FR 5 % de réduction pour 2 à 10 licences 10 % de réduction pour 11 à 25 licences 15 % de réduction pour 26 à 50 licences 20 % de réduction pour 51 à 100 licences 25 % de réduction pour 101 licences ou plus
Traduzir "licences logicielles" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "licences logicielles" de francês para inglês
Traduções de licences logicielles
"licences logicielles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de licences logicielles
francês
inglês
EN Therefore, the additional reduction is applied to the already discounted price listed on our Pricing page.
| francês | inglês |
|---|---|
| réduction | reduction |
| à | to |
| de | page |
FR 5 % de réduction pour 2 à 10 licences 10 % de réduction pour 11 à 25 licences 15 % de réduction pour 26 à 50 licences 20 % de réduction pour 51 à 100 licences 25 % de réduction pour 101 licences ou plus
EN Therefore, the additional reduction is applied to the already discounted price listed on our Pricing page.
| francês | inglês |
|---|---|
| réduction | reduction |
| à | to |
| de | page |
FR En suivant les meilleures pratiques suivantes en matière de gestion des licences logicielles, le contrôle sur les licences logicielles est facilité.
EN By implementing the following software license management best practices, software license control becomes easier.
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practices |
| licences | license |
| logicielles | software |
| meilleures | best |
| contrôle | control |
| le | the |
| gestion | management |
| de | following |
| suivant | by |
| est | becomes |
FR Réhébergez les logiciels et les licences : transférez les licences logicielles d’une machine à une autre, ou d’un utilisateur à un autre grâce à un mécanisme sécurisé de désactivation et de réactivation.
EN Rehost software and licenses: Transfer your software licenses from one machine / user to another via a robust de-activation and re-activation mechanism.
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licenses |
| transférez | transfer |
| machine | machine |
| mécanisme | mechanism |
| utilisateur | user |
| logiciels | software |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
FR Dans sa définition la plus simple, la gestion des licences logicielles est une stratégie qui permet aux entreprises et aux organisations de suivre et gérer tout le cycle de vie de leurs licences
EN At its simplest, software license management is a strategy that enables businesses and organizations to track and maintain their licenses
| francês | inglês |
|---|---|
| logicielles | software |
| organisations | organizations |
| une | a |
| stratégie | strategy |
| entreprises | businesses |
| gestion | management |
| licences | licenses |
| est | is |
| suivre | track |
| plus simple | simplest |
| permet | enables |
| et | and |
| de | its |
FR Sentinel HL est notre offre de licences matérielles phare qui s’associe aux modèles de licences logicielles et dans le Cloud afin de constituer le portefeuille Sentinel LDK complet doté de la technologie Cross-Locking.
EN Sentinel HL is our flagship hardware-based license offering, which combines with Software License (SL) and Cloud License (CL) to form the comprehensive cross-locking portfolio of Sentinel LDK.
| francês | inglês |
|---|---|
| sentinel | sentinel |
| offre | offering |
| licences | license |
| cloud | cloud |
| portefeuille | portfolio |
| ldk | ldk |
| complet | comprehensive |
| constituer | form |
| de | of |
| notre | our |
| logicielles | hardware |
FR Sentinel HL est notre offre de licences matérielles phare qui s’associe aux modèles de licences logicielles et dans le Cloud afin de constituer le portefeuille Sentinel LDK complet doté de la technologie Cross-Locking.
EN Sentinel HL is our flagship hardware-based license offering, which combines with Software License (SL) and Cloud License (CL) to form the comprehensive cross-locking portfolio of Sentinel LDK.
| francês | inglês |
|---|---|
| sentinel | sentinel |
| offre | offering |
| licences | license |
| cloud | cloud |
| portefeuille | portfolio |
| ldk | ldk |
| complet | comprehensive |
| constituer | form |
| de | of |
| notre | our |
| logicielles | hardware |
FR Sur https://my.zund.com/shop, vous pouvez télécharger immédiatement les licences logicielles et les utiliser dans le cadre du modèle d'abonnement. Les licences sont valables un an respectivement.
EN You can now go to https://my.zund.com/shop, where you can immediately download software licenses for use in a subscription model. Licenses are valid for a period of one year.
| francês | inglês |
|---|---|
| https | https |
| my | my |
| licences | licenses |
| modèle | model |
| dabonnement | subscription |
| valables | valid |
| shop | shop |
| télécharger | download |
| immédiatement | immediately |
| utiliser | use |
| an | year |
| sont | are |
| un | a |
| dans | in |
| logicielles | software |
| vous | you |
FR Il offre également un accès à Altair Monitor™, un outil de suivi des licences qui apporte une visibilité en temps réel de la disponibilité des licences logicielles, de leur utilisation, de l'état des tâches, etc.
EN It also includes access to Altair Monitor™, a license tracking tool that offers real-time insight into software availability, usage, job status, and more.
FR La page License Pool vous permet de charger les nouvelles licences dans votre pool de licences, et d'activer, de désactiver et de supprimer les licences.
EN The License Pool page allows you to upload new licenses to your license pool, as well as activate, deactivate, and delete licenses.
| francês | inglês |
|---|---|
| pool | pool |
| charger | upload |
| supprimer | delete |
| la | the |
| nouvelles | new |
| permet | allows |
| page | page |
| licences | licenses |
| vous | you |
| et | and |
FR Elle simplifie l’approvisionnement de licences de connecteur par le biais d’un nouveau service de gestion des licences en libre-service pour une visibilité et un contrôle accrus des licences.
EN It streamlines provisioning of connector licences through a new self-service licensing for better visibility and control of licences.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplifie | streamlines |
| connecteur | connector |
| nouveau | new |
| visibilité | visibility |
| service | service |
| contrôle | control |
| de | of |
| licences | licensing |
| et | and |
| pour | for |
| un | a |
| le | better |
FR Le nombre de licences dont vous disposez s’affiche à côté des utilisateurs sous licence (vous voyez le nombre de licences qui ont été attribuées et le nombre de licences disponibles)
EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)
| francês | inglês |
|---|---|
| attribué | allocated |
| licences | licenses |
| utilisateurs | users |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| été | been |
| et | and |
| licence | licensed |
| dont | you |
| des | many |
| disponibles | are |
FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.
EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| codes | codes |
| id | id |
| appelées | referred to |
| politique | policy |
| la | the |
| licence | license |
| désormais | now |
| licences | licenses |
| sont | are |
| à | to |
| des | previous |
FR 10 licences Unity Build Server sont incluses avec un maximum de 40 postes Enterprise et 5 licences Build Server sont incluses tous les 20 postes supplémentaires et ce, pour un maximum de 30 licences Build Server
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licenses |
| build | build |
| server | server |
| incluses | included |
| postes | seats |
| enterprise | enterprise |
| supplémentaires | additional |
| unity | unity |
| sont | are |
| avec | with |
| de | every |
| et | and |
| pour | to |
FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des utilisateurs inactifs et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.
EN Report on licenses assigned to inactive users proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.
| francês | inglês |
|---|---|
| proactivement | proactively |
| rapports | report |
| inactifs | inactive |
| optimisez | maximize |
| attribué | assigned |
| inutilisé | unused |
| utilisateurs | users |
| coût | cost |
| licences | licenses |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des comptes désactivés et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.
EN Report on licenses assigned to deactivated accounts proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.
| francês | inglês |
|---|---|
| proactivement | proactively |
| rapports | report |
| comptes | accounts |
| optimisez | maximize |
| attribué | assigned |
| désactivé | deactivated |
| inutilisé | unused |
| coût | cost |
| licences | licenses |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR La page License Pool vous permet de charger les nouvelles licences dans votre pool de licences, et d'activer, de désactiver et de supprimer les licences.
EN The License Pool page allows you to upload new licenses to your license pool, as well as activate, deactivate, and delete licenses.
| francês | inglês |
|---|---|
| pool | pool |
| charger | upload |
| supprimer | delete |
| la | the |
| nouvelles | new |
| permet | allows |
| page | page |
| licences | licenses |
| vous | you |
| et | and |
FR Elle simplifie l’approvisionnement de licences de connecteur par le biais d’un nouveau service de gestion des licences en libre-service pour une visibilité et un contrôle accrus des licences.
EN It streamlines provisioning of connector licences through a new self-service licensing for better visibility and control of licences.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplifie | streamlines |
| connecteur | connector |
| nouveau | new |
| visibilité | visibility |
| service | service |
| contrôle | control |
| de | of |
| licences | licensing |
| et | and |
| pour | for |
| un | a |
| le | better |
FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des utilisateurs inactifs et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.
EN Report on licenses assigned to inactive users proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.
| francês | inglês |
|---|---|
| proactivement | proactively |
| rapports | report |
| inactifs | inactive |
| optimisez | maximize |
| attribué | assigned |
| inutilisé | unused |
| utilisateurs | users |
| coût | cost |
| licences | licenses |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Créez proactivement des rapports sur les licences attribuées à des comptes désactivés et optimisez l’utilisation et le coût des licences en réattribuant les licences inutilisées.
EN Report on licenses assigned to deactivated accounts proactively, and maximize license usage and cost by reassigning unused licenses.
| francês | inglês |
|---|---|
| proactivement | proactively |
| rapports | report |
| comptes | accounts |
| optimisez | maximize |
| attribué | assigned |
| désactivé | deactivated |
| inutilisé | unused |
| coût | cost |
| licences | licenses |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.
EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| codes | codes |
| id | id |
| appelées | referred to |
| politique | policy |
| la | the |
| licence | license |
| désormais | now |
| licences | licenses |
| sont | are |
| à | to |
| des | previous |
FR Le nombre de licences dont vous disposez s’affiche à côté des utilisateurs sous licence (vous voyez le nombre de licences qui ont été attribuées et le nombre de licences disponibles)
EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)
| francês | inglês |
|---|---|
| attribué | allocated |
| licences | licenses |
| utilisateurs | users |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| été | been |
| et | and |
| licence | licensed |
| dont | you |
| des | many |
| disponibles | are |
FR Nous avons uni nos forces avec de grandes entreprises à travers le monde pour reverser 1 % de nos actions ordinaires, de nos profits, du temps de nos employés et de nos licences logicielles à la communauté.
EN We've joined forces with leading companies around the world to donate 1% of equity, profit, employee time, and software licenses to the community.
| francês | inglês |
|---|---|
| forces | forces |
| entreprises | companies |
| profits | profit |
| licences | licenses |
| logicielles | software |
| communauté | community |
| monde | world |
| actions | equity |
| de | of |
| à | to |
| avec | with |
| temps | time |
| employé | employee |
FR Assurez-vous de tenir vos clients au courant des dernières fonctionnalités logicielles, des dernières mises à jour et des dates de renouvellement des licences avec des notifications personnalisées et ciblées.
EN Make sure your customers know about the latest software features, upgrades and licensing renewal dates with targeted and personalized notifications.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| renouvellement | renewal |
| licences | licensing |
| fonctionnalités | features |
| dates | dates |
| notifications | notifications |
| mises à jour | upgrades |
| logicielles | software |
| ciblées | targeted |
| vous | your |
| à | and |
| avec | with |
| dernières | the latest |
| personnalisées | personalized |
FR Pour un système fiable et facile à installer, choisissez un enregistreur vidéo sur IP Axis. Ils sont tous parfaitement adaptés à vos produits réseau Axis et comprennent toutes les licences logicielles.
EN For an easy-to-install and reliable system, choose an Axis network video recorder. They're all perfectly adapted to your Axis network products, and have all software licenses included.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| enregistreur | recorder |
| axis | axis |
| parfaitement | perfectly |
| licences | licenses |
| système | system |
| facile | easy |
| réseau | network |
| fiable | reliable |
| produits | products |
| vos | your |
| à | to |
| vidéo | video |
| comprennent | and |
| un | an |
| installer | install |
| logicielles | software |
| pour | for |
| tous | all |
| adapté | adapted |
FR Groupé avec les licences logicielles Server et Data Center éligibles (hors support Priority)
EN Bundled with Server and non-Priority eligible Data Center software licenses
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licenses |
| logicielles | software |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| priority | priority |
| avec | with |
| et | and |
FR Les licences permanentes de Pro Tools avec un an de mises à jour logicielles + plan de support actif vous donnent accès à 80 plugins
EN Pro Tools perpetual licenses with an active 1-Year Software Updates & Support Plan get access to 80 plugins
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| support | support |
| actif | active |
| mises à jour | updates |
| licences | licenses |
| tools | tools |
| un | an |
| an | year |
| accès | access |
| plugins | plugins |
| à | to |
| pro | pro |
| logicielles | software |
| avec | with |
FR Les licences permanentes de Pro Tools | Ultimate avec un an de mises à jour logicielles + plan de support actif vous donnent accès à 114 plugins (HEAT non inclus).
EN Pro Tools | Ultimate perpetual licenses with an active 1-Year Software Updates & Support Plan get access to 114 plugins (HEAT not included).
| francês | inglês |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| plan | plan |
| support | support |
| actif | active |
| heat | heat |
| inclus | included |
| mises à jour | updates |
| licences | licenses |
| tools | tools |
| un | an |
| an | year |
| accès | access |
| plugins | plugins |
| à | to |
| non | not |
| pro | pro |
| logicielles | software |
| avec | with |
FR Pour acheter une nouvelle offre de mises à jour logicielles et support d'un an à Pro Tools au tarif Éducation pour les licences permanentes
EN To purchase a new Pro Tools 1-Year Software Updates + Support Plan?Education Pricing for perpetual licenses
| francês | inglês |
|---|---|
| acheter | purchase |
| tarif | pricing |
| Éducation | education |
| licences | licenses |
| nouvelle | new |
| support | support |
| an | year |
| tools | tools |
| mises à jour | updates |
| à | to |
| une | a |
| logicielles | software |
| pro | pro |
| mises | for |
FR Les licences permanentes de Pro Tools et Pro Tools | Ultimate avec une offre de mises à jour logicielles et un support d'un an vous donnent accès à 115 plugins (HEAT non inclus).
EN Pro Tools and Pro Tools | Ultimate perpetual licenses with an active 1-Year Software Updates & Support Plan get access to 115 plugins (HEAT not included).
| francês | inglês |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| heat | heat |
| inclus | included |
| mises à jour | updates |
| licences | licenses |
| tools | tools |
| support | support |
| an | year |
| accès | access |
| plugins | plugins |
| non | not |
| à | to |
| logicielles | software |
| pro | pro |
| avec | with |
| un | an |
| et | and |
FR Une gestion des licences logicielles efficace est également un outil précieux pour réduire les coûts et optimiser l’utilisation des ressources
EN Effective SLM is also a valuable tool for reducing costs and wasteful resource usage
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | effective |
| précieux | valuable |
| réduire | reducing |
| ressources | resource |
| outil | tool |
| également | also |
| coûts | costs |
| est | is |
| un | a |
| pour | for |
| et | and |
FR En mettant en œuvre une approche globale de la gestion des licences, les entreprises bénéficient de données à jour et précises sur leurs ressources logicielles
EN By implementing a global approach to software licensing management, companies have up-to-date and accurate data about all their software assets
| francês | inglês |
|---|---|
| approche | approach |
| globale | global |
| licences | licensing |
| précises | accurate |
| ressources | assets |
| logicielles | software |
| mettant | by |
| entreprises | companies |
| données | data |
| une | a |
| jour | date |
| gestion | management |
| à | to |
| et | and |
FR Sans système efficace de gestion des licences logicielles en place, il est difficile de garder le contrôle sur les ressources
EN Without an effective software license management system in place, it’s hard to keep track of everything
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | effective |
| licences | license |
| place | place |
| difficile | hard |
| système | system |
| de | of |
| logicielles | software |
| en | in |
| gestion | management |
| le | everything |
FR Stockez-les avec les informations de licence par l’intermédiaire d’un outil de gestion des licences logicielles ou d’un système logiciel de gestion des actifs
EN Store these alongside the license information using a software license management tool or asset management software system
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| actifs | asset |
| stockez | store |
| outil | tool |
| ou | or |
| système | system |
| logiciel | software |
| de | alongside |
| licence | license |
| dun | a |
| gestion | management |
| les | the |
FR Cette étape est importante non seulement pour les meilleures pratiques de gestion des licences logicielles mais également dans l’éventualité où votre entreprise subit un audit.
EN This is important not just for software license management best practices but is good practice in case your firm is audited.
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| licences | license |
| logicielles | software |
| meilleures | best |
| pratiques | practices |
| votre | your |
| les | good |
| dans | in |
| cette | this |
| est | is |
| gestion | management |
FR Pour vous assurer de ne rien rater ou négliger, créez un système qui garantira que vous gardez le contrôle sur la tâche compliquée de gestion des licences logicielles
EN To ensure nothing gets missed or overlooked, create a system that ensures you stay on top of the complicated task of software licensing management
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licensing |
| compliqué | complicated |
| ou | or |
| système | system |
| gardez | stay |
| de | of |
| un | a |
| logicielles | software |
| assurer | ensure |
| créez | create |
| tâche | task |
| gestion | management |
| sur | on |
| vous | you |
FR Nous offrons une gamme de produits pour une gestion optimale des licences logicielles, parmi lesquels Sentinel EMS et Sentinel RMS.
EN We offer a range of products for optimal software license management. These include Sentinel EMS and Sentinel RMS.
| francês | inglês |
|---|---|
| optimale | optimal |
| licences | license |
| sentinel | sentinel |
| ems | ems |
| rms | rms |
| gamme | range |
| gestion | management |
| offrons | we offer |
| nous offrons | offer |
| nous | we |
| de | of |
| produits | products |
| pour | for |
| une | a |
| logicielles | software |
FR Avec les outils appropriés en place, chaque étape du processus de gestion des licences logicielles peut être automatisée en toute simplicité de manière transparente et intuitive
EN With the right tools in place, every step of the software license management process can be easily automated in a transparent and end-user friendly way
| francês | inglês |
|---|---|
| place | place |
| licences | license |
| transparente | transparent |
| outils | tools |
| appropriés | right |
| en | in |
| étape | step |
| processus | process |
| de | of |
| simplicité | easily |
| chaque | every |
| et | and |
| gestion | management |
| logicielles | software |
| peut | can |
FR L’adoption d’un système de gestion des licences logicielles permet aux entreprises d’automatiser les tâches manuelles chronophages, d’éliminer l’erreur humaine et de garantir une conformité totale aux CLUF.
EN Adoption of a SLM system enables companies to automate time-consuming, manual tasks, eliminate human error and ensure they comply fully with their EULAs.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| manuelles | manual |
| chronophages | time-consuming |
| humaine | human |
| garantir | ensure |
| conformité | comply |
| totale | fully |
| éliminer | eliminate |
| système | system |
| entreprises | companies |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| aux | to |
FR Toute solution de gestion des licences logicielles qui fournit une protection de la propriété intellectuelle doit protéger la propriété intellectuelle de vos applications intégrées et de leurs fichiers de données
EN Any software-licensing solution that provides software IP protection should deliver intellectual property protection for your embedded software applications and application data files
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| licences | licensing |
| fournit | provides |
| protection | protection |
| propriété | property |
| doit | should |
| fichiers | files |
| données | data |
| vos | your |
| intégré | embedded |
| intellectuelle | intellectual |
| applications | applications |
| qui | that |
| et | and |
FR Une tarification flexible des licences logicielles aide vos clients à planifier le budget de vos services ou de vos offres et à les utiliser de la manière optimale pour leur entreprise
EN Flexible software license pricing helps your customers budget for and consume your services or offerings in a way that works best for their business
| francês | inglês |
|---|---|
| tarification | pricing |
| flexible | flexible |
| licences | license |
| clients | customers |
| budget | budget |
| ou | or |
| entreprise | business |
| aide | helps |
| vos | your |
| une | a |
| services | services |
| offres | offerings |
| optimale | best |
| logicielles | software |
| à | and |
| de | way |
| utiliser | consume |
| leur | their |
| pour | for |
FR Une solution de tarification des logiciels élimine la confusion et l’effort associés à la tarification des licences logicielles
EN A software pricing solution removes the confusion and effort of how to price software licensing
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| élimine | removes |
| confusion | confusion |
| licences | licensing |
| tarification | pricing |
| logiciels | software |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
FR Thales est la première entreprise à offrir la cryptographie en boîte blanche dans le cadre de sa gamme de solutions de gestion des licences logicielles Sentinel.
EN Thales is the first to offer White box cryptography as an integral part of its Sentinel portfolio of software licensing solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| cryptographie | cryptography |
| boîte | box |
| gamme | part |
| solutions | solutions |
| licences | licensing |
| logicielles | software |
| sentinel | sentinel |
| première | the first |
| à | to |
| de | of |
FR Thales est la première entreprise à offrir la cryptographie en boîte blanche dans le cadre de sa gamme de solutions de gestion des licences logicielles Sentinel
EN Thales is the first to offer white box cryptography as an integral part of its Sentinel portfolio of software licensing solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| cryptographie | cryptography |
| boîte | box |
| gamme | part |
| solutions | solutions |
| licences | licensing |
| logicielles | software |
| sentinel | sentinel |
| première | the first |
| à | to |
| de | of |
FR Thales est le premier et le seul fournisseur à offrir la cryptographie en boîte blanche dans le cadre de sa gamme de solutions de gestion des licences logicielles Sentinel
EN Thales is the first and only vendor to offer White box cryptography as an integral part of its Sentinel portfolio of software licensing solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| cryptographie | cryptography |
| boîte | box |
| gamme | part |
| solutions | solutions |
| licences | licensing |
| logicielles | software |
| sentinel | sentinel |
| fournisseur | vendor |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Informations sur les connaissances et les compétences des employés Grâce à la surveillance de l’utilisation des logiciels, les entreprises peuvent réaffecter les licences logicielles entre les employés en fonction de l’utilisation spécifique
EN Information about Employees’ Knowledge and Skills Software usage monitoring allows companies to rearrange software assignments between employees depending on specific use
| francês | inglês |
|---|---|
| employés | employees |
| surveillance | monitoring |
| entreprises | companies |
| informations | information |
| compétences | skills |
| logiciels | software |
| lutilisation | use |
| à | to |
| connaissances | knowledge |
| de | between |
| spécifique | specific |
| sur | on |
| et | and |
| en fonction de | depending |
FR En association avec la gestion des licences logicielles et dans le Cloud, Sentinel HL constitue un élément essentiel des fonctionnalités de déploiement multiple puissantes de Sentinel LDK.
EN When combining with software (SL) and cloud (CL) based licensing, Sentinel HL forms an essential part of the powerful multi-deployment capabilities of Sentinel LDK.
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licensing |
| cloud | cloud |
| sentinel | sentinel |
| constitue | forms |
| multiple | multi |
| puissantes | powerful |
| ldk | ldk |
| association | combining |
| déploiement | deployment |
| logicielles | software |
| avec | with |
| de | of |
| et | and |
| un | an |
| essentiel | essential |
FR Avec des processus de mise en place et d’activation d’API pour les licences matérielles, logicielles et Cloud, LDK garantit que vous pouvez protéger votre solution une seule fois tout en couvrant de nombreux clients différents.
EN With common API implementation and activation flows for hardware (HL), software (SL), and cloud (CL) based licensing, LDK ensures you can protect once but deliver to many different customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licensing |
| cloud | cloud |
| ldk | ldk |
| garantit | ensures |
| protéger | protect |
| clients | customers |
| mise | implementation |
| avec | with |
| logicielles | hardware |
| des | many |
| et | and |
| vous | you |
| différents | different |
| en | to |
FR Avec les licences logicielles et Cloud, Sentinel HL constitue le pilier de la technologie Cross-locking diverse et flexible de Sentinel LDK.
EN Alongside software-based and cloud-based licenses, Sentinel HL forms the backbone of the diverse and flexible cross-locking capability of Sentinel LDK.
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licenses |
| cloud | cloud |
| sentinel | sentinel |
| constitue | forms |
| flexible | flexible |
| ldk | ldk |
| logicielles | software |
| de | of |
| et | and |
FR Obtenez un meilleur retour sur investissement des licences logicielles coûteuses en mettant les ordinateurs de votre laboratoire à disposition en dehors des heures d'ouverture du campus et pour les étudiants éloignés.
EN Get a greater ROI on expensive software licenses by making your lab computers available outside campus hours and to remote students.
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licenses |
| logicielles | software |
| ordinateurs | computers |
| laboratoire | lab |
| disposition | available |
| campus | campus |
| obtenez | get |
| un | a |
| mettant | by |
| étudiants | students |
| votre | your |
| heures | hours |
| de | outside |
| à | to |
| sur | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
licences logicielles licences logicielles coûteuses licences logicielles permet licences logicielles grâce licences logicielles gratuites licences logicielles n’est licences logicielles sentinel licences cloud logicielles solutions logicielles intelligentes solutions logicielles solutions logicielles axées solutions logicielles adaptées logicielles équipes logicielles vulnérabilités logicielles extensions logicielles meilleures plateformes logicielles solutions logicielles erp solutions logicielles centrées solutions logicielles finance solutions cloud logicielles applications logicielles versions logicielles meilleures solutions logicielles logicielles majeures logicielles rend niveau logicielles options d’authentification logicielles options logicielles attaques logicielles fonctionnalités logicielles exigences logicielles modifications logicielles logicielles gratuites nombreuses applications logicielles logicielles régulières applications logicielles nécessaires solutions logicielles intuitives dernières versions logicielles performances logicielles solutions logicielles mettent principales technologies logicielles publications logicielles mineures fonctions logicielles solutions logicielles compatibles dernières fonctionnalités logicielles capacités logicielles intégrées logicielles petites personnalisations logicielles applications logicielles exclusivesTraduzir licences logicielles para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe