Traduzir "refléter nos valeurs" para inglês

FR Nous avons développé cette politique afin de refléter nos valeurs d'entreprise et de maintenir notre responsabilité légale envers les chercheurs en sécurité de bonne foi qui nous fournissent leur expertise.

• refléter nos valeurs
• maintenir notre responsabilité
• envers les chercheurs
• sécurité de bonne

FR Nous avons développé cette politique afin de refléter nos valeurs d'entreprise et de maintenir notre responsabilité légale envers les chercheurs en sécurité de bonne foi qui nous fournissent leur expertise.

• refléter nos valeurs
• maintenir notre responsabilité
• envers les chercheurs
• sécurité de bonne

FR Nous avons ajouté de façon proactive des approches modernes et avant-gardistes pour refléter nos valeurs et faire en sorte que notre mission de base soit à la hauteur de ce que nous nous sommes fixé.

• proactive des approches
• avant-gardistes pour refléter
• valeurs
• sommes

FR Nous avons élaboré cette politique pour refléter nos valeurs d’entreprise et pour respecter notre responsabilité légale envers les chercheurs en sécurité de bonne foi qui nous fournissent leur expertise.

• refléter nos valeurs
• respecter notre responsabilité
• envers les chercheurs
• sécurité de bonne

FR La beauté raffinée et le dynamisme de la Mazda6 2018 sont conçus pour refléter le mode de vie, les valeurs et le style de ses propriétaires, leur permettant de savourer le temps passé au volant, que ce soit en famille, entre amis ou en solo.

• beauté raffinée
• conçus pour refléter
• valeurs
• permettant de savourer
• passé au volant
• soit en famille
• amis

FR Il doit également être à votre image et refléter vos valeurs

• image
• refléter vos valeurs

FR Une voix et une identité visuelle uniques et bien définies doivent refléter vos valeurs tout en conférant à votre marque une personnalité distincte, ce qui aide à forger le lien émotionnel au cœur de

• voix
• identité visuelle uniques
• définies doivent refléter
• marque une personnalité
• aide à forger

FR Vous pouvez identifier rapidement les valeurs numériques considérées comme des valeurs de texte en vérifiant l’alignement de la mise en forme des valeurs numériques

• pouvez identifier rapidement
• valeurs numériques considérées
• valeurs de texte
• vérifiant
• mise en forme
• valeurs numériques

FR Valeurs Les champs que vous ajoutez à la zone Valeurs s’affichent à l’intersection des lignes et des colonnes du tableau croisé dynamique. Ces valeurs peuvent être des totaux, des moyennes ou des décomptes.

• Valeurs Les champs
• Valeurs
• lignes
• colonnes du tableau
• dynamique
• totaux
• moyennes

FR Bien sûr, les valeurs en PHP n'ont pas à être des valeurs numériques, comme c'est souvent le cas. PHP supporte quatre types de variables scalaires : les valeurs entières (entier), les nombres à virgule flottante (

• sûr
• valeurs en PHP
• valeurs numériques
• PHP supporte quatre
• variables scalaires
• valeurs entières
• entier
• nombres à virgule

FR Valeurs en ordre inverse - est utilisé pour afficher les catégories en ordre inverse. Lorsque l'option est désactivée, les valeurs sont affichées de gauche à droite. Lorsque l'option est activée, les valeurs sont affichées de droite à gauche.

• Valeurs en ordre
• utilisé pour afficher
• catégories en ordre
• valeurs sont affichées
• gauche à droite

FR Découvrez les types de valeurs mobilières existants, le fonctionnement des courtiers en valeurs mobilières, les avantages de posséder une entreprise de courtage en valeurs mobilières et des conseils étape par étape pour créer un projet rentable.

• Découvrez les types
• valeurs mobilières existants
• fonctionnement des courtiers
• valeurs mobilières
• avantages de posséder
• entreprise de courtage
• créer un projet

FR C’est aujourd’hui le bon moment pour refléter ce changement et réaffirmer la promesse que nous avons faite à nos collaborateurs, à nos clients et à la société dans son ensemble.

• changement
• réaffirmer la promesse
• collaborateurs
• clients

FR C’est aujourd’hui le bon moment pour refléter ce changement et réaffirmer la promesse que nous avons faite à nos collaborateurs, à nos clients et à la société dans son ensemble.

• changement
• réaffirmer la promesse
• collaborateurs
• clients

FR Au sein d’Olinn, trois valeurs essentielles nous guident au quotidien. Tous nos collaborateurs partagent la même vision de l’entreprise et font vivre, ensemble, ces valeurs communes. Tout cela dans le but de faire avancer les projets de nos clients.

• sein
• trois valeurs essentielles
• guident au quotidien
• font vivre
• ensemble
• valeurs communes
• avancer les projets

FR Centre de Presse Contactez-nous Emplois et stages Greenpeace autour du monde Greenpeace MENA La naissance d’un mouvement Nos Valeurs Notre politique communautaire Notre vision et nos valeurs Qui sommes nous

• Centre de Presse
• Emplois
• stages Greenpeace autour
• Greenpeace MENA La
• mouvement Nos Valeurs
• politique communautaire Notre
• valeurs Qui sommes

FR Le noyau dur de tout ce que nous dessinons est composé de nos valeurs de marque. Autour d’elles se déploient nos trois grandes valeurs design qui constituent notre singularité.

• dessinons est composé
• valeurs de marque
• Autour
• déploient nos trois

FR Au sein d’Olinn, trois valeurs essentielles nous guident au quotidien. Tous nos collaborateurs partagent la même vision de l’entreprise et font vivre, ensemble, ces valeurs communes. Tout cela dans le but de faire avancer les projets de nos clients.

• sein
• trois valeurs essentielles
• guident au quotidien
• font vivre
• ensemble
• valeurs communes
• avancer les projets

FR Nos valeurs ne sont pas de vaines promesses, mais notre moteur. Ces valeurs motivent nos collaborateurs, dont le nombre dépasse les 800. Ils œuvrent quotidiennement au développement d’applications pacifiques de la radioactivité.

• vaines promesses
• moteur

FR Ce sont les valeurs qui orientent nos activités, le développement de nos produits et notre marque. Bien que notre entreprise continue d'évoluer et de se développer, ces cinq valeurs restent une constante.

• valeurs qui orientent
• activités
• marque
• entreprise continue d'évoluer
• développer
• cinq valeurs restent

FR Centre de Presse Contactez-nous Emplois et stages Greenpeace autour du monde Greenpeace MENA La naissance d’un mouvement Major Gifts and Foundations Nos Valeurs Notre politique communautaire Notre vision et nos valeurs Qui sommes nous Soutenez Nous

• Centre de Presse
• Emplois
• stages Greenpeace autour
• Greenpeace MENA La
• mouvement Major Gifts
• Foundations Nos Valeurs
• politique communautaire Notre
• valeurs Qui sommes
• Soutenez Nous

FR Nous savons que l’identité de genre ne se limite pas à deux formes, et nous ferons en sorte de le refléter au mieux dans nos futures études.

• formes
• ferons en sorte
• refléter au mieux
• futures

FR Lorsque les données d?évaluation s?accumulent, nous mettons à jour notre TdC et la précisons afin de mieux refléter les progrès réalisés en vue d?atteindre nos objectifs et les changements majeurs que nous souhaitons créer au Canada.

• Lorsque les données
• accumulent
• TdC
• refléter les progrès
• atteindre nos objectifs

FR Cascades croit que sa chaîne d'approvisionnement doit refléter l'engagement solide qu'elle voue aux principes de développement durable. C'est pourquoi nous évaluons nos fournisseurs selon des critères précis.  

• chaîne d'approvisionnement doit
• l'engagement solide qu'elle
• principes de développement
• précis

FR Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité pour refléter les changements apportés à nos pratiques d'information

• politique de confidentialité
• refléter les changements
• pratiques d'information

FR Nous pouvons modifier la présente Déclaration de confidentialité de temps à autre afin de refléter les changements apportés à nos pratiques en matière d'information ; veuillez donc la consulter régulièrement

• Déclaration de confidentialité
• pratiques en matière
• régulièrement

FR Les missions s’effectuant sur environ un mois, il est essentiel de pouvoir être réactif et ajuster nos actions pour refléter au plus près les besoins d’un projet en constante évolution.

• missions
• environ un mois
• essentiel de pouvoir
• réactif
• ajuster nos actions
• besoins
• projet en constante

FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous explorerons comment mieux refléter cette réalité.

• actuelles sont limitées
• présenté sous forme
• genre
• binaire
• explorerons comment mieux

FR La présente politique en matière de protection des renseignements personnels peut être mise à jour périodiquement pour refléter les changements apportés à nos pratiques en matière de gestion des renseignements personnels

• protection des renseignements
• refléter les changements
• pratiques en matière
• gestion des renseignements

FR La présente Politique de Confidentialité peut être mise à jour régulièrement et sans avertissement préalable afin de refléter les modifications apportées à nos pratiques en matière d?informations

• refléter les modifications
• pratiques en matière
• informations

FR Lors du Salon du meuble 2020 à Stockholm, nous avons laissé le stand refléter notre engagement en faveur de l’environnement, après avoir calculé et affiché l’empreinte carbone de tous nos meubles

• Lors du Salon
• meuble à Stockholm
• refléter notre engagement
• calculé
• affiché
• meubles

FR Ce document sera mis à jour fréquemment pour refléter les changements dans les spécifications, les propriétés, les caractéristiques et la disponibilité de nos tissus.

• document sera mis
• fréquemment pour refléter
• propriétés
• caractéristiques

FR Nous pouvons mettre à jour cette déclaration de confidentialité pour refléter les modifications apportées à nos pratiques de confidentialité

• déclaration de confidentialité
• refléter les modifications
• pratiques de confidentialité

FR De notre dépistage approfondi des donneurs d'ovules à l'expertise de nos scientifiques, nous respectons les normes les plus élevées et notre taux de réussite le refléter

• d'ovules à l'expertise
• scientifiques
• respectons les normes
• élevées
• taux de réussite
• refléter

FR Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité afin de refléter les modifications apportées à nos pratiques en matière d'information

• politique de confidentialité
• refléter les modifications
• pratiques en matière

FR Nous souhaitons refléter la diversité de la population canadienne et créer une culture d’inclusion où tous nos employés bénéficient des mêmes possibilités de contribution et de réussite

• population canadienne
• créer une culture
• bénéficient des mêmes
• contribution
• réussite

FR Vous trouverez ici-bas la version actuelle de la charte de services, sous réserve de modifications afin de refléter l'évolution de nos services.

• réserve de modifications

FR Utilisez nos listes de prix dynamiques pour calculer vos prix et refléter les évolutions des facteurs déterminant de votre prix en temps réel

• Utilisez nos listes
• prix
• refléter les évolutions

FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.

• actuelles sont limitées
• présenté sous forme
• genre
• binaire
• recherchons des moyens

FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.

• actuelles sont limitées
• présenté sous forme
• genre
• binaire
• recherchons des moyens

FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.

• actuelles sont limitées
• présenté sous forme
• genre
• binaire
• recherchons des moyens

FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.

• actuelles sont limitées
• présenté sous forme
• genre
• binaire
• recherchons des moyens

FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.

• actuelles sont limitées
• présenté sous forme
• genre
• binaire
• recherchons des moyens

FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.

• actuelles sont limitées
• présenté sous forme
• genre
• binaire
• recherchons des moyens

FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.

• actuelles sont limitées
• présenté sous forme
• genre
• binaire
• recherchons des moyens

FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.

• actuelles sont limitées
• présenté sous forme
• genre
• binaire
• recherchons des moyens

FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.

• actuelles sont limitées
• présenté sous forme
• genre
• binaire
• recherchons des moyens

FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.

• actuelles sont limitées
• présenté sous forme
• genre
• binaire
• recherchons des moyens

FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.

• actuelles sont limitées
• présenté sous forme
• genre
• binaire
• recherchons des moyens

FR Nous reconnaissons que nos données actuelles sont limitées dans la mesure où le genre est présenté sous forme binaire. Nous savons que l’identité de genre n’est pas binaire et nous recherchons des moyens de mieux refléter cette réalité.

• actuelles sont limitées
• présenté sous forme
• genre
• binaire
• recherchons des moyens