Traduzir "port de marseille" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "port de marseille" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de port de marseille

francês
inglês

FR 1 Caméra (Blanche, avec Port LAN) 2 Caméras (Blanche, avec Port LAN) 1 Caméra (Noire, avec Port LAN) 2 Caméras (Noire, avec Port LAN) 1 Caméra (Blanche, Sans Port LAN) 2 Caméras (Blanche, Sans Port LAN)

EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)

francêsinglês
blanchewhite
portport
lanlan
noireblack
camérascameras
caméracamera
avecwith
sanswithout

FR Le port de Marseille Fos met à votre disposition NEPTUNE LIGNES REGULIERES son nouveau « routing finder » qui permet de consulter l’ensemble de l’offre de transport au départ/vers le port de Marseille Fos.

EN Marseille Fos is launching NEPTUNE REGULAR LINES, a search engine that brings together the entire transport offer to and from the port of Marseille Fos.

francêsinglês
portport
neptuneneptune
permetoffer
transporttransport
lethe
deof
àto
ligneslines

FR Par défaut, Jira utilise le port 8080 ou le port 443. Cependant, puisqu’un administrateur Jira peut modifier le port utilisé par Jira, il est nécessaire de confirmer avec lui quel port votre serveur Jira utilise.

EN By default, Jira uses port 8080 or port 443. However, since it is possible for a Jira Administrator to change the port Jira uses, it is necessary to confirm with your Jira Administrator which port your Jira server uses.

francêsinglês
défautdefault
jirajira
portport
confirmerconfirm
peutpossible
ouor
administrateuradministrator
ilit
nécessairenecessary
serveurserver
utiliseuses
lethe
votreyour
avecwith
parby
modifierto
desince

FR Le Vieux-Port de Marseille dans la nuit. Marseille, France

EN Marseille Old Port in the night. Marseille, France

francêsinglês
francefrance
vieuxold
portport
nuitnight
dansin

FR La brochure des lignes maritimes régulières touchant le Port de Marseille Fos "Via Marseille Fos" est disponible en version PDF.

EN You will find hereafter the last hard copy of  Via Marseille Fos", the brochure for regular maritime shipping lines using the Port of Marseille Fos. 

francêsinglês
brochurebrochure
maritimesmaritime
régulièresregular
portport
versioncopy
deof
viavia
ligneslines

FR Smart Port : se hisser au niveau des territoires pionniers en s?appuyant sur la locomotive du Grand Port Maritime de Marseille (GPMM)

EN smart port: using the cutting-edge technology being implemented at the Port of Marseille Fos as a roadmap to transform the entire territory into a world leader in smart ports.

francêsinglês
smartsmart
territoiresterritory
portport
lathe
enin
deof
sa

FR Grand Port Maritime de Marseille : 1er port français et porte d’entrée naturelle de l’Europe

EN The Port of Marseille Fos is France’s leading port and a natural gateway to Europe

francêsinglês
portport
françaisthe
portegateway
naturellenatural
grandleading
deof
etand

FR Le port de Marseille Fos est un port polyvalent et multi-filières dont les infrastructures permettent de traiter tous types de trafics

EN The Port of Marseille Fos is a multipurpose, multi-channel port with infrastructure to handle all types of traffic

francêsinglês
portport
polyvalentmultipurpose
infrastructuresinfrastructure
traiterhandle
typestypes
una
lethe
deof

FR Le port de Marseille Fos dessert la Corse, la Sardaigne, l'Algérie et la Tunisie. Modernes et confortables, les installations du port font l'objet d'aménagements constants en vue d'améliorer les prestations d'accueil des passagers.

EN The port of Marseille Fos serves Corsica, Sardinia, Algeria and Tunisia. Modern and comfortable, the port's facilities are constantly being upgraded to improve passenger services.

francêsinglês
corsecorsica
sardaignesardinia
tunisietunisia
modernesmodern
confortablescomfortable
passagerspassenger
portport
installationsfacilities
deof
etand
desservices

FR Smart Port : se hisser au niveau des territoires pionniers en s?appuyant sur la locomotive du Grand Port Maritime de Marseille (GPMM)

EN smart port: using the cutting-edge technology being implemented at the Port of Marseille Fos as a roadmap to transform the entire territory into a world leader in smart ports.

francêsinglês
smartsmart
territoiresterritory
portport
lathe
enin
deof
sa

FR Grand Port Maritime de Marseille : 1er port français et porte d’entrée naturelle de l’Europe

EN The Port of Marseille Fos is France’s leading port and a natural gateway to Europe

francêsinglês
portport
françaisthe
portegateway
naturellenatural
grandleading
deof
etand

FR Utilisez la redirection de port pour transmettre le trafic depuis un port Mac vers une VM ou une adresse IP, sur le port souhaité.

EN Use port forwarding to pass traffic from a Mac port to a VM or IP address and desired port.

francêsinglês
portport
macmac
vmvm
ipip
souhaitédesired
ouor
adresseaddress
utilisezuse
trafictraffic
una
depuisfrom

FR Frais de port par pays, code postal, catégorie, fournisseur, taille, poids.... Le module répondra à tous vos besoins ! Le module Frais de port Avancé vous permet de définir facilement vos frais de port grâce à son puissant moteur de règles.

EN Shipping by country, zipcode, category, supplier, size, weight ... The module will meet all your needs! Advanced Shipping Cost module allows you to easily set your shipping costs with its powerful rules engine and combinations.

francêsinglês
payscountry
fournisseursupplier
modulemodule
avancéadvanced
permetallows
facilementeasily
puissantpowerful
moteurengine
catégoriecategory
taillesize
poidsweight
besoinsneeds
règlesrules
lethe
définirset
àto
vosyour
parby
vousyou

FR Dans la configuration de votre box Internet, associez l?adresse IP locale de votre appareil à un port personnalisé (dans le jargon, il s?agit de créer une redirection de port ou « port forwarding » en anglais).

EN When configuring your Internet box, assign the local IP address of your device to a custom port (in IT jargon, this is creating a port forwarding).

francêsinglês
boxbox
internetinternet
ipip
portport
jargonjargon
appareildevice
adresseaddress
ilit
configurationconfiguring
àto
deof
votreyour
una
enin
personnalisécustom

FR Frais de port par pays, code postal, catégorie, fournisseur, taille, poids.... Le module répondra à tous vos besoins !   Le module Frais de port Avancé vous permet de définir facilement vos frais de port grâce à son puissant moteur de règles.

EN Shipping by country, zipcode, category, supplier, size, weight ... The module will meet all your needs! Advanced Shipping Cost module allows you to easily set your shipping costs with its powerful rules engine and combinations.

francêsinglês
payscountry
fournisseursupplier
modulemodule
avancéadvanced
permetallows
facilementeasily
puissantpowerful
moteurengine
catégoriecategory
taillesize
poidsweight
besoinsneeds
règlesrules
lethe
définirset
àto
vosyour
parby
vousyou

FR Situé à 80 km du port de Sarnia et à 82 km du port de Windsor, un port en eau profonde donnant accès aux Grands Lacs et à la Voie maritime du Saint-Laurent.

EN 80 km from Port of Sarnia and 82 km from Port of Windsor, a deep-water port which is located on the Great Lakes/St. Lawrence Seaway System

francêsinglês
eauwater
profondedeep
lacslakes
windsorwindsor
laurentlawrence
portport
una
lathe
deof
dufrom
situélocated
àand
voieon

FR Frais de port par pays, code postal, catégorie, fournisseur, taille, poids.... Le module répondra à tous vos besoins !   Le module Frais de port Avancé vous permet de définir facilement vos frais de port grâce à son puissant moteur de règles.

EN Shipping by country, zipcode, category, supplier, size, weight ... The module will meet all your needs! Advanced Shipping Cost module allows you to easily set your shipping costs with its powerful rules engine and combinations.

francêsinglês
payscountry
fournisseursupplier
modulemodule
avancéadvanced
permetallows
facilementeasily
puissantpowerful
moteurengine
catégoriecategory
taillesize
poidsweight
besoinsneeds
règlesrules
lethe
définirset
àto
vosyour
parby
vousyou

FR Dans la configuration de votre box Internet, associez l?adresse IP locale de votre appareil à un port personnalisé (dans le jargon, il s?agit de créer une redirection de port ou « port forwarding » en anglais).

EN When configuring your Internet box, assign the local IP address of your device to a custom port (in IT jargon, this is creating a port forwarding).

francêsinglês
boxbox
internetinternet
ipip
portport
jargonjargon
appareildevice
adresseaddress
ilit
configurationconfiguring
àto
deof
votreyour
una
enin
personnalisécustom

FR L'ordinateur client peut à présent accéder à toutes les données transmises sur le port série physique. Les données peuvent circuler dans les deux sens entre le port COM physique du serveur et le port COM virtuel du client.

EN Now the client machine can access all physical serial port data. Data can flow in both directions between the server’s real COM port and the client’s virtual COM port.

francêsinglês
présentnow
sérieserial
physiquephysical
virtuelvirtual
clientclient
accéderaccess
portport
donnéesdata
lethe
peutcan
entrebetween
serveurservers
àand
dansin
toutesall

FR À part la transmission de données de port série, Serial Splitter offre l'option de configurer le Port Principal pour chaque côté (IN/OUT) pour gérer les lignes de contrôle d'un port série correspondant.

EN Besides serial port data transmission, Serial Splitter provides the option to set Main Port for each side (IN/OUT) to manage control lines of a corresponding serial port.

francêsinglês
portport
donnéesdata
transmissiontransmission
offreprovides
principalmain
correspondantcorresponding
gérermanage
contrôlecontrol
sérieserial
configurerset
deof
chaqueeach
sa

FR Utilisez la redirection de port pour transmettre le trafic depuis un port Mac vers une VM ou une adresse IP, sur le port souhaité.

EN Use port forwarding to pass traffic from a Mac port to a VM or IP address and desired port.

francêsinglês
portport
macmac
vmvm
ipip
souhaitédesired
ouor
adresseaddress
utilisezuse
trafictraffic
una
depuisfrom

FR Sauf si vous avez spécifiquement défini votre port SSH sur un autre port, le port par défaut est 22.

EN Unless you've specifically set your SSH port to another Port, the default Port is 22.

francêsinglês
spécifiquementspecifically
définiset
portport
sshssh
défautdefault
lethe
saufunless
votreyour
vousto
autreanother

FR Diverses expositions sur Marseille Photographe du Festival de Jazz des 5 Continents à Marseille entre 2010 et 2012

EN Various exhibitions on Marseille Photographer of the Jazz Festival of 5 Continents in Marseille between 2010 and 2012

francêsinglês
diversesvarious
expositionsexhibitions
photographephotographer
festivalfestival
jazzjazz
continentscontinents
suron
deof
àand

FR Elle a été engagée en 1995 par l'Etat, la Région Sud Provence-Alpes-Côte d'Azur, le Département des Bouches-du-Rhône, la Métropole Aix-Marseille Provence et la Ville de Marseille

EN It was begun in 1995 by the French state, the Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur Region, the Bouches-du-Rhône Department, the Aix-Marseille Provence Metropolis, and the City of Marseille

francêsinglês
provenceprovence
sudsud
étéwas
régionregion
départementdepartment
enin
deof
etand
parby
villecity

FR Depuis sa création, le réseau ANIMA est appuyé par trois partenaires principaux : la Commission européenne, la Région Provence Alpes Côte d?Azur, la Ville de Marseille en lien avec la métropole Aix-Marseille-Provence.

EN Since its creation, the ANIMA network has been supported by three main partners: the European Commission, the Region Provence Alpes Côte d?Azur and the City of Marseille in conjunction with the Aix-Marseille-Provence metropolis.

francêsinglês
créationcreation
animaanima
partenairespartners
commissioncommission
européenneeuropean
provenceprovence
côtecôte
dc
alpesalpes
lienconjunction
principauxmain
régionregion
cd
réseaunetwork
enin
deof
avecwith
troisthree
villecity

FR Olympique de Marseille vs Metz n?est clairement pas une tête d?affiche pour la 13e journée de Ligue 1. Marseille est 3e du championnat avec 22 points tandis que Metz est avant-dernier avec 7 malheureux...

EN Responding to Malcolm Sheehan QC?s review of BetIndex regulation, Paula Lee, partner at Leigh Day law firm, which is investigating the claims on behalf of approximately 10,000 Football Index users, said: “While Leigh Day...

francêsinglês
ds
tandiswhile
deof
lathe
journéeday

FR Spécifiquement conçue et créée par Le Corbusier pour l’Unité d’Habitation de Marseille, la lampe de Marseille est un élément de flair, de design et de fonctionnalité.  

EN Specifically from the hands and mind of Le Corbusier and directed to the Unité d`Habitation of Marseille, the Lampe de Marseille is an installation of flair, design and functionality. 

francêsinglês
spécifiquementspecifically
fonctionnalitéfunctionality
lele
flairflair
designdesign
dede
unan
etand
lathe

FR Attribué par un jury constitué d’un groupe de lycéens de différents lycées de l’Académie d’Aix-Marseille à l’un des films des Compétitions Internationale, Française et Premier film. En partenariat avec l’Académie Aix-Marseille.

EN Awarded by a jury of highschool students’ group from Aix-Marseille Academy university to one of the films in the international, French and First Film competitions in partenership with the Aix-Marseille Academy.

francêsinglês
attribuéawarded
juryjury
lycéensstudents
compétitionscompetitions
internationaleinternational
una
groupegroup
deof
filmsfilms
filmfilm
enin
àto
etand
avecwith
parby
premierthe

FR L?Assemblée Générale 2019 de FIRST-TF s?est tenue le 10 octobre 2019 au Jardin du Pharo (Aix-Marseille Université) à Marseille.

EN The 2019 General Assembly of FIRST-TF was held the 10th of October at Pharo Garden in Marseille (France).

francêsinglês
généralegeneral
tenueheld
octobreoctober
jardingarden
assembléeassembly
deof
lethe

FR Marseille Immunopôle (intégrant le CIPHE ? Centre d’Immunophénomique et MI Mabs – Marseille Immunopôle Mabs Luminy)

EN Marseille Immunopôle with the CIPHE (Centre for Immunophennomics) and MImAbs (immunotechnologies platform)

francêsinglês
centrecentre
etand

FR Six étapes seulement, mais quelles étapes : Paris-Lyon, Lyon-Marseille, Marseille-Toulouse, Toulouse-Bordeaux, Bordeaux-Nantes et Nantes-Paris sont au programme des 60 coureurs sur la ligne de départ

EN It had just six stages – Paris-Lyon, Lyon-Marseille, Marseille-Toulouse, Toulouse-Bordeaux, Bordeaux-Nantes and Nantes-Paris – and 60 cyclists at the start line

francêsinglês
étapesstages
ligneline
départstart
etand
sixsix
seulementjust
lathe

FR Elle a été engagée en 1995 par l'Etat, la Région Sud Provence-Alpes-Côte d'Azur, le Département des Bouches-du-Rhône, la Métropole Aix-Marseille Provence et la Ville de Marseille

EN It was begun in 1995 by the French state, the Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur Region, the Bouches-du-Rhône Department, the Aix-Marseille Provence Metropolis, and the City of Marseille

francêsinglês
provenceprovence
sudsud
étéwas
régionregion
départementdepartment
enin
deof
etand
parby
villecity

FR Depuis sa création, le réseau ANIMA est appuyé par trois partenaires principaux : la Commission européenne, la Région Provence Alpes Côte d?Azur, la Ville de Marseille en lien avec la métropole Aix-Marseille-Provence.

EN Since its creation, the ANIMA network has been supported by three main partners: the European Commission, the Region Provence Alpes Côte d?Azur and the City of Marseille in conjunction with the Aix-Marseille-Provence metropolis.

francêsinglês
créationcreation
animaanima
partenairespartners
commissioncommission
européenneeuropean
provenceprovence
côtecôte
dc
alpesalpes
lienconjunction
principauxmain
régionregion
cd
réseaunetwork
enin
deof
avecwith
troisthree
villecity

FR Marseille est la plus ancienne ville de France, située au bord de la mer Méditerranée dans la région Provence-Alpes-Côte d’Azur. Des navettes gratuites assurent la liaison entre l?aéroport et la gare de Vitrolles Aéroport Marseille Provence.

EN Marseille is the oldest city in France, located at the Mediterranean Sea in the Provence-Alpes-Côte d?Azur region. Free shuttle buses run from the airport to the railway station Vitrolles Aéroport Marseille Provence.

francêsinglês
méditerranéemediterranean
gratuitesfree
régionregion
aéroportairport
cd
lathe
villecity
francefrance
garestation
provenceprovence
situélocated
plusoldest
defrom
situéeis
mersea
dansin
la
entreto

FR Spécifiquement conçue et créée par Le Corbusier pour l’Unité d’Habitation de Marseille, la lampe de Marseille est un élément de flair, de design et de fonctionnalité.  

EN Specifically from the hands and mind of Le Corbusier and directed to the Unité d`Habitation of Marseille, the Lampe de Marseille is an installation of flair, design and functionality. 

francêsinglês
spécifiquementspecifically
fonctionnalitéfunctionality
lele
flairflair
designdesign
dede
unan
etand
lathe

FR Le jury Marseille Espérance sera à nouveau composé de stagiaires de l’École de la Deuxième Chance de Marseille

EN The Marseille Espérance Jury is made up of students from the Second Chance School in Marseilles

francêsinglês
juryjury
marseillemarseilles
àin
chancechance
deof

FR En partenariat avec l’Académie Aix-Marseille et avec le concours de Aix-Marseille Provence Métropole

EN In partnership with the Aix-Marseille Academy and Aix-Marseille Provence Metropole

francêsinglês
partenariatpartnership
provenceprovence
lethe
enin
avecwith
etand

FR Palais des Congrès ? Marseille Chanot ? Rond-Point du Prado ? 13 008 Marseille

EN Open from 09:00 to 18:30 on Wednesday / 09:00 to 18:00 on Thursday

francêsinglês
dufrom
desto

FR Partenaires institutionnels : L’Etat, la Région Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur, la Métropole Aix-Marseille-Provence, la CCI Marseille Provence, le département des Bouches-du-Rhône, …

EN Institutional partners: the French government, the South Provence-Alps-Côte d'Azur region, the Aix-Marseille-Provence metropolitan area, the Marseille-Provence Chamber of Commerce and Industry, the Bouches-du-Rhône local government, etc.

francêsinglês
institutionnelsinstitutional
partenairespartners
sudsouth
desof
régionregion
lefrench
laand

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vague, tour, ville, femme, port, tempête, mer, silhouette, marseille, bouches-du-rhône, france

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: wave, tower, city, woman, harbor, storm, sea, silhouette, marseille, bouches-du-rhône, france

francêsinglês
vaguewave
tourtower
villecity
portharbor
tempêtestorm
mersea
silhouettesilhouette
francefrance
femmewoman
la photographiephotograph
utiliséused
motsthis
mots cléskeywords

FR En mars 2020, c’est au tour du port de Marseille de subir les effets d’un ransomware : Mespinoza/Pysa

EN In March 2020, the port of Marseilles was the next to get hit with ransomware: Mespinoza/Pysa

francêsinglês
marsmarch
portport
marseillemarseilles
ransomwareransomware
enin
deof
lesthe

FR Communiqué de presse au 25.03.19 - Signature d'un nouveau protocole d'accord entre Quechen et le Port de Marseille-Fos

EN Press Release 02.04.2019 - Publication of 2018 results

francêsinglês
pressepress
deof

FR Le port de Marseille Fos place l’excellence environnementale au cœur de sa stratégie. Il mise sur une croissance économique durable par un aménagement industriel responsable et innovant favorisant l’économie circulaire.

EN The Port of Marseille Fos places environmental excellence at the heart of its strategy. It is banking on sustainable economic growth through responsible and innovative industrial development that promotes the circular economy.

francêsinglês
portport
cœurheart
stratégiestrategy
innovantinnovative
circulairecircular
ilit
croissancegrowth
durablesustainable
industrielindustrial
économieeconomy
économiqueeconomic
placeplaces
environnementaleenvironmental
responsableresponsible
lethe
deof
saits
etand

FR Restez informé des actualités du port de Marseille Fos

EN Stay informed of news from the Port of Marseille Fos

francêsinglês
restezstay
portport
informéinformed
deof
dufrom
desthe
actualitésnews

FR Le port de Marseille Fos vous accueille tous les jours du lundi au vendredi pour découvrir ses installations, ses activités, ses projets et ses métiers.

EN The Port of Marseille Fos welcomes you every day from Monday to Friday, when you will discover its facilities, activities, projects and trades.

francêsinglês
portport
accueillewelcomes
découvrirdiscover
installationsfacilities
métierstrades
projetsprojects
deof
activitésactivities
dufrom
lethe
lundimonday
vendredifriday
etand
sesits
vousyou

FR Le port de Marseille Fos ne prend pas à sa charge la location du moyen de transport utilisé pour la visite (bus ou bateau), le responsable du groupe doit se rapprocher des compagnies d’autocar ou maritimes afin de demander un devis.

EN The Port of Marseille Fos does not cover the cost of hiring the means of transport used for the visit (bus or boat). The group leader must contact bus and boat companies for a quote.

francêsinglês
portport
locationhiring
utiliséused
visitevisit
responsableleader
devisquote
transporttransport
busbus
ouor
groupegroup
una
deof
àand
doitmust
pourfor

FR Si le module ne s'affiche pas veuillez cliquer sur le lien suivant : https://pcs.marseille-port.fr/webix/public/consultation-des-documents

EN If the module does not appear please click on the following link : https://pcs.marseille-port.fr/webix/public/consultation-des-documents

francêsinglês
modulemodule
cliquerclick
httpshttps
frfr
publicpublic
siif
veuillezplease
lethe
lienlink
suron

FR Communiqué de presse au 25.03.19 - Signature d'un nouveau protocole d'accord entre Quechen et le Port de Marseille-Fos

EN Press Release 02.04.2019 - Publication of 2018 results

francêsinglês
pressepress
deof

FR En mars 2020, c’est au tour du port de Marseille de subir les effets d’un ransomware : Mespinoza/Pysa

EN In March 2020, the port of Marseilles was the next to get hit with ransomware: Mespinoza/Pysa

francêsinglês
marsmarch
portport
marseillemarseilles
ransomwareransomware
enin
deof
lesthe

FR Créée en septembre 2014, fédérant 13 industriels et le Grand Port Maritime de Marseille, et associant également aujourd’hui toute une série d’acteurs du territoire parmis lesquels …

EN Created in September 2014, the association brings together more than a dozen industries, the Marseille Fos Port Authority and different institutions from across the territory

francêsinglês
septembreseptember
industrielsindustries
portport
territoireterritory
créécreated
enin
unea
etand

Mostrando 50 de 50 traduções