FR Ces contrôleurs logiques offrent une solution domotique complète, apportant une flexibilité, une simplicité et une efficacité illimitées. Ils peuvent être utilisés de différentes manières :
Traduzir "offrent la flexibilité" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offrent la flexibilité" de francês para finlandês
Tradução de francês para finlandês de offrent la flexibilité
francês
finlandês
FI Nämä logiikkaohjaimet tarjoavat täydellisen automaatioratkaisun, joka antaa rajattomasti joustavuutta, yksinkertaisuutta ja tehokkuutta ja jota voidaan käyttää monella tavalla:
| francês | finlandês |
|---|---|
| efficacité | tehokkuutta |
| ces | nämä |
| et | ja |
| une | joka |
FR Les marques offrent des produits qui aident les gens à donner le meilleur d'eux-mêmes, et les marques qui offrent des produits ou des services solides qui aident à faire un travail difficile efficacement et correctement.
FI Tuotemerkit tarjoavat tuotteita, jotka auttavat ihmisiä suoriutumaan parhaalla mahdollisella tavalla, ja tuotemerkit tarjoavat vankkoja tuotteita tai palveluja, jotka auttavat tekemään kovan työn tehokkaasti ja hyvin.
| francês | finlandês |
|---|---|
| marques | tuotemerkit |
| et | ja |
| ou | tai |
FR Les vidéos tutorielles de MAGIX vous offrent une première vue d'ensemble des différents logiciels MAGIX.
FI Maksuttomat MAGIX-pika-aloitusvideot antavat ensimmäiset silmäykset erilaisiin MAGIX-ohjelmiin.
| francês | finlandês |
|---|---|
| magix | magix |
FR Les plongées dérivantes offrent une belle expérience, mais requièrent un certain niveau de compétences propres, ou d’être accompagné par un binôme expérimenté.
FI Virtasukellukset ovat mukava sukelluskokemus, mutta ne eivät sovi sukeltajille, joilla ei ole vielä tarpeeksi kokemusta sukeltamisesta. Vaihtoehtona on sukeltaa jonkun kanssa, jolla on jo tarpeeksi kokemusta näistä sukelluksista.
| francês | finlandês |
|---|---|
| mais | mutta |
| de | kanssa |
| une | on |
| les | ovat |
FR Nos consultants techniques, qui travaillent main dans la main avec nos partenaires, organisent des sessions de formation mensuelles et offrent une assistance avant-vente
FI Kumppanikohtaiset teknisen tuen asiantuntijamme järjestävät koulutusta joka kuukausi sekä tarjoavat tukea jo ennen myyntiä
| francês | finlandês |
|---|---|
| avant | ennen |
| qui | joka |
FR Différentes sections du site Web d’Unit4 offrent des informations supplémentaires sur l'entreprise, notamment :
FI Unit4-verkkosivuston eri osioista löytyy lisätietoja yrityksestä kuten:
| francês | finlandês |
|---|---|
| différentes | eri |
| informations | tietoja |
FR Quels articles promotionnels les entreprises offrent-elles?
FI Mitä eräitä mainostarvikkeita yritykset luovuttavat?
| francês | finlandês |
|---|---|
| entreprises | yritykset |
| les | mitä |
FR Non seulement ces encres sont plus durables et respectueuses de l'environnement, mais elles offrent une sensation de douceur au toucher.
FI Nämä musteet eivät ole vain kestävämpiä ja ympäristöystävällisempiä, mutta ne tarjoavat myös pehmeän käden tuntuman.
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| mais | mutta |
| ces | nämä |
| de | myös |
| elles | ne |
| une | vain |
FR Les cabinets d'avocats et les compagnies d'assurance sont uniques en ce sens qu'ils offrent un large éventail d'opportunités de marque non disponibles pour d'autres secteurs
FI Lakiasiaintoimistot ja vakuutusyhtiöt ovat ainutlaatuisia, koska ne tarjoavat laajan valikoiman tuotemerkkimahdollisuuksia, joita ei ole muilla teollisuudenaloilla
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| sont | ovat |
| non | ei |
FR C?est la façon la plus simple de l?installer, mais c?est aussi celle qui vous donnera le moins de flexibilité.
FI Tämä on helpoin tapa mutta samalla myös vähiten joustava.
| francês | finlandês |
|---|---|
| mais | mutta |
| est | on |
| de | myös |
FR Ils offrent également des rapports 24/7 sur les ventes de billets et permettent d?intégrer un « box office » sur votre propre site web.
FI Se tarjoaa myös yksityiskohtaisen 24/7 raportin lipunmyynnistä ja upottaa lipunmyyntiosion omalle sivustollesi.
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| également | myös |
FR De nombreuses opportunités de leadership s’offrent aux Leos, notamment l’occasion de servir en tant qu'officiels au sein de leur club, de leur district et district multiple, et lors d'élections annuelles
FI Leoilla on monia johtamismahdollisuuksia, mukaan lukien mahdollisuus palvella oman klubinsa, piirinsä tai moninkertaispiirinsä virkailijana vuosittain suoritettavien vaalien kautta
| francês | finlandês |
|---|---|
| notamment | mukaan lukien |
| leur | on |
| lors | tai |
| de | kautta |
FR Pourquoi les experts pensent-ils que la flexibilité est le seul avenir de la planification ?
FI Noidankehän murtaminen älykkään prosessiautomaation avulla
FR Ce n'est pas moi. C'est vous. (Ou pourquoi le travail doit trouver sa flexibilité.)
FI Henkilöstöhallinnosta henkilöstön menestymiseen: Unit4:n henkilöstöstrategian kehitys
FR Différentes sections du site Web d’Unit4 offrent des informations supplémentaires sur l'entreprise, notamment :
FI Unit4-verkkosivuston eri osioista löytyy lisätietoja yrityksestä kuten:
| francês | finlandês |
|---|---|
| différentes | eri |
| informations | tietoja |
FR Nos consultants techniques, qui travaillent main dans la main avec nos partenaires, organisent des sessions de formation mensuelles et offrent une assistance avant-vente
FI Kumppanikohtaiset teknisen tuen asiantuntijamme järjestävät koulutusta joka kuukausi sekä tarjoavat tukea jo ennen myyntiä
| francês | finlandês |
|---|---|
| avant | ennen |
| qui | joka |
FR Les plongées dérivantes offrent une belle expérience, mais requièrent un certain niveau de compétences propres, ou d’être accompagné par un binôme expérimenté.
FI Virtasukellukset ovat mukava sukelluskokemus, mutta ne eivät sovi sukeltajille, joilla ei ole vielä tarpeeksi kokemusta sukeltamisesta. Vaihtoehtona on sukeltaa jonkun kanssa, jolla on jo tarpeeksi kokemusta näistä sukelluksista.
| francês | finlandês |
|---|---|
| mais | mutta |
| de | kanssa |
| une | on |
| les | ovat |
FR Les vidéos tutorielles de MAGIX vous offrent une première vue d'ensemble des différents logiciels MAGIX.
FI Maksuttomat MAGIX-pika-aloitusvideot antavat ensimmäiset silmäykset erilaisiin MAGIX-ohjelmiin.
| francês | finlandês |
|---|---|
| magix | magix |
FR Les gardiens d'animaux Pawshake offrent une gamme de services qui conviendront à la plupart des animaux
FI Pawshake lemmikinhoitajat tarjoavat valikoiman palveluita, joista voit valita sopivimman lemmikillesi
FR Des armoires robustes avec serrures et de nombreux accessoires. Les modèles bas offrent une surface de travail supplémentaire.
FI Tukeva kaappi perussäilytykseen. Toimitetaan valmiiksi koottuna, 4 hyllyä vakiona. Lisähyllyjä saatavilla
FR Non seulement ces encres sont plus durables et respectueuses de l'environnement, mais elles offrent une sensation de douceur au toucher.
FI Nämä musteet eivät ole vain kestävämpiä ja ympäristöystävällisempiä, mutta ne tarjoavat myös pehmeän käden tuntuman.
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| mais | mutta |
| ces | nämä |
| de | myös |
| elles | ne |
| une | vain |
FR Quels articles promotionnels les entreprises offrent-elles?
FI Mitä eräitä mainostarvikkeita yritykset luovuttavat?
| francês | finlandês |
|---|---|
| entreprises | yritykset |
| les | mitä |
FR Les cabinets d'avocats et les compagnies d'assurance sont uniques en ce sens qu'ils offrent un large éventail d'opportunités de marque non disponibles pour d'autres secteurs
FI Lakiasiaintoimistot ja vakuutusyhtiöt ovat ainutlaatuisia, koska ne tarjoavat laajan valikoiman tuotemerkkimahdollisuuksia, joita ei ole muilla teollisuudenaloilla
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| sont | ovat |
| non | ei |
FR Si votre abonnement comprend certains produits qui offrent des données sur les médias sociaux, il vous faudra connecter vos comptes pour accéder à ces données.
FI Jos tilaukseesi sisältyy tuotteita, jotka tarjoavat sosiaalisen median dataa, sinun täytyy yhdistää tilisi saadaksesi tämän datan käyttöösi.
| francês | finlandês |
|---|---|
| médias | median |
| si | jos |
| qui | tämä |
FR Les requêtes booléennes vous permettent de définir des paramètres de recherche précis. Les opérateurs de recherche les plus utilisés sont AND, OR et NOT. Toutefois, ce ne sont pas les seuls qui s'offrent à vous.
FI Boolen hakulausekkeiden avulla voit määritellä tarkalleen sen, mitä haluat etsiä. Yleisimmät Boolen hakuoperaattorit ovat AND, OR ja NOT, mutta ne eivät ole ainoita.
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| de | sen |
| vous | haluat |
| sont | ovat |
FR Pour cela, ils offrent des services de santé préventifs à la population grâce à leur unité de soins mobile
FI Sen vuoksi he tarjoavat ennaltaehkäisevää hoitoa kaikille liikkuvan terveysklinikan kautta
| francês | finlandês |
|---|---|
| ils | he |
| de | sen |
FR Que vous soyez débutant ou professionnel, nos services vous offrent une opportunité unique de publier vos propres sites web et de les partager avec le monde entier gratuitement.
FI Huolimatta siitä, oletko aloittelija vai kokenut verkkosuunnittelija, palvelumme tarjoavat sinulle uniikin mahdollisuuden julkaista verkkosivusi ja jakaa ne maailman kanssa täysin ilmaiseksi.
| francês | finlandês |
|---|---|
| partager | jakaa |
| gratuitement | ilmaiseksi |
| et | ja |
| avec | kanssa |
FR Vous pouvez choisir entre le support mural, le support de table et le support pour écran (norme VESA) pour une flexibilité maximale.
FI Valittavina ovat seinäteline, pöytäteline tai näyttöteline (VESA).
| francês | finlandês |
|---|---|
| vous | tai |
| une | ovat |
FR Les appareils iOS et Android offrent également des choix spécifiques à ces plateformes. Ces choix sont résumés ci-dessous, mais nous vous invitons à lire le détail de ces informations.
FI Voit myös hallita erityisesti iOS- ja Android-laitteita koskevia asetuksia. Alta saat yleiskuvan valinnoista, mutta lue myös yksityiskohtaisemmat tiedot.
| francês | finlandês |
|---|---|
| ios | ios |
| informations | tiedot |
| et | ja |
| également | myös |
| mais | mutta |
FR Nos nouveaux environnements numériques offrent une dimension inédite aux rencontres virtuelles et vous transportent à l’autre bout du monde, sans que vous ayez à quitter votre maison.
FI Uudet digitaaliset ympäristömme siirtävät virtuaalitapaamiset uudelle tasolle niin, että voit matkustaa ympäri maailmaa poistumatta kotoasi.
| francês | finlandês |
|---|---|
| que | että |
FR Les exemples suivants offrent un bon aperçu des possibilités offertes par les sondages auprès des ressources humaines :
FI Seuraavat esimerkit osoittavat henkilöstökyselyiden todellisen potentiaalin havainnollisesti.
FR Les exemples suivants offrent un bon aperçu des possibilités offertes par les sondages auprès des ressources humaines :
FI Seuraavat esimerkit osoittavat henkilöstökyselyiden todellisen potentiaalin havainnollisesti.
FR Les exemples suivants offrent un bon aperçu des possibilités offertes par les sondages auprès des ressources humaines :
FI Seuraavat esimerkit osoittavat henkilöstökyselyiden todellisen potentiaalin havainnollisesti.
FR Les exemples suivants offrent un bon aperçu des possibilités offertes par les sondages auprès des ressources humaines :
FI Seuraavat esimerkit osoittavat henkilöstökyselyiden todellisen potentiaalin havainnollisesti.
FR Les exemples suivants offrent un bon aperçu des possibilités offertes par les sondages auprès des ressources humaines :
FI Seuraavat esimerkit osoittavat henkilöstökyselyiden todellisen potentiaalin havainnollisesti.
FR Les exemples suivants offrent un bon aperçu des possibilités offertes par les sondages auprès des ressources humaines :
FI Seuraavat esimerkit osoittavat henkilöstökyselyiden todellisen potentiaalin havainnollisesti.
FR Les exemples suivants offrent un bon aperçu des possibilités offertes par les sondages auprès des ressources humaines :
FI Seuraavat esimerkit osoittavat henkilöstökyselyiden todellisen potentiaalin havainnollisesti.
FR Les exemples suivants offrent un bon aperçu des possibilités offertes par les sondages auprès des ressources humaines :
FI Seuraavat esimerkit osoittavat henkilöstökyselyiden todellisen potentiaalin havainnollisesti.
FR Les exemples suivants offrent un bon aperçu des possibilités offertes par les sondages auprès des ressources humaines :
FI Seuraavat esimerkit osoittavat henkilöstökyselyiden todellisen potentiaalin havainnollisesti.
FR Les exemples suivants offrent un bon aperçu des possibilités offertes par les sondages auprès des ressources humaines :
FI Seuraavat esimerkit osoittavat henkilöstökyselyiden todellisen potentiaalin havainnollisesti.
FR Les exemples suivants offrent un bon aperçu des possibilités offertes par les sondages auprès des ressources humaines :
FI Seuraavat esimerkit osoittavat henkilöstökyselyiden todellisen potentiaalin havainnollisesti.
FR Les exemples suivants offrent un bon aperçu des possibilités offertes par les sondages auprès des ressources humaines :
FI Seuraavat esimerkit osoittavat henkilöstökyselyiden todellisen potentiaalin havainnollisesti.
FR Le COASTER 5-Pack et COASTER 10-Pack est un nouveau produit tarifaire qui offre flexibilité et commodité
FI COASTER 5-Pack ja COASTER 10-Pack ovat uusi hintatuote, joka tarjoaa joustavuutta ja mukavuutta
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| nouveau | uusi |
| offre | tarjoaa |
FR WordPress - le roi des systèmes de gestion de contenu. C'est le choix idéal pour les blogs, les sites e-commerce et bien plus encore. Profitez de la flexibilité de WordPress ! Performances supérieures et temps de fonctionnement garantis.
FI WordPress - kaikkien sisällönhallintajärjestelmien kuningas. Täydellinen valinta niin blogeihin, verkkokauppoihin kuin moneen muuhunkin. Hyödynnä WordPressin joustavuutta! Ylivoimainen suorituskyky ja käyttöaika ovat taattu.
| francês | finlandês |
|---|---|
| idéal | täydellinen |
| temps | aika |
| et | ja |
| de | kuin |
FR Tous les types de protection SSL/TLS offrent le même niveau de cryptage
FI Kaikki SSL/TLS-suojauksen tyypit tarjoavat saman salaustason
| francês | finlandês |
|---|---|
| tous | kaikki |
FR De plus, ils offrent une assistance étonnante et rapide, dont le principal objectif est de résoudre vos problèmes aussi précisément et rapidement que possible
FI Lisäksi tarjotaan loistava ja nopea tukipalvelu, jossa todella keskitytään ratkaisemaan ongelmat niin nopeasti ja hyvin kuin mahdollista
| francês | finlandês |
|---|---|
| possible | mahdollista |
| et | ja |
| rapidement | nopeasti |
| que | niin |
| plus | lisäksi |
| de | kuin |
FR Les options de diffusion des fils de presse dans l’outil de gestion des relations médias de Meltwater offrent des circuits à l’échelle régionale, nationale et mondiale
FI Lähetä wire-julkaisut isoihin medioihin sekä Suomessa että kansainvälisesti – alueellisesti, valtakunnallisesti tai globaalisti
FR Ces sites s'adressent aux membres qui ont un intérêt commun pour la culture indienne et leur offrent la possibilité de rencontrer des personnes partageant les mêmes valeurs, de nouer des amitiés ou même de trouver des partenaires.
FI Nämä sivustot palvelevat jäseniä, jotka ovat kiinnostuneita intialaisesta kulttuurista, ja tarjoavat heille mahdollisuuden tavata samanhenkisiä ihmisiä, solmia ystävyyssuhteita tai jopa löytää kumppaneita.
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| ou | tai |
| ces | nämä |
FR C?est la façon la plus simple de l?installer, mais c?est aussi celle qui vous donnera le moins de flexibilité.
FI Tämä on helpoin tapa mutta samalla myös vähiten joustava.
| francês | finlandês |
|---|---|
| mais | mutta |
| est | on |
| de | myös |
FR Ils offrent également des rapports 24/7 sur les ventes de billets et permettent d?intégrer un « box office » sur votre propre site web.
FI Se tarjoaa myös yksityiskohtaisen 24/7 raportin lipunmyynnistä ja upottaa lipunmyyntiosion omalle sivustollesi.
| francês | finlandês |
|---|---|
| et | ja |
| également | myös |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
flexibilité meilleure flexibilité flexibilité totale flexibilité nécessaires flexibilité lors grande flexibilité flexibilité offre flexibilité grâce flexibilité complète une grande flexibilité flexibilité inégalées apporte flexibilité bénéficiez d’une flexibilité offrent elles offrent d’offrent données offrent s’offrent sécurité offrent accès offrent fournisseurs offrent forfaits offrent n’offrent solutions offrent entreprises offrent offrent donc outils offrent offrent fiabilité qu’offrent certains offrent pro offrent professionnels offrent produits offrent options offrent xl offrent qu’ils offrent rapports offrent accessoires offrent experts offrent d’entreprises offrent téléphone offrent communauté offrent t offrent s'offrent n'offrent
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe