FR Grande flexibilité en termes de choix de matériel avec une large gamme de types de matériel pris en charge, améliorant ainsi la flexibilité, le choix et l’indépendance vis-à-vis des fournisseurs.
Traduzir "offrent la flexibilité" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offrent la flexibilité" de francês para inglês
Traduções de offrent la flexibilité
"offrent la flexibilité" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de offrent la flexibilité
francês
inglês
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexibilité | flexibility |
| matériel | hardware |
| fournisseurs | vendor |
| choix | choice |
| gamme | range |
| types | types |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| une | a |
| grande | broad |
FR Les marketeurs et les responsables métier recherchent une flexibilité créative. Les dirigeants d'entreprise quant à eux doivent assurer la conformité afin de protéger la marque. Acquia assure flexibilité créative et conformité.
EN Marketers and line of business owners want creative flexibility, while company leaders need to enforce compliance to protect their brand. Acquia gives you both.
| francês | inglês |
|---|---|
| marketeurs | marketers |
| métier | business |
| flexibilité | flexibility |
| créative | creative |
| conformité | compliance |
| acquia | acquia |
| dirigeants | leaders |
| de | of |
| protéger | protect |
| à | to |
| doivent | need to |
| et | and |
| marque | brand |
FR En standard, GlobeAir offre une flexibilité d'une heure autour des heures de décollage. Veuillez contacter notre équipe CustomerCare si vous avez besoin d'une plus grande flexibilité.
EN As a standard, GlobeAir provides a 1 hour flexibility around take-off times. Please contact our CustomerCare team if any further flexibility is required.
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| globeair | globeair |
| offre | provides |
| flexibilité | flexibility |
| contacter | contact |
| veuillez | please |
| équipe | team |
| si | if |
| une | a |
| heure | hour |
| notre | our |
| plus | is |
| de | around |
FR Flexibilité graphique - FusionCharts offre une flexibilité totale pour la personnalisation des graphiques. Vous pouvez contrôler leur aspect avec des couleurs de fond et de tracé, des polices, etc. et le moteur de thèmes avancé.
EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components. It helps you easily communicate between networked devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| vous | you |
| avec | with |
| de | of |
FR Grande flexibilité en termes de choix de matériel avec une large gamme de types de matériel pris en charge, améliorant ainsi la flexibilité, le choix et l’indépendance vis-à-vis des fournisseurs.
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexibilité | flexibility |
| matériel | hardware |
| fournisseurs | vendor |
| choix | choice |
| gamme | range |
| types | types |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| une | a |
| grande | broad |
FR 62 % des collaborateurs du savoir sont très performants lorsqu'ils bénéficient d'une flexibilité de travail importante, contre 27 % de ceux dont la flexibilité est faible.
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | workers |
| savoir | knowledge |
| très | high |
| flexibilité | flexibility |
| importante | significant |
| faible | little |
| contre | versus |
| sont | are |
| de | of |
| travail | work |
FR 62 % des collaborateurs du savoir sont très performants lorsqu'ils bénéficient d'une flexibilité de travail importante, contre 27 % de ceux dont la flexibilité est faible.
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | workers |
| savoir | knowledge |
| très | high |
| flexibilité | flexibility |
| importante | significant |
| faible | little |
| contre | versus |
| sont | are |
| de | of |
| travail | work |
FR 62 % des collaborateurs du savoir sont très performants lorsqu'ils bénéficient d'une flexibilité de travail importante, contre 27 % de ceux dont la flexibilité est faible.
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | workers |
| savoir | knowledge |
| très | high |
| flexibilité | flexibility |
| importante | significant |
| faible | little |
| contre | versus |
| sont | are |
| de | of |
| travail | work |
FR Les marketeurs et les responsables métier recherchent une flexibilité créative. Les dirigeants d'entreprise quant à eux doivent assurer la conformité afin de protéger la marque. Acquia assure flexibilité créative et conformité.
EN Marketers and line of business owners want creative flexibility, while company leaders need to enforce compliance to protect their brand. Acquia gives you both.
| francês | inglês |
|---|---|
| marketeurs | marketers |
| métier | business |
| flexibilité | flexibility |
| créative | creative |
| conformité | compliance |
| acquia | acquia |
| dirigeants | leaders |
| de | of |
| protéger | protect |
| à | to |
| doivent | need to |
| et | and |
| marque | brand |
FR Cette flexibilité dans la tarification rend Woocommerce attrayant pour les entreprises qui ont besoin d'un coût de démarrage plus faible et d'une plus grande flexibilité à long terme.
EN This flexibility in pricing makes Woocommerce appealing for companies that need a lower startup cost and more long-term flexibility.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexibilité | flexibility |
| woocommerce | woocommerce |
| attrayant | appealing |
| entreprises | companies |
| démarrage | startup |
| long | long |
| terme | term |
| tarification | pricing |
| besoin | need |
| coût | cost |
| cette | this |
| dun | a |
| plus | more |
| à | and |
| dans | in |
| qui | that |
FR Flexibilité bidirectionnelle : une solution DAM flexible et agile offrira la flexibilité nécessaire pour rechercher des actifs dans n'importe quel sens
EN Bidirectional flexibility: A flexible, agile DAM solution will provide the flexibility to search for assets in any direction
| francês | inglês |
|---|---|
| bidirectionnelle | bidirectional |
| solution | solution |
| dam | dam |
| offrira | provide |
| actifs | assets |
| flexibilité | flexibility |
| agile | agile |
| flexible | flexible |
| la | the |
| une | a |
| dans | in |
| et | any |
| pour | for |
| sens | direction |
FR De nombreux spécialistes du marketing ont appris à leurs dépens que les clouds marketing exclusifs et fermés n'offrent pas la flexibilité dont ils ont besoin pour pouvoir créer les expériences digitales attendues par leurs clients
EN Many marketers have learned the hard way that closed, proprietary marketing clouds do not provide the flexibility they need to be able to create the digital experiences that their customers expect
| francês | inglês |
|---|---|
| appris | learned |
| clouds | clouds |
| flexibilité | flexibility |
| expériences | experiences |
| digitales | digital |
| clients | customers |
| fermé | closed |
| marketing | marketing |
| besoin | need |
| à | to |
| la | the |
| pas | not |
| nombreux | many |
| créer | create |
| de | way |
| les | proprietary |
FR De plus, les fonctionnalités complètes de glisser-déposer offrent aux clients plus de contrôle et de flexibilité lors de la création de tableaux de bord.
EN Additionally, the full drag-and-drop capabilities provide customers with more control and flexibility when building dashboards.
| francês | inglês |
|---|---|
| offrent | provide |
| clients | customers |
| contrôle | control |
| flexibilité | flexibility |
| création | building |
| complètes | full |
| la | the |
| tableaux de bord | dashboards |
| de | capabilities |
| plus | additionally |
| et | and |
FR L'entreprise d'aujourd'hui exige une approche hybride. Les architectures hybrides multi-Cloud de Teradata vous offrent la flexibilité et la portabilité pour déployer n'importe où, y compris les Clouds publics (AWS, Azure, Google Cloud) et sur site.
EN Today?s enterprise demands a hybrid approach. Teradata?s hybrid multi-cloud architectures give you the flexibility and portability to deploy anywhere, including public clouds (AWS, Azure, Google Cloud) and on-premises.
| francês | inglês |
|---|---|
| exige | demands |
| approche | approach |
| architectures | architectures |
| teradata | teradata |
| flexibilité | flexibility |
| portabilité | portability |
| publics | public |
| azure | azure |
| d | s |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| clouds | clouds |
| la | the |
| déployer | deploy |
| hybride | hybrid |
| compris | including |
| sur | anywhere |
| une | a |
| vous | you |
| et | and |
FR Les systèmes SUSE Embedded offrent une évolutivité, une flexibilité et un support adapté aux entreprises pour les fabricants de périphériques intégrés intelligents et de périphériques IoT.
EN SUSE Embedded Systems deliver scalability, flexibility, and enterprise-grade support for manufacturers of intelligent embedded devices and IoT.
| francês | inglês |
|---|---|
| offrent | deliver |
| support | support |
| fabricants | manufacturers |
| intelligents | intelligent |
| iot | iot |
| systèmes | systems |
| évolutivité | scalability |
| flexibilité | flexibility |
| entreprises | enterprise |
| périphériques | devices |
| suse | suse |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| intégré | embedded |
FR Les solutions d'intégration orientées API de Red Hat offrent aux fournisseurs de services numériques la flexibilité nécessaire pour moderniser l'architecture de leurs systèmes OSS et BSS
EN Red Hat's API-centric integration solutions offer digital service providers flexibility in modernizing their operations support system (OSS) and business support system (BSS) architectures
| francês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| red | red |
| numériques | digital |
| flexibilité | flexibility |
| moderniser | modernizing |
| oss | oss |
| solutions | solutions |
| services | service |
| fournisseurs | providers |
| systèmes | system |
| offrent | offer |
| et | and |
FR La flexibilité des tableaux kanban offrent à votre équipe une visibilité totale sur les prochaines étapes pour vous assurer des performances maximales en un minimum de temps.
EN Flexible kanban boards give your team full visibility into what’s next so you can continuously deliver maximum output in minimal cycle time.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexibilité | flexible |
| tableaux | boards |
| kanban | kanban |
| visibilité | visibility |
| totale | full |
| maximales | maximum |
| minimum | minimal |
| équipe | team |
| temps | time |
| offrent | deliver |
| performances | can |
| en | in |
| votre | your |
| vous | you |
| de | next |
FR Nos produits Data Center vous offrent la flexibilité nécessaire pour un déploiement sur l'infrastructure de votre choix
EN Our Data Center products enable you the flexibility to deploy on an infrastructure of your choice
| francês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| flexibilité | flexibility |
| choix | choice |
| la | the |
| déploiement | deploy |
| un | an |
| de | of |
| votre | your |
| nos | our |
| produits | products |
| sur | on |
| vous | you |
FR Plusieurs méthodes d'authentification offrent une flexibilité et garantissent la sécurité de vos documents
EN Multiple authentication methods provides flexibility and ensures your documents stay secure
| francês | inglês |
|---|---|
| méthodes | methods |
| flexibilité | flexibility |
| documents | documents |
| offrent | provides |
| vos | your |
| sécurité | secure |
| plusieurs | multiple |
| et | and |
FR Nous comprenons que, parfois, les produits standards n’offrent pas la flexibilité dont votre société a besoin et vous cherchez alors une alternative
EN We get it, sometimes off-the-shelf products just don't offer the malleability that your business requires and you need an alternative
| francês | inglês |
|---|---|
| parfois | sometimes |
| société | business |
| alternative | alternative |
| comprenons | get |
| la | the |
| nous | we |
| votre | your |
| besoin | need |
| et | and |
| produits | products |
| pas | dont |
| a | requires |
| dont | you |
FR Nos solutions de gestion des licences offrent suffisamment de flexibilité pour fonctionner indépendamment de l’environnement de travail et s’intégrer facilement à vos systèmes de back-office et côté client.
EN Our licensing solutions are flexible enough to work wherever you are operating and allow for easy integration with your back office and customer-facing systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| flexibilité | flexible |
| facilement | easy |
| client | customer |
| licences | licensing |
| systèmes | systems |
| office | office |
| vos | your |
| travail | work |
| à | to |
| pour | enough |
| nos | our |
| offrent | are |
FR Nos outils de ciblage innovants vous offrent une flexibilité et un contrôle complets de votre inventaire.
EN Our innovative targeting tools give you complete flexiblity and control over your inventory.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| ciblage | targeting |
| innovants | innovative |
| contrôle | control |
| complets | complete |
| inventaire | inventory |
| votre | your |
| vous | you |
| nos | our |
FR En plus de proposer des performances inégalées et une évolutivité sans pareille, nos options de déploiement de l’analytique offrent une grande flexibilité pour protéger l'emplacement des données et assurer une gouvernance locale et efficace.
EN Flexible analytics deployment options protect data location and local governance needs while providing unmatched performance and scale.
| francês | inglês |
|---|---|
| évolutivité | scale |
| déploiement | deployment |
| flexibilité | flexible |
| gouvernance | governance |
| locale | local |
| protéger | protect |
| performances | performance |
| options | options |
| données | data |
| pour | location |
| proposer | providing |
| en | while |
FR Mais la valeur sous-jacente la plus importante fournie par les solutions SaaS est peut-être la flexibilité et l'agilité qu'elles offrent aux entreprises
EN But maybe, the most underlying value provided by SaaS solutions is the flexibility and agility that it offers to businesses
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| saas | saas |
| offrent | offers |
| entreprises | businesses |
| flexibilité | flexibility |
| peut | maybe |
| la | the |
| sous | underlying |
| valeur | value |
| peut-être | that |
| et | and |
| par | by |
| mais | but |
FR L’innovation accroît l’intelligence de nos produits, qui offrent flexibilité et commodité à nos clients.
EN Innovation builds greater intelligence into our products that allow customers flexibility and convenience.
| francês | inglês |
|---|---|
| produits | products |
| flexibilité | flexibility |
| commodité | convenience |
| clients | customers |
| qui | that |
| nos | our |
| à | and |
FR Faciles à configurer et administrer – en quelques clics seulement – les nouveaux VPS OVHcloud offrent une grande flexibilité et affichent des performances en hausse jusqu’à 50 % par rapport à la gamme précédente.
EN Attractive performance/price ratio
| francês | inglês |
|---|---|
| performances | performance |
| rapport | ratio |
FR , offrent aux journalistes la robustesse et la flexibilité nécessaires pour assembler des programmes de longue et courte durée et des contenus d?actualité pour toutes les plateformes, depuis n?importe où.
EN , provide journalists the robustness and flexibility required to assemble long and short form programs and news content for all platforms from anywhere.
| francês | inglês |
|---|---|
| offrent | provide |
| journalistes | journalists |
| robustesse | robustness |
| flexibilité | flexibility |
| nécessaires | required |
| assembler | to assemble |
| programmes | programs |
| courte | short |
| contenus | content |
| actualité | news |
| plateformes | platforms |
| la | the |
| durée | for |
| longue | long |
| et | and |
| depuis | from |
FR Elles offrent plus de flexibilité aux équipes, et plus de contrôle aux équipes IT.
EN It provides more flexibility for teams, and greater control for IT.
| francês | inglês |
|---|---|
| offrent | provides |
| flexibilité | flexibility |
| équipes | teams |
| contrôle | control |
| it | it |
| plus | more |
| et | and |
FR Certaines solutions CMS offrent plus de flexibilité que d’autres et prennent en charge une sélection d’API extensible, vous permettant d’accomplir davantage avec vos contenus sur différents canaux et appareils.
EN Some CMSs offer more flexibility than others, supporting an extensible range of APIs so you can do more with your content across different channels and devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| offrent | offer |
| flexibilité | flexibility |
| sélection | range |
| canaux | channels |
| appareils | devices |
| contenus | content |
| vos | your |
| de | of |
| vous | you |
| avec | with |
| différents | different |
| et | and |
| plus | more |
| permettant | can |
FR HP, Microsoft et Apple vous offrent un maximum de flexibilité, de performance et de confort
EN HP, Microsoft and Apple offer optimum flexibility, exceptional performance and an ergonomic design that are comfortable to carry around
| francês | inglês |
|---|---|
| hp | hp |
| microsoft | microsoft |
| apple | apple |
| flexibilité | flexibility |
| performance | performance |
| confort | comfortable |
| vous | to |
| un | an |
| offrent | are |
| de | around |
| et | and |
FR Nos solutions offrent une flexibilité maximale de conception, grâce à la taille et à la facilité d’installation de nos systèmes et composants.
EN Our solutions offer naval architects and engineers flexibility in design due to the compact size and ease of installation of our systems and components and ensure efficient and reliable life-cycle performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| offrent | offer |
| flexibilité | flexibility |
| solutions | solutions |
| facilité | ease |
| systèmes | systems |
| composants | components |
| conception | design |
| la | the |
| taille | size |
| de | of |
| à | to |
| nos | our |
FR Les possibilités de fixation supplémentaires des modules capteurs standard (DualMount, SurroundMount, HaloMount, PTMount) offrent une très grande flexibilité lors de l’installation.
EN The additional mounting options for standard sensor modules (DualMount, SurroundMount, HaloMount, PTMount) result in ultimate flexibility during installation.
| francês | inglês |
|---|---|
| supplémentaires | additional |
| modules | modules |
| capteurs | sensor |
| standard | standard |
| flexibilité | flexibility |
| une | the |
FR Nos solutions offrent une grande flexibilité et un niveau élevé de
EN Our solutions offer great flexibility and a high level of data
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| offrent | offer |
| flexibilité | flexibility |
| niveau | level |
| élevé | high |
| un | a |
| de | of |
| nos | our |
FR Les caches supérieurs diffus ou polarisés interchangeables offrent une flexibilité maximale pour s'adapter aux conditions variables.
EN Interchangeable diffuse or polarized front covers allow maximum flexibility to adapt to changing conditions.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| interchangeables | interchangeable |
| flexibilité | flexibility |
| maximale | maximum |
| conditions | conditions |
FR Tirez parti d'outils de planification de la capacité qui offrent la flexibilité nécessaire pour planifier la capacité en fonction des types et de la variété des équipes.
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexibilité | flexibility |
| équipes | teams |
| capacité | capacity |
| types | types |
| planification | planning |
| la | the |
| variété | variety |
| de | of |
| et | and |
| planifier | to plan |
FR Les solutions de gestion PPM modernes de Planview vous offrent la flexibilité nécessaire pour planifier la capacité en fonction des types et de la variété des équipes.
EN Planview’s modern PPM solutions give you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| ppm | ppm |
| modernes | modern |
| flexibilité | flexibility |
| équipes | teams |
| solutions | solutions |
| capacité | capacity |
| types | types |
| la | the |
| variété | variety |
| de | of |
| planifier | to plan |
| et | and |
| vous | you |
| en | to |
FR Les services Gateway Security du pare-feu de SonicWall vous offrent une meilleure protection et une plus grande flexibilité.
EN SonicWall firewall gateway security services give you more protection and greater flexibility.
| francês | inglês |
|---|---|
| gateway | gateway |
| pare-feu | firewall |
| sonicwall | sonicwall |
| flexibilité | flexibility |
| services | services |
| protection | protection |
| security | security |
| plus | more |
| vous | you |
| plus grande | greater |
| et | and |
FR Les anciens outils n'offrent plus les solutions nécessaires pour les données volumineuses et disparates et ont souvent une flexibilité limitée quant au nombre de serveurs qu'ils permettent de déployer.
EN Legacy tools no longer offer the solutions needed for large, disparate data and often have limited flexibility in the number of servers they can deploy.
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessaires | needed |
| flexibilité | flexibility |
| outils | tools |
| solutions | solutions |
| serveurs | servers |
| déployer | deploy |
| données | data |
| souvent | often |
| de | of |
| et | and |
| limitée | limited |
| pour | for |
| nombre | the |
FR Ils offrent la flexibilité d'un impôt personnel et la sécurité d'une grande entreprise établie
EN They provide the flexibility for a personal tax and the security of a large, established company
| francês | inglês |
|---|---|
| flexibilité | flexibility |
| impôt | tax |
| grande | large |
| entreprise | company |
| établie | established |
| sécurité | security |
| la | the |
| et | and |
| offrent | provide |
| dun | a |
FR Reposant sur plus de 40 ans d’investissement scientifique et technique dans nos produits de chirurgie minimalement invasive, nos instruments à main et dispositifs de ligature offrent le choix et la flexibilité requise pour répondre à vos besoins.
EN Built on more than 40 years of investment in the science and engineering of minimally invasive surgical products, our hand instruments and ligation devices deliver the choice and flexibility to meet your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| chirurgie | surgical |
| main | hand |
| offrent | deliver |
| flexibilité | flexibility |
| répondre | to meet |
| besoins | needs |
| instruments | instruments |
| choix | choice |
| dispositifs | devices |
| scientifique | science |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| dans | in |
| ans | years |
| technique | engineering |
| nos | our |
| produits | products |
| sur | on |
| plus | more |
FR Ces contrôleurs logiques offrent une solution domotique complète, apportant une flexibilité, une simplicité et une efficacité illimitées. Ils peuvent être utilisés de différentes manières :
EN These logic controllers provide a complete automation solution. Delivering unlimited flexibility, simplicity, and efficiency, they can be used in several ways:
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôleurs | controllers |
| logiques | logic |
| offrent | provide |
| solution | solution |
| domotique | automation |
| complète | complete |
| flexibilité | flexibility |
| simplicité | simplicity |
| manières | ways |
| efficacité | efficiency |
| illimité | unlimited |
| une | a |
| utilisé | used |
| et | and |
FR De nombreux casinos en ligne acceptent les chèques électroniques, ainsi que d?autres méthodes de paiement répandues, car ils offrent aux joueurs la commodité et la flexibilité souhaitées
EN Virtually, there are numerous online casinos that accept eChecks along with other widespread payment methods due to the fact that they provide players with the wanted convenience and flexibility
| francês | inglês |
|---|---|
| casinos | casinos |
| acceptent | accept |
| méthodes | methods |
| paiement | payment |
| joueurs | players |
| commodité | convenience |
| flexibilité | flexibility |
| souhaité | wanted |
| en ligne | online |
| la | the |
| de nombreux | numerous |
| car | to |
| autres | other |
| et | and |
FR Cela s?explique facilement car ils offrent aux joueurs la flexibilité nécessaire dès lors que les joueurs peuvent profiter de leurs jeux de casino favoris sans avoir à se déplacer jusqu?à un casino en dur
EN This can be easily explained as they provide gamblers with the needed flexibility as soon as players can enjoy their favourite casino games without going all the way to a brick-and-mortar casino
| francês | inglês |
|---|---|
| explique | explained |
| facilement | easily |
| flexibilité | flexibility |
| casino | casino |
| favoris | favourite |
| nécessaire | needed |
| profiter | enjoy |
| jeux | games |
| offrent | provide |
| à | to |
| un | a |
| la | the |
| joueurs | players |
| peuvent | be |
FR Thème WordPress, métier à tisser Une page de destination professionnelle polyvalente et réactive, un modèle de portefeuille, un thème de blog avec des chiffres en grille offrent une flexibilité et un fonctionnement fluide du site.
EN WordPress theme, loom multipurpose responsive business landing page, portfolio template, blog theme with grid figures provides flexibility and smooth operation of the site.
| francês | inglês |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| blog | blog |
| offrent | provides |
| flexibilité | flexibility |
| fluide | smooth |
| métier à tisser | loom |
| wordpress | wordpress |
| métier | business |
| modèle | template |
| grille | grid |
| site | site |
| thème | theme |
| fonctionnement | operation |
| page | page |
| de | of |
| un | figures |
| à | and |
| avec | with |
FR Les services de support SugarCRM se déclinent en une variété d?options qui vous offrent la flexibilité nécessaire pour adapter la plateforme à vos besoins et assurer son bon fonctionnement
EN SugarCRM Support Services come in a variety of options that give you the flexibility you need to tailor the platform to your needs and keep it running smoothly
| francês | inglês |
|---|---|
| sugarcrm | sugarcrm |
| flexibilité | flexibility |
| services | services |
| support | support |
| besoins | needs |
| de | of |
| en | in |
| options | options |
| la | the |
| plateforme | platform |
| à | to |
| et | and |
| variété | variety |
| vos | your |
| une | a |
| vous | you |
| nécessaire | need |
FR Disponibles en tant que tablette autonome ou avec un clavier détachable pour offrir une véritable solution 2-en-1, les ET80 et ET85 offrent la flexibilité nécessaire pour votre personnel.
EN Available as a standalone tablet, or with a detachable keyboard to provide a true 2-in-1, the ET80 and ET85 offer the flexibility your workforce demands.
| francês | inglês |
|---|---|
| tablette | tablet |
| autonome | standalone |
| clavier | keyboard |
| détachable | detachable |
| flexibilité | flexibility |
| nécessaire | demands |
| disponibles | available |
| ou | or |
| et | et |
| en | in |
| un | a |
| véritable | true |
| la | the |
| votre | your |
| avec | with |
FR Nos plateformes de diffusion offrent un contrôle centralisé du contenu et une grande flexibilité, ce qui est idéal pour les magasins de proximité avec une implantation régionale ou nationale.
EN Our delivery platforms offer centralized content control and flexibility – ideal for C-Stores with regional and national footprints.
| francês | inglês |
|---|---|
| plateformes | platforms |
| diffusion | delivery |
| offrent | offer |
| contrôle | control |
| centralisé | centralized |
| contenu | content |
| flexibilité | flexibility |
| idéal | ideal |
| magasins | stores |
| régionale | regional |
| nationale | national |
| et | and |
| nos | our |
| avec | with |
FR Nos plateformes de diffusion offrent un contrôle centralisé du contenu et une grande flexibilité, ce qui est idéal pour les établissements franchisés.
EN Our delivery platforms offer centralised content control and flexibility – ideal for franchise-based organisations.
| francês | inglês |
|---|---|
| plateformes | platforms |
| diffusion | delivery |
| offrent | offer |
| contrôle | control |
| centralisé | centralised |
| contenu | content |
| flexibilité | flexibility |
| idéal | ideal |
| établissements | organisations |
| et | and |
| nos | our |
FR Les 20 000 mètres carrés du centre d’affaires offrent la possibilité d’y aménager des bureaux en plusieurs phases avec toute la flexibilité nécessaire à la délimitation des espaces.
EN Up to 20,000 square meters of office space offer the possibility for offices to be realized in different phases and with flexibility in the partition of the spaces
| francês | inglês |
|---|---|
| mètres | meters |
| phases | phases |
| flexibilité | flexibility |
| carré | square |
| espaces | spaces |
| bureaux | offices |
| en | in |
| la | the |
| à | to |
| offrent | offer |
| toute | with |
FR Nous sommes tous différents. 24 hauteurs de travail différentes s’offrent à vous pour un maximum de flexibilité et une planification de cuisine aux conditions ergonomiques optimales.
EN Every person is different. 24 different working heights enable the highest flexibility and an ergonomically optimised kitchen design.
| francês | inglês |
|---|---|
| hauteurs | heights |
| flexibilité | flexibility |
| cuisine | kitchen |
| travail | working |
| planification | design |
| à | and |
| un | an |
| une | the |
| sommes | is |
| différents | different |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
offrent une flexibilité offrent la flexibilité grande flexibilité grâce flexibilité nécessaire flexibilité grande flexibilité flexibilité unique flexibilité optimale flexibilité permet grande flexibilité d’affichage flexibilité supplémentaire flexibilité maximale meilleure flexibilité flexibilité requise flexibilité à flexibilité permet d’évoluer grande flexibilité quant flexibilité vient flexibilité n’est flexibilité totale véritable flexibilité flexibilité maximale grâce flexibilité extraordinaire d’intégration flexibilité permettant d’acheter flexibilité signifie flexibilité open source flexibilité maximum preuve de flexibilité flexibilité supplémentaires flexibilité nécessaires flexibilité lors flexibilité offre flexibilité offerte flexibilité ultime flexibilité grâce excellente flexibilité d’une grande flexibilité flexibilité complète hui flexibilité flexibilité accrues flexibilité supérieure une grande flexibilité flexibilité inégalées flexibilité concernant flexibilité clé apporte flexibilité bénéficiez d’une flexibilité flexibilité panoramique flexibilité au cours offrant une flexibilitéTraduzir offrent la flexibilité para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe