Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "restaurez la page" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "restaurez la page" de francês para inglês

Traduções de restaurez la page

"restaurez la page" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

restaurez back backup recover restore
page a after any at at the between browser button by change content data display displays domain each edit for for the from from the go have home homepage if if you image in information link of of the on one online or order over page pages post products save section see show site text that the the page the website this through time to to the url using video view way web web page webpage website what when will with without www you your

Tradução de francês para inglês de restaurez la page

francês
inglês

FR Restaurez vos données : remontez le temps et restaurez une version spécifique de votre sauvegarde.

EN Restorable: go back in time and restore any specific version of your backup.

francês inglês
version version
sauvegarde backup
de of
temps time
et and
spécifique specific
restaurez restore

FR Protégez et restaurez avec la sauvegarde de SharePoint et de Microsoft Office 365, et restaurez les éléments avec une fidélité et une récupération complète

EN Protect and restore with backup of SharePoint and Microsoft Office 365 and restore items with full fidelity and recovery

francês inglês
sharepoint sharepoint
office office
fidélité fidelity
complète full
protégez protect
microsoft microsoft
sauvegarde backup
restaurez restore
récupération recovery
de of
et and
avec with
les items

FR Effectuez des recherches granulaires et restaurez exactement ce dont vous avez besoin, ou restaurez en bloc plusieurs utilisateurs, groupes ou appartenances aux groupes, sans PowerShell

EN Granularly search and restore exactly what you need or recover multiple users, groups and group memberships in bulk without PowerShell

francês inglês
recherches search
utilisateurs users
powershell powershell
ou or
restaurez restore
en in
groupes groups
exactement exactly
et and
besoin need
plusieurs multiple
dont you
sans without

FR Effectuez des recherches granulaires et restaurez exactement ce dont vous avez besoin, ou restaurez en bloc plusieurs utilisateurs, groupes ou appartenances aux groupes, sans PowerShell

EN Granularly search and restore exactly what you need or recover multiple users, groups and group memberships in bulk without PowerShell

francês inglês
recherches search
utilisateurs users
powershell powershell
ou or
restaurez restore
en in
groupes groups
exactement exactly
et and
besoin need
plusieurs multiple
dont you
sans without

FR Restaurez vos données : remontez le temps et restaurez une version spécifique de votre sauvegarde.

EN Restorable: go back in time and restore any specific version of your backup.

francês inglês
version version
sauvegarde backup
de of
temps time
et and
spécifique specific
restaurez restore

FR Si une page a été supprimée au cours des 30 derniers jours, restaurez-la à partir de la corbeille située en bas du panneau des pages.

EN If a page was deleted in the last 30 days, restore it from the trash can at the bottom of the pages panel.

francês inglês
si if
été was
derniers last
restaurez restore
panneau panel
en in
supprimé deleted
page page
jours days
pages pages
une a
de of
la the

FR Si un billet de blog a été supprimé au cours des 30 derniers jours, restaurez-le à partir de la corbeille située en bas de la liste des billets de la page Blog.

EN If a blog post was deleted in the last 30 days, restore it from the trash can at the bottom of the blog page’s post list.

francês inglês
si if
été was
restaurez restore
blog blog
supprimé deleted
un a
en in
jours days
liste list
de of
partir from
la the

FR Si une page a été supprimée au cours des 30 derniers jours, restaurez-la à partir de la corbeille située en bas du panneau des pages.

EN If a page was deleted in the last 30 days, restore it from the trash can at the bottom of the pages panel.

francês inglês
si if
été was
derniers last
restaurez restore
panneau panel
en in
supprimé deleted
page page
jours days
pages pages
une a
de of
la the

FR Si un billet de blog a été supprimé au cours des 30 derniers jours, restaurez-le à partir de la corbeille située en bas de la liste des billets de la page Blog.

EN If a blog post was deleted in the last 30 days, restore it from the trash can at the bottom of the blog page’s post list.

francês inglês
si if
été was
restaurez restore
blog blog
supprimé deleted
un a
en in
jours days
liste list
de of
partir from
la the

FR Pour résoudre ce problème, activez votre template ou restaurez la page d'accueil supprimée, une fois que vous aurez choisi le template que vous souhaitez utiliser.

EN To resolve the issue, make your preview template live or restore the deleted homepage, depending on the template you'd like to use.

francês inglês
problème issue
template template
restaurez restore
page homepage
supprimé deleted
ou or
résoudre resolve
votre your

FR Si vous restaurez une page supprimée ou un billet de blog qui inclut un bloc Code, le code qui s’y trouvait sera également restauré.

EN If you restore a deleted page or blog post that includes a code block, the code that was in the code block will also be restored.

francês inglês
restaurez restore
inclut includes
bloc block
code code
restauré restored
supprimé deleted
si if
ou or
blog blog
également also
vous you
page page
un a
le the
qui that

FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

francês inglês
blog blog
position position
liste list
page page
changer switch
à to
nous we
place spot
et and
exemple example
la the
première the first

FR Cliquez sur le bouton Mises en page pour modifier la mise en page de la page et l'icône d'engrenage sur la page pour plus de paramètres relatifs à la mise en page sélectionnée.

EN Click the Layouts button to change the layout of the page and the gear icon on the page for more settings relating to the layout selected.

francês inglês
paramètres settings
mises en page layouts
mise en page layout
bouton button
sélectionné selected
cliquez click
page page
à to
et and
de of
sur relating
mises for
plus more

FR Si vous redirigez vers une page hébergée par HubSpot, ce paramètre spécifie l'ID de la page en question. L'ID de la page est disponible dans l'URL de l'éditeur de page de chaque page.

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

francês inglês
hubspot hubspot
paramètre parameter
hébergé hosted
éditeur editor
si if
la the
page page
en in
vous to
de of
chaque each
ce this
disponible available

FR Sauvegardez et restaurez les clusters et les espaces de nommage grâce au projet open source Velero.

EN Back up and restore clusters and namespaces leveraging open source Velero.

francês inglês
clusters clusters
source source
open open
et and
restaurez restore

FR Quoi qu'il arrive et où que vous soyez, accédez ou restaurez facilement vos données.

EN Whatever happens and wherever you are, easily access or restore your data.

francês inglês
arrive happens
accédez access
restaurez restore
facilement easily
données data
ou or
vos your
et and

FR Supprimez les données sensibles de vos appareils lorsque vous passez les frontières, et restaurez l’accès d’un clic quand vous arrivez.

EN Remove sensitive data from your devices when you cross borders, and restore access with a click when you arrive.

francês inglês
supprimez remove
sensibles sensitive
appareils devices
restaurez restore
clic click
arrivez arrive
données data
frontières borders
vos your
vous you
dun a
lorsque when
et and

FR Enregistrez votre code de sauvegarde Mailchimp hors ligne ou sur un autre appareil. Vous aurez besoin du code de sauvegarde pour vous connecter à Mailchimp si vous perdez, restaurez ou endommagez votre appareil.

EN Save your Mailchimp backup code offline or on a separate device. You'll need the backup code to log in to Mailchimp if you ever lose, restore, or damage your device.

francês inglês
code code
mailchimp mailchimp
appareil device
connecter log in
perdez lose
hors ligne offline
sauvegarde backup
ou or
un a
besoin need
si if
restaurez restore
enregistrez save
à to
votre your
autre the
sur on
vous you

FR Sauvegardez et restaurez les données de votre iPhone ou iPad avec le meilleur logiciel de sauvegarde pour iOS.

EN Back up and restore your iPhone and iPad data with the best iOS backup software.

francês inglês
iphone iphone
ipad ipad
logiciel software
ios ios
sauvegarde backup
données data
le the
avec with
votre your
et and
restaurez restore
meilleur the best

FR Transférez et restaurez les données des applications de votre iPhone avec un logiciel fiable. Utilisé par plus de 10 millions d'utilisateurs, iMazing fonctionne sur n'importe quel ordinateur Mac ou Windows.

EN Transfer and restore your iPhone app data with a trusted software. Used by over 10 million users, iMazing works on any Mac and Windows computer.

francês inglês
transférez transfer
restaurez restore
iphone iphone
millions million
imazing imazing
windows windows
applications app
logiciel software
utilisé used
ordinateur computer
mac mac
données data
un a
votre your
avec with
et and
sur on
fiable trusted

FR Sauvegardez automatiquement les appareils avant de les configurer. Restaurez une sauvegarde donnée sur plusieurs appareils tout en conservant les autres réglages configurés. Les sauvegardes iOS chiffrées sont gérées intégralement.

EN Automatically backup devices before configuring them. Restore a given backup to multiple devices whilst honouring other configured settings. Encrypted iOS backups fully supported.

francês inglês
automatiquement automatically
ios ios
tout en whilst
appareils devices
réglages settings
sauvegarde backup
sauvegardes backups
restaurez restore
donné given
configuré configured
une a
avant to
plusieurs multiple
chiffré encrypted
autres other

FR Restaurez les fichiers supprimés et toute version antérieure

EN Restore deleted files and any older versions

francês inglês
restaurez restore
fichiers files
version versions
et and
toute any
supprimé deleted

FR Limitez les temps d’arrêt grâce à des notifications précoces. Si le système tombe en panne, restaurez-le rapidement.

EN Minimize downtime with early warning notifications. If systems fail, help ensure you can recover quickly.

francês inglês
notifications notifications
système systems
restaurez recover
si if
rapidement quickly
précoces early
à with
le you

FR Prenez votre revanche. Restaurez votre honneur. Tuez avec ingéniosité.

EN Take Revenge. Restore your Honor. Kill Ingeniously.

francês inglês
prenez take
votre your
restaurez restore
honneur honor

FR Restaurez les machines virtuelles en parallèle ou écrasez les originales

EN Restore VMs on the side or overwrite the original ​​

francês inglês
restaurez restore
ou or
originales original
les the

FR Restaurez au niveau objet ou fichier

EN Restore at the object/file level

francês inglês
restaurez restore
niveau level
fichier file
objet the

FR Votre relevé de notes est enregistré automatiquement toutes les quelques secondes. Restaurez facilement n'importe quel instantané de votre transcription.

EN Your transcript is autosaved every few seconds. Easily restore any snapshot of your transcript.

francês inglês
secondes seconds
restaurez restore
facilement easily
instantané snapshot
transcription transcript
votre your
de of
est is
quelques few

FR Grâce aux sauvegardes automatiques de votre collection d'images, restaurez les enregistrements effacés par erreur en quelques clics.

EN Recover accidentally deleted files with a few clicks thanks to auto backups of your image database.

francês inglês
clics clicks
sauvegardes backups
restaurez recover
de of
les auto
votre your
collection with
enregistrements to
quelques a

FR Augmentez la présence et restaurez la luminosité naturelle et les détails sans égalisation excessive

EN Increase presence and restore natural brightness and detail, without significant equalization

francês inglês
augmentez increase
présence presence
restaurez restore
luminosité brightness
naturelle natural
détails detail
et and

FR Restaurez vos vidéos que vous croyiez inutilisables.

EN Salvage otherwise unusable videos.

francês inglês
vidéos videos

FR Restaurez les fichiers supprimés, par hasard ou par des ransomwares, et résolvez les conflits de version en utilisant l'historique de versions de fichier illimitée

EN Replace risky email attachments with secure Tresorit links using our simple plugins for Gmail and Outlook

francês inglês
utilisant with
en utilisant using

FR Restaurez une sauvegarde simultanément sur plusieurs appareils

EN Restore a backup to multiple devices simultaneously

francês inglês
appareils devices
sauvegarde backup
restaurez restore
simultanément simultaneously
une a
plusieurs multiple
sur to

FR Exportez et restaurez les données d'apps spécifiques. En savoir plus

EN Export and restore specific app data. Learn more

francês inglês
exportez export
restaurez restore
plus more
données data
spécifiques specific
et learn

FR Enregistrez et restaurez des versions antérieures de vos archives à tout moment.

EN You can save and restore previous versions of your records at anytime.

francês inglês
enregistrez save
restaurez restore
versions versions
archives records
de of
vos your
des previous
à and

FR Historique des versions. Affichez et restaurez les versions précédentes de vos présentations.

EN Version History. View and restore previous versions of your presentations.

francês inglês
historique history
affichez view
restaurez restore
présentations presentations
versions versions
de of
vos your
et and
des previous

FR Suivez et restaurez les modifications de fichier

EN Track and restore changes to files

francês inglês
suivez track
restaurez restore
modifications changes
fichier files
et and
les to

FR Détectez les cyberattaques et les menaces internes, défendez-vous contre celles-ci et restaurez votre système.

EN Detect, defend against and recover from cyber attacks and insider threats

francês inglês
détectez detect
cyberattaques cyber attacks
restaurez recover
menaces threats
et and
contre against

FR Restaurez et accédez ici, là et partout... déléguez les opérations de restauration à un service d’assistance, ou gérez-les centralement

EN Restore and access here, there, and everywhere…delegate restore operations to a Help Desk, or centrally manage

francês inglês
accédez access
partout everywhere
ici here
opérations operations
et and
restaurez restore
à to
un a
ou or
service help

FR Restaurez votre liberté internet et les réseaux de contournement restrictifs des gouvernements, écoles et lieux de travail. Débloquez des sites web, les médias sociaux, les services de streaming et échappez à la Grande Muraille de Chine.

EN Restore your internet freedom and bypass restrictive networks by governments, schools and workplaces. Unblock websites, social media, streaming services and even escape the Great Wall of China.

francês inglês
restaurez restore
liberté freedom
gouvernements governments
écoles schools
streaming streaming
chine china
lieux de travail workplaces
internet internet
la the
grande great
services services
votre your
sociaux social media
de of
médias media
à and
réseaux networks
sites websites

FR Restaurez et migrez du nouveau matériel en quelques clics

EN Restore and migrate new hardware with just a few clicks

francês inglês
restaurez restore
migrez migrate
nouveau new
matériel hardware
clics clicks
et and
quelques a

FR Restaurez les systèmes Windows et Linux sur un matériel identique, similaire ou différent lors d'un processus de restauration, y compris dans des environnements bare-metal, physiques, virtuels ou cloud.

EN Restore Windows and Linux systems to the same, similar or different hardware during a failback process, including to bare-metal, physical, virtual, or cloud environments.

francês inglês
windows windows
linux linux
environnements environments
virtuels virtual
cloud cloud
systèmes systems
matériel hardware
ou or
processus process
physiques physical
un a
similaire similar
compris including
identique the
et and

FR Sauvegardez facilement les machines virtuelles KVM et restaurez-les au niveau des fichiers avec Bacula Enterprise Edition.

EN Backup KVM virtual machines easily and restore them at a file level with Bacula Enterprise Edition. 

francês inglês
sauvegardez backup
facilement easily
machines machines
virtuelles virtual
kvm kvm
niveau level
enterprise enterprise
edition edition
restaurez restore
fichiers file
et and
avec with
au them

FR Sauvegardez la base de données Oracle et restaurez-la avec une granularité élevée et gagnez un temps précieux.

EN Backup Oracle DB and restore it with high granularity and save valuable time.

francês inglês
oracle oracle
granularité granularity
élevée high
précieux valuable
restaurez restore
avec with
sauvegardez save
temps time
et and

FR Trouvez les fichiers dont vous avez besoin en quelques secondes - et restaurez-les facilement.

EN Find the files you need in seconds – and restore easily.

francês inglês
trouvez find
fichiers files
secondes seconds
facilement easily
et and
en in
besoin need
dont you

FR Restaurez les données à partir des sauvegardes Azure, Glacier, Google Cloud, Oracle Cloud et Amazon S3 à l'aide d'une interface en ligne de commande ou BWeb (GUI).

EN Restore data from Azure, Glacier, Google Cloud, Oracle Cloud and Amazon S3 backup using either command line or BWeb (GUI) interfaces.

francês inglês
azure azure
glacier glacier
google google
cloud cloud
amazon amazon
ligne line
commande command
oracle oracle
restaurez restore
données data
interface gui
ou or
sauvegardes backup
à and
partir from

FR Restaurez votre équilibre avec Super Sleep de Zamnesia

EN Restore balance with Super Sleep from Zamnesia

francês inglês
restaurez restore
équilibre balance
zamnesia zamnesia
avec with
super super
de from

FR Exploitez tout le potentiel de vos données de sauvegarde. Restaurez vos données en cas d’attaque de ransomware et respectez vos obligations en matière de conformité et de gouvernance des données.

EN Do more with your backup data. Recover from ransomware and support data governance and compliance.

francês inglês
ransomware ransomware
gouvernance governance
sauvegarde backup
conformité compliance
restaurez recover
vos your
données data
matière and
le more
des support

FR Récupérez et restaurez les données Microsoft 365 et Google Workspace de vos clients en un rien de temps avec la solution intuitive et facile à administrer de Dropsuite. C’est aussi simple que ça.

EN Recover and restore your clients’ Microsoft 365 and Google Workspace data in no time with Dropsuite’s intuitive, easy-to-use and administer solution. It’s that simple.

francês inglês
microsoft microsoft
google google
workspace workspace
clients clients
administrer administer
restaurez restore
données data
rien no
récupérez recover
vos your
solution solution
intuitive intuitive
facile easy
temps time
à to
avec with
de its
un simple

FR C’est possible qu’une perte de données survienne. Récupérez et restaurez rapidement et facilement les données de vos clients.

EN Data loss happens. Quickly and easily retrieve and restore client data.

francês inglês
perte loss
récupérez retrieve
restaurez restore
clients client
rapidement quickly
facilement easily
données data
et and

FR Sauvegardez et restaurez des machines, des applications, des documents et Microsoft 365 avec une solution centrée sur le Cloud.

EN Back up and restore machines, apps, documents, and Microsoft 365 with cloud-first backup.

francês inglês
sauvegardez backup
documents documents
microsoft microsoft
cloud cloud
machines machines
applications apps
et and
avec with
restaurez restore

Mostrando 50 de 50 traduções