Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "statut socio économique" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "statut socio économique" de francês para inglês

Traduções de statut socio économique

"statut socio économique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

statut a access active after all already and any are as at at the available based on be been being business but by by the can case company do does each every example first for example for the from the get has have help how i if in into is it it is its it’s know level like made make may must my need new of of the one only or other our out project receive same see service should site so state status such such as take that the their them there these they this those through time to to be under us want what when where whether which who will will be with work year you you can you have your
socio community social socio
économique affordable business businesses can companies company cost-effective easy economic economical economically economy efficient financial group project work

Tradução de francês para inglês de statut socio économique

francês
inglês

FR Format, Type, Statut jetable, Fournisseur d?email, Statut Catch-All, Statut de l?email, Statut du serveur d?email, et Statut des enregistrements MX.

EN Format, Type, Disposable status, Email Provider, Catch-All status, Email status, Email server status, and MX records status.

francês inglês
statut status
jetable disposable
email email
enregistrements records
mx mx
format format
type type
fournisseur provider
serveur server
et and

FR L’âge, le statut professionnel, la classe sociale, l’origine ethnique, la religion, le statut socio-économique ou le lieu de résidence sont autant d’éléments qui doivent être pris en compte.

EN Age, employment, caste, ethnicity, religion, socio-economic status, postal code: These too must be taken into account.

francês inglês
statut status
religion religion
socio-économique socio
doivent must
pris taken
compte account
âge age
être be

FR L’âge, le statut professionnel, la classe sociale, l’origine ethnique, la religion, le statut socio-économique ou le lieu de résidence sont autant d’éléments qui doivent être pris en compte.

EN Age, employment, caste, ethnicity, religion, socio-economic status, postal code: These too must be taken into account.

francês inglês
statut status
religion religion
socio-économique socio
doivent must
pris taken
compte account
âge age
être be

FR Ils comprennent également les personnes regroupées en fonction de leur statut socio-économique inférieur, âge, poids ou taille, grossesse ou statut d'ancien combattant.

EN It also includes people who are grouped together based on lower socio-economic status, age, weight or size, pregnancy or ex-military status.

francês inglês
comprennent includes
socio-économique socio
inférieur lower
grossesse pregnancy
statut status
poids weight
taille size
également also
ou or
âge age
personnes people
en it
de together
ils are

FR La marginalisation fondée sur le statut socio-économique, le sexe, l'origine ethnique, la langue, la religion, le handicap et le lieu de résidence sont autant de facteurs d'inégalité en matière d'éducation

EN Marginalization based on socioeconomic status, gender, ethnicity, language, religion, disability, and location are drivers of education inequality

francês inglês
statut status
socio-économique socioeconomic
sexe gender
religion religion
handicap disability
lieu location
éducation education
de of
sont are
matière and
langue language
fondée based
sur on

FR Des disparités dues au statut socio-économique, à la géographie et au sexe subsistent.

EN  Disparities due to socio-economic status, geography and gender remain.

francês inglês
socio-économique socio
géographie geography
sexe gender
dues due to
à to
et and

FR Ceux-ci soulignent que toutes les personnes passionnées (quels que soient leur genre, leur âge, leur appartenance ethnique ou leur statut socio-économique) peuvent poursuivre des études et des carrières en STIM.

EN These emphasize that all passionate people (regardless of gender, age, ethnicity or socio-economic status) can pursue studies and careers in STEM.

francês inglês
genre gender
statut status
socio-économique socio
poursuivre pursue
études studies
carrières careers
stim stem
ou or
passionné passionate
âge age
personnes people
et and
en in
que that
leur of
peuvent can
ceux-ci these

FR Les personnes à faible statut socio-économique sont également désavantagées au moment de participer aux processus municipaux officiels de planification urbaine

EN People experiencing low socio-economic status also face barriers to participating in formal municipal urban planning processes

francês inglês
faible low
socio-économique socio
processus processes
officiels formal
planification planning
urbaine urban
personnes people
également also
à to

FR Cependant, un lien entre le statut socio-économique et les effets du bruit sur la santé n'a pas pu être confirmé dans d'autres études

EN However, a link between socio-economic status and the health effects of noise could not be confirmed in other studies

francês inglês
statut status
socio-économique socio
effets effects
santé health
études studies
lien link
confirmé confirmed
un a
et and
bruit noise
pas not
être be
dans in
entre between
dautres other

FR Notre travail pour le statut socio-économique

EN Our Work for Socio-Economic Status

francês inglês
travail work
pour for
statut status
socio-économique socio
notre our

FR La marginalisation fondée sur le statut socio-économique, le sexe, l'origine ethnique, la langue, la religion, le handicap et le lieu de résidence sont autant de facteurs d'inégalité en matière d'éducation

EN Marginalization based on socioeconomic status, gender, ethnicity, language, religion, disability, and location are drivers of education inequality

francês inglês
statut status
socio-économique socioeconomic
sexe gender
religion religion
handicap disability
lieu location
éducation education
de of
sont are
matière and
langue language
fondée based
sur on

FR 20 novembre 2019De l’urbanisme inclusif : les perspectives de l’âge, du statut socio-économique, du genre et de l’accessibilité appliquées à l’urbanisme

EN November 20, 2019Inclusive urbanism: perspectives on age, socio-economic status, gender and accessibility in planning

francês inglês
novembre november
perspectives perspectives
statut status
socio-économique socio
genre gender
inclusif inclusive
âge age
à and

FR Discrimination fondée sur la race, le handicap, la religion, l'origine ethnique, l'orientation sexuelle, le sexe, l'âge, le statut socio-économique, l'apparence, etc.

EN Discrimination on the basis of race, disability, religion, ethnicity, sexual orientation, gender, age, socio-economic status, appearance, etc.

francês inglês
discrimination discrimination
race race
handicap disability
religion religion
statut status
socio-économique socio
etc etc
âge age
sexuelle sexual
sexe gender
sur on

FR Notre mission est de contribuer au mieux-être économique et social et notre leadership socio-économique est une priorité

EN Our mission is to contribute to economic and social well-being and our socio-economic leadership is a priority

francês inglês
mission mission
économique economic
social social
leadership leadership
socio-économique socio
priorité priority
une a
est is
contribuer to
notre our

FR Responsabilité socio-environnementale de l'ESPM Agence de volontariat universitaire qui représente le bras didactique et pédagogique de la responsabilité socio-environnementale de l'ESPM.

EN ESPM's Corporate Social-environmental Responsibility University volunteer agency that represents the didactic and pedagogical arm of ESPM's Corporate Social-environmental Responsibility.

francês inglês
responsabilité responsibility
agence agency
volontariat volunteer
universitaire university
représente represents
bras arm
de of
et and
qui that

FR Vous pouvez accéder au statut Gold après avoir cumulé 35 000 Miles Statut ou 30 vols Statut avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld pendant une année calendaire ( du 1er janvier au 31 décembre).

EN You can reach Gold status after earning 35,000 Status Miles or 30 Status flights with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance during one calendar year (from January 1 to December 31).

francês inglês
miles miles
vols flights
royal royal
maroc maroc
compagnie aérienne airline
ou or
air air
année year
calendaire calendar
janvier january
décembre december
gold gold
membre member
de of
du from
vous you
toute with
autre other

FR Vous pouvez accéder au statut Silver après avoir cumulé 20 000 Miles Statut ou 15 vols Statut avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld pendant une année calendaire ( du 1er janvier au 31 décembre)

EN You gain access to Silver status when you earn 20,000 status miles or take 15 regular qualifying flights with Royal Air Maroc during a calendar year (January 1 to December 31)

francês inglês
silver silver
miles miles
vols flights
royal royal
maroc maroc
accéder access
ou or
air air
année year
calendaire calendar
janvier january
décembre december
vous you
de during

FR Vous atteignez un nouveau statut supérieur lorsque vous avez cumulé le nombre de Miles statut ou vols Statut requis avec Royal Air Maroc ou autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld

EN It gives you access to personalized services and exclusive advantages

francês inglês
un exclusive
statut to
de and
vous you

FR En tant que membre Blue, vous pouvez accéder au Statut Safar Flyer Silver après avoir cumulé 20 000 miles Statut ou 15 vols Statut effectués sur les lignes Royal Air Maroc ou des autres compagnies aériennes de l’alliance oneworld pen...

EN As a Blue member, you can access the Safar Flyer Silver Status after having accumulated 20,000 Status miles or 15 Status flights flown on Royal Air Maroc lines or other airlines of the one world alliance. during a calendar year (Fr...

francês inglês
membre member
accéder access
statut status
flyer flyer
silver silver
miles miles
vols flights
royal royal
air air
maroc maroc
safar safar
ou or
compagnies aériennes airlines
blue the
vous you
de of
autres other
s a

FR Vous ne voyez pas ce statut ? Cliquez sur Nouveau statut, entrez Ouvert dans le champ Nom et décochez la case Ajouter à tous les workflows, car ce statut est destiné uniquement à notre workflow Demande de congés

EN Don't see it? Simply click on New status, enter Open in the Name field, and uncheck the Add to all workflows checkbox since we only want it for our Vacation request workflow

francês inglês
nouveau new
champ field
décochez uncheck
demande request
congés vacation
ajouter add
nom name
workflows workflows
workflow workflow
cliquez click
à to
notre our
dans in
pas dont

FR Vous atteignez un nouveau statut supérieur lorsque vous avez cumulé le nombre de Miles statut ou vols Statut requis avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld

EN You can reach a new higher status by earning the number of Status Miles or Status flights required for it with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance

francês inglês
atteignez reach
nouveau new
statut status
miles miles
vols flights
royal royal
maroc maroc
compagnie aérienne airline
ou or
air air
requis required
un a
le the
vous you
membre member
de of
supérieur higher
autre other

FR Vous ne voyez pas ce statut ? Cliquez sur Nouveau statut, entrez Ouvert dans le champ Nom et décochez la case Ajouter à tous les workflows, car ce statut est destiné uniquement à notre workflow Demande de congés

EN Don't see it? Simply click on New status, enter Open in the Name field, and uncheck the Add to all workflows checkbox since we only want it for our Vacation request workflow

francês inglês
nouveau new
champ field
décochez uncheck
demande request
congés vacation
ajouter add
nom name
workflows workflows
workflow workflow
cliquez click
à to
notre our
dans in
pas dont

FR Lorsque vous chargez des images sur l’application Squarespace, celles-ci sont définies par défaut sur le statut Publié. Vous pouvez changer manuellement le statut une fois le chargement terminé. Pour changer le statut d’une image :

EN Uploading images on the Squarespace App sets them to Published by default. You can change the status manually after upload. To change any image's status:

francês inglês
lapplication app
squarespace squarespace
défaut default
publié published
manuellement manually
images images
le the
changer to change
sur on
par by
vous you
chargement upload

FR Le service de conseil en développement économique vise à offrir des services-conseils de première ligne aux agents de développement économique communautaire (ADEC) et aux organisations de développement économique communautaire (ODEC).

EN The Economic Development and Advisory Service is designed to provide first-line service and advice to Community Economic Development Officers (CEDOs) and Community Economic Development Organizations (CEDOs).

francês inglês
développement development
économique economic
ligne line
agents officers
communautaire community
organisations organizations
première first
le the
conseils advice
service service
à to
et and
services advisory

FR Le service de conseil en développement économique vise à offrir des services-conseils de première ligne aux agents de développement économique communautaire (ADEC) et aux organisations de développement économique communautaire (ODEC).

EN The Economic Development and Advisory Service is designed to provide first-line service and advice to Community Economic Development Officers (CEDOs) and Community Economic Development Organizations (CEDOs).

francês inglês
développement development
économique economic
ligne line
agents officers
communautaire community
organisations organizations
première first
le the
conseils advice
service service
à to
et and
services advisory

FR Plan pour une réponse socio-économique immédiate à la COVID-19 à Cuba

EN Strategic Response Plan to COVID-19 in the Dominican Republic

francês inglês
réponse response
à to
la the
plan plan

FR Plan du système de l'ONU pour la réponse socio-économique à la COVID-19 et le relèvement au Pérou

EN Immediate Socio-Economic Response to COVID-19 for Cuba

francês inglês
socio-économique socio
à to
réponse response

FR Cadre des Nations Unies pour la réponse socio-économique immédiate à la COVID-19

EN Policy Brief: COVID-19 and Universal Health Coverage

francês inglês
à and

FR Oui, parce que le leadership socio-économique de Desjardins s’étend également à l’environnement. Nos membres ont des attentes très élevées en matière de protection de l’environnement. Nous n’avons donc pas le choix de devenir plus verts.

EN Yes, because Desjardins’ socio-economic leadership extends to the environment. Members have high environmental expectations, so we have to become greener.

francês inglês
leadership leadership
socio-économique socio
desjardins desjardins
membres members
attentes expectations
étend extends
élevées high
à to
oui yes
de because
le the
nous we
devenir become

FR GNUDD | Plan pour une réponse socio-économique immédiate à la COVID-19 à Cuba

EN UNSDG | Immediate Socio-Economic Response to COVID-19 for Cuba

francês inglês
gnudd unsdg
réponse response
socio-économique socio
immédiate immediate
cuba cuba
à to
pour for

FR Ce document décrit l’action collective menée par les Nations Unies à Cuba en réponse à l'impact socio-économique de la COVID-19.

EN The document shows the collective response of the United Nations in Cuba to the socio-economic impact of COVID-19.

francês inglês
document document
collective collective
cuba cuba
socio-économique socio
nations nations
à to
de of
la the
unies united nations
en in
réponse response

FR Ce document décrit l’action collective menée par les Nations Unies en Thaïlande en réponse à l'impact socio-économique de la COVID-19.

EN The document shows the collective response of the United Nations in Thailand to the socio-economic impact of COVID-19.

francês inglês
document document
collective collective
thaïlande thailand
socio-économique socio
nations nations
à to
de of
la the
unies united nations
en in
réponse response

FR Ce document décrit l’action collective menée par les Nations Unies en République dominicaine en réponse à l'impact socio-économique de la COVID-19.

EN The document shows the collective response of the United Nations in the Dominican Republic to the socio-economic impact of COVID-19.

francês inglês
document document
collective collective
république republic
socio-économique socio
nations nations
à to
de of
la the
unies united nations
en in
dominicaine dominican
réponse response

FR GNUDD | Cadre commun des Nations Unies pour la réponse socio-économique à la COVID-19 et le relèvement dans le Royaume de Bahreïn

EN UNSDG | Joint United Nations COVID-19 Socio-Economic Response & Recovery Framework in the Kingdom of Bahrain

francês inglês
gnudd unsdg
cadre framework
commun joint
nations nations
socio-économique socio
royaume kingdom
bahreïn bahrain
de of
unies united nations
réponse response
dans in

FR Ce document décrit l’action collective menée par les Nations Unies au Timor-Leste en réponse à l'impact socio-économique de la COVID-19.

EN The document shows the collective response of the United Nations in Timor-Leste to the socio-economic impact of COVID-19.

francês inglês
document document
collective collective
socio-économique socio
nations nations
à to
de of
la the
unies united nations
en in
réponse response

FR Cadre commun des Nations Unies pour la réponse socio-économique à la COVID-19 et le relèvement dans le Royaume de Bahreïn

EN Joint United Nations COVID-19 Socio-Economic Response & Recovery Framework in the Kingdom of Bahrain

francês inglês
cadre framework
commun joint
nations nations
socio-économique socio
royaume kingdom
bahreïn bahrain
de of
unies united nations
réponse response
dans in

FR Ce document décrit l’action collective menée par les Nations Unies dans le Royaume de Bahreïn en réponse à l'impact socio-économique de la COVID-19.

EN The document shows the collective response of the United Nations in the Kingdom of Bahrain to the socio-economic impact of COVID-19.

francês inglês
document document
collective collective
royaume kingdom
bahreïn bahrain
socio-économique socio
nations nations
de of
à to
unies united nations
en in
réponse response

FR GNUDD | Cadre d’action de l’ONU en République démocratique populaire lao pour une réponse socio-économique à la COVID-19

EN UNSDG | UN Lao PDR Socio-Economic Response Framework to COVID-19

francês inglês
gnudd unsdg
cadre framework
réponse response
socio-économique socio
à to

FR GNUDD | Plan du système de l'ONU pour la réponse socio-économique à la COVID-19 et le relèvement au Pérou

EN UNSDG | COVID-19 Socio-economic response and recovery plan of the United Nations System in Peru

francês inglês
gnudd unsdg
socio-économique socio
pérou peru
plan plan
système system
de of
réponse response
à and

FR Ce document décrit l’action collective menée par les Nations Unies en Irak en réponse à l'impact socio-économique de la COVID-19.

EN The document shows the collective response of the United Nations in Iraq to the socio-economic impact of COVID-19.

francês inglês
document document
collective collective
irak iraq
socio-économique socio
nations nations
à to
de of
la the
unies united nations
en in
réponse response

FR Cadre d’action de l’ONU en République démocratique populaire lao pour une réponse socio-économique à la COVID-19

EN UN Lao PDR Socio-Economic Response Framework to COVID-19

francês inglês
cadre framework
réponse response
socio-économique socio
à to

FR Ce document décrit l’action collective menée par les Nations Unies au Pérou en réponse à l'impact socio-économique de la COVID-19.

EN The document shows the collective response of the United Nations in Peru to the socio-economic impact of COVID-19.

francês inglês
document document
collective collective
pérou peru
socio-économique socio
nations nations
à to
de of
la the
unies united nations
en in
réponse response

FR Ce document décrit l’action collective menée par les Nations Unies en République démocratique populaire lao en réponse à l'impact socio-économique de la COVID-19.

EN The document shows the collective response of the United Nations in Lao People's Democratic Republic to the socio-economic impact of COVID-19.

francês inglês
document document
collective collective
république republic
démocratique democratic
socio-économique socio
nations nations
à to
de of
la the
unies united nations
en in
réponse response

FR Ce document décrit l’action collective menée par les Nations Unies au Liban en réponse à l'impact socio-économique de la COVID-19.

EN The document shows the collective response of the United Nations in Lebanon to the socio-economic impact of COVID-19.

francês inglês
document document
collective collective
liban lebanon
socio-économique socio
nations nations
à to
de of
la the
unies united nations
en in
réponse response

FR GNUDD | COVID-19 : Plan de réponse socio-économique de l’équipe des Nations Unies au Kosovo

EN UNSDG | United Nations Kosovo Team Socio-Economic Response Plan to COVID-19

francês inglês
gnudd unsdg
plan plan
socio-économique socio
nations nations
kosovo kosovo
équipe team
réponse response
unies united nations
des to

FR COVID-19 : Plan de réponse socio-économique de l’équipe des Nations Unies au Kosovo

EN United Nations Kosovo Team Socio-Economic Response Plan to COVID-19

francês inglês
plan plan
socio-économique socio
nations nations
kosovo kosovo
équipe team
réponse response
unies united nations
des to

FR Ce document décrit l’action collective menée par les Nations Unies au Kosovo en réponse à l'impact socio-économique de la COVID-19.

EN The document shows the collective response of the United Nations in Kosovo to the socio-economic impact of COVID-19.

francês inglês
document document
collective collective
kosovo kosovo
socio-économique socio
nations nations
à to
de of
la the
unies united nations
en in
réponse response

FR Ce document décrit l’action collective menée par les Nations Unies au Viet Nam en réponse à l'impact socio-économique de la COVID-19.

EN The document shows the collective response of the United Nations in Viet Nam to the socio-economic impact of COVID-19.

francês inglês
document document
collective collective
socio-économique socio
nations nations
à to
de of
la the
unies united nations
en in
réponse response

FR GNUDD | Cadre des Nations Unies pour la réponse socio-économique immédiate à la COVID-19 - Contextualisation au Sénégal

EN UNSDG | United Nations development assistance framework for the immediate socio-economic response to COVID-19

francês inglês
gnudd unsdg
cadre framework
nations nations
socio-économique socio
immédiate immediate
la the
réponse response
à to
unies united nations
pour for

FR Cadre des Nations Unies pour la réponse socio-économique immédiate à la COVID-19 - Contextualisation au Sénégal

EN United Nations development assistance framework for the immediate socio-economic response to COVID-19

francês inglês
cadre framework
nations nations
socio-économique socio
immédiate immediate
la the
réponse response
à to
unies united nations
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções