Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "politiques existantes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "politiques existantes" de francês para inglês

Traduções de politiques existantes

"politiques existantes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

politiques any business company comply with conditions control create development do governance government guidelines has have help if law laws legal level manage managed management monitor must need needs no not or organization people policies policy political practices procedures processes products read regulations requirements rights rules service services should specific standards strategies support system systems terms the this those use using way work workflows you your
existantes a all an and and improve any are aren as available be been best both but can can be create current development do does either even existing from from the has have how i if improve in in the into is it its just like make may more my need need to new no not now of of the on one only or our process should so some such such as take than that the their them then there these they this time to to improve top up use want we we have were what when which while will will be with you you can you want your

Tradução de francês para inglês de politiques existantes

francês
inglês

FR MapForce contient une fonction pour ajouter facilement de nouvelles colonnes entre des colonnes existantes de données de mappage dans une feuille de calcul Excel, sans renouveler les connexions de mappage existantes

EN MapForce includes a feature to easily add new columns in between any existing columns mapping data to an Excel spreadsheet, without redoing the existing mapping connections

francês inglês
mapforce mapforce
ajouter add
facilement easily
colonnes columns
existantes existing
mappage mapping
connexions connections
excel excel
nouvelles new
contient includes
fonction feature
données data
de between
feuille de calcul spreadsheet
une a
dans in

FR Augmentez l'engagement mobile en construisant entièrement dans Pega, en intégrant dans des applications existantes avec une application hybride ou en connectant directement les applications mobiles natives existantes à des API ouvertes.

EN Increase mobile engagement by building completely in Pega, embedding into existing apps with mashup, or seamlessly connecting existing native mobile apps with open APIs.

francês inglês
augmentez increase
construisant building
entièrement completely
pega pega
intégrant embedding
existantes existing
connectant connecting
natives native
ouvertes open
applications apps
ou or
api apis
en in
mobile mobile
avec with

FR La nouvelle séquence est alors insérée à l'emplacement du curseur de lecture. Dans les deux modes Ripple, les séquences existantes sont déplacées vers l'arrière. Avec les autres modes, vous pouvez remplacer ou écraser les séquences existantes.

EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.

francês inglês
lecture playback
modes modes
remplacer replace
ou or
la the
nouvelle new
vous you
déplacé moved
de of
autres other
dans in

FR MapForce contient une fonction pour ajouter facilement de nouvelles colonnes entre des colonnes existantes de données de mappage dans une feuille de calcul Excel, sans renouveler les connexions de mappage existantes

EN MapForce includes a feature to easily add new columns in between any existing columns mapping data to an Excel spreadsheet, without redoing the existing mapping connections

francês inglês
mapforce mapforce
ajouter add
facilement easily
colonnes columns
existantes existing
mappage mapping
connexions connections
excel excel
nouvelles new
contient includes
fonction feature
données data
de between
feuille de calcul spreadsheet
une a
dans in

FR L'organisation intègre la recherche sur les politiques économiques, la formation postuniversitaire et la sensibilisation aux politiques au sein d'un réseau de chercheurs, d'universités et de décideurs politiques en Afrique et dans le monde.

EN The organization integrates economic policy research, postgraduate training and policy outreach within a network of researchers, universities and policy makers in Africa and worldwide.

francês inglês
intègre integrates
recherche research
politiques policy
économiques economic
chercheurs researchers
décideurs makers
afrique africa
réseau network
formation training
sensibilisation outreach
dun a
de of
en in
dans le monde worldwide
et and

FR Politiques - Dash Hudson a élaboré, et met fréquemment à jour, un ensemble complet de politiques de sécurité. Ces politiques couvrent un large éventail de sujets et sont partagées avec tous les employés.

EN Policies - Dash Hudson has developed, and frequently update, a comprehensive set of security policies. These policies cover a wide-range of topics and are shared with all employees.

francês inglês
politiques policies
hudson hudson
élaboré developed
fréquemment frequently
sécurité security
sujets topics
employés employees
large wide
un a
de of
sont are
complet all
partagé shared
à and
avec with

FR Les statistiques sur les transports évoluent pour répondre aux besoins des politiques, tout en conservant la couverture et la qualité des collecte de données existantes.

EN Transport statistics are evolving to respond to policy needs, while maintaining the coverage and quality of existing data collections.

francês inglês
répondre respond
besoins needs
politiques policy
qualité quality
données data
statistiques statistics
la the
couverture coverage
de of
et and
transports transport
tout en while

FR Étape 3 : Examinez les politiques existantes

EN Step 3: Review your existing policies

francês inglês
politiques policies
existantes existing
les step

FR Découvrez, d'une part, comment les applications et les services cloud sont utilisés pour contourner les protections Web et e-mail existantes, et d'autre part, pourquoi les politiques d'autorisation/de refus se révèlent inefficaces

EN Understand how cloud services and apps are being used to subvert legacy web and email defenses and how allow/deny policies fail

francês inglês
cloud cloud
web web
politiques policies
applications apps
services services
comment how
sont are
utilisé used
et understand
de and
pourquoi to
mail email

FR Pouvoir étiqueter des fichiers dans le stockage WND/SMB permet de trouver des fichiers nettement plus facilement et permet à ownCloud d’appliquer les règles et politiques existantes déclenchées par des balises.

EN Being able to tag files on WND/SMB storage makes file discovery that much easier and lets ownCloud apply existing rules and policies that are triggered by tags.

francês inglês
facilement easier
owncloud owncloud
déclenché triggered
stockage storage
règles rules
balises tags
étiqueter tag
politiques policies
permet lets
fichiers files
à to
et and
par by

FR Le CAC réunit les plus éminents experts de leur domaine pour examiner les données probantes existantes et fournir une évaluation objective des éléments scientifiques qui sous-tendent les grands enjeux politiques

EN The CCA convenes the best experts in their respective fields to evaluate the existing evidence and provide objective assessment of the science underlying key policy issues

francês inglês
politiques policy
domaine fields
experts experts
évaluation assessment
sous underlying
les données evidence
existantes existing
scientifiques science
le the
de of
et and
grands best
des issues
fournir to

FR Examiner les politiques d’accessibilité internes existantes et déterminer les possibilités de renforcer les exigences qui améliorent et augmentent l’accessibilité de la CPRST.

EN Reviewing existing internal Accessibility Policies and identifying opportunities to reinforce requirements that improve and enhance CCTS’ accessibility

francês inglês
internes internal
déterminer identifying
politiques policies
possibilités opportunities
exigences requirements
existantes existing
améliorent enhance
augmentent improve
examiner to
et and

FR Le contrat-cadre de service a été élaboré sur la base d'une évaluation de nos politiques existantes en matière d'esclavage moderne, conjointement avec une consultation juridique

EN The Master Service agreement was built on an assessment of our existing policies related to Modern Slavery, in conjunction with legal consultation

francês inglês
été was
élaboré built
évaluation assessment
politiques policies
existantes existing
moderne modern
juridique legal
contrat agreement
service service
consultation consultation
en in
de of
nos our
sur on
conjointement with

FR La détection et l’application automatiques des politiques de sécurité réseau existantes (c.-à-d. les groupes de sécurité)

EN automatic discovery and enforcement of existing network security policies (i.e. Security Groups);

francês inglês
détection discovery
automatiques automatic
politiques policies
sécurité security
réseau network
existantes existing
groupes groups
d e
de of
et and

FR  Les données existantes permettent d'éclairer les politiques, les pratiques et la recherche

EN Existing data can inform policy, practice, and research

francês inglês
politiques policy
recherche research
pratiques practice
données data
et and
existantes can

FR Le risque acceptable est le niveau de pertes potentielles qu'une société ou une communauté considère comme acceptable compte tenu des conditions sociales, économiques, politiques, culturelles, techniques et environnementales existantes

EN Acceptable risk is the level of potential losses that a society or community considers acceptable given existing social, economic, political, cultural, technical and environmental conditions

francês inglês
risque risk
acceptable acceptable
pertes losses
potentielles potential
considère considers
économiques economic
culturelles cultural
techniques technical
environnementales environmental
ou or
communauté community
conditions conditions
politiques political
niveau level
société society
le the
de of
sociales social
et and
une a

FR CORE est une initiative de trois ans qui cherche à comprendre les répercussions socio-économiques de la pandémie, à améliorer les réponses existantes et à générer de meilleures options en matière de politiques pour la reprise.

EN CORE is a three year initiative that seeks to understand the socio-economic impacts of the pandemic, improve existing responses, and generate better policy options for recovery.

francês inglês
initiative initiative
cherche seeks
répercussions impacts
pandémie pandemic
politiques policy
reprise recovery
ans year
améliorer improve
générer generate
meilleures better
de of
la the
options options
core core
à to
matière and
les responses
et understand
une a
trois three
pour for

FR La recherche CORE cherche à comprendre les impacts socio-économiques de la pandémie, à améliorer les réponses existantes et à générer de meilleures options politiques pour le rétablissement

EN CORE research seeks to understand the socio-economic impacts of the pandemic, improve existing responses, and generate better policy options for recovery

francês inglês
core core
impacts impacts
pandémie pandemic
générer generate
politiques policy
rétablissement recovery
options options
améliorer improve
de of
existantes existing
à to
les responses
et understand
recherche research
cherche seeks
pour for

FR Découvrez, d'une part, comment les applications et les services cloud sont utilisés pour contourner les protections Web et e-mail existantes, et d'autre part, pourquoi les politiques d'autorisation/de refus se révèlent inefficaces

EN Understand how cloud services and apps are being used to subvert legacy web and email defenses and how allow/deny policies fail

francês inglês
cloud cloud
web web
politiques policies
applications apps
services services
comment how
sont are
utilisé used
et understand
de and
pourquoi to
mail email

FR Étape 3 : Examinez les politiques existantes

EN Step 3: Review your existing policies

francês inglês
politiques policies
existantes existing
les step

FR La détection et l’application automatiques des politiques de sécurité réseau existantes (c.-à-d. les groupes de sécurité)

EN automatic discovery and enforcement of existing network security policies (i.e. Security Groups);

francês inglês
détection discovery
automatiques automatic
politiques policies
sécurité security
réseau network
existantes existing
groupes groups
d e
de of
et and

FR Le CAC réunit les plus éminents experts de leur domaine pour examiner les données probantes existantes et fournir une évaluation objective des éléments scientifiques qui sous-tendent les grands enjeux politiques

EN The CCA convenes the best experts in their respective fields to evaluate the existing evidence and provide objective assessment of the science underlying key policy issues

francês inglês
politiques policy
domaine fields
experts experts
évaluation assessment
sous underlying
les données evidence
existantes existing
scientifiques science
le the
de of
et and
grands best
des issues
fournir to

FR Le CAC réunit les plus éminents experts de leur domaine pour examiner les données probantes existantes et fournir une évaluation objective des éléments scientifiques qui sous-tendent les grands enjeux politiques

EN The CCA convenes the best experts in their respective fields to evaluate the existing evidence and provide objective assessment of the science underlying key policy issues

francês inglês
politiques policy
domaine fields
experts experts
évaluation assessment
sous underlying
les données evidence
existantes existing
scientifiques science
le the
de of
et and
grands best
des issues
fournir to

FR Examiner les politiques d’accessibilité internes existantes et déterminer les possibilités de renforcer les exigences qui améliorent et augmentent l’accessibilité de la CPRST.

EN Reviewing existing internal Accessibility Policies and identifying opportunities to reinforce requirements that improve and enhance CCTS’ accessibility

francês inglês
internes internal
déterminer identifying
politiques policies
possibilités opportunities
exigences requirements
existantes existing
améliorent enhance
augmentent improve
examiner to
et and

FR Mais souvent - surtout en Chine - des décisions politiques sont prises pour regrouper une ou plusieurs villes existantes qui coexistaient auparavant séparément

EN But often - especially in China - political decisions are used to combine one or more existing cities that used to coexist separately

francês inglês
chine china
décisions decisions
politiques political
villes cities
mais but
souvent often
surtout especially
ou or
séparément separately
en in
sont are

FR recommande d’introduire pour les ccTLD la possibilité de faire appel d’une décision prise par le contractant IANA, dans l’hypothèse où la décision ne respecterait pas les politiques documentées existantes.

EN recommends introducing the possibility for ccTLDs to appeal a decision made by the IANA contractor, in the event that the decision does not comply with existing documented policies.

francês inglês
recommande recommends
appel appeal
décision decision
existantes existing
documenté documented
politiques policies
dans in
par by

FR Le contrat-cadre de service a été élaboré sur la base d'une évaluation de nos politiques existantes en matière d'esclavage moderne, conjointement avec une consultation juridique

EN The Master Service agreement was built on an assessment of our existing policies related to Modern Slavery, in conjunction with legal consultation

francês inglês
été was
élaboré built
évaluation assessment
politiques policies
existantes existing
moderne modern
juridique legal
contrat agreement
service service
consultation consultation
en in
de of
nos our
sur on
conjointement with

FR Les preuves déjà existantes devraient être mises à profit dans les politiques et la pratique

EN Evidence that already exists should be implemented in policy and practice

francês inglês
preuves evidence
devraient should
politiques policy
pratique practice
déjà already
à and

FR La plateforme de cybersécurité de Keeper permet une administration déléguée, des politiques d'application, un suivi des événements, des journaux d'audit personnalisables, des rapports et une intégration avec les solutions IAM et SIEM existantes

EN Keeper’s cybersecurity platform enables delegated administration, enforcement policies, event tracking, customizable audit logs, reporting and integration with existing IAM and SIEM solutions

francês inglês
cybersécurité cybersecurity
permet enables
événements event
personnalisables customizable
intégration integration
solutions solutions
siem siem
existantes existing
délégué delegated
administration administration
politiques policies
suivi tracking
journaux logs
rapports reporting
avec with
plateforme platform
et and

FR La sécurité et les politiques rapprochées des utilisateurs éliminent le backhauling inutile tout en complétant les solutions SD-WAN existantes.

EN Security and policy brought close to users eliminates unnecessary backhauling while augmenting existing SD-WAN solutions

francês inglês
sécurité security
politiques policy
inutile unnecessary
solutions solutions
existantes existing
utilisateurs users
et and
tout en while

FR La sécurité et les politiques rapprochées des utilisateurs éliminent le backhauling inutile tout en complétant les solutions SD-WAN existantes.

EN Security and policy brought close to users eliminates unnecessary backhauling while augmenting existing SD-WAN solutions

francês inglês
sécurité security
politiques policy
inutile unnecessary
solutions solutions
existantes existing
utilisateurs users
et and
tout en while

FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer

EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement

francês inglês
recruter recruit
conserver retain
politiques policies
points areas
si if
sondages surveys
identifier identify
améliorer improvement
l a
et understand
meilleurs the best
existantes can
employé employee
auprès to
pour for
les the

FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer

EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement

francês inglês
recruter recruit
conserver retain
politiques policies
points areas
si if
sondages surveys
identifier identify
améliorer improvement
l a
et understand
meilleurs the best
existantes can
employé employee
auprès to
pour for
les the

FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer

EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement

francês inglês
recruter recruit
conserver retain
politiques policies
points areas
si if
sondages surveys
identifier identify
améliorer improvement
l a
et understand
meilleurs the best
existantes can
employé employee
auprès to
pour for
les the

FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer

EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement

francês inglês
recruter recruit
conserver retain
politiques policies
points areas
si if
sondages surveys
identifier identify
améliorer improvement
l a
et understand
meilleurs the best
existantes can
employé employee
auprès to
pour for
les the

FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer

EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement

francês inglês
recruter recruit
conserver retain
politiques policies
points areas
si if
sondages surveys
identifier identify
améliorer improvement
l a
et understand
meilleurs the best
existantes can
employé employee
auprès to
pour for
les the

FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer

EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement

francês inglês
recruter recruit
conserver retain
politiques policies
points areas
si if
sondages surveys
identifier identify
améliorer improvement
l a
et understand
meilleurs the best
existantes can
employé employee
auprès to
pour for
les the

FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer

EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement

francês inglês
recruter recruit
conserver retain
politiques policies
points areas
si if
sondages surveys
identifier identify
améliorer improvement
l a
et understand
meilleurs the best
existantes can
employé employee
auprès to
pour for
les the

FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer

EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement

francês inglês
recruter recruit
conserver retain
politiques policies
points areas
si if
sondages surveys
identifier identify
améliorer improvement
l a
et understand
meilleurs the best
existantes can
employé employee
auprès to
pour for
les the

FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer

EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement

francês inglês
recruter recruit
conserver retain
politiques policies
points areas
si if
sondages surveys
identifier identify
améliorer improvement
l a
et understand
meilleurs the best
existantes can
employé employee
auprès to
pour for
les the

FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer

EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement

francês inglês
recruter recruit
conserver retain
politiques policies
points areas
si if
sondages surveys
identifier identify
améliorer improvement
l a
et understand
meilleurs the best
existantes can
employé employee
auprès to
pour for
les the

FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer

EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement

francês inglês
recruter recruit
conserver retain
politiques policies
points areas
si if
sondages surveys
identifier identify
améliorer improvement
l a
et understand
meilleurs the best
existantes can
employé employee
auprès to
pour for
les the

FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer

EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement

francês inglês
recruter recruit
conserver retain
politiques policies
points areas
si if
sondages surveys
identifier identify
améliorer improvement
l a
et understand
meilleurs the best
existantes can
employé employee
auprès to
pour for
les the

FR Si vous souhaitez recruter et conserver les meilleurs éléments, utilisez les sondages auprès des employés pour comprendre l’impact des politiques existantes et identifier les points à améliorer

EN If you want to recruit and retain the best talent possible, employee surveys can play a big part by helping you understand the impact of existing policies and identify areas for improvement

francês inglês
recruter recruit
conserver retain
politiques policies
points areas
si if
sondages surveys
identifier identify
améliorer improvement
l a
et understand
meilleurs the best
existantes can
employé employee
auprès to
pour for
les the

FR L'UNICEF soutient les politiques visant à améliorer la vie des enfants. Voici l’opinion de nos experts sur la mise en oeuvre de ces politiques

EN Dive in to the figures UNICEF gathers and analyses to help provide a fair chance for every child

francês inglês
enfants child
améliorer help
la the
en in
à to
nos and
de every

FR Le tableau de bord unique et l'interface de gestion des politiques simplifient la configuration du pare-feu et assurent la cohérence des politiques de sécurité, de Tokyo à Toronto.

EN A single dashboard and policy management interface simplifies firewall configuration and ensures consistent security policies from Toronto to Tokyo.

francês inglês
simplifient simplifies
pare-feu firewall
sécurité security
tokyo tokyo
configuration configuration
tableau de bord dashboard
politiques policies
toronto toronto
à to
et and
gestion management
du from
s a

FR Vous pouvez modifier vos politiques actuelles, adapter des exemples de politiques, du CGF, ou combiner ces deux méthodes.

EN You can choose to change your existing policies, or adopt and change FMB sample policies, or combine both approaches.

francês inglês
politiques policies
combiner combine
méthodes approaches
ou or
vos your
vous you
modifier to
de and

FR Pour faire le rapprochement entre vos politiques et les exigences de votre LAF, le modèle de rapprochement des politiques (XLSX) peut être utile

EN To compare your existing policies to your FAL requirements, the Policy Gap Assessment (XLSX) template can be used

francês inglês
modèle template
xlsx xlsx
exigences requirements
le the
politiques policies
peut can

FR Politiques dynamiques : appliquez des politiques de sécurité sur les appareils en utilisant la position du périphérique.

EN Dynamic policies – Enforce security policies on devices by using device posture.

francês inglês
politiques policies
dynamiques dynamic
position posture
sécurité security
appliquez enforce
utilisant using
sur on
appareils devices

FR Selon la LAF, seul le conseil de la Première Nation peut approuver les politiques portant sur l'administration financière, et il doit conserver une liste à jour de toutes ces politiques

EN Under the FAL, only Council can approve financial administration policies and Council must keep a current list of these

francês inglês
conseil council
approuver approve
financière financial
politiques policies
peut can
doit must
de of
liste list
à and

Mostrando 50 de 50 traduções