FR UModel prend en charge l'intégration avec les versions 4.3, 4.4, 4.5 et 4.6 d'Eclipse, et Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, ou Visual Studio 2005
Traduzir "studio vert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "studio vert" de francês para inglês
Traduções de studio vert
"studio vert" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de studio vert
francês
inglês
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
| francês | inglês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versions | versions |
| ou | or |
| avec | with |
| et | and |
FR UModel prend en charge l'intégration avec les versions 4.3, 4.4, 4.5 et 4.6 d'Eclipse, et Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, ou Visual Studio 2005
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
| francês | inglês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versions | versions |
| ou | or |
| avec | with |
| et | and |
FR Ce skin est un petit chat vert et la couleur verte est prédominante. Le pull vert, l'oreille verte et même la queue de chat vert clair. Les baskets vert foncé sont un choix parfait pour ce skin!
EN This skin is a green cat boy and predominantly features the color green. The green sweater and the green ear and even the light green cat tail. The dark green sneakers are a perfect choice for this skin!
| francês | inglês |
|---|---|
| skin | skin |
| pull | sweater |
| queue | tail |
| baskets | sneakers |
| choix | choice |
| parfait | perfect |
| ce | this |
| petit | boy |
| un | a |
| foncé | dark |
| clair | light |
| sont | are |
| couleur | color |
| vert | green |
| et | and |
FR Par exemple, la série allant de m1 à m6 comporte les points suivants: m1 est le rouge-rose; m2, le rouge-jaune; m3, le bleu-rose; m4, le vert-jaune; m5, le bleu-vert d’eau et m6, le vert-vert d’eau.
EN Benson gave exact colour names to all the many points, but we shall only sample them along the line from m1 to m6: m1 is pink; m2 is yellow-red; m3 is pink-blue; m4 is yellow-green; m5 is sea-green; and finally, m6 is sea-green-green.
| francês | inglês |
|---|---|
| exemple | sample |
| points | points |
| s | m |
| rose | pink |
| à | to |
| suivants | is |
| et | and |
FR le surf, algue, rayures, côtier, bord de mer, oceanside, au bord de la plage, plage, géométrique, bleu vert, vert, vert jaunâtre, le sable, océan, épais et mince, écume de mer, sarcelle, taupe, sargasse
EN surf, seaweed, stripes, coastal, seaside, oceanside, beachside, beach, geometric, blue green, green, yellow green, sand, ocean, thick and thin, seafoam, teal, taupe, sargasso
| francês | inglês |
|---|---|
| rayures | stripes |
| côtier | coastal |
| géométrique | geometric |
| épais | thick |
| mince | thin |
| sarcelle | teal |
| taupe | taupe |
| surf | surf |
| plage | beach |
| sable | sand |
| océan | ocean |
| bleu | blue |
| bord de mer | seaside |
| vert | green |
| et | and |
FR vert de gris, gris, rayures, traditionnel, épais et mince, vert, bleu vert, tons cool, sylvestre
EN verdigris, grey, gray, stripes, traditional, thick and thin, green, blue green, cool tones, sylvan
| francês | inglês |
|---|---|
| rayures | stripes |
| traditionnel | traditional |
| épais | thick |
| mince | thin |
| tons | tones |
| cool | cool |
| vert | green |
| bleu | blue |
| gris | grey |
| et | and |
FR Les cheveux verts sont d'un vert vibrant, tandis que la chemise verte présente un dégradé de couleurs vert clair près du visage de la fille, tandis que le bas de la chemise est d'un vert beaucoup plus foncé
EN The green hair is vibrantly green while the green shirt features a gradient with the light green colors near the girls face and the bottom of the shirt features a much darker green coloring
| francês | inglês |
|---|---|
| dégradé | gradient |
| foncé | darker |
| visage | face |
| chemise | shirt |
| un | a |
| clair | light |
| vert | green |
| cheveux | hair |
FR La robe vert clair présente un contour vert plus foncé alors que les yeux sont d'un vert terne
EN The lighter green dress features a darker green outline while the dull green eyes
| francês | inglês |
|---|---|
| robe | dress |
| contour | outline |
| foncé | darker |
| un | a |
| la | the |
| yeux | eyes |
| vert | green |
FR Les couleurs de ces secteurs sont: rouge, orange, orange-jaune, jaune, jaune-vert, vert, vert bleu, bleu sombre, bleu, bleu outremer, violet et pourpre
EN The colours of these segments are red, orange, orange-yellow, yellow, green-yellow, green, green-blue, cyan, blue, ultramarine-blue, violet and purple
| francês | inglês |
|---|---|
| orange | orange |
| jaune | yellow |
| de | of |
| sont | are |
| rouge | red |
| et | and |
| violet | purple |
| vert | green |
FR Le jaune n’a aucune trace de rouge ni de vert; le rouge, de jaune ni de bleu; le bleu, de rouge ni de vert; et le vert, de bleu ni de jaune.
EN Accordingly, yellow appears neither reddish nor greenish, red neither yellowish nor blueish, blue neither reddish nor greenish and green neither blueish nor yellowish.
| francês | inglês |
|---|---|
| jaune | yellow |
| ni | nor |
| bleu | blue |
| vert | green |
| rouge | red |
| et | and |
FR SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
EN SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| francês | inglês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| produits | products |
| tous | all |
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
| francês | inglês |
|---|---|
| activez | enable |
| virtualisation | virtualization |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| iphone | iphone |
| visual | visual |
| studio | studio |
| xamarin | xamarin |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| et | and |
| windows | windows |
| android | android |
| pour | for |
FR Audio CleanicAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsSOS Vinyles et K7 audio !Samplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
EN Audio Cleaning LabAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsRescue Your Vinyl & TapesSamplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
| francês | inglês |
|---|---|
| lab | lab |
| cleaner | cleaner |
| mac | mac |
| digital | digital |
| maker | maker |
| special | special |
| studio | studio |
| forge | forge |
| audio | audio |
| music | music |
FR ADAM Audio lui a demandé quels sont les 10 premiers éléments nécessaires pour créer son propre studio, qu’il s’agisse d’un home studio dans une chambre ou d’un studio d’enregistrement au grand complet…
EN ADAM Audio sat down to discuss the first 10 items you will need if you want to start your own studio, whether it's a homes studio in your bedroom, or a fully-fledged recording studio...
| francês | inglês |
|---|---|
| adam | adam |
| studio | studio |
| ou | or |
| audio | audio |
| chambre | bedroom |
| une | a |
| les | items |
| propre | own |
| dans | in |
| son | its |
FR Intégration de Visual Studio - ComponentOne Studio s'intègre avec Visual Studio. Les contrôles apparaissent dans la boîte à outils et la prise en charge des nouveaux frameworks IntelliSense et Microsoft doperont la productivité.
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio. Controls automatically appear in your Toolbox, and support for IntelliSense and the latest Microsoft frameworks will boost your productivity.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| visual | visual |
| studio | studio |
| apparaissent | appear |
| frameworks | frameworks |
| microsoft | microsoft |
| productivité | productivity |
| contrôles | controls |
| la | the |
| en | in |
| à | and |
| avec | with |
FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| francês | inglês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| produits | products |
| tous | all |
FR Audio CleanicAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsSOS Vinyles et K7 audio !Samplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
EN Audio Cleaning LabAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsRescue Your Vinyl & TapesSamplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
| francês | inglês |
|---|---|
| lab | lab |
| cleaner | cleaner |
| mac | mac |
| digital | digital |
| maker | maker |
| special | special |
| studio | studio |
| forge | forge |
| audio | audio |
| music | music |
FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| francês | inglês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| cleaning | cleaning |
| lab | lab |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| produits | products |
| tous | all |
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
| francês | inglês |
|---|---|
| activez | enable |
| virtualisation | virtualization |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| iphone | iphone |
| visual | visual |
| studio | studio |
| xamarin | xamarin |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| et | and |
| windows | windows |
| android | android |
| pour | for |
FR « Dans le studio avec Notman. La rhétorique du décor », dans Marisa Portolese, Dans le Studio avec Notman/In the Studio with Notman, Montréal, Musée McCord, mai 2018, p. 8-10.
EN “In the Studio with Notman. The Rhetoric of Decor.” In Marisa Portolese, Dans le Studio avec Notman/In the Studio with Notman, 11–13. Montreal, McCord Museum, 2018.
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| décor | decor |
| montréal | montreal |
| musée | museum |
| in | in |
| avec | with |
FR Présentation de Studio by ROOM, le tout premier studio de design flexible au monde. Studio offre à nos cleints une suite complète de services de design pour imaginer et concrétiser une meilleure façon de travailler.
EN Download the new report from ROOM and discover how the world of adaptive architecture is leading a workspace revolution, turning the office into a place of possibilities.
| francês | inglês |
|---|---|
| présentation | report |
| design | architecture |
| monde | world |
| offre | possibilities |
| room | room |
| de | of |
| le | the |
| à | and |
| une | a |
FR orange, bleu et vert, une journée au bord du lac, brillant, géométrique, paysage, rose, bleu, vert, journée, lac, extérieur, lever du soleil, coucher de soleil, rivière, bord du lac, au bord de la rivière, camping, voile, pêche, tubes
EN a day at the lake, bright, geometric, landscape, pink, orange, blue, green, day, lake, outdoors, sunrise, sunset, river, lakeside, riverside, camping, sailing, fishing, tubing
| francês | inglês |
|---|---|
| géométrique | geometric |
| rivière | river |
| camping | camping |
| voile | sailing |
| pêche | fishing |
| tubes | tubing |
| orange | orange |
| paysage | landscape |
| rose | pink |
| lever du soleil | sunrise |
| coucher de soleil | sunset |
| brillant | bright |
| lac | lake |
| de | outdoors |
| la | the |
| bord du lac | lakeside |
| vert | green |
| une | a |
FR tortue de mer, nouveau nés, côtier, plage, verre de mer vert, vert, bord de mer, monochromatique, ton sur ton, des bébés animaux, à la mer
EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sea glass green, green, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea
| francês | inglês |
|---|---|
| tortue | turtle |
| côtier | coastal |
| verre | glass |
| vert | green |
| ton | tone |
| animaux | animals |
| plage | beach |
| à | to |
| bébé | baby |
| mer | sea |
| bord de mer | seaside |
| sur | on |
FR orange et vert, sweet baby madras tropics medium, adorable, bébé, madras, tropiques, brillant, coloré, rose, orange, vert, drôle, heure dété, été, mandarine
EN sweet, baby, madras, tropics, bright, colorful, pink, orange, green, fun, summer, summer, tangerine
| francês | inglês |
|---|---|
| sweet | sweet |
| drôle | fun |
| été | summer |
| orange | orange |
| coloré | colorful |
| rose | pink |
| brillant | bright |
| bébé | baby |
| vert | green |
FR Bel Papillon Bleu coloré Morpho Menelaus Volant et Assis sur Fond Blanc et Vert En Gros Plan. Animation 3d pouvant être bouclée avec canal Alpha à écran vert. Ultra HD 3840 x 2160 4k
EN Beautiful Blue Colored Butterfly Morpho Menelaus Flying and Sitting on White and Green Backgrounds Close-up. Loop-able 3d Animation with Green Screen Alpha Channel. 4k Ultra HD 3840x2160.
| francês | inglês |
|---|---|
| bel | beautiful |
| papillon | butterfly |
| coloré | colored |
| volant | flying |
| assis | sitting |
| pouvant | able |
| canal | channel |
| alpha | alpha |
| écran | screen |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| fond | backgrounds |
| x | x |
| bleu | blue |
| blanc | white |
| vert | green |
| animation | animation |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
FR Télévision Vintage, Ensemble d'Arrière-Plan Vert avec Bruit et Statique. Zoom arrière. Vous pouvez remplacer l'écran vert par le métrage ou l'image que vous voulez par l'effet "Keying" dans AE (consultez les tutoriels sur YouTube).
EN Girl plays with interactive video installation, New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation. Woman does concept art with augmented reality
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | concept |
| le | augmented |
| avec | with |
| les | does |
FR Australie et Nouvelle-Zélande Ventes : +61 2 8412 4910 Assistance : +61 2 8412 4900 Numéro vert en Australie : 1800 783 955 Numéro vert en Nouvelle-Zélande : 0800 885 017 apacsales@solarwinds.com
EN Australia and New Zealand Sales: +61 2 8412 4910 Support: +61 2 8412 4900 Australia Toll Free: 1800 783 955 New Zealand Toll Free: 0800 885 017 apacsales@solarwinds.com
| francês | inglês |
|---|---|
| australie | australia |
| et | and |
| ventes | sales |
| assistance | support |
| solarwinds | solarwinds |
| nouvelle | new |
FR Le vert, couleur originale de la nature, est rassurant, apaisant et élégant. Parcourez nos différentes nuances de peinture verte ci-dessous, ou explorez notre collection de peinture en capsule : Le vert.
EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.
| francês | inglês |
|---|---|
| originale | original |
| apaisant | soothing |
| élégant | elegant |
| nuances | shades |
| parcourez | browse |
| peinture | paint |
| de | of |
| dessous | below |
| différentes | different |
| nature | nature |
| vert | green |
FR Achetez un tableau de Cap-Vert sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Cap-Vert provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Cape Verde prints in limited edition
| francês | inglês |
|---|---|
| achetez | buy |
| cap | cape |
| vert | verde |
| en | in |
| notre | our |
FR Un encadré vert (le texte s’affichant en vert, ou encore une barre entièrement verte selon le navigateur) dans la barre d’adresse ;
EN A green inset (the text is displayed in green letters or the whole bar is green, depending on the browser) in the URL bar,
| francês | inglês |
|---|---|
| texte | text |
| ou | or |
| barre | bar |
| selon | depending |
| navigateur | browser |
| vert | green |
| un | a |
| le | on |
FR Depuis 2009, PlanetHoster porte ses couleurs en VERT, son logo est une planète et ses valeurs sont tournées vers un hébergement futuriste plus vert et plus écologique
EN Since 2009, PlanetHoster has been proudly GREEN - our logo is a planet and we take ecological web hosting very seriously
| francês | inglês |
|---|---|
| planethoster | planethoster |
| logo | logo |
| planète | planet |
| en | been |
| vert | green |
| un | a |
| hébergement | hosting |
| écologique | ecological |
| est | is |
| depuis | since |
FR La caféine, le café vert et le thé vert vous aident à avoir plus d'énergie, plus de vivacité et une meilleure concentration en empêchant la libération d'adénosine, une substance chimique qui cause une sensation de fatigue12.
EN Caffeine, green coffee and green tea help you feel more energized, awake and focused by blocking the release of adenosine, a chemical that makes you feel tired12.
| francês | inglês |
|---|---|
| caféine | caffeine |
| libération | release |
| chimique | chemical |
| sensation | feel |
| aident | help you |
| thé | tea |
| de | of |
| café | coffee |
| vous | you |
| plus | more |
| cause | by |
| qui | that |
| vert | green |
| à | and |
| une | a |
FR Marqueur vert avec chapeau vert sur fond blanc
EN Green marker with green cap on white background
| francês | inglês |
|---|---|
| marqueur | marker |
| fond | background |
| vert | green |
| blanc | white |
| avec | with |
| sur | on |
FR Veux-tu voir Lil Uzi Vert en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Lil Uzi Vert en 2021-2022.
EN Want to see Lil Uzi Vert in concert? Find information on all of Lil Uzi Vert’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
| francês | inglês |
|---|---|
| lil | lil |
| trouve | find |
| infos | information |
| billets | ticket |
| prochains | upcoming |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| en | in |
| de | of |
| veux | want |
| sur | on |
| voir | see |
FR Femme portant chapeau taupe vert-bouteille et collier en noir et vert.
EN Woman wearing bottle-green taupe hat and necklace in black and green.
| francês | inglês |
|---|---|
| femme | woman |
| portant | wearing |
| chapeau | hat |
| et | and |
| collier | necklace |
| en | in |
| taupe | taupe |
| noir | black |
| vert | green |
FR "Le rouge reste rouge et le vert reste vert" - SKN compte sur le serveur de couleurs ZePrA de ColorLogic
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
| francês | inglês |
|---|---|
| reste | remains |
| serveur | server |
| compte | counts |
| vert | green |
| sur | on |
| rouge | red |
| et | and |
FR Patek Philippe réinterprète ce garde-temps à l’esprit sportif et cosmopolite dans une nouvelle version mariant l’éclat du platine à un cadran vert et un bracelet en alligator vert bouteille brillant.
EN Patek Philippe reinterprets this iconic timepiece with a sporty and cosmopolitan spirit in a new version combining the brilliance of platinum with a green dial and a shiny bottle green alligator strap.
| francês | inglês |
|---|---|
| patek | patek |
| réinterprète | reinterprets |
| sportif | sporty |
| cosmopolite | cosmopolitan |
| nouvelle | new |
| platine | platinum |
| cadran | dial |
| bracelet | strap |
| bouteille | bottle |
| brillant | shiny |
| philippe | philippe |
| temps | timepiece |
| alligator | alligator |
| ce | this |
| version | version |
| un | a |
| en | in |
| à | and |
| vert | green |
FR Valeurs rouge-jaune-vert : lorsqu’elles sont triées par ordre croissant, les valeurs respectent l’ordre Rouge > Jaune > Vert > Vierge.
EN Red-Yellow-Green values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Red > Yellow > Green > Blank.
| francês | inglês |
|---|---|
| croissant | ascending |
| gt | gt |
| valeurs | values |
| jaune | yellow |
| rouge | red |
| vert | green |
| ordre | order |
FR Par exemple, vous pouvez Rechercher la valeur Jaune et la Remplacer par la valeur Vert (en prenant en compte la capitalisation) pour transformer les pastilles de statut jaune en vert.
EN For example, you can find the value Yellow and replace it with Green (include the matching capitalization) to change all Yellow status balls to Green.
| francês | inglês |
|---|---|
| capitalisation | capitalization |
| remplacer | replace |
| la | the |
| valeur | value |
| jaune | yellow |
| exemple | example |
| et | find |
| vert | green |
| vous | you |
| de | all |
| pour | for |
FR Un contour vert et un bouton vert + apparaîtront une fois que vous aurez fait glisser votre clip à la bonne position pour le déposer.
EN A green outline and green + button will appear once you’ve dragged your clip to the correct position to drop.
| francês | inglês |
|---|---|
| contour | outline |
| bouton | button |
| clip | clip |
| bonne | correct |
| aurez | will |
| position | position |
| un | a |
| votre | your |
| à | to |
| déposer | drop |
| et | and |
| vert | green |
FR Vous pouvez omettre les articles (« le », « un ») et les termes comme « photo » et « image ». Par exemple, n’appelez pas votre image photo d’un vase vert, mais vase vert.
EN You can omit words like "the" and "a," and terms like "photo" or "picture." For example, instead of a picture of a green vase, use green vase.
| francês | inglês |
|---|---|
| termes | terms |
| vase | vase |
| photo | photo |
| image | picture |
| le | the |
| un | a |
| et | and |
| vous | you |
| exemple | example |
| vert | green |
| par | of |
| pas | or |
FR Tempérée de noir, la gamme des bleus «livid » s’étend du rose au vert ; cette version est une nuance profonde, à la fois sourde et apaisante, qui se situe quelque part entre le bleu, le vert et le gris.
EN Tempered with black, ‘livid’ blues range from pink to green; this version is a deep, moody yet restful shade, sitting somewhere between blue, green and grey.
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | range |
| quelque part | somewhere |
| noir | black |
| rose | pink |
| version | version |
| gris | grey |
| cette | this |
| une | a |
| à | to |
| bleu | blue |
| et | and |
| de | between |
| vert | green |
| du | from |
| au | deep |
FR Figure 1 : (Gauche) Flacons d’oxytocine dotés d’un capuchon vert qui ressemblent aux flacons d’ondansetron.Figure 2 : (Droite) Flacon d’ondansetron doté d’un capuchon vert qui ressemble aux flacons d’oxytocine.
EN Figure 1: (Left) Depicts oxytocin vials with green caps that look similar to the ondansetron vials.Figure 2: (Right) Depicts an ondansetron vial with a green cap that looks similar to some oxytocin vials.
| francês | inglês |
|---|---|
| figure | figure |
| flacons | vials |
| capuchon | cap |
| gauche | left |
| ressemble | looks |
| dun | a |
| vert | green |
FR Faites place à la créativité avec Vert Ombré CC-550, la couleur Benjamin Moore de l’année 2022. Ce léger vert sauge apaise tout en favorisant l’expression de soi par la couleur.
EN Make room for creativity with October Mist CC-550, the Benjamin Moore Colour of the Year 2022. This gently shaded sage quietly anchors a space, while encouraging individual expression through colour.
| francês | inglês |
|---|---|
| créativité | creativity |
| benjamin | benjamin |
| lannée | the year |
| sauge | sage |
| moore | moore |
| ce | this |
| l | a |
| la | the |
| de | of |
| avec | with |
| tout en | while |
FR Place à la créativité. Évoquant la tige vert argenté d’une fleur, Vert Ombréest la toile de fond qui permet aux autres couleurs– et à votre imagination – de s’épanouir.
EN Make room for creativity. Evoking the silver-green stem of a flower, October Mist creates a canvas for other colours - and your imagination - to blossom.
| francês | inglês |
|---|---|
| place | room |
| tige | stem |
| s | a |
| toile | canvas |
| imagination | imagination |
| couleurs | colours |
| votre | your |
| de | of |
| autres | other |
| et | and |
| est | make |
| fleur | flower |
FR Place à la créativité. Évoquant la tige vert argenté d’une fleur, Vert Ombré est la toile de fond qui permet aux autres couleurs – et à votre imagination – de s’épanouir.
EN Make room for creativity. Evoking the silver-green stem of a flower, October Mist creates a canvas for other colours - and your imagination - to blossom.
| francês | inglês |
|---|---|
| place | room |
| tige | stem |
| s | a |
| toile | canvas |
| imagination | imagination |
| couleurs | colours |
| votre | your |
| de | of |
| autres | other |
| et | and |
| est | make |
| fleur | flower |
FR Outre sa teinte vert olive translucide, l’ornementation en réseau et les trois petites oreilles vert-bleu, ses grandes dimensions sont également caractéristiques de cette pièce.
EN Besides the transparent olive-yellow colour, the lattice work and the three green-blue ears, the object’s large dimension is also very characteristic.
| francês | inglês |
|---|---|
| olive | olive |
| oreilles | ears |
| grandes | large |
| également | also |
| vert | green |
| dimensions | dimension |
| teinte | colour |
| et | and |
| trois | three |
| cette | the |
FR Steve a reçu une très grosse amélioration vestimentaire : au lieu de sa chemise bleue, il a maintenant un sweat à capuche vert clair et des baskets vert clair.
EN Steve got a really big clothes upgrade rather than his blue shirt, he now has a light green creeper hoodie and light green sneakers.
| francês | inglês |
|---|---|
| steve | steve |
| amélioration | upgrade |
| chemise | shirt |
| clair | light |
| baskets | sneakers |
| vert | green |
| bleue | blue |
| au lieu | rather |
| maintenant | now |
| un | a |
| grosse | big |
| à | and |
| de | his |
| capuche | hoodie |
FR Les couleurs vertes dégradées dans les cheveux vont d'un vert terne près du sommet de la tête à un vert radieux près des extrémités des cheveux.
EN The gradient green colors in the hair range from a dull green near the top of the head to a radiant green near the ends of the hair.
| francês | inglês |
|---|---|
| extrémités | ends |
| dégradé | gradient |
| à | to |
| un | a |
| vert | green |
| la | the |
| tête | head |
| cheveux | hair |
| du | from |
FR Les chaussures vert clair sont d'un vert uni.
EN The light green shoes are just a solid green coloring.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaussures | shoes |
| clair | light |
| sont | are |
| vert | green |
| dun | a |
| uni | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vert vert vert vert pélican studio vert café vert thé vert feu vert cadenas vert vert vert masque vert sauge pacte vert grand espace vert vert grâce hydrogène vert avenir vert point vert coeur vert écran vert drapeau vert logo pélican vert thé vert parfumé tarifs point vert poumon vert vert dessous blé vert vert skin adhésive vert housse vert épaisseurs pistils vert citron libre accès vert arrière plan vert bouton vert d’achat bouton vert vert clair voyant vert bouton vert « creer couleurs vert numéro vert champ vert wasabi vert gros bouton vert fond vert vert tapis vert fluo palmier vert logo bitcoin vert logo ordinateur vert citron vert certificat vert numérique bleu et vert
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe