---|---|
| lisbonne | lisbon |
| airport | airport |
| zone | area |
| urbaine | urban |
| et | and |
| entre | between |
| situé | located |
| dans | in |
FR SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
EN SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| francês | inglês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| produits | products |
| tous | all |
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
| francês | inglês |
|---|---|
| activez | enable |
| virtualisation | virtualization |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| iphone | iphone |
| visual | visual |
| studio | studio |
| xamarin | xamarin |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| et | and |
| windows | windows |
| android | android |
| pour | for |
FR Audio CleanicAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsSOS Vinyles et K7 audio !Samplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
EN Audio Cleaning LabAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsRescue Your Vinyl & TapesSamplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
| francês | inglês |
|---|---|
| lab | lab |
| cleaner | cleaner |
| mac | mac |
| digital | digital |
| maker | maker |
| special | special |
| studio | studio |
| forge | forge |
| audio | audio |
| music | music |
FR ADAM Audio lui a demandé quels sont les 10 premiers éléments nécessaires pour créer son propre studio, qu’il s’agisse d’un home studio dans une chambre ou d’un studio d’enregistrement au grand complet…
EN ADAM Audio sat down to discuss the first 10 items you will need if you want to start your own studio, whether it's a homes studio in your bedroom, or a fully-fledged recording studio...
| francês | inglês |
|---|---|
| adam | adam |
| studio | studio |
| ou | or |
| audio | audio |
| chambre | bedroom |
| une | a |
| les | items |
| propre | own |
| dans | in |
| son | its |
FR Intégration de Visual Studio - ComponentOne Studio s'intègre avec Visual Studio. Les contrôles apparaissent dans la boîte à outils et la prise en charge des nouveaux frameworks IntelliSense et Microsoft doperont la productivité.
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio. Controls automatically appear in your Toolbox, and support for IntelliSense and the latest Microsoft frameworks will boost your productivity.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| visual | visual |
| studio | studio |
| apparaissent | appear |
| frameworks | frameworks |
| microsoft | microsoft |
| productivité | productivity |
| contrôles | controls |
| la | the |
| en | in |
| à | and |
| avec | with |
FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| francês | inglês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| produits | products |
| tous | all |
FR Audio CleanicAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsSOS Vinyles et K7 audio !Samplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
EN Audio Cleaning LabAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsRescue Your Vinyl & TapesSamplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
| francês | inglês |
|---|---|
| lab | lab |
| cleaner | cleaner |
| mac | mac |
| digital | digital |
| maker | maker |
| special | special |
| studio | studio |
| forge | forge |
| audio | audio |
| music | music |
FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| francês | inglês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| produits | products |
| tous | all |
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
| francês | inglês |
|---|---|
| activez | enable |
| virtualisation | virtualization |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| iphone | iphone |
| visual | visual |
| studio | studio |
| xamarin | xamarin |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| et | and |
| windows | windows |
| android | android |
| pour | for |
FR « Dans le studio avec Notman. La rhétorique du décor », dans Marisa Portolese, Dans le Studio avec Notman/In the Studio with Notman, Montréal, Musée McCord, mai 2018, p. 8-10.
EN “In the Studio with Notman. The Rhetoric of Decor.” In Marisa Portolese, Dans le Studio avec Notman/In the Studio with Notman, 11–13. Montreal, McCord Museum, 2018.
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| décor | decor |
| montréal | montreal |
| musée | museum |
| in | in |
| avec | with |
FR Présentation de Studio by ROOM, le tout premier studio de design flexible au monde. Studio offre à nos cleints une suite complète de services de design pour imaginer et concrétiser une meilleure façon de travailler.
EN Download the new report from ROOM and discover how the world of adaptive architecture is leading a workspace revolution, turning the office into a place of possibilities.
| francês | inglês |
|---|---|
| présentation | report |
| design | architecture |
| monde | world |
| offre | possibilities |
| room | room |
| de | of |
| le | the |
| à | and |
| une | a |
FR Dans son studio de Lisbonne, au Portugal, il combine matériaux, lumière et symbolique pour créer d’incroyables tranches de vie qui éveillent l’émotion.
EN From his studio in Lisbon, Portugal, he combines materials, light and meaning to create incredible still life stories that invoke emotion.
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| lisbonne | lisbon |
| portugal | portugal |
| combine | combines |
| matériaux | materials |
| lumière | light |
| émotion | emotion |
| vie | life |
| dans | in |
| créer | create |
| de | his |
FR Que vous soyez propriétaire d'un charmant studio à Alfama ou d'un appartement à Chiado, notre équipe est là pour vous, et gère déjà un portefeuille de propriétés à Lisbonne depuis 2017.
EN Whether you own a studio in Alfama or a charming walk-up in Chiado, our team takes care of everything for you, and has already been managing an extensive portfolio of properties in Lisbon since 2017.
| francês | inglês |
|---|---|
| charmant | charming |
| gère | managing |
| portefeuille | portfolio |
| lisbonne | lisbon |
| . | takes |
| studio | studio |
| ou | or |
| équipe | team |
| propriétés | properties |
| déjà | already |
| un | a |
| de | of |
| été | been |
| notre | our |
| vous | you |
| à | and |
FR Dans son studio de Lisbonne, au Portugal, il combine matériaux, lumière et symbolique pour créer d’incroyables tranches de vie qui éveillent l’émotion.
EN From his studio in Lisbon, Portugal, he combines materials, light and meaning to create incredible still life stories that invoke emotion.
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| lisbonne | lisbon |
| portugal | portugal |
| combine | combines |
| matériaux | materials |
| lumière | light |
| émotion | emotion |
| vie | life |
| dans | in |
| créer | create |
| de | his |
FR PreSonus comprend Studio One Artist DAW et le pack de plug-ins Studio Magic, ce qui en fait une valeur sûre.
EN PreSonus includes Studio One Artist DAW and the Studio Magic plug-in bundle, making this a great value.
| francês | inglês |
|---|---|
| presonus | presonus |
| comprend | includes |
| studio | studio |
| pack | bundle |
| magic | magic |
| daw | daw |
| plug | plug-in |
| ce | this |
| en | in |
| valeur | value |
| le | the |
| une | a |
FR Google Data Studio vous permet de rassembler des informations provenant de diverses sources, dont Digimind. Exportez des données 5W vers Google Data Studio et obtenez des informations plus ...
EN Google Data Studio allows you to gather data points from various sources, including Digimind. Export 5W data to Google Data Studio and get deeper and more relevant insights by combining, filtering ...
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| permet | allows |
| rassembler | gather |
| exportez | export |
| obtenez | get |
| sources | sources |
| données | data |
| plus | deeper |
| provenant | from |
| dont | you |
| et | and |
FR J'ai installé votre logiciel de développement 64 bit et j'essaye d'installer le pack d'intégration 64 bit pour Visual Studio, néanmoins, l'option "Installer le plug-in Microsoft Visual Studio" est grisée. Pourquoi ?
EN I have the 64 bit of your Developer Tool software installed and am trying to install the 64 bit integration package for Visual Studio, however the option “Install the Microsoft Visual Studio Plug-in” is greyed out. Why?
| francês | inglês |
|---|---|
| bit | bit |
| pack | package |
| visual | visual |
| studio | studio |
| microsoft | microsoft |
| installé | installed |
| logiciel | software |
| et | and |
| votre | your |
| le | the |
| installer | install |
| plug-in | plug-in |
FR Vous apprendrez à réaliser les tâches de développement d’applications les plus courantes à l’aide d’App Studio et de Dev Studio pour vous préparer à votre premier projet de développement Pega.
EN You learn how to perform the most common application development tasks using App Studio and Dev Studio to prepare yourself for your first Pega development project.
| francês | inglês |
|---|---|
| dapplications | application |
| courantes | common |
| pega | pega |
| tâches | tasks |
| studio | studio |
| projet | project |
| dev | dev |
| préparer | prepare |
| à | to |
| votre | your |
| premier | the |
| et | learn |
| vous | you |
| développement | development |
FR Avec Dev Studio, les développeurs peuvent étendre le comportement d’une application tel qu’il est configuré dans App Studio. Apprenez à utiliser Dev...
EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...
| francês | inglês |
|---|---|
| comportement | behavior |
| configuré | configured |
| dev | dev |
| studio | studio |
| développeurs | developers |
| apprenez | learn |
| le | the |
| à | to |
| étendre | extend |
| peuvent | can |
| dans | in |
| avec | with |
| app | app |
FR Intégration avec les IDE leaders du secteur : IntelliJ IDEA, Eclipse, Visual Studio et Visual Studio Code.
EN Integration with industry leading IDEs - IntelliJ IDEA, Eclipse, Visual Studio and Visual Studio Code.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| leaders | leading |
| secteur | industry |
| idea | idea |
| visual | visual |
| studio | studio |
| code | code |
| eclipse | eclipse |
| avec | with |
| et | and |
FR Visual Studio est actuellement uniquement disponible en tant qu'application 32-bit. C'est pourquoi les Packs d'intégration Altova pour Visual Studio sont uniquement disponibles dans les versions 32-bit.
EN Visual Studio is only available as a 32-bit application. Therefore Altova Integration Packages for Visual Studio are also only available in 32-bit versions.
| francês | inglês |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| packs | packages |
| altova | altova |
| versions | versions |
| tant | as |
| uniquement | a |
| en | in |
| pour | for |
| disponible | available |
| disponibles | are |
FR L'enregistrement s'est déroulé dans le studio de Rian Dawson à Palm Springs, en Californie, ce qui a permis au groupe de travailler sans se soucier de louer un studio professionnel et de travailler à son propre rythme
EN "Some Kind of Disaster", "Sleeping In" and "Getaway Green" were released as singles prior to the album
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| en | in |
| un | singles |
| et | and |
FR Le connecteur OnCrawl pour Data Studio est disponible à partir de n?importe quel plan. Pour utiliser le connecteur, vous devez activer l’option payante Data Studio. Contactez notre équipe si vous souhaitez en profiter !
EN The OnCrawl connector for Data Studio is a paid option available with all plans. To use the connector, your plan must contain the Data Studio feature. Get in touch with our team if you’d like to activate it!
| francês | inglês |
|---|---|
| connecteur | connector |
| oncrawl | oncrawl |
| data | data |
| studio | studio |
| activer | activate |
| payante | paid |
| équipe | team |
| plan | plan |
| si | if |
| à | to |
| le | the |
| en | in |
| n | option |
| contactez | touch |
| notre | our |
| disponible | available |
FR Participez aux expériences pratiques du Design Studio, du Creative Hub et du Storytelling Studio pour explorer votre propre créativité.
EN Visit the hands-on experiences in the Design Studio, Creative Hub, and Storytelling Studio to explore your own creativity.
| francês | inglês |
|---|---|
| expériences | experiences |
| studio | studio |
| hub | hub |
| design | design |
| créativité | creativity |
| creative | creative |
| et | and |
| explorer | explore |
| votre | your |
FR « Ici, nous avons déplacé le Pro-11 et le ProHead Plus à l’extérieur du studio dans le froid de décembre à Stockholm, en envoyant la lumière dans le studio par la fenêtre
EN "Here, we moved the Pro-11 and the ProHead Plus outside of the studio into the chill of the December Stockholm day, firing light back into the studio through the window
| francês | inglês |
|---|---|
| déplacé | moved |
| décembre | december |
| stockholm | stockholm |
| lumière | light |
| studio | studio |
| fenêtre | window |
| nous | we |
| à | and |
| de | of |
FR Les tests consistaient à décharger complètement la batterie des Beats Studio Buds en lisant du contenu audio jusqu'à ce que l'un des Beats Studio Buds interrompe la lecture
EN Testing consisted of full Beats Studio Buds battery discharge while playing audio until the first Beats Studio Buds stopped playback
| francês | inglês |
|---|---|
| complètement | full |
| batterie | battery |
| beats | beats |
| studio | studio |
| audio | audio |
| lecture | playback |
| la | the |
| tests | testing |
| jusqu | until |
FR Un projet créé dans SOUND FORGE Audio Studio 365 peut être édité dans la version complète de SOUND FORGE Audio Studio 15 ou dans une version ultérieure.
EN If you created a project in SOUND FORGE Audio Studio 365, you can open it in the full version of SOUND FORGE Audio Studio 15, or a later version, without any problems.
| francês | inglês |
|---|---|
| projet | project |
| créé | created |
| forge | forge |
| studio | studio |
| audio | audio |
| ou | or |
| sound | sound |
| peut | can |
| la | the |
| complète | full |
| un | a |
| de | of |
| dans | in |
| version | version |
FR Procurez-vous la pièce maîtresse d’un studio de post-production musicale et audio avec un ensemble comprenant MTRX Studio, offrant un routage flexible, un monitoring Dolby Atmos 7.1.4 et 64 canaux de Dante dans une seule interface 1U.
EN Get the ultimate studio centerpiece for music and audio post with a bundle that includes MTRX Studio, offering flexible routing, 7.1.4 Dolby Atmos monitoring, and 64 channels of Dante in a single 1U interface.
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| offrant | offering |
| routage | routing |
| flexible | flexible |
| monitoring | monitoring |
| canaux | channels |
| dante | dante |
| interface | interface |
| atmos | atmos |
| la | the |
| de | of |
| audio | audio |
| dolby | dolby |
| post | post |
| un | a |
| musicale | music |
| dans | in |
| avec | with |
FR Automatisation studio—MediaCentral | Command, Ross OverDrive, Viz Mosart, Sony ELC, Aveco ASTRA Studio, Grass Valley Ignite et Dalet Playout
EN Studio automation—MediaCentral | Command, Ross OverDrive, Viz Mosart, Sony ELC, Aveco ASTRA Studio, Grass Valley Ignite, and Dalet Playout
FR Le studio à domicile complet de MAGIX à utiliser sur votre PC : testez gratuitement dès maintenant Samplitude Music Studio. Qu'il s'agisse d'édition, de mixage ou de mastering, votre créativité ne connaîtra plus de limites.
EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| complet | complete |
| magix | magix |
| pc | pc |
| testez | test |
| music | music |
| mixage | mixing |
| limites | limits |
| ou | or |
| mastering | mastering |
| domicile | home |
| gratuitement | free |
| le | the |
| votre | your |
| sur | on |
| maintenant | now |
| de | from |
FR Le Tour Studio complet inclut une visite guidée et une visite libre du Studio 48
EN Our Studio Tour brings you closer than ever to the entertainment you love
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| le | the |
| et | our |
| du | than |
| tour | tour |
FR Nous sommes ravis d?accueillir des invités à Warner Bros. Studio Tour Hollywood. Le Studio Tour est ouvert 5 jours sur 7, fermé le mardi et le mercredi.
EN We are excited to welcome guests to Warner Bros. Studio Tour Hollywood. The Studio Tour is open 5 days a week, closed Tuesday and Wednesday.
| francês | inglês |
|---|---|
| ravis | excited |
| accueillir | welcome |
| invités | guests |
| warner | warner |
| bros | bros |
| studio | studio |
| tour | tour |
| hollywood | hollywood |
| fermé | closed |
| nous | we |
| à | to |
| jours | days |
| et | and |
| sommes | are |
| le | the |
| mercredi | wednesday |
| s | a |
FR Comptez environ trois heures pour le Studio Tour, ce qui inclut la partie en visite guidée ainsi que la visite libre du Studio 48 : du script à l'écran
EN You can expect the total Studio Tour experience, including the guided portion and self-guided areas to last about 3 hours
| francês | inglês |
|---|---|
| heures | hours |
| studio | studio |
| environ | about |
| du | portion |
| guidée | guided |
| à | to |
| tour | tour |
| inclut | including |
FR Pour en apprendre davantage sur les frères Warner et l?histoire de leur studio, réservez dès aujourd?hui votre billet pour un Tour Studio, un Tour Classics ou un Tour Deluxe.
EN To learn more about the Warner brothers and their studios history, book your ticket to the Warner Bros. Studio Tour, Classics Tour or Deluxe Tour today.
| francês | inglês |
|---|---|
| frères | brothers |
| warner | warner |
| histoire | history |
| réservez | book |
| billet | ticket |
| tour | tour |
| deluxe | deluxe |
| studio | studio |
| ou | or |
| votre | your |
| et | learn |
| aujourd | today |
FR Warner Bros. Studio accueille tous les médias souhaitant partager leur propre expérience de nos tours de studio.
EN Looking to create a story/content about Warner Bros. Studio Tour Hollywood? Contact our media relations team for more information.
| francês | inglês |
|---|---|
| warner | warner |
| bros | bros |
| studio | studio |
| médias | media |
| tours | tour |
| nos | our |
FR Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site BAZINGA ! Arpentez les décors originaux - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site BAZINGA! Explore the Original Sets - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
| francês | inglês |
|---|---|
| warner | warner |
| bros | bros |
| studio | studio |
| tour | tour |
| hollywood | hollywood |
| angeles | angeles |
| california | california |
| official | official |
| site | site |
| originaux | original |
| los | los |
FR Le stand avait été conçu par le studio suédois Note Design Studio
EN The stand was designed by the Swedish Note Design Studio
| francês | inglês |
|---|---|
| stand | stand |
| studio | studio |
| note | note |
| design | design |
| le | the |
| conçu | designed |
| été | was |
| par | by |
| suédois | swedish |
FR Vestre Habitats a été développé en collaboration étroite avec René Hougaard, le designer et architecte à l’origine du studio de design Arde, et Alexander Qual, le directeur du design chez Rethink Studio.
EN Vestre Habitats has been developed in closed collaboration with René Hougaard, the designer and architect behind the Arde design studio, and Rethink Studio's design manager Alexander Qual.
| francês | inglês |
|---|---|
| développé | developed |
| collaboration | collaboration |
| alexander | alexander |
| directeur | manager |
| habitats | habitats |
| le | the |
| architecte | architect |
| studio | studio |
| en | in |
| été | been |
| design | design |
| à | and |
| avec | with |
FR Innovante et participative, la suspension design "Favorite Thing" du studio Parisien "ENO STUDIO", est faite pour exhiber vos petits objets personnels
EN Innovative and effective, the Eno Studio Favorite Things is a customizable pendant light, designed to highlight and exhibit your precious little items
| francês | inglês |
|---|---|
| innovante | innovative |
| favorite | favorite |
| studio | studio |
| eno | eno |
| petits | little |
| la | the |
| et | and |
| pour | designed |
| vos | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lisbonne lisbonne propose heure de lisbonne vol lisbonne principales de lisbonne métropolitaine de lisbonne réunis à lisbonne terminal de lisbonne secondaire à lisbonne lisbonne ouest animée de lisbonne symbole de lisbonne lisbonne est unique lisbonne vous invite lisbonne centre nazaré lisbonne vers lisbonne centre de lisbonne d orient lisbonne studio fournit microsoft visual studio studio visual studio google data studio dechem studio studio professionnel mon studio studio design studio simplifie switcher studio studio doté utilisez data studio data studio studio maison connecteur data studio studio grâce puissant studio incroyable studio l’hôtel studio m studio usb app studio qualité studio presonus studio niveau studio rad studio studio pro studio multimédia studio conçus studio vert effets studioTraduzir studio de lisbonne para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe