FR Nous offrons une garantie de coue parfaite pour vous assurer d'être entièrement satisfait de votre chemise sur mesure
"offrons une approche" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
FR Nous offrons une garantie de coue parfaite pour vous assurer d'être entièrement satisfait de votre chemise sur mesure
FI Tarjoamme täydellisen istuvuuden takuun varmistaaksemme sinun olevan täysin tyytyväinen räätälöityyn paitaasi
francês | finlandês |
---|---|
entièrement | täysin |
FR Une fois que vous avez pris la décision d'acquérir un produit ou un service Sonos, nous vous offrons la possibilité de l'acheter directement auprès de nous sur le site www.sonos.com ou dans un magasin Sonos
FI Kun olet päättänyt ostaa Sonosin tuotteen ja/tai palvelun, asiakkaiden on mahdollista ostaa suoraan meiltä osoitteessa www.sonos.com tai Sonos-vähittäiskaupassa
francês | finlandês |
---|---|
directement | suoraan |
ou | tai |
produit | tuotteen |
vous | olet |
FR Nous offrons une expérience partenaire exceptionnelle, globale et de classe mondiale ; en proposant les meilleures solutions ERP à nos clients pour atteindre leurs objectifs.
FI Unit4:llä on tarjolla vertaansa vailla oleva kumppanikokemus, joka on paitsi maailmanlaajuinen myös huipputasoinen – tarjoten asiakkaille parhaita ERP-ratkaisuja heidän tavoitteidensa saavuttamiseksi.
francês | finlandês |
---|---|
solutions | ratkaisuja |
erp | erp |
leurs | heidän |
FR Nous offrons une garantie de coue parfaite pour vous assurer d'être entièrement satisfait de votre chemise sur mesure
FI Tarjoamme täydellisen istuvuuden takuun varmistaaksemme sinun olevan täysin tyytyväinen räätälöityyn paitaasi
francês | finlandês |
---|---|
entièrement | täysin |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
également | myös |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
également | myös |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
également | myös |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
également | myös |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
également | myös |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
également | myös |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
également | myös |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
également | myös |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
également | myös |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
également | myös |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
également | myös |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
également | myös |
FR Si vous faites partie d’un compte SurveyMonkey Entreprise, nous vous offrons également la possibilité de charger une photo afin que vos administrateurs et collègues puissent vous identifier.
FI Jos kuulut SurveyMonkey Enterprise ‑tiliin, annamme sinulle myös mahdollisuuden ladata kuvan itsestäsi, jotta ylläpitäjäsi sekä kollegasi voivat tunnistaa sinut.
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
également | myös |
FR Nous offrons les meilleurs services professionnels en cyber sécurité. Remplissez le formulaire et nos experts vous contacteront dans les plus brefs délais.
FI Tarjoamme alan parhaat palvelut kyberturvallisuuteen. Täytä lomake, niin asiantuntijamme ovat teihin yhteydessä.
francês | finlandês |
---|---|
meilleurs | parhaat |
services | palvelut |
formulaire | lomake |
les | ovat |
FR Sur notre site Web, nous offrons aux utilisateurs la possibilité de s?inscrire en saisissant des données à caractère personnel
FI Tarjoamme Internet-sivustollamme käyttäjille mahdollisuuden rekisteröityä antamalla henkilötietojaan
FR Nous offrons des arbres replantés en Asie, en Afrique et en Amérique du Sud au nom de chaque client, existant ou nouvellement arrivé, avec lequel nous avons signé un contrat
FI Annamme Aasiassa, Afrikassa ja Etelä-Amerikassa istutettuja puita jokaisen, sekä olemassa olevan että uuden asiakkaan nimissä, jonka kanssa solmimme sopimuksen
francês | finlandês |
---|---|
client | asiakkaan |
et | ja |
avec | kanssa |
FR Nous offrons plusieurs services de finition pour inclure les éléments suivants.
FI Tarjoamme useita viimeistelypalveluita, jotka sisältävät seuraavat.
francês | finlandês |
---|---|
plusieurs | useita |
FR Triés par date de publication, nous vous offrons un aperçu des tendances, des styles d’aménagement, du design d’intérieur ainsi que des idées et astuces pour des petits et grands espaces
FI Aiheet ovat julkaisujen mukaan aikajärjestyksessä ja tarjoavat yleiskatsauksen trendeihin sekä isojen ja pienien tilojen sisustustyyleihin ja -ideoihin
francês | finlandês |
---|---|
par | mukaan |
et | ja |
FR Nous offrons des arbres replantés en Asie, en Afrique et en Amérique du Sud au nom de chaque client, existant ou nouvellement arrivé, avec lequel nous avons signé un contrat
FI Annamme Aasiassa, Afrikassa ja Etelä-Amerikassa istutettuja puita jokaisen, sekä olemassa olevan että uuden asiakkaan nimissä, jonka kanssa solmimme sopimuksen
francês | finlandês |
---|---|
client | asiakkaan |
et | ja |
avec | kanssa |
FR Triés par date de publication, nous vous offrons un aperçu des tendances, des styles d’aménagement, du design d’intérieur ainsi que des idées et astuces pour des petits et grands espaces
FI Aiheet ovat julkaisujen mukaan aikajärjestyksessä ja tarjoavat yleiskatsauksen trendeihin sekä isojen ja pienien tilojen sisustustyyleihin ja -ideoihin
francês | finlandês |
---|---|
par | mukaan |
et | ja |
FR Nous offrons les meilleurs services professionnels en cyber sécurité. Remplissez le formulaire et nos experts vous contacteront dans les plus brefs délais.
FI Tarjoamme alan parhaat palvelut kyberturvallisuuteen. Täytä lomake, niin asiantuntijamme ovat teihin yhteydessä.
francês | finlandês |
---|---|
meilleurs | parhaat |
services | palvelut |
formulaire | lomake |
les | ovat |
FR Sur notre site Web, nous offrons aux utilisateurs la possibilité de s?inscrire en saisissant des données à caractère personnel
FI Tarjoamme Internet-sivustollamme käyttäjille mahdollisuuden rekisteröityä antamalla henkilötietojaan
FR Nous offrons plusieurs services de finition pour inclure les éléments suivants.
FI Tarjoamme useita viimeistelypalveluita, jotka sisältävät seuraavat.
francês | finlandês |
---|---|
plusieurs | useita |
FR Chez one.com, nous offrons l’hébergement web ainsi que tous les autres services nécessaires pour que votre site web ou votre page web soit visible sur Internet.
FI one.comin palveluvalikoimaan kuuluvat niin webhotellit kuin kaikki muutkin tarvittavat palvelut, joiden avulla voit rakentaa sivustosi verkkoon.
francês | finlandês |
---|---|
services | palvelut |
tous | kaikki |
que | niin |
FR Oui. Chez one.com, nous offrons e-mail sur votre propre domaine gratuitement avec tout plan d’hébergement web, ou pour un coût réduit si vous optez plutôt pour un hébergement e-mail seul.
FI Kyllä. one.com tarjoaa sähköpostin omalla domainilla ilman lisämaksua minkä tahansa webhotellipaketin kanssa tai erikseen edulliseen hintaan, jos haluat tilata ainoastaan sähköpostipalvelun.
francês | finlandês |
---|---|
un | ainoastaan |
si | jos |
avec | kanssa |
ou | tai |
oui | kyllä |
FR Nous utilisons des cookies pour nous assurer que nous vous offrons la meilleure expérience sur notre site Web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.
FI Käytämme evästeitä varmistaaksemme, että tarjoamme sinulle parhaan kokemuksen verkkosivustollamme. Jos jatkat tämän sivuston käyttöä, oletamme, että olet tyytyväinen siihen.
francês | finlandês |
---|---|
cookies | evästeitä |
si | jos |
vous | olet |
ce | tämän |
que | että |
FR De plus, nous vous offrons un droit de retour de 100 jours après réception.
FI Lisäksi tarjoamme 100 päivän palautusoikeuden.
francês | finlandês |
---|---|
plus | lisäksi |
FR Oui ! Nous offrons des réductions si vous prenez plusieurs espaces de travail Crisp payants (Crisp Unlimited uniquement) sous le même compte
FI Kyllä! Tarjoamme alennuksia, jos käytät useita maksullisia Crisp-työtiloja (vain Crisp Unlimited) samalla tilillä
francês | finlandês |
---|---|
si | jos |
uniquement | vain |
plusieurs | useita |
oui | kyllä |
FR Services d’autorisation tiers: nous vous offrons la possibilité de vous connecter aux Services Kobo en utilisant un compte existant auprès d’un autre fournisseur (par exemple•: Facebook, Google ou Rakuten•ID)
FI Kolmannen osapuolen valtuutuspalvelut: Tarjoamme sinulle mahdollisuuden kirjautua Kobo-palveluihin tilillä, joka sinulla on jo toisella palveluntarjoajalla (kuten Facebookin, Googlen tai Rakutenin tunnus)
FR Ces technologies de collecte de données nous permettent de comprendre votre activité sur et hors de nos Services Kobo et de recueillir et de stocker des renseignements lorsque vous interagissez avec les Services Kobo que nous offrons à nos partenaires
FI Näiden tiedonkeruutekniikoiden avulla voimme ymmärtää toimiasi Kobo-palveluissa ja niiden ulkopuolella sekä kerätä ja tallentaa tietoja, kun asioit kumppaneille tarjoamissamme Kobo-palveluissa
FR Nous analysons plus de 270 000 sources d’information dans le monde. Avec des clients dans 125 pays, nous avons une approche à la fois locale et mondiale, ce qui vous permet de bénéficier d’une couverture partout où l’actualité se présente.
FI Alustamme käy päivittäin läpi yli 270 000 globaalia uutislähdettä. Meillä on asiakkaita yli 125 eri maassa, minkä ansiosta saat tiedon brändiäsi koskevista uutisista sekä paikallisella että globaalilla tasolla.
francês | finlandês |
---|---|
clients | asiakkaita |
plus de | yli |
FR « Notre succès dépend du succès de notre personnel, c’est pourquoi nous avons adopté une approche audacieuse pour l’architecture de notre système de nouvelle génération. »
FI "Menestyksemme riippuu työntekijöidemme menestyksestä, minkä vuoksi olemme omaksuneet rohkean lähestymistavan järjestelmämme seuraavan sukupolven arkkitehtuuriin."
francês | finlandês |
---|---|
avons | olemme |
système | järjestelmä |
FR Adopter une approche flexible pour perdurer dans l’enseignement supérieur
FI Voittoa tavoittelematon unelma: neljä tapaa vaikuttaa enemmän
FR Une approche de la cyber sécurité axée sur les performances opérationnelles de votre entreprise
FI Kyberturvallisuutta asiakkaan liiketoiminnan ehdoilla
FR Avec la bonne stratégie de marque combinée à une approche éprouvée de l'identité de marque, Anthem Branding vous fournit les solutions dont vous avez besoin
FI Oikealla brändistrategialla yhdistettynä todistettuun lähestymistapaan brändin identiteettiin Anthem Branding tarjoaa sinulle tarvitsemasi ratkaisut
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
fournit | tarjoaa |
FR Lorsque vous investissez dans des vêtements de travail Patagonia brodés sur mesure, vous faites plus qu'une simple déclaration sur la haute qualité et l'approche professionnelle de votre entreprise
FI Kun investoit räätälöityihin brodeerattuihin Patagonia-työvaatteisiin, annat muutakin kuin vain lausunnon yrityksesi laadukkaasta ja ammattimaisesta lähestymistavasta
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
de | kuin |
lorsque | kun |
plus | vain |
FR Grâce à leur approche dédiée à l'élimination de toutes les impuretés que les autres fabricants laisseront simplement, signifie que tous leurs vêtements sont d'une qualité exceptionnelle, confortables et doux à porter, tout en restant durables
FI Kiitos niiden omistautuneen lähestymistavan poistaa kaikki epäpuhtaudet, jotka muut valmistajat vain jättävät, kaikki heidän vaatteensa ovat poikkeuksellisen laadukkaita, mukavia ja pehmeitä käyttää, ja kaikki säilyvät samalla kestävinä
francês | finlandês |
---|---|
autres | muut |
et | ja |
sont | ovat |
tous | kaikki |
leurs | heidän |
FR Il y a aussi des moments où une approche créative dans un secteur traditionnel peut vous aider à vous démarquer
FI Joskus luova työhakemuspohja voi auttaa sinua erottumaan muista hakijoista myös aivan perinteisellä alalla
francês | finlandês |
---|---|
aussi | myös |
peut | voi |
aider | auttaa |
FR « Notre succès dépend du succès de notre personnel, c’est pourquoi nous avons adopté une approche audacieuse pour l’architecture de notre système de nouvelle génération. »
FI "Menestyksemme riippuu työntekijöidemme menestyksestä, minkä vuoksi olemme omaksuneet rohkean lähestymistavan järjestelmämme seuraavan sukupolven arkkitehtuuriin."
francês | finlandês |
---|---|
avons | olemme |
système | järjestelmä |
FR Une approche de la cyber sécurité axée sur les performances opérationnelles de votre entreprise
FI Kyberturvallisuutta asiakkaan liiketoiminnan ehdoilla
FR Avec la bonne stratégie de marque combinée à une approche éprouvée de l'identité de marque, Anthem Branding vous fournit les solutions dont vous avez besoin
FI Oikealla brändistrategialla yhdistettynä todistettuun lähestymistapaan brändin identiteettiin Anthem Branding tarjoaa sinulle tarvitsemasi ratkaisut
francês | finlandês |
---|---|
vous | sinulle |
fournit | tarjoaa |
FR Lorsque vous investissez dans des vêtements de travail Patagonia brodés sur mesure, vous faites plus qu'une simple déclaration sur la haute qualité et l'approche professionnelle de votre entreprise
FI Kun investoit räätälöityihin brodeerattuihin Patagonia-työvaatteisiin, annat muutakin kuin vain lausunnon yrityksesi laadukkaasta ja ammattimaisesta lähestymistavasta
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
de | kuin |
lorsque | kun |
plus | vain |
FR Grâce à leur approche dédiée à l'élimination de toutes les impuretés que les autres fabricants laisseront simplement, signifie que tous leurs vêtements sont d'une qualité exceptionnelle, confortables et doux à porter, tout en restant durables
FI Kiitos niiden omistautuneen lähestymistavan poistaa kaikki epäpuhtaudet, jotka muut valmistajat vain jättävät, kaikki heidän vaatteensa ovat poikkeuksellisen laadukkaita, mukavia ja pehmeitä käyttää, ja kaikki säilyvät samalla kestävinä
francês | finlandês |
---|---|
autres | muut |
et | ja |
sont | ovat |
tous | kaikki |
leurs | heidän |
FR Divios propose une approche moderne des soins solaires en proposant des produits sains et sans danger pour les récifs, à base de cannabis, à la fois bons pour vous et pour l'environnement
FI Divios tarjoaa modernin lähestymistavan aurinkohoitoon tarjoamalla terveellisiä, riutta-turvallisia kannabiksen avulla infusoituja tuotteita, jotka ovat sekä hyviä sinulle että ympäristölle
francês | finlandês |
---|---|
propose | tarjoaa |
vous | sinulle |
FR Nous ne sommes pas d'accord avec cette approche, car nous préférons fournir une image claire des données qui sont analysées, dans toute leur spécificité.
FI Olemme eri mieltä kyseisestä lähestymistavasta, koska haluamme antaa mieluummin selkeän kuvan siitä, mitä tietoja analysoidaan ja miten tietotyypit eroavat toisistaan.
francês | finlandês |
---|---|
car | koska |
fournir | antaa |
données | tietoja |
sommes | olemme |
nous | ja |
FR Meltwater collecte les données des contacts en utilisant une approche basée sur le consentement sur plusieurs marchés
FI Meltwater toimii suostumuspohjaisesti kerätessään tietoja eri markkina-alueiden kontakteilta
francês | finlandês |
---|---|
plusieurs | eri |
données | tietoja |
Mostrando 50 de 50 traduções