Traduzir "présenter des produits" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "présenter des produits" de francês para inglês

Traduções de présenter des produits

"présenter des produits" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

présenter a after all any are at at the be because been both business by case content data display do each either features file for for the from give have he help help you here i in in this introduce it is its it’s just make making management marketing may media new no now of of the offer offers on one or our page present presentation presented presenting product products provide report sales see service services show showcase showing site submit such support take that the their them there these they this through time to to be to get to help to make to show us use want was we are web website well what whether which will will be with work you you are your
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
produits a a few about access across all also an and and services and the any application applications are as at at the available based be been best between business but by can certain content create data delivery design development do each easily entire every features few for for the from from the get goods great has have have been help help you here high how however if improve in in the include including industrial industry information into is it it is items its just keep like line ll look made make management manufacturers many materials may more most need new no not now of of the offer offers on on the once one only or other our out over page pages part performance platform process produced product products provide quality range real right same see server service services several site so software solutions some such such as suppliers support technology terms than that that you the the best the product their them then there these they this those through time to to create to help to provide to the tools top us use used user using via want way we we have website well what when where which who will will be with within work year years you you are you can you have your

Tradução de francês para inglês de présenter des produits

francês
inglês

FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.

EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.

francês inglês
physiques physical
virtuels virtual
nécessitant require
variables variable
personnalisables customizable
ou or
la the
vous you
par by
créer create
produits products
à and
affilié affiliated

FR Ces cookies permettent de vous présenter publicités et campagne de marketing. Ils suivent les visiteurs sur différent sites web et collectent des informations permettant de présenter des publicités personnalisées.

EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

francês inglês
cookies cookies
suivent track
visiteurs visitors
collectent collect
marketing marketing
informations information
présenter provide
publicité advertisement
vous to
publicités ads
et and
personnalisé customized

FR Ces cookies permettent de vous présenter publicités et campagne de marketing. Ils suivent les visiteurs sur différent sites web et collectent des informations permettant de présenter des publicités personnalisées.

EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

francês inglês
cookies cookies
suivent track
visiteurs visitors
collectent collect
marketing marketing
informations information
présenter provide
publicité advertisement
vous to
publicités ads
et and
personnalisé customized

FR Nous utilisons des cookies afin de pouvoir présenter notre site internet de manière optimale, l'améliorer continuellement et vous présenter des offres personnalisées sur ce site et sur d'autres sites internet

EN We use cookies on our website so that we can optimise and continually improve it for you, and so that we can show you personalised offers on this and other websites

francês inglês
cookies cookies
optimale improve
continuellement continually
personnalisé personalised
utilisons we use
site website
sur on
nous utilisons use
pouvoir can
vous you
offres offers
notre our
nous we
ce this

FR Selon ce concept, certains assurés d’un groupe de risques peuvent ne jamais présenter de demande d’indemnisation, tandis que d’autres assurés du même groupe peuvent présenter des demandes d’indemnisation importantes.

EN In this concept, some members of a risk group may never make a claim, while others may make substantial claims.

francês inglês
concept concept
risques risk
importantes substantial
ce this
peuvent may
groupe group
de of
tandis in
demandes claim
demande claims
dun a
jamais never

FR le passager ne peut pas présenter et/ou refuse de présenter des documents de voyage valables ;

EN The passenger cannot present and/or refuses to present valid travel documents;

francês inglês
passager passenger
documents documents
valables valid
ne cannot
présenter present
ou or
voyage travel
le the
et and

FR Les infographies chronologiques sont utiles pour présenter des informations dans un ordre chronologique. Que vous souhaitiez présenter visuellement l'histoire de votre marque ou montrer comment quelque chose a évolué au fil du temps, une

EN Timeline infographics are useful for presenting information in a chronological order. Whether you’re visually showcasing your brand history or showing how something has evolved over time, a timeline infographic can help you out.

francês inglês
informations information
ordre order
visuellement visually
évolué evolved
infographies infographics
utiles useful
ou or
comment how
montrer showing
temps time
sont are
présenter showcasing
chronologique chronological
un a
votre your
vous you
a has
dans in
de over
marque brand

FR La meilleure façon de présenter un problème à votre patron est de fournir un contexte et de présenter des solutions potentielles.

EN The best way to present a problem to your boss is to provide context and present potential solutions.

francês inglês
problème problem
patron boss
contexte context
solutions solutions
potentielles potential
un a
la the
à to
votre your
et and
de way
présenter present
meilleure the best

FR fastidiosa sont susceptibles de ne pas présenter de symptômes ; d'autres plantes peuvent en revanche présenter une brûlure sévère des feuilles et se flétrir jusqu'à la dessiccation complète.

EN fastidiosa may not express any symptoms; other plants may show severe leaf scorching and wilting up to complete desiccation.

francês inglês
symptômes symptoms
plantes plants
feuilles leaf
jusquà up to
peuvent may
complète complete
de other
et and

FR À partir du 14 décembre, les enfants de 5 à 11 ans doivent présenter une preuve d’une dose vaccinale pour pénétrer dans ces lieux. À partir du 28 janvier, ils doivent présenter une preuve de deux vaccins.

EN Starting December 14, children ages 5?11 must show proof of one vaccination dose to enter those venues. Beginning January 28, they must show proof of two vaccinations.

francês inglês
doivent must
preuve proof
dose dose
lieux venues
vaccins vaccinations
décembre december
janvier january
partir starting
enfants children
ans ages
de of
deux two
les they
ces those

FR Puis-je présenter une candidature générale? Ou déposer mon C.V. sans présenter ma candidature pour un poste en particulier?

EN Can I submit a general application? Or submit my resume without applying to a specific job?

francês inglês
puis-je can
candidature application
générale general
poste job
ou or
je i
un a
ma my

FR La date limite pour se présenter à la présidence libyenne est le 22 novembre, tandis que les candidats au parlement peuvent se présenter jusqu'au 7 décembre, selon le parlement de Tobrouk

EN The deadline to run for the Libyan presidency is 22 November, while parliamentary aspirants can run until 7 December, according to the Tobruk parliament

francês inglês
présidence presidency
parlement parliament
novembre november
décembre december
date limite deadline
à to
peuvent can
de according
au until
pour for

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS tickets, your attraction reservation, or both

francês inglês
attraction attraction
billets tickets
citypass citypass
réservation reservation
présenter present
à to
vous you
devrez will
faut need

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both

francês inglês
attraction attraction
billets tickets
citypass citypass
réservation reservation
présenter present
à to
vous you
devrez will
faut need

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both

francês inglês
attraction attraction
billets tickets
citypass citypass
réservation reservation
présenter present
à to
vous you
devrez will
faut need

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both

francês inglês
attraction attraction
billets tickets
citypass citypass
réservation reservation
présenter present
à to
vous you
devrez will
faut need

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both

francês inglês
attraction attraction
billets tickets
citypass citypass
réservation reservation
présenter present
à to
vous you
devrez will
faut need

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both

francês inglês
attraction attraction
billets tickets
citypass citypass
réservation reservation
présenter present
à to
vous you
devrez will
faut need

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both

francês inglês
attraction attraction
billets tickets
citypass citypass
réservation reservation
présenter present
à to
vous you
devrez will
faut need

FR Que faut-il présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter soit vos billets CityPASS®, soit votre réservation pour l'attraction, soit les deux

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both

francês inglês
attraction attraction
billets tickets
citypass citypass
réservation reservation
présenter present
à to
vous you
devrez will
faut need

FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.

francês inglês
attraction attraction
billets tickets
citypass citypass
réservation reservation
je i
présenter present
à to
ou or
vous you
devrez will

FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.

francês inglês
attraction attraction
billets tickets
citypass citypass
réservation reservation
je i
présenter present
à to
ou or
vous you
devrez will

FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.

francês inglês
attraction attraction
billets tickets
citypass citypass
réservation reservation
je i
présenter present
à to
ou or
vous you
devrez will

FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.

francês inglês
attraction attraction
billets tickets
citypass citypass
réservation reservation
je i
présenter present
à to
ou or
vous you
devrez will

FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.

francês inglês
attraction attraction
billets tickets
citypass citypass
réservation reservation
je i
présenter present
à to
ou or
vous you
devrez will

FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.

francês inglês
attraction attraction
billets tickets
citypass citypass
réservation reservation
je i
présenter present
à to
ou or
vous you
devrez will

FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.

francês inglês
attraction attraction
billets tickets
citypass citypass
réservation reservation
je i
présenter present
à to
ou or
vous you
devrez will

FR Que dois-je présenter pour accéder à une attraction ? Selon l'attraction, vous devrez présenter vos billets CityPASS®, votre réservation pour l'attraction, ou les deux.

EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.

francês inglês
attraction attraction
billets tickets
citypass citypass
réservation reservation
je i
présenter present
à to
ou or
vous you
devrez will

FR Le programme NSF composants non alimentaires couvre une gamme de produits, y compris les lubrifiants, les nettoyants, les produits de traitement de l?eau, les produits de blanchisserie, les produits antimicrobiens et les produits de soins des mains.

EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.

francês inglês
alimentaires food
lubrifiants lubricants
nettoyants cleaners
eau water
blanchisserie laundry
mains hand
couvre covers
gamme range
programme program
le the
de of
traitement treatment
soins care
et and
compris including
produits products
une a

FR Avec le magasin Weebly, les paramètres par défaut peuvent être configurés pour la disposition des produits et des catégories sur votre site Web. Cela permet une facilité de création pour les pages créées pour présenter vos produits.

EN With the Weebly Store, default settings can be set up for the Layout of Products and Categories on your website. This allows for some ease of creation for pages created to showcase your products.

francês inglês
magasin store
weebly weebly
paramètres settings
défaut default
configurés set up
catégories categories
présenter showcase
disposition layout
facilité ease
créé created
permet allows
pages pages
avec with
produits products
sur on
site website
de of
et and
pour for

FR Aux photographes professionnels, amateurs de photographie, entrepreneurs qui vendent des produits en ligne (ou dans des magasins physiques), ou à toute personne souhaitant apprendre de manière simple et énergique à présenter les produits.

EN To professional photographers, photography enthusiasts, entrepreneurs who sell products online (or in physical stores), or anyone who wants to learn in a simple and forceful way to portray products.

francês inglês
amateurs enthusiasts
entrepreneurs entrepreneurs
vendent sell
magasins stores
physiques physical
simple simple
en ligne online
photographes photographers
photographie photography
ou or
produits products
en in
à to
toute a
de way
et learn
professionnels professional

FR Il était important de présenter les produits sous leur meilleur jour. C’est pour cela que l’univers du site est épuré. Les photos des produits sont simplement accompagnées d’effets discrets et de belles typographies.

EN It was important to show the products in their best light. That?s why the universe of the site is refined. The product photos comes with tiny animations and beautiful fonts.

francês inglês
important important
épuré refined
photos photos
meilleur best
site site
il it
était was
belles beautiful
de of
et and
produits products

FR Il était important de présenter les produits sous leur meilleur jour. C’est pour cela que l’univers du site est épuré. Les photos des produits sont simplement accompagnées d’effets discrets et de belles typographies.

EN It was important to show the products in their best light. That?s why the universe of the site is refined. The product photos comes with tiny animations and beautiful fonts.

francês inglês
important important
épuré refined
photos photos
meilleur best
site site
il it
était was
belles beautiful
de of
et and
produits products

FR L’Association canadienne de dermatologie demande aux fabricants d’écrans solaires qui souhaitent afficher sur leurs produits le logo de l’ACD et une attestation de reconnaissance de présenter une demande pour les produits à homologuer.

EN The Canadian Dermatology Association asks sunscreen brand owners interested in carrying the CDA logo and recognition statement on their products to complete an application form for each product which they wish to receive recognition.

francês inglês
canadienne canadian
dermatologie dermatology
reconnaissance recognition
demande application
le the
logo logo
à to
et and
sur on
de each
produits products

FR Diffusez du contenu visuel informatif à l'échelle de votre institution. Vous pourrez présenter vos nouveaux produits et vos produits sous-utilisés à vos clients afin de nourrir leur réflexion.

EN Start more informed conversations about new or underused products with informative visual content delivered to customers on screens throughout your banks.

francês inglês
visuel visual
informatif informative
nouveaux new
clients customers
contenu content
à to
produits products
afin with
de throughout
leur on

FR merchandising visuel a pour but de présenter vos produits et de concevoir vos magasins de manière à ce que votre assortiment de produits soit le plus attrayant possible

EN Visual merchandising is all about displaying your products and designing your stores in a way that presents your product assortment in the most appealing way possible

francês inglês
visuel visual
magasins stores
ce that
assortiment assortment
attrayant appealing
possible possible
concevoir designing
le the
à and
de way
produits products

FR Lorsque vous optez pour cette méthode, l'annonce de collections sélectionne sur votre page de produits les produits les plus pertinents à présenter à l'utilisateur.

EN Using this approach, a collections ad will select and display the most relevant products for the user from your product feed.

francês inglês
méthode approach
collections collections
sélectionne select
votre your
pertinents relevant
à and
produits products

FR L’industrie de la viande, de la volaille et des produits laitiers fabrique des produits bruts et des produits animaux transformés, comme la viande, les œufs et les produits laitiers, pour la consommation humaine et animale

EN The Meat, Poultry & Dairy industry produces raw and processed animal products, including meats, eggs, and dairy products, for human and animal consumption

francês inglês
laitiers dairy
bruts raw
œufs eggs
consommation consumption
humaine human
viande meat
la the
volaille poultry
animale animal
produits products
et and

FR Valorisez vos produits et rendez le plus attractif : Labels et Stickers personnalisables: Afficher des labels customisables sur les produits de votre choix Medias produits (Audio/Vidéo): Ajoutez des vidéos explicatives à la description de vos produits

EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products

francês inglês
attractif attractive
personnalisables customizable
choix choice
afficher display
audio audio
vidéos videos
vidéo video
à to
ajoutez add
sur on
produits products
plus more

FR Les produits à poids variable, les produits faits en magasin, les produits en vrac, les produits non alimentaires et l’alcool ne sont pas analysés.

EN Variable-weight products, store-made products, bulk products, non-food products, and alcohol are not analyzed.

francês inglês
poids weight
variable variable
faits made
magasin store
alimentaires food
analysé analyzed
sont are
produits products
non non
à and
vrac bulk

FR 24 produits 48 produits 96 produits Tous les produits

EN 24 Products 48 Products 96 Products See all products

francês inglês
produits products
tous all

FR Produits coiffants et autres produits chimiques Les produits chimiques contenus dans les produits colorants, les permanentes et les défrisants affaiblissent les cheveux pour de bon et les rendent plus cassants

EN Styling products and other chemicals Chemicals in colouring, perming and relaxing products permanently weaken hair and make it more prone to breakage

francês inglês
produits products
dans in
et and
autres other
chimiques chemicals
cheveux hair
plus more
pour to

FR Les groupes ?test? peuvent être composés de : produits spécifiques, de catégories spécifiques, de groupes de produits personnalisés (par exemple : Tous les produits avec un prix < 100€, tous les produits d’une marque spécifique…)

EN The ‘test’ groups can be composed of specific products or categories, groups of personalised products (e.g. all products <£100, all products from a specific brand, etc.)

francês inglês
test test
groupes groups
peuvent can
composé composed
catégories categories
marque brand
un a
de of
personnalisé personalised
spécifiques specific
produits products
tous all

FR Les produits à poids variable, les produits faits en magasin, les produits en vrac, les produits non alimentaires et l’alcool ne sont pas analysés.

EN Variable-weight products, store-made products, bulk products, non-food products, and alcohol are not analyzed.

francês inglês
poids weight
variable variable
faits made
magasin store
alimentaires food
analysé analyzed
sont are
produits products
non non
à and
vrac bulk

FR Module d'édition en masse de produits et déclinaisonsModifier en une seule fois tous produits sélectionnésModifiez rapidement prix, catégorie, quantité, fabricant, remise, etc.Enregistrer listes de produits sélectionnésPuissant filtre de produits

EN Module for mass / bulk editing of products and combinations Change at once all of selected productsEdit quickly price, category, quantity, manufacturer, supplier, discount, etc. Save lists of selected products Powerful filter of products

francês inglês
module module
rapidement quickly
catégorie category
remise discount
etc etc
filtre filter
édition editing
sélectionné selected
listes lists
de of
fabricant manufacturer
et and
produits products
prix price
enregistrer save
fois once

FR Les produits chimiques de base, le plus grand segment en volume produit, incluent les polymères en masse, les produits pétrochimiques, les produits chimiques inorganiques et les autres produits chimiques industriels

EN Basic chemicals, the largest segment by volume produced, include bulk polymers, petrochemicals, inorganic chemicals, and other industrial chemicals

francês inglês
segment segment
volume volume
industriels industrial
le the
de base basic
masse bulk
chimiques chemicals
autres other
plus grand largest

FR Nous pouvons utiliser des cookies fournis par des tiers pour vous présenter des publicités des produits et services Corel susceptibles de vous intéresser sur les appareils que vous utilisez et pour suivre les performances de ces publicités

EN We may use cookies delivered by third parties to show you ads for Corel products and services that we think may interest you on any devices you may use and to track the performance of these ads

francês inglês
cookies cookies
fournis delivered
appareils devices
performances performance
pouvons we may
utiliser use
tiers third
services services
susceptibles that
nous pouvons may
nous we
publicités ads
de of
suivre track
et and
produits products
sur on
ces the
par by
pour for
vous you

FR Les marketeurs modernes cherchent toujours de nouveaux moyens d’améliorer l’expérience utilisateur et de trouver des opportunités pertinentes de présenter des offres spéciales et des actualités concernant les produits à leurs clients

EN Today's marketers are always looking for new opportunities to improve the user experience and find relevant opportunities to share special offers and product-related news with their customers

francês inglês
marketeurs marketers
toujours always
opportunités opportunities
pertinentes relevant
clients customers
utilisateur user
nouveaux new
offres offers
à to
et find
de looking
actualités news
produits product
concernant for

FR Vous pouvez présenter des produits vedettes, classer les articles par catégorie pour faciliter la navigation, personnaliser les polices et définir des options d'affichage des photos pour créer une boutique que vous serez fier de partager.

EN You can showcase featured products, categorize items for easy browsing, customize fonts, and define photo display options to create a store youll be proud to share.

francês inglês
classer categorize
faciliter easy
définir define
boutique store
fier proud
personnaliser customize
navigation browsing
photos photo
présenter showcase
polices fonts
options options
produits products
une a
créer create
les items
partager share

FR Il ne suffit pas de présenter des produits en ligne. Vous devez disposer de fonctionnalités multicanaux telles que la reconnaissance de vos clients, le partage de contenus pertinents et la compréhension des préférences de chaque client.

EN It isn?t enough to simply feature products online. You need cross-channel capabilities like remembering your customers, sharing relevant content, and understanding each customer?s preferences.

francês inglês
partage sharing
contenus content
pertinents relevant
préférences preferences
en ligne online
s s
fonctionnalité feature
il it
suffit to
produits products
vos your
devez you need
vous devez need
client customer
clients customers
de capabilities
vous you
ne isn
chaque each

Mostrando 50 de 50 traduções