FR Notre département marketing est composé de managers chargés des labels, managers chargés des livres audio, managers chargés de la comptabilité répartis dans notre siège social et nos bureaux à l?international
Traduzir "planification des charges" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "planification des charges" de francês para inglês
Traduções de planification des charges
"planification des charges" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de planification des charges
francês
inglês
EN Our marketing department consists of label managers, audiobook managers and account managers spread out across our headquarter and international offices
| francês | inglês |
|---|---|
| département | department |
| marketing | marketing |
| managers | managers |
| labels | label |
| comptabilité | account |
| international | international |
| est | consists |
| bureaux | offices |
| de | of |
| à | and |
FR Notre département marketing est composé de managers chargés des labels, managers chargés des livres audio, managers chargés de la comptabilité répartis dans notre siège social et nos bureaux à l?international
EN Our marketing department consists of label managers, audiobook managers and account managers spread out across our headquarter and international offices
| francês | inglês |
|---|---|
| département | department |
| marketing | marketing |
| managers | managers |
| labels | label |
| comptabilité | account |
| international | international |
| est | consists |
| bureaux | offices |
| de | of |
| à | and |
FR Les charges d’exploitation (achats, charges de personnel, impôts et taxes). Les prévisions d’évolution de ces charges intègrent des dispositifs qui incitent RTE à une meilleure productivité.
EN Operating costs (purchases, payroll, taxes and duties). Forecasts for these costs include incentives that encourage RTE to enhance its productivity.
| francês | inglês |
|---|---|
| achats | purchases |
| prévisions | forecasts |
| rte | rte |
| productivité | productivity |
| taxes | taxes |
| charges | costs |
| à | to |
| de | its |
FR Intégrez la planification de la demande, la planification des stocks, la planification des matériaux en fonction de la demande, la planification de l?approvisionnement et plus encore pour accélérer le processus et prendre de meilleures décisions.
EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrez | integrate |
| planification | planning |
| stocks | inventory |
| matériaux | materials |
| approvisionnement | procurement |
| accélérer | faster |
| décisions | decisions |
| demande | demand |
| de | drive |
| et | and |
| plus | more |
| le | better |
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
| francês | inglês |
|---|---|
| analystes | analysts |
| signaux | signals |
| hypothèses | assumptions |
| scénario | scenario |
| dirigeants | executives |
| planification | planning |
| opportunités | opportunities |
| stratégique | strategic |
| risques | risks |
| que | that |
| peuvent | can |
| à | and |
| de | then |
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
| francês | inglês |
|---|---|
| analystes | analysts |
| signaux | signals |
| hypothèses | assumptions |
| scénario | scenario |
| dirigeants | executives |
| planification | planning |
| opportunités | opportunities |
| stratégique | strategic |
| risques | risks |
| que | that |
| peuvent | can |
| à | and |
| de | then |
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
| francês | inglês |
|---|---|
| analystes | analysts |
| signaux | signals |
| hypothèses | assumptions |
| scénario | scenario |
| dirigeants | executives |
| planification | planning |
| opportunités | opportunities |
| stratégique | strategic |
| risques | risks |
| que | that |
| peuvent | can |
| à | and |
| de | then |
FR Les analystes ont ensuite tracé des signaux, des hypothèses de planification, des opportunités et des risques que les dirigeants peuvent intégrer à la fois à la planification d'un scénario et à la planification stratégique.
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
| francês | inglês |
|---|---|
| analystes | analysts |
| signaux | signals |
| hypothèses | assumptions |
| scénario | scenario |
| dirigeants | executives |
| planification | planning |
| opportunités | opportunities |
| stratégique | strategic |
| risques | risks |
| que | that |
| peuvent | can |
| à | and |
| de | then |
FR Les chiffres de vente réels et projetés déterminent la planification de la demande, qui est directement liée à d?autres processus de planification tels que la planification des capacités et des achats
EN Actuals and projected sales figures drive demand planning, which is directly connected to other planning processes such as capacity and procurement planning
| francês | inglês |
|---|---|
| vente | sales |
| directement | directly |
| liée | connected |
| processus | processes |
| achats | procurement |
| planification | planning |
| demande | demand |
| capacité | capacity |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| chiffres | figures |
| autres | other |
FR Nos solutions de planification, d?analyse et de consolidation financière, de planification des ventes, de logistique, de planification des effectifs, etc., intègrent les meilleures pratiques et s?installent simplement en quelques clics.
EN Our solutions for financial planning and analysis, financial consolidation, sales planning, supply chain, workforce planning and more have the best practices built in with simple and straightforward installation with a few clicks.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| planification | planning |
| analyse | analysis |
| consolidation | consolidation |
| financière | financial |
| ventes | sales |
| effectifs | workforce |
| pratiques | practices |
| clics | clicks |
| en | in |
| nos | our |
FR Planification Top-down et Bottom-up La planification à l’échelle de l’entreprise est un aspect important de la réussite. Deux des méthodes de planification les plus courantes sont la méthode Top-Down et la méthode Bottom-up.
EN Top-down and Bottom-up planning Corporate planning is an important aspect of success for any organization. Two of the most common planning methods are top-down and bottom-up.
| francês | inglês |
|---|---|
| aspect | aspect |
| réussite | success |
| courantes | common |
| planification | planning |
| méthodes | methods |
| la | the |
| de | of |
| important | important |
| sont | are |
| à | and |
| un | an |
FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
| francês | inglês |
|---|---|
| planification | planning |
| évidence | highlights |
| début | early |
| insights | insight |
| contraintes | constraints |
| améliorent | improve |
| risques | risks |
| opportunités | opportunities |
| budget | budget |
| cycle | cycle |
| ressources | resource |
| la | the |
| en | in |
| temps | time |
| et | and |
FR SPÉCIALITÉ:Éducation financière, planification d'assurance, planification financière d'entreprise, gestion de placements, planification successorale et de retraite et élimination de la dette
EN SPECIALTY:Financial Education, Insurance Planning, Business Financial Planning, Investment Management, Estate and Retirement Planning & Debt Elimination
| francês | inglês |
|---|---|
| Éducation | education |
| retraite | retirement |
| élimination | elimination |
| dette | debt |
| financière | financial |
| planification | planning |
| gestion | management |
| placements | investment |
| et | and |
FR Évoluer de la PI (planification intégrée) SAP et de la PO (planification de l’offre) APO à une meilleure méthode de planification
EN Moving from SAP IP (Integrated Planning) and APO DP (Demand Planning) to a better way of planning
| francês | inglês |
|---|---|
| planification | planning |
| sap | sap |
| meilleure | better |
| apo | apo |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
FR La planification par scénario est la dernière caractéristique incluse dans le système de la planification intelligente de Genius ERP. Elle vous facilitera davantage la planification au sein de votre atelier.
EN Genius Solutions is excited to announce our new strategic partnership with Solutyo, a French firm that focuses on helping manufacturers digitally transform their businesses (continue reading).
| francês | inglês |
|---|---|
| planification | strategic |
| dernière | new |
| genius | genius |
| votre | transform |
| le | french |
| au | on |
| de | our |
FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
| francês | inglês |
|---|---|
| planification | planning |
| évidence | highlights |
| début | early |
| insights | insight |
| contraintes | constraints |
| améliorent | improve |
| risques | risks |
| opportunités | opportunities |
| budget | budget |
| cycle | cycle |
| ressources | resource |
| la | the |
| en | in |
| temps | time |
| et | and |
FR [3] L'EBITDA ajusté correspond à l’EBITDA courant retraité des charges liées aux rémunérations fondées sur des actions et des charges résultant de l’étalement des compléments de prix d’acquisition.
EN [3] Adjusted EBITDA means current EBITDA adjusted to exclude share-based compensation expenses and expenses resulting from the payment of earn-outs.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajusté | adjusted |
| courant | current |
| rémunérations | compensation |
| résultant | resulting |
| fondées | based |
| charges | expenses |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Toutes les offres de séjour présentes sur le portail respectent un cahier des charges validé et partagé par les opérateurs pour établir les normes des services et des structures d’hébergement adhérant au cahier des charges.
EN All the accommodation proposals on the portal all comply with a specification approved and shared by the operators to define the standards of the participating accommodation facilities and services.
| francês | inglês |
|---|---|
| séjour | accommodation |
| portail | portal |
| validé | approved |
| partagé | shared |
| normes | standards |
| offres | proposals |
| respectent | comply |
| un | a |
| de | of |
| opérateurs | operators |
| services | services |
| et | and |
| le | the |
| par | by |
FR [3] L'EBITDA ajusté correspond à l’EBITDA courant retraité des charges liées aux rémunérations fondées sur des actions et des charges résultant de l’étalement des compléments de prix d’acquisition.
EN [3] Adjusted EBITDA means current EBITDA adjusted to exclude share-based compensation expenses and expenses resulting from the payment of earn-outs.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajusté | adjusted |
| courant | current |
| rémunérations | compensation |
| résultant | resulting |
| fondées | based |
| charges | expenses |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Tout cela s'inscrit dans un cahier des charges, et il incombe au graphiste de surveiller l’application de ce cahier des charges tout au long du projet.
EN All this is part of a set of specifications, and it is the graphic designer's responsibility to monitor the application of these specifications throughout the project.
| francês | inglês |
|---|---|
| incombe | responsibility |
| il | it |
| ce | this |
| un | a |
| projet | project |
| de | of |
| et | and |
| du | part |
| dans | throughout |
FR La CRE a mis en place le Compte de Régulation des Charges et Produits (CRCP), dispositif de recouvrement des charges et produits difficilement prévisibles et non maîtrisables
EN CRE has also introduced an arrangement for recovering income and expenditure that are considered to be difficult to forecast and non-controllable: the CRCP, or Income & Expenditure Regulation Account
| francês | inglês |
|---|---|
| régulation | regulation |
| compte | account |
| et | and |
| a | has |
FR Seulement 46% des sites Web mondiaux sont chargés en six secondes (même la vitesse de cinq secondes peut déjà être critique pour une entreprise) et seulement 9% des sites Web sont chargés en moins de trois secondes
EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds
FR OCI utilise des processeurs Ampere A1 et prend en charge toutes les charges de travail à usage général. Les charges de travail suivantes sont particulièrement adaptées aux processeurs Altra.
EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilise | uses |
| processeurs | processors |
| général | general |
| particulièrement | particularly |
| adaptées | suited |
| oci | oci |
| charges de travail | workloads |
| des | a |
| sont | are |
| à | and |
| de | all |
FR La répartition de charges SQL s’appuie sur bon nombre de techniques déjà utilisées pour la répartition des charges de trafic TCP, mais applique cette intelligence au niveau de la base de données
EN SQL load balancing uses many of the same techniques employed for load balancing TCP traffic, but applies this intelligence at the database level
| francês | inglês |
|---|---|
| charges | load |
| sql | sql |
| techniques | techniques |
| trafic | traffic |
| tcp | tcp |
| applique | applies |
| niveau | level |
| intelligence | intelligence |
| bon | at |
| utilisé | employed |
| utilisées | uses |
| de | of |
| la | the |
| des | many |
| pour | for |
| mais | but |
| base de données | database |
FR Le système d'examen avant l'arrivée (SEA) permet aux transporteurs de charges complètes et de charges partielles qui acheminent du fret des États-Unis vers le Canada de rechercher un numéro SEA - une façon de confirmer que C.H
EN The Pre-Arrival Review System (PARS) Tracker lets truckload and LTL carriers moving freight from the United States to Canada search for a PARS number—a way to confirm that C.H
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | lets |
| transporteurs | carriers |
| fret | freight |
| confirmer | confirm |
| h | h |
| système | system |
| canada | canada |
| façon | way |
| et | and |
| numéro | number |
| le | the |
| rechercher | search |
| un | a |
| avant | to |
FR Avec une architecture de sécurité Zero Trust, les politiques de sécurité sont appliquées en fonction de l’identité des charges de travail communicantes et sont directement liées aux charges de travail elles-mêmes
EN With a zero trust security architecture, security policies are applied based on the identity of communicating workloads and tied directly to the workloads themselves
| francês | inglês |
|---|---|
| architecture | architecture |
| politiques | policies |
| sécurité | security |
| trust | trust |
| charges de travail | workloads |
| lié | tied |
| de | of |
| directement | directly |
| sont | are |
| et | and |
| elles-mêmes | themselves |
| zero | zero |
| une | a |
FR Sécuriser le trafic des charges de travail vers Internet et d’autres charges de travail dans les clouds publics et privés
EN Secure workload traffic to the internet and other workloads across public and private clouds
| francês | inglês |
|---|---|
| sécuriser | secure |
| internet | internet |
| clouds | clouds |
| publics | public |
| le | the |
| charges de travail | workloads |
| trafic | traffic |
| de | other |
| et | and |
| privé | private |
FR Avec une architecture de sécurité Zero Trust, les politiques de sécurité sont appliquées en fonction de l’identité des charges de travail communicantes et sont directement liées aux charges de travail elles-mêmes
EN With a zero trust security architecture, security policies are applied based on the identity of communicating workloads and tied directly to the workloads themselves
| francês | inglês |
|---|---|
| architecture | architecture |
| politiques | policies |
| sécurité | security |
| trust | trust |
| charges de travail | workloads |
| lié | tied |
| de | of |
| directement | directly |
| sont | are |
| et | and |
| elles-mêmes | themselves |
| zero | zero |
| une | a |
FR Sécuriser le trafic des charges de travail vers Internet et d’autres charges de travail dans les clouds publics et privés
EN Secure workload traffic to the internet and other workloads across public and private clouds
| francês | inglês |
|---|---|
| sécuriser | secure |
| internet | internet |
| clouds | clouds |
| publics | public |
| le | the |
| charges de travail | workloads |
| trafic | traffic |
| de | other |
| et | and |
| privé | private |
FR Accélérez et simplifiez l’adoption du cloud en assurant une connectivité directe et sécurisée pour les charges de travail cloud. Sécurisez les communications des charges de travail dans une infrastructure multicloud.
EN Accelerate and simplify cloud adoption by enabling secure direct connectivity for cloud workloads. Secure workload communications across multicloud infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérez | accelerate |
| simplifiez | simplify |
| cloud | cloud |
| multicloud | multicloud |
| connectivité | connectivity |
| directe | direct |
| infrastructure | infrastructure |
| communications | communications |
| charges de travail | workloads |
| sécurisé | secure |
| et | and |
| de | across |
| pour | for |
FR Accélérez et simplifiez l’adoption du cloud en assurant une connectivité directe et sécurisée pour les charges de travail cloud. Sécurisez les communications des charges de travail dans une infrastructure multicloud.
EN Accelerate and simplify cloud adoption by enabling secure direct connectivity for cloud workloads. Secure workload communications across multicloud infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérez | accelerate |
| simplifiez | simplify |
| cloud | cloud |
| multicloud | multicloud |
| connectivité | connectivity |
| directe | direct |
| infrastructure | infrastructure |
| communications | communications |
| charges de travail | workloads |
| sécurisé | secure |
| et | and |
| de | across |
| pour | for |
FR Pas de fines impressions. Pas de charges cachées. Vous saurez toujours quelles sont vos charges.
EN No fine print. No hidden charges. You'll always know what your charges are.
| francês | inglês |
|---|---|
| fines | fine |
| impressions | |
| charges | charges |
| quelles | what |
| toujours | always |
| sont | are |
| vos | your |
| caché | hidden |
| vous | know |
FR Conservez tous les fichiers image originaux sur votre ordinateur après les avoir chargés sur votre site. Vous pouvez même organiser les fichiers en fonction de la manière dont vous les avez chargés.
EN Keep all original image files on your computer after uploading them to your site. You may want to organize the files based on how you’ve uploaded them.
| francês | inglês |
|---|---|
| originaux | original |
| ordinateur | computer |
| chargé | uploaded |
| fichiers | files |
| image | image |
| site | site |
| organiser | organize |
| conservez | keep |
| votre | your |
| la | the |
| sur | on |
| manière | to |
| dont | you |
FR Pour les clients aux États-Unis: toutes les charges et droits de douane, taxes et autres charges sont payées en avance par Wool and the Gang.
EN For customers from the USA: all applicable customs and import duties and fees, taxes and any other charges will be paid in advance by Wool And The Gang.
| francês | inglês |
|---|---|
| douane | customs |
| avance | advance |
| wool | wool |
| gang | gang |
| payé | paid |
| taxes | taxes |
| en | in |
| clients | customers |
| par | by |
| and | and |
| charges | charges |
| autres | other |
FR Lorsque les charges évoluent depuis l?état initial, la première chose qui se produit (très rapidement, puisque l?attraction de Coulomb entre charges non équilibrées est très forte) est qu?elles s?associent en dipôles
EN When the charges are allowed to evolve from the initial state, the first thing that happens (very quickly, since the Coulomb attraction between unbalanced charges is very large) is that they pair off into dipoles
| francês | inglês |
|---|---|
| charges | charges |
| évoluent | evolve |
| rapidement | quickly |
| attraction | attraction |
| se produit | happens |
| lorsque | when |
| très | very |
| la | the |
| initial | initial |
| première | the first |
| depuis | from |
| de | between |
FR Lorsque le volume de charges de travail sur site est à son maximum, passez à votre cloud préféré, ou à plusieurs fournisseurs cloud, et gérez facilement les charges de travail fluctuantes
EN When on-premises workload volume peaks, burst to your favorite cloud provider — or multiple cloud providers — to handle fluctuating workloads with ease
| francês | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| travail | workloads |
| cloud | cloud |
| préféré | favorite |
| gérez | handle |
| ou | or |
| lorsque | when |
| à | to |
| votre | your |
| fournisseurs | providers |
| plusieurs | multiple |
| sur | on |
| facilement | ease |
FR Lorsque le volume de charges de travail sur site est à son maximum, passez à votre cloud préféré, ou à plusieurs fournisseurs cloud, et gérez facilement les charges de travail fluctuantes
EN When on-premises workload volume peaks, burst to your favorite cloud provider — or multiple cloud providers — to handle fluctuating workloads with ease
| francês | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| travail | workloads |
| cloud | cloud |
| préféré | favorite |
| gérez | handle |
| ou | or |
| lorsque | when |
| à | to |
| votre | your |
| fournisseurs | providers |
| plusieurs | multiple |
| sur | on |
| facilement | ease |
FR Lorsque le volume de charges de travail sur site est à son maximum, passez à votre cloud préféré, ou à plusieurs fournisseurs cloud, et gérez facilement les charges de travail fluctuantes
EN When on-premises workload volume peaks, burst to your favorite cloud provider — or multiple cloud providers — to handle fluctuating workloads with ease
| francês | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| travail | workloads |
| cloud | cloud |
| préféré | favorite |
| gérez | handle |
| ou | or |
| lorsque | when |
| à | to |
| votre | your |
| fournisseurs | providers |
| plusieurs | multiple |
| sur | on |
| facilement | ease |
FR Requête parallèle convient parfaitement aux charges de travail analytiques nécessitant de nouvelles données et de bonnes performances de requête, même sur de grands tableaux. Les charges de travail de ce type sont souvent de nature opérationnelle.
EN Parallel Query is a good fit for analytical workloads requiring fresh data and good query performance, even on large tables. Workloads of this type are often operational in nature.
| francês | inglês |
|---|---|
| requête | query |
| parallèle | parallel |
| convient | fit |
| analytiques | analytical |
| nécessitant | requiring |
| tableaux | tables |
| données | data |
| ce | this |
| nature | nature |
| opérationnelle | operational |
| charges de travail | workloads |
| performances | performance |
| grands | large |
| les | good |
| type | type |
| souvent | often |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| même | even |
| nouvelles | fresh |
| le | on |
FR Pour les clients aux États-Unis: toutes les charges et droits de douane, taxes et autres charges sont payées en avance par Wool and the Gang.
EN For customers from the USA: all applicable customs and import duties and fees, taxes and any other charges will be paid in advance by Wool And The Gang.
| francês | inglês |
|---|---|
| douane | customs |
| avance | advance |
| wool | wool |
| gang | gang |
| payé | paid |
| taxes | taxes |
| en | in |
| clients | customers |
| par | by |
| and | and |
| charges | charges |
| autres | other |
FR Lorsque les charges évoluent depuis l?état initial, la première chose qui se produit (très rapidement, puisque l?attraction de Coulomb entre charges non équilibrées est très forte) est qu?elles s?associent en dipôles
EN When the charges are allowed to evolve from the initial state, the first thing that happens (very quickly, since the Coulomb attraction between unbalanced charges is very large) is that they pair off into dipoles
| francês | inglês |
|---|---|
| charges | charges |
| évoluent | evolve |
| rapidement | quickly |
| attraction | attraction |
| se produit | happens |
| lorsque | when |
| très | very |
| la | the |
| initial | initial |
| première | the first |
| depuis | from |
| de | between |
FR Les composants majeurs de l’enceinte (arbre de compresseur basse pression, supports de palier, etc.) sont dimensionnés en terme de raideur, tenue aux charges de fatigue et charges ultimes.
EN The dimensions of the support’s main components (low-pressure compressor shaft, bearing supports, etc.) are designed in consideration of stiffness, resistance to fatigue loads and ultimate loads.
| francês | inglês |
|---|---|
| composants | components |
| arbre | shaft |
| compresseur | compressor |
| basse | low |
| pression | pressure |
| supports | supports |
| palier | bearing |
| etc | etc |
| charges | loads |
| fatigue | fatigue |
| ultimes | ultimate |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| sont | are |
FR Conservez tous les fichiers image originaux sur votre ordinateur après les avoir chargés sur votre site. Vous pouvez même organiser les fichiers en fonction de la manière dont vous les avez chargés.
EN Keep all original image files on your computer after uploading them to your site. You may want to organize the files based on how you’ve uploaded them.
| francês | inglês |
|---|---|
| originaux | original |
| ordinateur | computer |
| chargé | uploaded |
| fichiers | files |
| image | image |
| site | site |
| organiser | organize |
| conservez | keep |
| votre | your |
| la | the |
| sur | on |
| manière | to |
| dont | you |
FR Le secteur est généralement divisé en deux catégories : les charges complètes (véhicules qui transportent les marchandises d’un seul client) et les charges partielles (véhicules qui transportent les marchandises de plusieurs clients)
EN The industry is commonly broken down into two categories: truckload (vehicles carrying the goods of only one customer) and less-than-truckload (vehicles carrying the goods of multiple customers)
| francês | inglês |
|---|---|
| secteur | industry |
| catégories | categories |
| de | of |
| et | and |
| véhicules | vehicles |
| plusieurs | multiple |
| le | the |
| client | customer |
| clients | customers |
FR Amazon ECS Anywhere vous permet d'utiliser facilement les mêmes API et les mêmes fonctions de gestion des clusters, de planification des charges de travail et de surveillance que dans ECS, pour toutes vos applications basées sur des conteneurs
EN Amazon ECS Anywhere makes it easy for you to use the same ECS APIs, cluster management, workload scheduling, and monitoring for all of your container-based applications
| francês | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| facilement | easy |
| clusters | cluster |
| basées | based |
| conteneurs | container |
| charges de travail | workload |
| surveillance | monitoring |
| applications | applications |
| anywhere | anywhere |
| api | apis |
| de | of |
| ecs | ecs |
| dutiliser | use |
| et | and |
| planification | scheduling |
| vos | your |
| gestion | management |
| mêmes | the |
| vous | you |
| pour | for |
| toutes | to |
FR Amazon ECS Anywhere vous permet d'utiliser facilement les mêmes API et les mêmes fonctions de gestion des clusters, de planification des charges de travail et de surveillance que dans ECS, pour toutes vos applications basées sur des conteneurs
EN Amazon ECS Anywhere makes it easy for you to use the same ECS APIs, cluster management, workload scheduling, and monitoring for all of your container-based applications
| francês | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| facilement | easy |
| clusters | cluster |
| basées | based |
| conteneurs | container |
| charges de travail | workload |
| surveillance | monitoring |
| applications | applications |
| anywhere | anywhere |
| api | apis |
| de | of |
| ecs | ecs |
| dutiliser | use |
| et | and |
| planification | scheduling |
| vos | your |
| gestion | management |
| mêmes | the |
| vous | you |
| pour | for |
| toutes | to |
FR ActiveBatch IT Automation simplifie la planification de tâches et l'automatisation des charges de travail des processus informatiques opérationnels et commerciaux. En savoir plus sur ActiveBatch
EN Orchestrate the entire tech stack with ActiveBatch Workload Automation & Job Scheduling. Build and manage workflows from one place. Learn more about ActiveBatch
| francês | inglês |
|---|---|
| automation | automation |
| charges de travail | workload |
| la | the |
| planification | scheduling |
| processus | workflows |
| travail | place |
| plus | more |
| et | learn |
FR Avec la planification visuelle, la gestion a également la représentation la plus à jour des charges de travail et des horaires de travail actuels
EN With Visual Planning Management also have the most updated representation of current workloads and job schedules
| francês | inglês |
|---|---|
| visuelle | visual |
| représentation | representation |
| actuels | current |
| charges de travail | workloads |
| planification | planning |
| la | the |
| également | also |
| de | of |
| horaires | schedules |
| gestion | management |
| à | and |
| avec | with |
FR Planification et estimation rapides et faciles des charges de travail, qui évite ainsi la recherche chronophage des e-mails.
EN Quick and easy planning and estimation of workloads. No more time-consuming searching of emails.
| francês | inglês |
|---|---|
| planification | planning |
| estimation | estimation |
| rapides | quick |
| faciles | easy |
| recherche | searching |
| chronophage | time-consuming |
| charges de travail | workloads |
| de | of |
| et | and |
FR Lancez facilement vos logiciels, sites Web, charges de travail, environnements de planification des ressources et de gestion de la relation client, services Bureau à distance, services d’annuaire, serveurs de fichiers, et bien plus.
EN Easily launch your software, websites, workloads, ERP and CRM environments, remote desktop services, active directories, file servers and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| lancez | launch |
| facilement | easily |
| environnements | environments |
| distance | remote |
| gestion de la relation client | crm |
| logiciels | software |
| bureau | desktop |
| serveurs | servers |
| charges de travail | workloads |
| plus | more |
| vos | your |
| travail | active |
| services | services |
| fichiers | file |
| à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
planification des charges planification des présentations planification des ressources planification des tâches planification des achats planification des immobilisations planification des envois planification des stratégies planification des commandes planification des dépenses planification des investissements planification des sauvegardes planification des vaccins planification des transports planification des vacances planification des projets planification des capacités planification des processus planification des problèmes planification des publications planification des ventes planification des stocks planification des opérations planification des itinéraires planification des posts planification des formations planification des effectifs planification des matériaux planification des entretiens planification des liquidités planification des campagnes planification des comptes planification des équipes planification des dates planification des équipes planification des besoins planification des situations planification des workflows planification des téléchargements planification des pièces planification des activités planification des médias planification des sprints planification des capitaux planification des réunions planification des pods planification strategique des planification des scénarios planification des installations planification des newslettersTraduzir planification des charges para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe