Traduzir "parle de stratégie" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parle de stratégie" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de parle de stratégie

francês
inglês

FR LANGUES MODERNES ? Espagnol (lu, écrit et parlé) ? Français (lu, écrit et parlé) ? Anglais (lu, écrit et parlé)

EN MODERN LANGUAGES ? Spanish (read, written and spoken) ? French (read, written and spoken) ? English (read, written and spoken)

francêsinglês
modernesmodern
langueslanguages
espagnolspanish
parléspoken
écritwritten
françaisfrench

FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique

EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams

francêsinglês
stratégiestrategies
marketingmarketing
numériquedigital

FR Michael Petrou, auteur et journaliste primé, a parlé de la stratégie de propagande du groupe djihadiste État islamique (EI) et du rôle qu’a eu cette stratégie dans le génocide des Yézidis

EN Award‐winning author and journalist Michael Petrou spoke about the ISIS propaganda strategy and its role in the Yazidi genocide

francêsinglês
michaelmichael
auteurauthor
journalistejournalist
parléspoke
stratégiestrategy
rôlerole
etand
dansin

FR Michael Petrou, auteur et journaliste primé, a parlé de la stratégie de propagande du groupe djihadiste État islamique (EI) et du rôle qu’a eu cette stratégie dans le génocide des Yézidis

EN Award‐winning author and journalist Michael Petrou spoke about the ISIS propaganda strategy and its role in the Yazidi genocide

francêsinglês
michaelmichael
auteurauthor
journalistejournalist
parléspoke
stratégiestrategy
rôlerole
etand
dansin

FR Le nombre total de fois qu'un utilisateur de Twitter vous parle, parle de vous ou vous mentionne dans son tweet.

EN The total number of instances where a Twitter user that is talking to you, or about you, mentions you in their tweet.

francêsinglês
utilisateuruser
mentionnementions
twittertwitter
ouor
tweettweet
lethe
totaltotal
deof
dansin
vousyou
parleto

FR On ne parle pas sans créer, on crée puis on en parle.

EN We do not speak without creating, we create and then we speak.

francêsinglês
onwe
créercreate
parleand
sanswithout

FR Aujourd?hui, lorsqu?on parle de charcuterie, on parle de tout produit de transformation d?une multitude de viandes comme le b?uf, le veau, l?agneau, la volaille et de leurs abats.

EN Today when we speak of charcuterie, we mean the processed meat of any animal, including beef, veal, lamb, poultry and their giblets and offal.

francêsinglês
viandesmeat
veauveal
agneaulamb
lorsquwhen
volaillepoultry
deof
aujourdtoday

FR Lorsque l'on parle de projets dans le domaine des sites web, dans la plupart des cas, on parle aussi de WordPress

EN When we speak about projects in the field of websites, in most cases we're also talking about WordPress

francêsinglês
onwe
wordpresswordpress
lorsquewhen
parletalking
projetsprojects
dansin
deof
domainefield
siteswebsites

FR Pourquoi tout le monde parle-t-il des salles blanches de données ces jours-ci ? Tout le monde parle des salles blanches...

EN Why is Everybody Talking About Data Clean Rooms These Days? Everybody is talking about data clean...

francêsinglês
sallesrooms
donnéesdata
parletalking
joursdays
pourquoiwhy

FR J'ai donc parlé d'une histoire, mais de quoi parle l'histoire ? Il y en a plusieurs à choisir et à parcourir, et leur but est toujours le même : faire en sorte qu'une fille accepte de baiser avec vous.

EN So I talked about a story, but what is the story about? There are several ones to choose and play through, and their goal is always the same: make a girl willing to fuck with you.

francêsinglês
parlétalked
butgoal
fillegirl
toujoursalways
histoirestory
choisirchoose
lethe
baiserfuck
àto
sortemake
avecwith
vousyou
maisbut

FR Aujourd?hui, lorsqu?on parle de charcuterie, on parle de tout produit de transformation d?une multitude de viandes comme le b?uf, le veau, l?agneau, la volaille et de leurs abats.

EN Today when we speak of charcuterie, we mean the processed meat of any animal, including beef, veal, lamb, poultry and their giblets and offal.

francêsinglês
viandesmeat
veauveal
agneaulamb
lorsquwhen
volaillepoultry
deof
aujourdtoday

FR On nous a tous parlé des monstres sous le lit, ceux que nous craignons en nous endormant. On parle jamais du monstre sous le canapé.

EN We've all been told about the monsters under the bed, the ones we fear as we fall asleep. No one ever talks about the monster under the couch.

francêsinglês
parletalks
litbed
lethe
monstremonster
canapécouch
nouswe
monstresmonsters

FR Amik parle à Moshoom de sa merveilleuse école. Puis son grand-père lui parle du pensionnat où il est allé, si différent de l'école d'Amik, qu'Amik a une idée...

EN Amik tells Moshoom about his wonderful school. Then his grandfather tells him about the residential school he went to, so different from Amik’s school, so Amik has an idea…

francêsinglês
merveilleusewonderful
écoleschool
grand-pèregrandfather
alléwent
différentdifferent
idéeidea
ilhe
sahis
àto
puisthen
ahas
dufrom
unethe

FR Elle ne parle pas anglais mais est punie pour avoir parlé sa langue maternelle ; le plus terrifiant et le plus déconcertant, c'est qu'elle est aussi "donnée en pâture" au prêtre préposé à l'école qui a une attirance pour les petites filles.

EN She doesn’t speak English but is punished for speaking her native language; most terrifying and bewildering, she is also “fed” to the school’s attendant priest with an attraction to little girls.

francêsinglês
prêtrepriest
petiteslittle
fillesgirls
etand
anglaisenglish
languelanguage
lethe
maisbut
pourfor

FR LANGUES MODERNES : ? polonais ? anglais ? français ? italien ? espagnol (lu, parlé) ? allemand (lu, parlé)

EN At the age of 19, entered the Dominican noviciate, ordained priest on 22 May 2004.

francêsinglês
françaisthe

FR La bière Graph Expo– le rafraîchissement parfait Je ne parle pas des bières Stella Artois fraîches que nous avons apportées pour l'Happy Hour, ni du beau temps que nous avons eu à Orlando. Non, je parle du fait que Graph Expo est . . .

EN The Graph Expo brew – the perfect refreshmentI’m not talking about the cool Stella Artois beers we brought for the Happy Hour, nor the nice weather we were treated to in Orlando. No, I’m talking about the fact that Graph Expo . . .

FR Quand on parle de double dépense, on parle de la possibilité d'utiliser deux fois la même quantité de jetons ou de pièces, sans laisser de trace de la première utilisation

EN When we talk about double-spending, we talk about the possibility of using the same amount of tokens or coins twice, without leaving any record of the first use

francêsinglês
parletalk
dépensespending
quandwhen
quantitéamount
jetonstokens
ouor
deof
laisserleaving
premièrethe first
deux foistwice
la premièrefirst
onwe
doubledouble
lathe
utilisationuse
sanswithout

FR Mais à quel point la consommation d'énergie de Bitcoin est-elle mauvaise ? Eh bien, chez Bit2Me Live, nous en avons parlé et nous avons un spécialiste qui parle de ce sujet pour clarifier tous vos doutes.

EN But how bad is the energy consumption of Bitcoin? Well, at Bit2Me Live we have talked about this, and we have a specialist talking about this topic to clarify all your doubts.

francêsinglês
consommationconsumption
bitcoinbitcoin
mauvaisebad
parlétalked
spécialistespecialist
sujettopic
clarifierclarify
doutesdoubts
énergieenergy
bienwell
cethis
estis
livelive
lathe
deof
una
àto
vosyour
maisbut
nouswe

FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.

EN The approach and strategy launch event receive very high ratings internally. The teams use the digital strategy world and quickly pick up the strategy’s vocabulary.

francêsinglês
lancementlaunch
équipesteams
vitequickly
événementevent
stratégiestrategy
notesratings
lathe
digitaledigital
eninternally
sehigh
etand
meilleuresup

FR Sélectionnez Créer une stratégie. Puis, dans le workflow de création de stratégie, sélectionnez la racine, l'UO ou le compte auquel vous souhaitez associer la nouvelle stratégie.

EN Choose Create Policy, and then as part of the policy creation workflow, choose the root, OU, or account to which you want to attach the new policy.

francêsinglês
sélectionnezchoose
workflowworkflow
racineroot
stratégiepolicy
ouor
nouvellenew
deof
compteaccount
créercreate

FR L’approche et l’événement de lancement de la stratégie ont obtenu les meilleures notes en interne. Les équipes se sont approprié l’univers de la stratégie digitale et la terminologie de la stratégie a vite été intégrée.

EN The approach and strategy launch event receive very high ratings internally. The teams use the digital strategy world and quickly pick up the strategy’s vocabulary.

francêsinglês
lancementlaunch
équipesteams
vitequickly
événementevent
stratégiestrategy
notesratings
lathe
digitaledigital
eninternally
sehigh
etand
meilleuresup

FR Le terme Attribution marketing est de plus en plus utilisé lorsque l’on parle de stratégie marketing. Mais qu’est-ce que c’est et quelle est son utilité ?

EN Want to adapt your marketing attribution model to your marketing mix? Find out how to value the performance of your campaigns better here.

francêsinglês
attributionattribution
utilitévalue
marketingmarketing
deof
lethe
etfind
parleto

FR Obtenez un instantané de vos contenus et découvrez ce qui parle à vos publics cibles. Les données utiles que vous recueillerez sur vos abonnés vous aideront à valider ou ajuster votre stratégie au fil du temps.

EN Get a quick snapshot of your content to see what’s resonating with your target audiences. You’ll gather meaningful insights about your fans and followers to help affirm or adjust your strategy as you go.

francêsinglês
instantanésnapshot
publicsaudiences
ciblestarget
abonnésfollowers
stratégiestrategy
obtenezget
una
contenuscontent
ouor
aiderontto help
utileshelp
deof
les donnéesinsights
àto
vousyou
ajusteradjust

FR Stratégie de référencement naturel et/ou campagnes de liens sponsorisés : pourquoi, comment ? Et vos visiteurs dans tout ça ? On en parle.

EN SEO strategy and/or sponsored link campaigns: why and how? How do your visitors fit into the picture? Let's talk about it.

francêsinglês
stratégiestrategy
campagnescampaigns
lienslink
visiteursvisitors
référencementseo
ouor
commenthow
vosyour
pourquoiwhy
dansthe
enit

FR Les articles de blog sont les types de contenus les plus connus quand on parle de stratégie de contenu. Et pour cause, c’est le type de contenu le plus facile à mettre en œuvre.

EN Blog posts are the most well-known types of content when it comes to content strategy. And for good reason, it is the easiest type of content to implement.

francêsinglês
blogblog
stratégiestrategy
connusknown
plus facileeasiest
deof
typestypes
lethe
sontare
contenucontent
typetype
àto
lesgood
quandwhen
pourfor
mettreimplement

FR « Un seul bon lien » peut être plus puissant pour votre référencement qu’une centaine de mauvais lien. En effet lorsqu’on parle de stratégie de netlinking on doit penser qualité.

EN "One good link" can be more powerful for SEO than a hundred bad links. Indeed, when we talk about a netlinking strategy, we have to think about quality.

francêsinglês
référencementseo
mauvaisbad
stratégiestrategy
netlinkingnetlinking
en effetindeed
qualitéquality
lienlink
puissantpowerful
una
centainehundred
penserto think
bongood
peutcan
plusmore
parleto

FR Cet acteur majeur de la conception et de la vente de mobilier « tendance » sur Internet vous parle de sa stratégie digitale !

EN The major player designing and selling stylish furniture online shares its digital strategy!

francêsinglês
acteurplayer
majeurmajor
venteselling
mobilierfurniture
tendancestylish
stratégiestrategy
conceptiondesigning
lathe
digitaleonline
deits

FR Obtenez un instantané de vos contenus et découvrez ce qui parle à vos publics cibles. Les données utiles que vous recueillerez sur vos abonnés vous aideront à valider ou ajuster votre stratégie au fil du temps.

EN Get a quick snapshot of your content to see what’s resonating with your target audiences. You’ll gather meaningful insights about your fans and followers to help affirm or adjust your strategy as you go.

francêsinglês
instantanésnapshot
publicsaudiences
ciblestarget
abonnésfollowers
stratégiestrategy
obtenezget
una
contenuscontent
ouor
aiderontto help
utileshelp
deof
les donnéesinsights
àto
vousyou
ajusteradjust

FR Stratégie de référencement naturel et/ou campagnes de liens sponsorisés : pourquoi, comment ? Et vos visiteurs dans tout ça ? On en parle.

EN SEO strategy and/or sponsored link campaigns: why and how? How do your visitors fit into the picture? Let's talk about it.

francêsinglês
stratégiestrategy
campagnescampaigns
lienslink
visiteursvisitors
référencementseo
ouor
commenthow
vosyour
pourquoiwhy
dansthe
enit

FR Quand on parle de Facebook Ads, il est inévitable de parler d’audience, surtout lorsque qu’il est temps de penser à la meilleure stratégie marketing sur la plateforme.

EN Choosing keywords for a Google Ads campaign isn?t an exercise to be taken lightly. On the contrary, taking the time to build a list of qualitative keywords, even if it may take a little more time, will only be beneficial for the future.

francêsinglês
ilit
lathe
deof
adsads
àto
tempstime
lorsqueif
il estmay
suron
meilleuremore

FR Planifiez votre stratégie de publication et supervisez-la sur une plateforme centralisée. Organisez vos posts en fonction des profils, des réseaux et des campagnes à l'aide d'un calendrier visuel pour renforcer votre stratégie sur le long terme.

EN Plan your publishing strategy and maintain oversight from a central hub. Organize posts across profiles, networks and campaigns using a visualized calendar to support long-term strategy.

francêsinglês
profilsprofiles
réseauxnetworks
campagnescampaigns
termeterm
sur le long termelong-term
organisezorganize
calendriercalendar
longlong
publicationpublishing
postsposts
stratégiestrategy
unea
àto
etand
planifiezplan
deacross
centralisécentral

FR Votre stratégie sur Twitter doit s'aligner sur votre stratégie globale de contenu sur les médias sociaux

EN Your twitter social media strategy should align with your overall social media content strategy

francêsinglês
stratégiestrategy
twittertwitter
doitshould
globaleoverall
contenucontent
votreyour
sociauxsocial media
médiasmedia

FR Auparavant, Zach était à la tête de la stratégie commerciale et concurrentielle du projet de voiture autotractée de Google et de l’équipe mondiale de stratégie d’entreprise de Microsoft

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team

francêsinglês
étaitwas
concurrentiellecompetitive
mondialeglobal
équipeteam
stratégiestrategy
projetproject
commercialebusiness
têtehead
voiturecar
lathe
deof
àand

FR La stratégie de marketing de contenu la plus efficace est celle qui est axée sur la performance. Suivez les performances du contenu pour analyser l'efficacité du contenu externe et ajuster votre stratégie le plus rapidement possible.

EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.

francêsinglês
stratégiestrategy
externeexternal
marketingmarketing
contenucontent
rapidementquickly
possiblepossible
deof
suiveztrack
analyseranalyze
etand
votreyour
efficacesuccessful
ajusteradjust

FR Maîtriser avec succès les entretiens d'embauche grâce à la stratégie 3-D: Comprendre les véritables intentions derrière des questions des entretiens d'embauche. Elaborer une stratégie de réponse appropriée et authentique.

EN Seek: Reports from the Edges of America & Beyond

francêsinglês
lathe
deof
desbeyond

FR Wayne Purboo est le VP senior Stratégie de New Relic, en charge de la stratégie pour les initiatives produits et clientèle de la société

EN Wayne Purboo is New Relic’s SVP of strategy, leading strategy for the company’s product and customer efforts

francêsinglês
waynewayne
stratégiestrategy
newnew
initiativesefforts
deof
etand
pourfor
produitsproduct

FR Nous vous fournissons le maillon manquant pour assurer le bon déroulement de votre stratégie SEO, que vous vous concentriez sur le SEO technique, le renforcement d’une stratégie business grâce au SEO, ou la data SEO.

EN We provide the missing link that makes your SEO strategy run smoothly, whether you?re focusing on technical SEO, business strategy through SEO, or data SEO.

francêsinglês
maillonlink
manquantmissing
seoseo
businessbusiness
datadata
stratégiestrategy
techniquetechnical
ouor
fournissonswe provide
nouswe
votreyour
dethrough
vousyou

FR Stratégie de contenu - Optimisez votre stratégie de contenu avec nous - Artefact

EN Content Strategy - Optimise your Content Strategy with us - Artefact

francêsinglês
stratégiestrategy
contenucontent
optimisezoptimise
artefactartefact
votreyour
avecwith
nousus

FR Créez et suivez visuellement votre stratégie en définissant les publics cibles et en visualisant la publication de contenus sur le tableau de stratégie à double affichage pivotant personnalisable.

EN Create and track strategy visually by defining target audiences and plotting content publication on the strategy board ? with customizable dual-pivot views.

francêsinglês
suiveztrack
visuellementvisually
stratégiestrategy
définissantdefining
publicsaudiences
ciblestarget
publicationpublication
contenuscontent
affichageviews
personnalisablecustomizable
deboard
suron
àand

FR Adapter votre stratégie de service client dans un contexte perturbéAlors que de nombreuses entreprises cherchent à adapter leur stratégie de service client à la pandémie de COVID-19, 4 étapes peuvent vous aider à proposer un service exceptionnel

EN Resetting your customer service strategy in times of disruptionAs organizations look to adjust their customer service strategy in response to COVID-19, there are four steps that can help you to deliver exceptional service

francêsinglês
stratégiestrategy
clientcustomer
exceptionnelexceptional
serviceservice
àto
étapessteps
votreyour
deof
dansin
entreprisesorganizations
untimes
cherchentlook
peuventcan
leurtheir
vousyou
proposerare

FR Artefact a mis au point une approche innovante pour passer d'une stratégie traditionnelle "push" à une "stratégie triggered based". Artefact brise tous les silos et exploite tous les canaux disponibles pour automatiser les parcours.

EN Artefact has built an innovative approach to switch from a traditional “push product strategyto a “customer triggered based strategyby breaking down silos and leveraging all available channels into automated journeys.

francêsinglês
innovanteinnovative
traditionnelletraditional
pushpush
basedbased
canauxchannels
disponiblesavailable
automatiserautomated
approcheapproach
stratégiestrategy
etand
tousall
unea
passerswitch
ahas
parcoursfrom

FR Vous élaborerez et mettrez en œuvre la stratégie Social Ads ou la stratégie d'affichage programmatique, de l'élaboration du plan au suivi des performances et des budgets avec les clients, en passant par le reporting et l'analyse.

EN You will build and implement Social Ads strategy or programmatic display strategy, everything from elaborating the plan, follow-up with the clients on performances and budgets, and reporting and analysis.

francêsinglês
socialsocial
programmatiqueprogrammatic
budgetsbudgets
performancesperformances
ouor
planplan
adsads
stratégiestrategy
suivifollow
avecwith
reportingreporting
vousyou
etand
dufrom
auon

FR Vallourec University est un socle pour décliner la stratégie du Groupe et être un vecteur de transformation nécessaire à la mise en œuvre de notre stratégie

EN Vallourec University provides a solid base for the definition of the group’s strategy and a vector for its implementation

francêsinglês
vallourecvallourec
universityuniversity
groupegroups
vecteurvector
stratégiestrategy
una
soclebase
lathe
deof
miseimplementation
àand
pourfor

FR Pour en savoir plus sur le Groupe Sustana et sa stratégie en matière de durabilité, consultez la stratégie complète ici.

EN To learn more about Sustana Group and its sustainability goals, see the full strategy here.

francêsinglês
sustanasustana
durabilitésustainability
stratégiestrategy
groupegroup
matièreand
complètefull
consultezsee
etlearn
plusmore
deits

FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs font confiance à Aha! pour relier leur stratégie au travail de leurs équipes. En savoir plus sur Aha!

EN Aha! is the world's #1 roadmap software — trusted by more than 5,000 companies. Learn more about Aha!

francêsinglês
logicielssoftware
confiancetrusted
lethe
plusmore
savoirlearn

FR Mettre en place une véritable stratégie DevOps est difficile, mais une stratégie DevSecOps réussie, c'est encore plus difficile

EN Implementing a true DevOps strategy is hard, but a successful DevSecOps one is even harder

francêsinglês
véritabletrue
stratégiestrategy
devopsdevops
réussiesuccessful
devsecopsdevsecops
unea
estis
encoreeven
maisbut
plus difficileharder
difficilehard

FR Mais à quoi devez-vous faire attention lorsque vous planifiez cette stratégie et réfléchissez à son adéquation avec votre stratégie de marketing digital, à visée plus large ?

EN But what do you need to consider when you’re planning what that strategy will be and how will it fit with your broader digital marketing strategy?

francêsinglês
stratégiestrategy
marketingmarketing
digitaldigital
lorsquewhen
plus largebroader
àto
votreyour
devezneed
etand
avecwith
vousyou
maisbut

FR Évaluations de la stratégie de données : Identifiez les points forts et les points à améliorer dans la stratégie d'analyse de données de votre entreprise

EN Data strategy assessments: Identify strengths and areas for improvement within your enterprise data analytics strategy

francêsinglês
stratégiestrategy
identifiezidentify
pointsareas
entrepriseenterprise
améliorerimprovement
donnéesdata
votreyour
dewithin
àand

FR Il approuve la stratégie de RE et s’assure que les priorités sont conformes à la stratégie d’affaires de METRO.

EN Approves the CR strategy and ensures the priorities are in line with METRO’s business strategy.

francêsinglês
approuveapproves
stratégiestrategy
prioritéspriorities
lathe
sontare
àand

FR Eliza Jeffrey est rédactrice en chef d'une société de stratégie, de marketing et de développement digital. Elle est chargée de concevoir une stratégie digitale et des campagnes marketing avec un impact maximal.

EN Eliza Jeffrey is a senior editor in Internet strategy, marketing, and development firm. She is responsible for designing an online strategy, marketing, and development campaigns for maximum impact.

francêsinglês
jeffreyjeffrey
chefresponsible
sociétéfirm
impactimpact
maximalmaximum
marketingmarketing
développementdevelopment
campagnescampaigns
concevoirdesigning
enin
stratégiestrategy
una
estis
etand
digitaleonline

Mostrando 50 de 50 traduções