Traduzir "solution daas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solution daas" de francês para inglês

Traduções de solution daas

"solution daas" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

solution a access app applications can choice choose data devices features information key option out performance product products program service services solution solutions system use using

Tradução de francês para inglês de solution daas

francês
inglês

FR Et grâce à la simplicité de déploiement d'une solution DaaS et à la disponibilité des services d'assistance technique des fournisseurs DaaS, votre entreprise n'a pas besoin d'aucun personnel spécialisé pour gérer le processus.

EN And due to the simplicity of deploying a DaaS solution, and the availability of technical support services from DaaS providers, the process does not require your company to have specialized staff on hand.

francêsinglês
simplicitésimplicity
solutionsolution
disponibilitéavailability
techniquetechnical
déploiementdeploying
fournisseursproviders
besoinrequire
spécialiséspecialized
entreprisecompany
servicesservices
àto
deof
votreyour
pasnot
processusprocess
etand

FR Migrer les données dans la solution DaaS. Selon la quantité de données à faire migrer et la vitesse de la connexion internet entre votre infrastructure locale et votre DaaS, la migration des données peut prendre beaucoup ou peu de temps.

EN Migrate data into the DaaS solution. Depending on how much data you have to migrate and the speed of the network connection between your local infrastructure and your DaaS, data migration may or may not require a great deal of time.

francêsinglês
migrermigrate
localelocal
migrationmigration
infrastructureinfrastructure
ouor
lathe
peutmay
donnéesdata
solutionsolution
vitessespeed
connexionconnection
peua
àto
votreyour
etand
deof
tempstime
quantitéhow

FR DAAS Mobile : Le Device as a Service Mobile propose des smartphones et des tablettes Apple et Samsung avec services du cycle de vie. En savoir plus sur les avantages du DAAS

EN DAAS Mobile: Device as a Service Mobile offers Apple and Samsung smartphones & tablets for business incl. lifecycle services. Read more about the benefits of DAAS.

francêsinglês
devicedevice
tablettestablets
samsungsamsung
cycle de vielifecycle
mobilemobile
proposeoffers
smartphonessmartphones
avantagesbenefits
lethe
serviceservice
appleapple
servicesservices
deof
etread

FR Questions fréquemment posées sur le DAAS : En savoir plus sur le Device as a Service, ce qu'est le DAAS, comment il fonctionne et ce que signifient les différents termes

EN Frequently asked questions DAAS: Read more about Device as a Service, what is DAAS, how does it work, and what are the differences.

francêsinglês
fréquemmentfrequently
devicedevice
serviceservice
lethe
ilit
questionsasked
commenthow
différentsdifferences
fonctionnea
etread
lesquestions

FR Découvrez ce qu'est le DaaS, pourquoi et comment les entreprises l'utilisent, et comment mettre en œuvre une stratégie cloud-first d'intégration, de stockage et de gestion des données basée sur le DaaS.

EN Learn what DaaS means, why and how companies are leveraging it, and how to get started with a cloud-first, DaaS-based strategy for data integration, storage, and management.

francêsinglês
stockagestorage
baséebased
entreprisescompanies
unea
stratégiestrategy
donnéesdata
commenthow
etlearn
gestionmanagement

FR Une maintenance automatisée : Les outils et services offerts par les plateformes DaaS sont automatiquement gérés et mis à jour par le fournisseur DaaS, évitant ainsi aux utilisateurs finaux de gérer eux-mêmes les outils.

EN Automated maintenance: The tools and services on DaaS platforms are automatically managed and kept up-to-date by the DaaS provider, eliminating the need for end-users to manage the tools themselves.

francêsinglês
fournisseurprovider
utilisateursusers
outilstools
servicesservices
plateformesplatforms
automatiquementautomatically
finauxend
maintenancemaintenance
lethe
gérermanage
sontare
àto
etand
lesthemselves
parby
gérésmanaged

FR Moins de compétences nécessaires : Lorsqu'elles utilisent une plateforme DaaS, les entreprises n'ont pas besoin de personnel interne spécialisé en configuration et gestion des outils de données. Ces tâches sont assurées par le fournisseur DaaS.

EN Smaller staff requirements: When using a DaaS platform, organizations do not need to maintain in-house staff who specialize in data tool set up and management. These tasks are handled by the DaaS provider.

francêsinglês
moinssmaller
fournisseurprovider
plateformeplatform
gestionmanagement
donnéesdata
outilstool
lethe
entreprisesorganizations
besoinneed
sontare
enin
unea
pasnot
parby
configurationset
etand

FR Cependant, au fur et à mesure que le DaaS se perfectionne et que le cloud devient central dans les processus opérationnels modernes, un certain nombre d'entreprises utilisent déjà le DaaS avec succès.

EN However, as DaaS matures and the cloud becomes increasingly central to modern business operations, a number of organizations are now leveraging DaaS successfully. 

francêsinglês
cloudcloud
centralcentral
modernesmodern
utilisentleveraging
opérationnelsoperations
avec succèssuccessfully
furas
una
àto
etand

FR Les facteurs à prendre en considération lors de la sélection d'une offre DaaS sont le prix, l'évolutivité, la fiabilité, la flexibilité ainsi que la facilité d'intégrer le DaaS aux workflows existants et d'y intégrer des données.

EN Factors to weigh when selecting a DaaS offering include price, scalability, reliability, flexibility, and how easy it is to integrate the DaaS with existing workflows and ingest data into it.

francêsinglês
facteursfactors
sélectionselecting
offreoffering
fiabilitéreliability
facilitéeasy
workflowsworkflows
flexibilitéflexibility
donnéesdata
la
àto
existantsexisting
intégrerintegrate
prixprice

FR DAAS Mobile : Le Device as a Service Mobile propose des smartphones et des tablettes Apple et Samsung avec services du cycle de vie. En savoir plus sur les avantages du DAAS

EN DAAS Mobile: Device as a Service Mobile offers Apple and Samsung smartphones & tablets for business incl. lifecycle services. Read more about the benefits of DAAS.

francêsinglês
devicedevice
tablettestablets
samsungsamsung
cycle de vielifecycle
mobilemobile
proposeoffers
smartphonessmartphones
avantagesbenefits
lethe
serviceservice
appleapple
servicesservices
deof
etread

FR Questions fréquemment posées sur le DAAS : En savoir plus sur le Device as a Service, ce qu'est le DAAS, comment il fonctionne et ce que signifient les différents termes

EN Frequently asked questions DAAS: Read more about Device as a Service, what is DAAS, how does it work, and what are the differences.

francêsinglês
fréquemmentfrequently
devicedevice
serviceservice
lethe
ilit
questionsasked
commenthow
différentsdifferences
fonctionnea
etread
lesquestions

FR Avez-vous déjà réfléchi au Device as a Service ? Il y a un an, nous avons lancé notre propre solution DAAS

EN Have you ever thought about Device as a Service? One year ago, we launched our own DAAS solution

francêsinglês
devicedevice
serviceservice
anyear
lancélaunched
solutionsolution
il y aago
una
vouswe
avez-vousyou
notreour
propreown

FR Pour cela, faites confiance au kit de ressources Citrix. Vous apprendrez à adopter la bonne solution DaaS (Desktop-as-a-Service) pour observer une amélioration de l’agilité et de la productivité.

EN This resource bundle from Citrix will give you that fast start. You’ll learn how to adopt the right desktops-as-a-service (DaaS) solution to see improved agility and productivity right away.

francêsinglês
citrixcitrix
solutionsolution
améliorationimproved
productivitéproductivity
ressourcesresource
adopteradopt
lathe
deaway
àto
etlearn
unea
vousyou

FR Pour trouver la bonne solution Desktop-as-a-Service et soutenir vos employés, qu’ils travaillent ou non, vous avez besoin d’une compréhension approfondie des avantages, des coûts et des risques d’un investissement DaaS potentiel.

EN To find the right Desktop as a Service solution to support your employees whether they work, you need a deep understanding of the benefits, costs, and risks of a potential DaaS investment.

francêsinglês
solutionsolution
coûtscosts
investissementinvestment
potentielpotential
desktopdesktop
soutenirto support
employésemployees
avantagesbenefits
lathe
risquesrisks
serviceservice
vosyour
besoinneed
duna
etfind
compréhensionunderstanding
travaillentthey work
vousyou
ouwhether

FR Un temps de configuration très court : les organisations peuvent commencer à stocker et à traiter des données presque instantanément via une solution DaaS.

EN Minimal setup time: Organizations can begin storing and processing data almost immediately using a DaaS solution.

francêsinglês
configurationsetup
organisationsorganizations
peuventcan
commencerbegin
stockerstoring
presquealmost
solutionsolution
traiterprocessing
donnéesdata
una
tempstime
àand

FR Une réduction des coûts : Les coûts de gestion et de traitement des données sont facilement optimisés avec une solution DaaS

EN Cost savings: Data management and processing costs are easier to optimize with a DaaS solution

francêsinglês
facilementeasier
solutionsolution
réductionsavings
traitementprocessing
unea
coûtscosts
donnéesdata
sontare
gestionmanagement
avecwith
etand

FR Le choix d'une solution DaaS offrant un maximum de souplesse dans le choix des outils permet de relever ce défi.

EN Choosing a DaaS solution that offers maximum flexibility in choosing tools mitigates this challenge.

francêsinglês
choixchoosing
solutionsolution
offrantoffers
maximummaximum
souplesseflexibility
outilstools
défichallenge
una
dansin
cethis

FR Le Daas étant encore une solution relativement nouvelle, sa mise en œuvre peut effrayer. Le processus est pourtant simple.

EN Although getting started with DaaS may seem intimidating, given the fact that DaaS is still a relatively new type of solution, the process is actually simple. 

francêsinglês
solutionsolution
relativementrelatively
misewith
nouvellenew
simplesimple
lethe
peutmay
processusprocess
unea
pourtantstill

FR Le DaaS est d'autant plus simple qu'il supprime la majeure partie des tâches relatives à la configuration et à la préparation nécessaires au développement d'une solution de traitement des données on-premise

EN It is especially simple because DaaS eliminates much of the setup and preparation work associated with building an on-premises data processing solution

francêsinglês
simplesimple
configurationsetup
préparationpreparation
solutionsolution
développementbuilding
traitementprocessing
donnéesdata
deof
quilit
auon
àand

FR Avez-vous déjà réfléchi au Device as a Service ? Il y a un an, nous avons lancé notre propre solution DAAS

EN Have you ever thought about Device as a Service? One year ago, we launched our own DAAS solution

francêsinglês
devicedevice
serviceservice
anyear
lancélaunched
solutionsolution
il y aago
una
vouswe
avez-vousyou
notreour
propreown

FR DAAS - Les cinq plus grands malentendus

EN DAAS - The five biggest misconceptions

francêsinglês
plusbiggest
cinqfive
lesthe

FR L’expérience nous a appris que certains malentendus sur le DAAS sont plus courants que d’autres

EN Experience has taught us that some misconceptions about DAAS are more common than others

francêsinglês
appristaught
ahas
sontare
quethat
nousus
certainssome
plusmore

FR Zero-Touch-Deployment : Avec le Device as a Service (DAAS), les appareils entièrement configurés et prêts à l'emploi sont livrés sur site ou au domicile de l'utilisateur final.

EN Zero touch deployment: With Device as a Service (DAAS) devices are fully configured and delivered ready for use, on site or at your employee's home

francêsinglês
entièrementfully
sitesite
touchtouch
livrédelivered
serviceservice
ouor
devicedevice
sontare
configuréconfigured
appareilsdevices
zerozero
àand
avecwith
sa

FR DAAS Compute: Plus que du leasing IT ! Avec le Device as a Service, vous payez un montant fixe par poste de travail et par mois, pour le matériel et les services du cycle de vie IT

EN DAAS Compute: More than IT leasing! With Device as a Service you pay a fixed amount per workstation per month, for hardware including IT lifecycle services

francêsinglês
fixefixed
moismonth
computecompute
poste de travailworkstation
cycle de vielifecycle
itit
devicedevice
matérielhardware
avecwith
serviceservice
una
servicesservices
montantamount
plusmore
vousyou
deper
pourfor

FR L’offre innovante de Bechtle DAAS rend l’introduction des Mac dans votre entreprise plus facile que jamais. Suivez le guide.

EN The innovative Bechtle DAAS Compute offering makes it easier than ever to get Mac devices into your workplace. Discover how easy it is.

francêsinglês
innovanteinnovative
bechtlebechtle
macmac
entrepriseworkplace
lethe
facileeasy
plus facileeasier
votreyour
rendto
dethan

FR Device as a Service (DAAS) : En segmentant votre offre IT par persona, vous offrez du sur-mesure. Plus d'informations dans le White Paper gratuit. Téléchargez maintenant

EN Device as a Service (DAAS): By segmenting on personas within your IT offering, you deliver customization. You can read more information in the free whitepaper. Download now

francêsinglês
devicedevice
gratuitfree
téléchargezdownload
itit
serviceservice
suron
enin
votreyour
offreoffering
parby
offrezdeliver
la
vousyou

FR GDPR | Comment rester conforme au RGPD avec le DAAS

EN GDPR | How to stay GDPR compliant with DAAS

francêsinglês
conformecompliant
commenthow
avecwith
rgpdgdpr
resterto

FR Intégrez des déploiements Desktops-as-a-Service (DaaS) hébergés dans le cloud à votre activité

EN Integrate cloud-hosted desktop as a service (DaaS) deployments into your business seamlessly

francêsinglês
intégrezintegrate
déploiementsdeployments
hébergéshosted
cloudcloud
activitébusiness
votreyour
serviceservice
leinto
sa

FR Les avantages informatiques des déploiements VDI (infrastructure de postes de travail virtuels) et DaaS (Desktop-as-a-Service) sont indéniables

EN The IT advantages of virtual desktop infrastructure (VDI) and desktop as a service (DaaS) deployments are undeniable

francêsinglês
déploiementsdeployments
infrastructureinfrastructure
virtuelsvirtual
desktopdesktop
vdivdi
deof
serviceservice
etand
avantagesadvantages
sontare
lesthe

FR Pour que vos utilisateurs tirent le meilleur parti des déploiements VDI ou DaaS (Desktop-as-a-Service), vous devez faire preuve de réactivité

EN For your users to get as much as possible out of their VDI and desktop as a service (DaaS) deployments, responsiveness is key

francêsinglês
utilisateursusers
déploiementsdeployments
réactivitéresponsiveness
vdivdi
desktopdesktop
vosyour
serviceservice
deof
faireand
pourfor
vousto

FR Et avec les postes hébergés DaaS ainsi que les capacités gérées de Citrix, vous pouvez intégrer des postes cloud rentables sans avoir à investir dans une nouvelle infrastructure

EN And with Citrix managed capacity and DaaS hosted desktops, you can onboard cost-effective cloud desktops without having to invest in any new infrastructure

francêsinglês
citrixcitrix
cloudcloud
nouvellenew
infrastructureinfrastructure
gérémanaged
capacitécapacity
àto
investirinvest
etand
avecwith
dansin
vousyou
hébergéhosted

FR La technologie Citrix HDX est incorporée à toutes les éditions de Citrix Virtual Apps and Desktops, y compris les options DaaS et VDI, ce qui vous donne un avantage immédiat

EN Citrix HDX technology is baked into every edition of Citrix Virtual Apps and Desktops, including DaaS and VDI options, giving you an instant advantage

francêsinglês
hdxhdx
virtualvirtual
appsapps
avantageadvantage
immédiatinstant
vdivdi
citrixcitrix
optionsoptions
technologietechnology
estis
comprisincluding
vousyou
unan
deof
andand

FR Insights clés pour simplifier votre migration vers le cloud avec l’approche DaaS - Inscription - Citrix France

EN Key insights to simplify your cloud migration with DaaS - Registration - Citrix United Kingdom

francêsinglês
insightsinsights
simplifiersimplify
migrationmigration
cloudcloud
inscriptionregistration
citrixcitrix
votreyour
avecwith
pourto
clékey

FR Insights clés pour simplifier votre migration vers le cloud avec l’approche DaaS

EN Key insights to simplify your cloud migration with DaaS

francêsinglês
insightsinsights
simplifiersimplify
migrationmigration
cloudcloud
votreyour
avecwith
pourto
clékey

FR Quand les professionnels de l’informatique accélèrent le passage au cloud avec l’approche DaaS

EN How IT professionals are accelerating the journey to the cloud with DaaS

francêsinglês
accélèrentaccelerating
cloudcloud
lethe
avecwith
professionnelsprofessionals
quandto

FR Directions informatiques modernisées : Les espaces de travail digitaux efficaces vous permettent de moderniser votre direction informatique en vous offrant la possibilité d’utiliser une plateforme DaaS (Desktop-as-a-Service)

EN Modernized IT departments: Effective digital workspaces can modernize your IT department with options to use a desktop-as-a-service (DaaS) platform

francêsinglês
efficaceseffective
modernisermodernize
plateformeplatform
modernisémodernized
espaces de travailworkspaces
servicedepartment
offrantservice
votreyour
dutiliseruse
unea
possibilitécan

FR Seul Citrix fournit des solutions DaaS et VDI complètes à la fois sûres, rapides et faciles à déployer

EN Only Citrix provides complete DaaS and VDI solutions that are secure, quick, and easy to deploy

francêsinglês
citrixcitrix
solutionssolutions
complètescomplete
rapidesquick
vdivdi
fournitprovides
sûressecure
facileseasy
déployerdeploy
àto
etand

FR Mais sans fonctionnalités DaaS (Desktop-as-a-Service), la gestion deviendra vite fastidieuse et chronophage

EN But without desktop as a service (DaaS) functionalities, management quickly becomes cumbersome and time consuming

francêsinglês
deviendrabecomes
vitequickly
desktopdesktop
sanswithout
serviceservice
etand
gestionmanagement
maisbut
fonctionnalitésfunctionalities
sa

FR Dans le troisième et dernier épisode, Daniel et Eric évoquent ensemble l’offre DaaS de Citrix, Citrix Virtual Apps and Desktops Standard pour Azure

EN In the third and final episode, Daniel and Eric are together again to discuss Citrix’s DaaS offering, Citrix Virtual Apps and Desktops Standard for Azure

francêsinglês
épisodeepisode
danieldaniel
ericeric
virtualvirtual
appsapps
standardstandard
citrixcitrix
azureazure
dansin
etdiscuss
andand
lethe
detogether
pourfor

FR Gagner du temps et économiser de l’argent avec le Desktops-as-a-Service (Daas)

EN Saving time and money with desktop as a service (DaaS)

francêsinglês
économisersaving
largentmoney
avecwith
serviceservice
tempstime
etand

FR En adoptant le DaaS, les entreprises améliorent l'agilité des volumes de données, réduisent le temps d'accès à l'information et augmentent la fiabilité et l'intégrité de leurs données.

EN By embracing DaaS, companies can improve the agility of data workloads, reduce time-to-insight, and increase the reliability and integrity of their data.

francêsinglês
entreprisescompanies
réduisentreduce
fiabilitéreliability
donnéesdata
deof
tempstime
àto
améliorentincrease

FR Le data-as-a-service (DaaS), ou données en tant que service, est une stratégie qui utilise le cloud pour fournir des services de stockage, traitement et/ou analyse des données via une connexion réseau.

EN Data as a service (DaaS) is a data management strategy that uses the cloud to deliver data storage, integration, processing, and/or analytics services via a network connection.

francêsinglês
cloudcloud
stockagestorage
ouor
utiliseuses
traitementprocessing
connexionconnection
réseaunetwork
donnéesdata
serviceservice
stratégiestrategy
servicesservices
analyseanalytics
lethe
unea
devia
etand

FR Le DaaS s'apparente au SaaS, ou logiciel en tant que service, c'est une stratégie de cloud computing qui consiste à fournir aux utilisateurs des applications accessibles via Internet plutôt qu' installées sur leurs appareils

EN DaaS is similar to software as a service, or SaaS, a cloud computing strategy that involves delivering applications to end-users over the network, rather than having them run applications locally on their devices

francêsinglês
computingcomputing
utilisateursusers
saassaas
ouor
logicielsoftware
cloudcloud
consisteis
appareilsdevices
applicationsapplications
internetnetwork
serviceservice
stratégiestrategy
lethe
àto
unea

FR Tout comme le SaaS supprime la nécessité d'installer et de gérer des logiciels sur site, le DaaS externalise la plupart des opérations de stockage, d'intégration et de traitement des données dans le cloud.

EN Just as SaaS removes the need to install and manage software locally, DaaS outsources most data storage, integration, and processing operations to the cloud.

francêsinglês
saassaas
supprimeremoves
nécessiténeed
logicielssoftware
stockagestorage
sitelocally
gérermanage
opérationsoperations
cloudcloud
traitementprocessing
donnéesdata
commeas
etand

FR En comparaison du stockage et de la gestion des données on-premise, le DaaS offre plusieurs avantages clés en termes de rapidité, de fiabilité et de performance. Ils comprennent :

EN Compared to on-premises data storage and management, DaaS provides several key advantages with regard to speed, reliability, and performance. They include:

francêsinglês
comparaisoncompared
stockagestorage
offreprovides
avantagesadvantages
rapiditéspeed
fiabilitéreliability
performanceperformance
donnéesdata
gestionmanagement
comprennentand
leseveral
clékey

FR Des fonctionnalités optimisées : l'infrastructure cloud étant moins sujet aux pannes, les traitements de gros volumes de données via le DaaS sont moins exposés aux interruptions ou perturbations.

EN Improved functionality: Cloud infrastructure is less likely to fail, making DaaS workloads less prone to downtime or disruptions.

francêsinglês
cloudcloud
moinsless
ouor
fonctionnalitéfunctionality
perturbationsdisruptions
étantis
viato

FR Une plus grande flexibilité : Le DaaS est plus évolutif et plus flexible que son alternative on-premise, car il permet d'allouer instantanément davantage de ressources aux opérations dans le cloud.

EN Greater flexibility: DaaS is more scalable and flexible than the on-premises alternative, since more resources can be allocated to cloud workloads instantaneously.

francêsinglês
permetcan
flexibilitéflexibility
ressourcesresources
cloudcloud
alternativealternative
lethe
évolutifscalable
flexibleflexible
carto
plus grandegreater
instantanémenton
plusmore
etand
desince

FR Si le DaaS offre de nombreux avantages, il engendre aussi des défis bien spécifiques.

EN While DaaS offers many benefits, it also creates special challenges.

francêsinglês
avantagesbenefits
ilit
offreoffers
défischallenges
despecial

FR Par exemple, elles ont peut-être l'obligation d'héberger leur DaaS sur des serveurs cloud situés dans un pays spécifique pour rester conformes aux règlementations.

EN For example, they may need to host their DaaS on cloud servers located in a specific country in order to remain compliant.

francêsinglês
cloudcloud
payscountry
conformescompliant
serveursservers
peutmay
situéslocated in
una
situélocated
leurtheir
exempleexample
dansin
suron
pourfor

FR Des capacités potentiellement limitées : Dans certains cas, les plateformes DaaS limitent le nombre d'outils disponibles pour exploiter les données

EN Potentially limited capabilities: In some cases, DaaS platforms may limit the number of tools available for working with data

francêsinglês
potentiellementpotentially
plateformesplatforms
capacitéscapabilities
disponiblesavailable
donnéesdata
limitentlimit
dansin
lethe
certainssome
limitélimited
pourfor

Mostrando 50 de 50 traduções