Traduzir "motif au revers" para inglês

FR LE MOTIF AU REVERS EST TOUJOURS VISIBLE! Rehaussé d?une coloration sélective, le motif au revers peut être observé à l?une ou à chacune des extrémités des rouleaux.

• MOTIF AU REVERS
• TOUJOURS VISIBLE
• coloration sélective
• motif au revers
• chacune des extrémités

FR UN MOTIF PUREMENT CANADIEN! Le motif au revers est semblable à celui qui ornait nos premiers piedforts Feuille d?érable en 2010

• MOTIF PUREMENT CANADIEN
• motif au revers
• semblable à celui
• ornait nos premiers

FR abeilles, abeille, motif dabeille, bourdons, sauver les abeilles, mon chéri, jaune, apiculteur, apiculture, pollen, reine, ruche, insectes, motif animal, motif mignon, julieerindesigns, julieerindesign

• abeilles
• abeille
• motif dabeille
• bourdons
• sauver les abeilles
• mon chéri
• jaune
• apiculteur
• apiculture
• pollen
• reine
• ruche
• insectes
• motif animal
• motif mignon
• julieerindesigns
• julieerindesign

FR Le motif bien connu de l'ours polaire du revers de la pièce est l'?uvre du célèbre peintre animalier Brent Townsend.

• motif bien connu
• pièce est l'
• uvre du célèbre
• animalier Brent

FR UNE UTILISATION NOVATRICE DU RELIEF EXCEPTIONNEL! Pour un rendu plus réaliste, le revers combine le relief concave (lac Louise) et le relief exceptionnel (Rocheuses) pour donner de la hauteur au motif.

• UTILISATION NOVATRICE DU
• EXCEPTIONNEL
• rendu plus réaliste
• concave
• lac Louise
• relief exceptionnel
• Rocheuses

FR La fleur officielle de la Saskatchewan incarne la beauté estivale au revers, où un élégant motif inspiré des bijoux d'autrefois fait office de cadre pour cette représentation florale.

• estivale au revers
• où un élégant
• inspiré des bijoux
• office de cadre
• représentation

FR UN SYMBOLE D'INCLUSION. Par ses divers éléments, le motif au revers souligne également la diversité des cultures qui colorent les Territoires du Nord-Ouest.

• SYMBOLE D'INCLUSION
• divers éléments
• motif au revers
• diversité des cultures
• colorent les Territoires

FR Minutieusement reproduit par les graveurs de la Monnaie royale canadienne, le motif au revers représente un orignal. En savoir plus

• royale canadienne
• motif au revers
• orignal

FR Motif Dessin d'artiste apparaissant au revers d'une pièce de monnaie, avec tout élément qui l'accompagne : inscription, valeur nominale, ornement, coloration, hologramme, etc.

• Motif Dessin d'artiste
• revers d'une pièce
• monnaie
• élément qui l'accompagne
• inscription
• valeur nominale
• ornement
• coloration
• hologramme

FR Minutieusement reproduit par les graveurs de la Monnaie royale canadienne, le motif au revers représente un orignal. En savoir plus

• royale canadienne
• motif au revers
• orignal

FR Le motif bien connu de l'ours polaire du revers de la pièce est l'?uvre du célèbre peintre animalier Brent Townsend.

• motif bien connu
• pièce est l'
• uvre du célèbre
• animalier Brent

FR Motif Dessin d'artiste apparaissant au revers d'une pièce de monnaie, avec tout élément qui l'accompagne : inscription, valeur nominale, ornement, coloration, hologramme, etc.

• Motif Dessin d'artiste
• revers d'une pièce
• monnaie
• élément qui l'accompagne
• inscription
• valeur nominale
• ornement
• coloration
• hologramme

FR scandi folk, scandinave, populaire, motif de fleurs, fleur abstraite, bleu et rouge, art folklorique, nordique, folk nordique, design nordique, design scandinave, motif folklorique, nordique retro

• scandi folk
• scandinave
• populaire
• motif de fleurs
• fleur abstraite
• bleu
• rouge
• art folklorique
• nordique
• folk nordique
• design nordique
• design scandinave
• motif folklorique
• nordique retro

FR motif à rayures épaisses et fines en rose, vert, sarcelle, aqua et blanc, pastel cafe stripes, pastel, café, rayures, multicolore, verticale, motif, rose, aqua, blanc, rayures épaisses et fines

• motif à rayures
• fines en rose
• vert
• sarcelle
• aqua
• blanc
• pastel cafe stripes
• pastel
• café
• rayures
• multicolore
• verticale
• motif
• rose
• rayures épaisses
• fines

FR marocain, zelliges, motif de carreaux moroccan, motif de carreaux, carrelage, céramique, noirs, blancs, noir et blanc, deux tons, fond blanc, conception numérique, art, rétro, l 39 âge du jazz

• marocain
• zelliges
• motif de carreaux
• carrelage
• céramique
• noirs
• blancs
• noir
• blanc
• tons
• fond blanc
• conception numérique
• art
• rétro
• âge du jazz

FR motif noir et blanc ornement clavier de piano, noirs, noir blanc, blancs, motif décor noir et blanc, vacances, clés, clavier, musique, outil, chat, gravures de pattes de chat

• motif noir
• blanc ornement clavier
• piano
• noirs
• noir blanc
• blancs
• motif décor noir
• blanc
• vacances
• clés
• clavier
• musique
• outil
• chat
• gravures de pattes

FR pois, des points, des taches, motif à pois, imprimé à pois, mignonne, sucré, jolie, girly, amusement, abstrait, graphique, brillant, moderne, argent et blanc, facile, pastel, gris, gris pâle, gris doux, garderie, élégant, motif aléatoire, rétro

• pois
• points
• taches
• motif à pois
• imprimé à pois
• mignonne
• sucré
• jolie
• girly
• amusement
• abstrait
• graphique
• brillant
• moderne
• argent
• blanc
• facile
• pastel
• gris
• gris pâle
• gris doux
• garderie
• élégant
• motif aléatoire
• rétro

FR housses de téléphone, et plus, éclaboussure dombre moderne beige et blanc, beige et blanc, motif ombre, bronzer, brun clair, marron, blanc, ombre, grunge, éclabousser, beige, phlébotome, moderne, motif

• housses de téléphone
• éclaboussure dombre moderne
• blanc
• beige
• motif ombre
• bronzer
• brun clair
• marron
• ombre
• grunge
• éclabousser
• phlébotome
• moderne
• motif

FR marocain, zelliges, motif de carreaux moroccan, motif de carreaux, carrelage, céramique, pêche rose, pêche et noir, rose et noir, pêche clair, fond noir, conception numérique, art, rétro, l 39 âge du jazz, 20s, 1920, 1930

• marocain
• zelliges
• motif de carreaux
• carrelage
• céramique
• pêche rose
• pêche
• noir
• rose
• pêche clair
• fond noir
• conception numérique
• art
• rétro
• âge du jazz

FR Portrait en gros plan d'une fille avec un motif UV sur son visage, sur les yeux et les lèvres de maquillage multicolore clair. Modèle gracieux posant avec motif UV sur le corps. L'art corporel brillant à la lumière ultraviolette.

• Portrait en gros
• visage
• yeux
• lèvres de maquillage
• clair
• Modèle gracieux posant
• corps
• L'art corporel brillant
• lumière

FR Portrait de fille avec un motif UV sur son visage, elle bouge lentement ses mains et regarde avec les yeux noirs devant l'appareil photo. Modèle gracieux posant avec motif UV sur le corps. OEuvre corporelle brillante à la lumière ultraviolette

• Portrait de fille
• visage
• noirs devant l'appareil
• Modèle gracieux posant
• corps
• OEuvre corporelle brillante
• lumière ultraviolette

FR 5.5. Le droit de résiliation sans préavis pour motif valable et avec effet immédiat reste inchangé pour les deux parties. Un motif important pour rankingCoach est notamment lorsque le client est en défaut de paiement de plus de deux mensualités.

• droit de résiliation
• préavis pour motif
• effet immédiat reste
• parties
• défaut de paiement

FR C’est à cette étape que vous pouvez vous amuser avec votre motif en délimitant les zones pour vos flèches. Afin d’obtenir un motif égal de chaque côté, j’ai utilisé un ruban à mesurer pour noter où chaque point se rencontrera.

• délimitant les zones
• flèches
• côté
• utilisé un ruban
• mesurer pour noter

FR Depuis 2006, la « marque de la Monnaie » figure dans la partie inférieure du motif de l'avers de la pièce. Il s'agit d'un motif encerclé composé d'une feuille d'érable stylisée émergeant de la lettre M.

• inférieure du motif
• s'agit d'un motif
• composé d'une feuille
• lettre

FR Remarquez bien la place du double millésime 1996-2006 sur chaque pièce : sur le motif traditionnel de l'ours, la date figure en-dessous de l'effigie de Sa Majesté alors que sur le nouveau motif, la date se trouve au-dessus de l'effigie

• pièce
• date figure en-dessous
• l'effigie de Sa
• nouveau motif
• date se trouve
• l'effigie

FR Contrairement à la plupart des pièces, dont le motif est en relief, celle-ci a un motif frappé en creux, ce qui donne l'impression de petits pieds dans le sable. Une rareté!

• pièces
• frappé en creux
• rareté

FR Veuillez nous contacter si vous avez besoin d’informations concernant le motif juridique particulier sur lequel nous nous appuyons pour traiter vos données personnelles lorsqu’il a été défini plus d’un motif dans le tableau ci-après.

• Veuillez nous contacter
• avez besoin
• concernant le motif
• particulier sur lequel
• appuyons pour traiter
• données personnelles
• a été défini

FR Hormis ce motif répété à plusieurs reprises, cet unku est orné de bandes de symboles que l’on nomme tocapu. Ce terme désigne un type de motif qui se développe surtout à l’époque inca sur les vêtements réservés aux nobles.

• Hormis ce motif
• reprises
• bandes de symboles
• nomme tocapu

FR e) Motif légal du traitementLe motif légal du traitement est l?art

• art

FR Chaque pièce d'investissement est dotée d'un motif de feuille d'érable texturé et microgravé au laser, invisible à l'oeil nu. De surcroît, deux chiffres indiquant l'année d'émission de la pièce sont intégrés dans ce motif

• d'érable texturé
• microgravé au laser
• invisible à l'oeil
• surcroît
• chiffres indiquant l'année
• pièce sont intégrés
• motif

FR The Only One Matte est proposé avec quatre nouveaux capuchons pour personnaliser votre rouge à lèvres : un motif de roses original ; les cœurs sacrés ; un motif de pois et un ornement rouge et or.

• The Only One
• proposé avec quatre
• capuchons pour personnaliser
• rouge à lèvres
• motif de roses
• cœurs sacrés
• motif de pois
• ornement rouge

FR Motif de la papaye sur toute une face de la serviette correspondant au motif du parapluie Vice GUARD PAPAYA

• correspondant au motif
• parapluie Vice GUARD

FR Motif DRIP sur toute une face de la serviette correspondant au motif de l'édition des Vice PRO DRIP LIME

• correspondant au motif
• l'édition des Vice
• DRIP LIME

FR Motif DRIP en NEON RED et BLACK sur toute une face de la serviette correspondant au motif de l'édition des Vice PRO SOFT DRIP RED

• RED
• correspondant au motif
• l'édition des Vice
• SOFT DRIP RED

FR Vous ne devez pas utiliser ce Site pour quelque motif que ce soit, si ce motif est illégal, contraire à l’éthique ou contraire aux conditions générales de ce Contrat ou aux politiques mentionnées dans ce Contrat.

• devez pas utiliser
• soit
• motif est illégal
• contraire aux conditions
• Contrat

FR 5.5. Le droit de résiliation sans préavis pour motif valable et avec effet immédiat reste inchangé pour les deux parties. Un motif important pour rankingCoach est notamment lorsque le client est en défaut de paiement de plus de deux mensualités.

• droit de résiliation
• préavis pour motif
• effet immédiat reste
• parties
• défaut de paiement

FR Chaque pièce d'investissement est dotée d'un motif de feuille d'érable texturé et microgravé au laser, invisible à l'oeil nu. De surcroît, deux chiffres indiquant l'année d'émission de la pièce sont intégrés dans ce motif

• d'érable texturé
• microgravé au laser
• invisible à l'oeil
• surcroît
• chiffres indiquant l'année
• pièce sont intégrés
• motif

FR Depuis 2006, la « marque de la Monnaie » figure dans la partie inférieure du motif de l'avers de la pièce. Il s'agit d'un motif encerclé composé d'une feuille d'érable stylisée émergeant de la lettre M.

• inférieure du motif
• s'agit d'un motif
• composé d'une feuille
• lettre

FR Remarquez bien la place du double millésime 1996-2006 sur chaque pièce : sur le motif traditionnel de l'ours, la date figure en-dessous de l'effigie de Sa Majesté alors que sur le nouveau motif, la date se trouve au-dessus de l'effigie

• pièce
• date figure en-dessous
• l'effigie de Sa
• nouveau motif
• date se trouve
• l'effigie

FR 2DMax® avec PowerGrid® est un algorithme et une technologie de lecture de codes 2D révolutionnaires, conçus pour lire les codes 2D, même lorsque le motif de localisation, le motif de base et la zone de silence sont très endommagés ou absents.

• algorithme
• technologie de lecture
• codes révolutionnaires
• conçus pour lire
• codes
• lorsque le motif
• localisation
• motif de base
• zone de silence
• endommagés

FR Endommagement des motifs fixes : erreurs relatives au motif en L, au motif de base ou à la zone de silence.

• Endommagement des motifs
• motif de base

FR Veuillez nous contacter si vous avez besoin d’informations concernant le motif juridique particulier sur lequel nous nous appuyons pour traiter vos données personnelles lorsqu’il a été défini plus d’un motif dans le tableau ci-après.

• Veuillez nous contacter
• avez besoin
• concernant le motif
• particulier sur lequel
• appuyons pour traiter
• données personnelles
• a été défini

FR Création d’un motif avec le filtre Placage de motif

• Création
• Placage de motif

FR Le motif default est un cas particulier. Ce motif correspond à tout ce qui n'a pas été recherché précédemment. Par exemple :

• particulier
• précédemment
• exemple

FR C'est un équilibre délicat à trouver, car en abordant des thèmes politiques, les marques subissent souvent des revers

• C'est un équilibre
• trouver
• car en abordant
• thèmes politiques
• marques subissent souvent
• revers

FR Les microphones Lavalier sont également appelés micros de revers. Ils sont petits et se fixent à votre chemise, col ou cravate. L'avantage des micros lavalier, c'est qu'ils permettent d'enregistrer en mains libres.

• petits
• col
• cravate
• L'avantage des micros
• c'est qu'ils permettent
• mains

FR Il est livré avec deux micros smartLav+, deux pare-brise, deux pinces de revers, un adaptateur/boîte de rupture et une petite pochette de transport.

• pare-brise
• pinces de revers
• adaptateur
• boîte de rupture

FR Le RodeLavalier est un micro de revers de haute qualité qui vous permettra de diffuser un son de qualité

• revers de haute
• permettra de diffuser
• qualité

FR Le Sennheiser XSW 2-ME2-A est la version à revers sans fil qui conviendrait parfaitement

• version à revers
• fil qui conviendrait

FR Nommé aux Lauriers de l'audiovisuel en 2015 pour le documentaire Sport: Le revers de la médaille (Arte)

• Nommé aux Lauriers
• documentaire Sport
• Arte