Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "paramétrant votre client" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paramétrant votre client" de francês para inglês

Traduções de paramétrant votre client

"paramétrant votre client" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

votre a able about add after all also an and and more and the any are as at at the available back be be able be able to been best better both but by can can be check choose content could create do does during each email even existing few first for for the free from from the get give has have home how if in in the include includes including information into is it just keep like live ll look make making may more most need need to needs new next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages part people person personal place please privacy product professional re right s search secure see send should site so so that step such such as take team that that you the the best the most their them then there these they this this is through time to to be to create to get to make to the to you under unique up us using via want want to way we what when where whether which who will will be with within without you you are you can you have you need you want you will be your yourself you’re
client also any app application client clients customer customer satisfaction customers customer’s if individual is or people personal service software the customer through to the to use tool use used user users value

Tradução de francês para inglês de paramétrant votre client

francês
inglês

FR Vous pouvez toujours créer des adresses de redirection et des alias, et votre boite mail professionnelle peut toujours être accessible en paramétrant votre client mail préféré grâce aux protocoles POP/IMAP/SMTP

EN You can always create forwarding addresses and aliases, and your business email inbox can be accessed from your preferred business email client using the POP/IMAP/SMTP protocols

francês inglês
toujours always
adresses addresses
alias aliases
client client
préféré preferred
protocoles protocols
pop pop
imap imap
smtp smtp
professionnelle business
votre your
mail inbox
vous you
créer create

FR Vous pouvez empêcher le stockage des cookies sur votre terminal en paramétrant votre navigateur pour qu'il n'accepte pas ces cookies

EN You can prevent cookies from being stored on your device by setting your browser not to accept cookies

francês inglês
empêcher prevent
stockage stored
cookies cookies
navigateur browser
votre your
pas not
le accept
sur on
vous you
en to

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

francês inglês
personnalisez customise
pipeline pipeline
deals deals
cycle cycle
étapes stages
votre your
vente sales
de through

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

francês inglês
personnalisez customise
pipeline pipeline
deals deals
cycle cycle
étapes stages
votre your
vente sales
de through

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

francês inglês
personnalisez customise
pipeline pipeline
deals deals
cycle cycle
étapes stages
votre your
vente sales
de through

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

francês inglês
personnalisez customise
pipeline pipeline
deals deals
cycle cycle
étapes stages
votre your
vente sales
de through

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

francês inglês
personnalisez customise
pipeline pipeline
deals deals
cycle cycle
étapes stages
votre your
vente sales
de through

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

francês inglês
personnalisez customise
pipeline pipeline
deals deals
cycle cycle
étapes stages
votre your
vente sales
de through

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

francês inglês
personnalisez customise
pipeline pipeline
deals deals
cycle cycle
étapes stages
votre your
vente sales
de through

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

francês inglês
personnalisez customise
pipeline pipeline
deals deals
cycle cycle
étapes stages
votre your
vente sales
de through

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

francês inglês
personnalisez customise
pipeline pipeline
deals deals
cycle cycle
étapes stages
votre your
vente sales
de through

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

francês inglês
personnalisez customise
pipeline pipeline
deals deals
cycle cycle
étapes stages
votre your
vente sales
de through

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

francês inglês
personnalisez customise
pipeline pipeline
deals deals
cycle cycle
étapes stages
votre your
vente sales
de through

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR Personnalisez le cheminement des deals dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Customise how deals move through your pipeline by setting pipeline stages that reflect your sales cycle

francês inglês
personnalisez customise
pipeline pipeline
deals deals
cycle cycle
étapes stages
votre your
vente sales
de through

FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.

EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.

francês inglês
pipeline pipeline
cycle cycle
entreprise business
votre your
processus process
vente sales
un a
a has
en to
étapes stages
de unique
chaque every

FR en paramétrant votre logiciel de navigation, le blocage de cookies tiers a notamment pour effet que vous ne recevez pas d’annonces de fournisseurs tiers;

EN By configuring your browser settings accordingly; for example, you will not receive any third-party advertisements if you block third-party cookies.

francês inglês
navigation browser
blocage block
cookies cookies
votre your
tiers third
vous you

FR Vous pouvez empêcher l'installation de cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; toutefois, sachez que si vous faites cela, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web

EN You can prevent the installation of cookies by setting your browser software accordingly; However, please be aware that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website

francês inglês
empêcher prevent
cookies cookies
de of
si if
logiciel software
en conséquence accordingly
fonctionnalité functionality
navigation browser
votre your
ce this
site website
toutefois however
pourrez you

FR en paramétrant votre logiciel de navigation, le blocage de cookies tiers a notamment pour effet que vous ne recevez pas d’annonces de fournisseurs tiers;

EN By configuring your browser settings accordingly; for example, you will not receive any third-party advertisements if you block third-party cookies.

francês inglês
navigation browser
blocage block
cookies cookies
votre your
tiers third
vous you

FR Attirez l'attention sur certains éléments de votre feuille en paramétrant diverses polices et mises en forme d'arrière-plan dans les cellules

EN Draw attention to certain elements of your sheet by setting various font and cell background formats

francês inglês
éléments elements
feuille sheet
diverses various
polices font
cellules cell
forme formats
de of
votre your
et and

FR Cachez toutes les versions de vos pages (selon le pays, selon le magasin ...) en paramétrant simplement un cookie.

EN Cache all versions of your pages (for each country, for each shop, etc.) with a simple cookie configuration.

francês inglês
versions versions
pays country
magasin shop
cookie cookie
vos your
pages pages
un a
de of

FR Cachez toutes les versions de vos pages (selon le pays, selon le magasin ...) en paramétrant simplement un cookie (en savoir +).

EN Cache all versions of your pages (for each country, for each shop, etc.) with a simple cookie configuration (find out more).

francês inglês
versions versions
pays country
magasin shop
cookie cookie
vos your
pages pages
un a
de of
le more
savoir find

FR En paramétrant automatiquement les bandeaux cookies, Ninja Cookie économise vos clics et vous fait gagner du temps.

EN By automatically configuring cookie pop-ups, Ninja Cookie saves you time and thousands of unnecessary clicks.

francês inglês
automatiquement automatically
ninja ninja
économise saves
clics clicks
vous you
cookie cookie
et and
temps time

FR En paramétrant leurs préférences en termes d'alertes dans Smartsheet, vos collaborateurs seront notifiés des changements clés en temps réel dans leur application de messagerie favorite

EN Once your collaborators set their alert preferences in Smartsheet, they are notified in their favorite messaging app of key changes as they happen

francês inglês
préférences preferences
smartsheet smartsheet
collaborateurs collaborators
changements changes
favorite favorite
notifié notified
messagerie messaging
application app
vos your
de of
en in
clé key

FR Si vous voulez empêcher cela, vous pouvez le faire par l'intermédiaire de la fonction « Ne pas suivre » en paramétrant un cookie de désactivation

EN If you want to prevent this, you may do so via the function "Do Not Track" by setting an opt-out-cookie

francês inglês
fonction function
cookie cookie
si if
suivre track
faire do
de via
un an
par by

FR Veuillez noter qu'en paramétrant ce cookie, seul le navigateur que vous utilisez est affecté

EN Please note, that by setting this cookie, only the currently-used browser is affected

francês inglês
veuillez please
noter note
cookie cookie
navigateur browser
affecté affected
le the
ce this

FR Tu peux accepter ces cookies non essentiels en les paramétrant individuellement.

EN You can accept these non-essential cookies by setting them individually.

francês inglês
accepter accept
cookies cookies
essentiels essential
individuellement individually
peux you can
non non

FR Cachez toutes les versions de vos pages (selon le pays, selon le magasin ...) en paramétrant simplement un cookie.

EN Cache all versions of your pages (for each country, for each shop, etc.) with a simple cookie configuration.

francês inglês
versions versions
pays country
magasin shop
cookie cookie
vos your
pages pages
un a
de of

FR Cachez toutes les versions de vos pages (selon le pays, selon le magasin ...) en paramétrant simplement un cookie (en savoir +).

EN Cache all versions of your pages (for each country, for each shop, etc.) with a simple cookie configuration (find out more).

francês inglês
versions versions
pays country
magasin shop
cookie cookie
vos your
pages pages
un a
de of
le more
savoir find

FR Vous pouvez le personnaliser en adaptant le thème sombre ou clair à celui du système, en choisissant différents codes couleur tout en paramétrant la transparence du volet une fois déroulé.

EN You can customize it by adapting the dark or light theme to correspond with that of the system, choosing different colored backgrounds while setting the transparency of the pane once it is launched.

francês inglês
choisissant choosing
transparence transparency
sombre dark
ou or
à to
système system
thème theme
différents different
personnaliser customize
clair light
vous you
tout en while

FR En paramétrant automatiquement les bandeaux cookies, Ninja Cookie économise vos clics et vous fait gagner du temps.

EN By automatically configuring cookie pop-ups, Ninja Cookie saves you time and thousands of unnecessary clicks.

francês inglês
automatiquement automatically
ninja ninja
économise saves
clics clicks
vous you
cookie cookie
et and
temps time

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

francês inglês
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR Si vous êtes un client d’un client de TIBCO et que vous souhaitez ne plus être contacté par ce client, veuillez prendre contact directement auprès de ce client

EN If you are a customer of one of our Clients and would no longer like to be contacted by them, please contact the Client that you interact with directly

francês inglês
si if
contacté contacted
contact contact
un a
ce that
directement directly
client customer
veuillez please
de of
vous you
être be
auprès with

FR Chaque visite chez un client génère un rapport de visite, qui est clairement visible pour chaque client. Chaque fois que vous sélectionnez un client, vous obtenez un rapport complet de ce client particulier!

EN Each visit to a client generates a visit report, which can be clearly viewed within each client. You receive a complete report of that particular customer, by selecting the customer!

francês inglês
visite visit
rapport report
clairement clearly
un a
complet complete
particulier particular
de of
chaque each
vous be
client client
qui which
pour by

FR La communication entre nous ? tolltickets GmbH ? et le client se déroule dans le processus de relance par e-mail à l?adresse e-mail du client. Le client est essentiellement tenu de garder ses données à jour dans son compte de client.

EN The communication between tolltickets and the customer takes place in the dunning process by e-mail to the customer?s e-mail address. The customer is basically required to keep his data up-to-date in his customer area.

francês inglês
tolltickets tolltickets
essentiellement basically
. takes
adresse address
données data
client customer
communication communication
mail e-mail
d s
processus process
e-mail mail
à to
et and
dans in
de between
par by

FR 5.1 Le client conservera tous les droits aux données client ou à d'autres documents téléchargés ou créés par le client sur ou via les services ("Contenu client")

EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)

francês inglês
client customer
conservera will retain
droits rights
ou or
dautres other
créés created
services services
données data
contenu content
le the
tous all
à to
par by
sur on

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

francês inglês
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

francês inglês
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

francês inglês
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.

EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.

francês inglês
client customer
accès access
complet full
équipe team
gartner gartner
leader leader
centres centres
nommé named
zendesk zendesk
en in
à to
service service
a has
une a
notre our
reçu have
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções