FR Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver l'accès à votre web app à tout moment. Lorsque vous désactivez votre web app, vous pouvez renvoyer automatiquement vos utilisateurs vers le téléchargement de votre app native.
"personnalisez votre app" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver l'accès à votre web app à tout moment. Lorsque vous désactivez votre web app, vous pouvez renvoyer automatiquement vos utilisateurs vers le téléchargement de votre app native.
EN You can choose to activate or disable access to your web app, at any time. When you deactivate your web app you can automatically redirect your users to download your native app instead.
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
web | web |
automatiquement | automatically |
utilisateurs | users |
native | native |
ou | or |
app | app |
lorsque | when |
à | to |
téléchargement | download |
de | any |
désactiver | disable |
vous | you |
FR Distribution A partir d’un seul et même outil, vous créez une app que vos futurs utilisateurs retrouvent sur l’App Store et sur Google Play. Mettez en avant votre app et capitalisez sur les reviews et les commentaires positifs.
EN DistributionFrom a single tool, you create an app that your future users will find on the App Store and on Google Play. Highlight your app and capitalize on reviews and positive comments.
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
futurs | future |
utilisateurs | users |
store | store |
positifs | positive |
reviews | reviews |
app | app |
commentaires | comments |
sur | on |
et | find |
vous | you |
créez | create |
une | a |
même | the |
FR App mobile : télécharger l'app mobile Vimeo pour smartphone ou tablette. Dans l'app elle-même, connectez-vous à Vimeo, puis rendez-vous sur votre liste Regarder plus tard. Là, vous trouverez vos vidéos achetées, prêtes à être visionnées.
EN Mobile app: Download the Vimeo mobile app to your phone or tablet. Within the app, log in to Vimeo, then navigate to your Watch Later queue, where you’ll find your purchased videos, ripe for the viewing.
francês | inglês |
---|---|
télécharger | download |
tablette | tablet |
mobile | mobile |
vimeo | vimeo |
ou | or |
trouverez | find |
vidéos | videos |
acheté | purchased |
app | app |
à | to |
dans | in |
liste | the |
tard | later |
puis | then |
pour | for |
FR Avec notre plateforme intuitive, créez un en-tête accrocheur, personnalisez votre jeu de couleurs. Vous pouvez même intégrer votre Spreadshop à votre site web. Personnalisez la vitrine de votre boutique et commencez à vendre vos produits.
EN With our user-friendly platform, create intriguing header images, toggle between color schemes, or even integrate your Spreadshop into your own website! Customize your storefront and start selling merchandise.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
personnalisez | customize |
couleurs | color |
intégrer | integrate |
vitrine | storefront |
vendre | selling |
produits | merchandise |
notre | our |
en-tête | header |
de | between |
à | and |
site | website |
avec | with |
FR Avec notre plateforme intuitive, créez un en-tête accrocheur, personnalisez votre jeu de couleurs. Vous pouvez même intégrer votre Spreadshop à votre site web. Personnalisez la vitrine de votre boutique et commencez à vendre vos produits.
EN With our user-friendly platform, create intriguing header images, toggle between color schemes, or even integrate your Spreadshop into your own website! Customize your storefront and start selling merchandise.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
personnalisez | customize |
couleurs | color |
intégrer | integrate |
vitrine | storefront |
vendre | selling |
produits | merchandise |
notre | our |
en-tête | header |
de | between |
à | and |
site | website |
avec | with |
FR Installez App PROTECTION ID (IDP) App Store Store / Play et ouvrez App
EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from App Store/Play store and open the app
francês | inglês |
---|---|
protection | protection |
id | id |
idp | idp |
store | store |
play | play |
et | and |
installez | install |
ouvrez | the |
app | app |
FR « Je consultais déjà mes données d'app store quotidiennement avec App Annie. Quand ils ont ajouté le support des plateformes publicitaires, App Annie est devenue ma source de référence pour récupérer mes données. »
EN “I already checked my app store data every day with App Annie, so when they added support for ad platforms, it became the go-to place to get my data.”
francês | inglês |
---|---|
données | data |
store | store |
app | app |
annie | annie |
ajouté | added |
publicitaires | ad |
devenue | became |
je | i |
support | support |
plateformes | platforms |
ma | my |
récupérer | get |
le | the |
déjà | already |
quotidiennement | day |
avec | with |
quand | when |
ils | they |
FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
francês | inglês |
---|---|
détails | details |
contacter | contact |
get | get |
devriez | you should |
partenaire | partner |
app | app |
bouton | button |
vous | you |
besoin | need |
support | support |
page | page |
de | of |
FR C’est tout l’avantage d’utiliser un app builder qui vous permet de proposer à la fois une app native et une Progressive Web App à vos utilisateurs.
EN This is the advantage of using an app builder that allows you to offer both a native app and a Progressive Web App to your users.
francês | inglês |
---|---|
builder | builder |
native | native |
progressive | progressive |
web | web |
utilisateurs | users |
app | app |
permet | allows |
de | of |
la | the |
un | a |
à | to |
vos | your |
et | and |
vous | you |
proposer | offer |
FR Toutes les informations en direct se trouvent dans notre Matterhorn App. Marche à suivre pour l’installer: dans l’App Store ou Google Play Store, chercher «Matterhorn App» et télécharger l’appli sur le téléphone mobile.
EN All live information can be found in our Matterhorn app. To find it, search in the App Store or Google Play Store for ‘Matterhorn App’ and then download the app onto your phone.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
matterhorn | matterhorn |
ou | or |
télécharger | download |
le | the |
téléphone | phone |
app | app |
en | in |
direct | live |
à | to |
notre | our |
store | store |
et | find |
play | your |
pour | for |
FR Ce n’est pas seulement du jeu – c’est aussi de l’apprentissage! Au premier coup d’œil, c’est une bonne App – et au deuxième, une super App! Cette App comprend aussi 18 histoires interactives comme pistes de lecture
EN Focused learning without unnecessary distraction
francês | inglês |
---|---|
et | learning |
pas | without |
FR Si vous avez besoin d'un support pour l'app, vous devriez contacter le partenaire associé à cette app en cliquant sur le bouton « Get Support » (Obtenir un support) dans l'onglet dédié au support de la page des détails de l'app
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
francês | inglês |
---|---|
détails | details |
contacter | contact |
get | get |
devriez | you should |
partenaire | partner |
app | app |
bouton | button |
vous | you |
besoin | need |
support | support |
page | page |
de | of |
FR Personnalisez les moindres détails de votre mariage et savourez chaque instant à sa juste valeur. Personnalisez votre journée à votre image avec l’attention soignée et l’expertise de nos coordinateurs de mariage.
EN Personalize every detail and enjoy every moment. Customize your day to fit your needs with personalized attention and planning from our experienced wedding planners.
francês | inglês |
---|---|
détails | detail |
mariage | wedding |
savourez | enjoy |
personnalisez | customize |
votre | your |
à | to |
avec | with |
nos | our |
les | day |
FR Personnalisez votre formulaireSélectionnez un modèle, modifiez le formulaire et personnalisez le design pour qu'il corresponde à votre marque.
EN Customize your formSelect a template, edit the form, and customize the design to match your brand.
francês | inglês |
---|---|
personnalisez | customize |
un | a |
modifiez | edit |
design | design |
le | the |
formulaire | form |
modèle | template |
votre | your |
à | to |
et | and |
marque | brand |
FR Personnalisez l'interface de trading et personnalisez votre salle des marchés. Vos clients adoreront la manière dont votre système est évolutif !
EN Customise the trading interface
francês | inglês |
---|---|
personnalisez | customise |
la | the |
trading | trading |
FR Personnalisez votre formulaireSélectionnez un modèle, modifiez le formulaire et personnalisez le design pour qu'il corresponde à votre marque.
EN Customize your formSelect a template, edit the form, and customize the design to match your brand.
francês | inglês |
---|---|
personnalisez | customize |
un | a |
modifiez | edit |
design | design |
le | the |
formulaire | form |
modèle | template |
votre | your |
à | to |
et | and |
marque | brand |
FR Personnalisez le designSélectionnez les réseaux sociaux et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.
EN Customize the designSelect social networks and tailor the buttons to match your brand
francês | inglês |
---|---|
boutons | buttons |
personnalisez | customize |
le | the |
sociaux | social |
votre | your |
marque | brand |
en | to |
réseaux | networks |
et | and |
FR Personnalisez le designSélectionnez vos réactions et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.
EN Customize the designSelect your reactions and tailor the buttons to match your brand
francês | inglês |
---|---|
réactions | reactions |
boutons | buttons |
personnalisez | customize |
le | the |
marque | brand |
en | to |
et | and |
FR Personnalisez le designSélectionnez vos réseaux sociaux et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.
EN Customize the designSelect your social networks and tailor the buttons to match your brand
francês | inglês |
---|---|
boutons | buttons |
personnalisez | customize |
le | the |
sociaux | social |
marque | brand |
en | to |
réseaux | networks |
et | and |
FR Le montage vidéo rendu facile. Commencez avec un modèle, personnalisez les visuels, personnalisez le texte, ajoutez une voix off ou des pistes de musique, et téléchargez votre vidéo.
EN Video creation made easy. Start with a template, customize the visuals, personalize the text, add voiceover or music tracks, and download.
francês | inglês |
---|---|
vidéo | video |
commencez | start |
modèle | template |
visuels | visuals |
ajoutez | add |
téléchargez | download |
facile | easy |
ou | or |
musique | music |
rendu | made |
le | the |
avec | with |
personnalisez | customize |
pistes | tracks |
un | a |
texte | text |
et | and |
FR Le montage vidéo rendu facile. Commencez avec un modèle, personnalisez les visuels, personnalisez le texte, ajoutez une voix off ou des pistes de musique, et téléchargez votre vidéo.
EN Video creation made easy. Start with a template, customize the visuals, personalize the text, add voiceover or music tracks, and download.
francês | inglês |
---|---|
vidéo | video |
commencez | start |
modèle | template |
visuels | visuals |
ajoutez | add |
téléchargez | download |
facile | easy |
ou | or |
musique | music |
rendu | made |
le | the |
avec | with |
personnalisez | customize |
pistes | tracks |
un | a |
texte | text |
et | and |
FR Personnalisez le designSélectionnez les réseaux sociaux et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.
EN Customize the designSelect social networks and tailor the buttons to match your brand
francês | inglês |
---|---|
boutons | buttons |
personnalisez | customize |
le | the |
sociaux | social |
votre | your |
marque | brand |
en | to |
réseaux | networks |
et | and |
FR Personnalisez le designSélectionnez vos réseaux sociaux et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.
EN Customize the designSelect your social networks and tailor the buttons to match your brand
francês | inglês |
---|---|
boutons | buttons |
personnalisez | customize |
le | the |
sociaux | social |
marque | brand |
en | to |
réseaux | networks |
et | and |
FR Personnalisez le designSélectionnez vos réactions et personnalisez les boutons en fonction de votre marque.
EN Customize the designSelect your reactions and tailor the buttons to match your brand
francês | inglês |
---|---|
réactions | reactions |
boutons | buttons |
personnalisez | customize |
le | the |
marque | brand |
en | to |
et | and |
FR Oui, nos ingénieurs veillent à ce que votre app fonctionne correctement lorsque le système d'exploitation de votre téléphone évolue. Il faut veiller de votre coté à mettre à jour votre app avec la dernière version de la technologie GoodBarber.
EN Yes, our engineers work to ensure that your app operates seamlessly with each evolution of your phone’s operating system. On your end, you need only to make sure that you update your app with the latest version of the GoodBarber technology.
francês | inglês |
---|---|
téléphone | phones |
veiller | ensure |
goodbarber | goodbarber |
ingénieurs | engineers |
app | app |
version | version |
mettre à jour | update |
à | to |
ce | that |
système | system |
oui | yes |
technologie | technology |
de | of |
nos | our |
avec | with |
votre | your |
fonctionne | operates |
faut | you |
FR Personnalisez App Annie en fonction de votre job, de votre secteur d'activité, de vos challenges business en créant des groupes d'apps et des analyses personnalisées, puis sauvegardez ceux qui vous sont les plus utiles.
EN Tailor App Annie to the needs of your role, industry and business challenge by creating custom app groups and reports and saving those that you rely on most.
francês | inglês |
---|---|
annie | annie |
challenges | challenge |
créant | creating |
analyses | reports |
app | app |
groupes | groups |
business | business |
secteur | industry |
fonction | role |
de | of |
et | and |
vous | you |
FR Personnalisez l'application avec l'identité de marque de votre organisation pour créer une expérience d'apprentissage fiable et transparente. Les apprenants téléchargeront votre application de marque directement depuis Google Play et l'App Store.
EN Customise the app with your organisation’s brand identity to create a trusted and seamless learning experience. Learners will download your branded app directly from Google Play and the App Store.
francês | inglês |
---|---|
personnalisez | customise |
fiable | trusted |
apprenants | learners |
expérience | experience |
de marque | branded |
lapplication | app |
directement | directly |
votre | your |
créer | create |
store | store |
organisation | organisations |
marque | brand |
une | a |
depuis | from |
FR Complexité du mot de passe : personnalisez le niveau de complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez le temps d’inactivité maximum d’un agent avant qu’il soit obligé de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
mots de passe | passwords |
le | again |
passe | password |
durée | long |
de | before |
mot | to |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR Complexité des mots de passe : personnalisez la complexité des mots de passe.Durée de la session : personnalisez la durée pendant laquelle un agent peut être inactif avant de lui demander de se reconnecter.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
francês | inglês |
---|---|
complexité | complexity |
personnalisez | customise |
session | session |
agent | agent |
inactif | idle |
un | an |
passe | password |
mots de passe | passwords |
durée | long |
de | before |
laquelle | how |
avant | to |
demander | requiring |
peut | can |
FR La création vidéo simplifiée. Commencez avec un modèle, personnalisez les visuels, personnalisez le texte, ajoutez une voix off ou des pistes musicales et téléchargez.
EN Video creation made easy. Start with a template, customize the visuals, personalize the text, add voiceover or music tracks, and download.
francês | inglês |
---|---|
vidéo | video |
commencez | start |
visuels | visuals |
ajoutez | add |
téléchargez | download |
simplifiée | easy |
modèle | template |
ou | or |
musicales | music |
création | creation |
avec | with |
personnalisez | customize |
pistes | tracks |
et | and |
un | a |
texte | text |
FR Personnalisez facilement les polices, les textes, les couleurs et bien d'autres éléments à l'aide d'un éditeur de type glisser-déposer, et personnalisez les feuilles de style en cascade sans l'aide d'un développeur grâce à l'éditeur de code.
EN Easily customize fonts, copy, colors and more using a drag-and-drop editor, and customize CSS without developer help using the code editor
francês | inglês |
---|---|
personnalisez | customize |
facilement | easily |
éditeur | editor |
développeur | developer |
code | code |
polices | fonts |
à | and |
l | a |
couleurs | the |
les couleurs | colors |
FR Si vous décidez de continuer à exécuter votre app Server, vous devrez acheter une licence d'app Data Center pour votre produit Data Center hôte, si tant est qu'elle existe, lors de votre prochain renouvellement.
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
francês | inglês |
---|---|
décidez | decide |
app | app |
licence | license |
data | data |
center | center |
renouvellement | renewal |
si | if |
server | server |
hôte | host |
devrez | will |
produit | product |
à | to |
votre | your |
acheter | purchase |
continuer | continue |
est | exists |
existe | be |
vous | you |
de | next |
prochain | a |
FR Il contient les méta-informations nécessaires à l'indexation de votre app dans un Store comme le Windows Store, ou à l'installation de votre app sur l'écran d'accueil de votre utilisateur
EN It contains the meta information needed to index your PWA in a store like the Windows store, and to install it onto your user's device
francês | inglês |
---|---|
contient | contains |
nécessaires | needed |
utilisateur | users |
informations | information |
il | it |
windows | windows |
store | store |
le | the |
un | a |
à | to |
votre | your |
app | device |
dans | in |
méta | meta |
FR Si vous utilisez Disqus pour gérer les commentaires sur votre site, vous pouvez activer très facilement le module Disqus intégré à votre app native et à votre web app. Tout est synchronisé en temps réel.
EN If you use Disqus to manage comments on your site, you can easily activate the Disqus module and integrate it within your native app as well as your web app. It all synchs in real-time.
francês | inglês |
---|---|
activer | activate |
module | module |
native | native |
réel | real |
temps réel | real-time |
si | if |
site | site |
facilement | easily |
app | app |
le | the |
web | web |
gérer | manage |
commentaires | comments |
en | in |
votre | your |
à | to |
temps | time |
et | and |
sur | on |
vous | you |
utilisez | you use |
très | well |
FR Si vous décidez de continuer à exécuter votre app Server, vous devrez acheter une licence d'app Data Center pour votre produit Data Center hôte, si tant est qu'elle existe, lors de votre prochain renouvellement.
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
francês | inglês |
---|---|
décidez | decide |
app | app |
licence | license |
data | data |
center | center |
renouvellement | renewal |
si | if |
server | server |
hôte | host |
devrez | will |
produit | product |
à | to |
votre | your |
acheter | purchase |
continuer | continue |
est | exists |
existe | be |
vous | you |
de | next |
prochain | a |
FR Choisissez parmi nos 30 magnifiques thèmes, ou personnalisez votre App sans coder
EN Choose amongst our 30 beautiful themes, or customize your app without coding
francês | inglês |
---|---|
choisissez | choose |
parmi | amongst |
magnifiques | beautiful |
thèmes | themes |
personnalisez | customize |
app | app |
coder | coding |
nos | our |
ou | or |
votre | your |
sans | without |
FR Personnalisez votre expérience Dropbox avec le nouvel App Center
EN Customize your Dropbox experience with the new App Center
francês | inglês |
---|---|
personnalisez | customize |
expérience | experience |
dropbox | dropbox |
app | app |
center | center |
le | the |
avec | with |
nouvel | the new |
votre | your |
Mostrando 50 de 50 traduções