Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "laissez notre éditeur" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laissez notre éditeur" de francês para inglês

Traduções de laissez notre éditeur

"laissez notre éditeur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

laissez a about across after all allow an and any are as at at the away be but by can come do don down each even every everything few first follow for for the from from the get go has have home how if in in the into is it its just know leave let like ll look make more most need to next no not of of the of this on on the one only or other our out own people provide see set site so some take than that the their them then there these they this through to to be to the up up to us using want we what when where which while who will with without work you you are you can you have you want your
notre a about all also always an and and the and we any are around as as well as well as at at the available based be been being both but by can create customer day do each entire even every everything first for for the from get group has have here how if in in the information into is it it is its keep know like live make many may more most need needs new no not of of the on on the one only open or other our ourselves out over own part people privacy product products questions re read right see service site so some system take team terms than thanks thanks to that the the most their them there these they this those through time to to be to create to get to learn to make to the to you together unique up us use user using via was we we are we have website well we’re we’ve what when where which while who will with within year years you you can you have your you’re
éditeur any by change changes choose data edit editing editor here or post process product publisher review set text to edit version

Tradução de francês para inglês de laissez notre éditeur

francês
inglês

FR Les avantages suivants de Lake Louise sont valables pour tous les laissez-passer de saison 2022/23 de Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior, du laissez-passer enfant et du laissez-passer Tiger

EN The following Lake Louise benefits are valid for all 2022/23 Lake Louise Season Passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass, Child Pass, and Tiger Pass

francês inglês
lake lake
louise louise
valables valid
saison season
niveau grade
senior senior
enfant child
tiger tiger
avantages benefits
sont are
à and
de all
super super

FR *Les laissez-passer Buddy ne sont pas valides pour les laissez-passer de niveau 2, les laissez-passer Tiger, les laissez-passer pour enfants ou les laissez-passer Super Senior.

EN *Buddy Passes are not valid for Grade 2 Passes, Tiger Passes, Child Passes, or Super Senior Passes.

francês inglês
valides valid
niveau grade
tiger tiger
enfants child
senior senior
passer passes
ou or
sont are
super super

FR Les avantages suivants sont valables pour tous les laissez-passer de saison 2022/23 de Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior, du laissez-passer enfant et du laissez-passer Tiger

EN The following benefits are valid for all 2022/23 Lake Louise Season Pass passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass, Child Pass, and Tiger Pass

francês inglês
valables valid
saison season
lake lake
louise louise
niveau grade
senior senior
enfant child
tiger tiger
avantages benefits
sont are
à and
de all
super super

FR L'assurance de remboursement du laissez-passer saisonnier de Lake Louise peut être achetée pour $50 par laissez-passer individuel, $99 sur un laissez-passer familial, $50 sur un laissez-passer parent et $25 sur un laissez-passer enfant

EN Lake Louise Season Pass Refund Insurance can be purchased for $50 per individual pass, $99 on a Family Pass, $50 on a Parent Pass, and $25 on a Child Pass

francês inglês
remboursement refund
lake lake
louise louise
familial family
parent parent
enfant child
acheté purchased
un a
sur on
passer pass
de per
peut can
et and
pour for

FR Valable pour tous les laissez-passer de saison 2022/23 de Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior et du laissez-passer Tiger

EN Valid for all 2022/23 Lake Louise Season Pass passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass and Tiger Pass

francês inglês
valable valid
saison season
lake lake
louise louise
niveau grade
senior senior
tiger tiger
à and
de all
super super

FR Valable pour tous les laissez-passer du printemps 2023 à Lake Louise, à l'exception du laissez-passer de niveau 2, du laissez-passer Super Senior et du laissez-passer Tiger

EN Valid for all 2023 Lake Louise Spring Passes excluding Grade 2 Pass, Super Senior Pass, and Tiger Pass

francês inglês
valable valid
printemps spring
lake lake
louise louise
niveau grade
senior senior
tiger tiger
à and
de all
super super

FR Deux laissez-passer copain pour chaque laissez-passer parent et laissez-passer d'entreprise - 20% de réduction sur le billet à plein tarif d'une journée complète (13 ans et plus).

EN Two Buddy Passes for each Parent Pass and Corporate Pass - 20% off full-day, full-priced ticket (Ages 13+).

francês inglês
copain buddy
tarif priced
parent parent
billet ticket
journée day
ans ages
plein full
à and
de off
deux two
pour for
chaque each

FR L'accès aux sentiers de ski de fond du parc de la Gatineau est tarifé. Vous pouvez acheter un laissez-passer quotidien, ou économiser avec un laissez-passer saisonnier. Veillez à ce que votre laissez-passer soit visible.

EN There is a fee to access the cross-country ski trails in Gatineau Park. You can buy a daily pass, or save with a season pass. Wear your pass in plain view.

francês inglês
sentiers trails
ski ski
parc park
gatineau gatineau
quotidien daily
économiser save
tarif fee
passer pass
acheter buy
ou or
à to
la the
un a
de there
votre your
avec with
vous you

FR Hébergement de bases de données sans souci. Laissez l'éditeur gérer la complexité de l'administration des bases de données. L'éditeur se charge de la configuration, de la sauvegarde et de la mise à

EN Worry-free database hosting. Leave the complexity of database administration to us. We’ll handle setting up, backing up, and updating — so you can focus on building great apps.

francês inglês
hébergement hosting
souci worry
gérer handle
complexité complexity
sauvegarde backing
et and
se to
configuration setting
bases database
la the

FR Sensible aux caractères sert à passer toutes les occurrences tenant compte de la casse (par exemple, quand vous rechercher le mot «éditeur», les mots «éditeur» et «éDITEUR» ne sont pas affichés).

EN Case sensitive - is used to find only the occurrences typed in the same case as your inquiry (e.g. if your inquiry is 'Editor' and this option is selected, such words as 'editor' or 'EDITOR' etc. will not be found).

francês inglês
sensible sensitive
occurrences occurrences
éditeur editor
et find
à to
exemple in
par used

FR Pour mettre à niveau une section de bloc d’éditeur classique vers l’Éditeur intuitif, cliquez sur Mettre à niveau.Pour en savoir plus, consultez l’article L’Éditeur intuitif, la dernière expérience d’édition de contenu de Squarespace.

EN To upgrade a classic editor block section to Fluid Engine, click Upgrade. To learn more, visit Fluid Engine, Squarespace's latest content editing experience.

francês inglês
bloc block
classique classic
mettre à niveau upgrade
expérience experience
contenu content
éditeur editor
à to
édition editing
cliquez click
savoir learn
une a

FR 2) Restrictions sur les ShareThis Applications de l'éditeur et notre site Web. En ce qui concerne le ShareThis Applications de l'éditeur et/ou Notre site Web, Vous ne devez pas :

EN 2) Restrictions on ShareThis Publisher Applications and Our Website. In regards to the ShareThis Publisher Applications and/or Our Website, You shall not:

francês inglês
restrictions restrictions
sharethis sharethis
applications applications
éditeur publisher
devez shall
ou or
le the
en in
notre our
sur on
site website
vous you

FR 2) Restrictions sur les ShareThis Applications de l'éditeur et notre site Web. En ce qui concerne le ShareThis Applications de l'éditeur et/ou Notre site Web, Vous ne devez pas :

EN 2) Restrictions on ShareThis Publisher Applications and Our Website. In regards to the ShareThis Publisher Applications and/or Our Website, You shall not:

francês inglês
restrictions restrictions
sharethis sharethis
applications applications
éditeur publisher
devez shall
ou or
le the
en in
notre our
sur on
site website
vous you

FR Laissez-vous émerveiller par le mélange architectural du W Shanghai - The Bund et laissez-vous envoûter par notre vision de Shanghai, entre années 1920 et flashes futuristes.

EN Marvel at The Bund’s architectural mix, then revel in our alluring Shanghai dream where 1920s glam and futuristic flash come to play.

francês inglês
mélange mix
architectural architectural
shanghai shanghai
futuristes futuristic
le the
notre our
vision at
vous to

FR Choisissez un style et laissez notre éditeur de site intelligent se charger du reste.

EN Choose a style, and our smart website builder puts it all together for you.

francês inglês
choisissez choose
style style
site website
intelligent smart
un a
notre our

FR Dites-nous-en plus sur votre activité. Répondez à quelques questions et laissez notre éditeur de site portfolio créer une page à votre image.

EN Tell us a little about your work. Answer a few questions and our portfolio maker creates the website for you.

francês inglês
activité work
portfolio portfolio
dites tell
créer creates
site website
nous us
questions questions
votre your
notre our
à and
une a

FR Choisissez un style et laissez notre éditeur de site s'occuper du reste.

EN Choose a style and the website builder puts it all together.

francês inglês
choisissez choose
style style
un a
site website
et and

FR Choisissez un style et laissez notre éditeur de site intelligent se charger du reste.

EN Choose a style, and our smart website builder puts it all together for you.

francês inglês
choisissez choose
style style
site website
intelligent smart
un a
notre our

FR Dites-nous-en plus sur votre activité. Répondez à quelques questions et laissez notre éditeur de site portfolio créer une page à votre image.

EN Tell us a little about your work. Answer a few questions and our portfolio maker creates the website for you.

francês inglês
activité work
portfolio portfolio
dites tell
créer creates
site website
nous us
questions questions
votre your
notre our
à and
une a

FR Choisissez un style et laissez notre éditeur de site s'occuper du reste.

EN Choose a style and the website builder puts it all together.

francês inglês
choisissez choose
style style
un a
site website
et and

FR Laissez libre cours à votre créativité et construisez votre page en quelques minutes avec notre éditeur drag-and-drop.

EN Get creative with our drag-and-drop editor and build your page in minutes.

francês inglês
créativité creative
construisez build
page page
minutes minutes
éditeur editor
votre your
en in
notre our
à and
avec with

FR Grâce à ses centaines d’effets et de filtres photo, notre éditeur photo vous offre plus d’options que n’importe quel autre éditeur

EN With hundreds of photo effects and filters to choose from, our Photo Editor gives you more options than any other

francês inglês
filtres filters
photo photo
éditeur editor
à to
centaines hundreds
notre our
de of
autre other
vous you
plus more

FR Un bon éditeur visuel s’équilibre entre flexibilité et facilité d’utilisation. Notre éditeur puissant vous aide à vous concentrer sur votre copie tout en vous offrant une personnalisation poussée.

EN A good visual editor balances flexibility and ease-of-use. Our powerful editor helps you focus on your copy while also giving you advanced customization.

francês inglês
bon good
éditeur editor
visuel visual
flexibilité flexibility
facilité ease
puissant powerful
concentrer focus
copie copy
offrant giving
personnalisation customization
aide helps
un a
votre your
vous you
notre our
sur on
à and
tout en while

FR La cuisine est le point névralgique de la maison. Ne laissez rien au hasard, car même les plus petits détails comptent. Laissez nos experts coordonner le tout!

EN The kitchen is the heart of your home. Don’t leave anything to chance... even the smallest details count. Let our experts take care of your project.

francês inglês
cuisine kitchen
hasard chance
petits smallest
détails details
experts experts
ne dont
de of
nos our
laissez to

FR Laissez un commentaire ci-dessous et laissez-moi savoir quels sont vos outils de suivi go-to!

EN Leave a comment below and let me know what are your go-to tracking tools!

francês inglês
commentaire comment
outils tools
suivi tracking
un a
moi me
sont are
savoir know
vos your
dessous below
quels what
laissez to
et and

FR Laissez-vous surprendre. Laissez-nous vous emmener au cœur de la beauté authentique du monde

EN Dare to be amazed. Learn more about how our exclusive offers make your cruise even more worthwhile

francês inglês
de our

FR J'ai peut-être l'air timide, mais ne vous laissez pas tromper! Je peux être votre friandise préférée une fois que vous m'essayez, aimez quand vous me laissez être! Prends mon temps pour avoir vraiment chaud et te donner le spectacle de ta vie!

EN I might look shy but don't let that fool you! I can be your favorite treat once you try me, love when you let me be! Take my time to get really hot and give you the show of your life! Tell me what's on your mind while I touch for you!

francês inglês
timide shy
chaud hot
je i
me me
peux i can
prends take
mon my
le the
vie life
laissez to
vraiment really
de of
ta your
peut might
préféré favorite
temps time
et and
pas dont
être be
quand when
pour for
une fois once

FR Écoutez attentivement ce que les autres vous disent, et laissez-les parler sans les interrompre. Très souvent, vous ne comprendrez pas le vrai message si vous intervenez après quelques mots. Laissez la chance aux gens de s’exprimer.

EN Listen carefully to what others are saying to you, and let them finish without interruption. Very often, you will not understand the real message if you ?jump in? after a few words. Give people a chance to explain themselves.

francês inglês
attentivement carefully
souvent often
message message
chance chance
gens people
très very
si if
les autres others
laissez to
et listen
quelques a

FR Baissez la température et ajoutez les épices, laissez mijoter pendant 10 à 15 minutes et laissez refroidir complètement. 

EN Reduce the temperature and add the spices, steep for about 10 to 15 minutes and allow to cool completely. 

francês inglês
ajoutez add
épices spices
minutes minutes
complètement completely
température temperature
la the
à to
et and
pendant for

FR Laissez vos biens et laissez Bansar s'occuper du reste.

EN Leave your goods and let Bansar handle the rest.

francês inglês
biens goods
laissez let
vos your
et and
reste rest

FR Dans cette playlist : Laissez Visual Trends faire apparaître des modèles dans votre stratégie de contenu et laissez-nous nous occuper de la musique

EN In this playlist: Let Visual Trends surface patterns in your content strategy, and leave the music to us

francês inglês
playlist playlist
visual visual
contenu content
trends trends
stratégie strategy
la the
musique music
dans in
laissez to
votre your
des patterns
et and

FR Laissez-passer de saison pour le lac Louise-- Passe de saison complète-- Laissez-passer de printempsPass partenaires-- Grand 3-- ICON-- Collectif Montagne-- Passeport des Rocheuses-- Super pass

EN Lake Louise Season Passes-- Full Season Pass-- Spring PassPartner Passes-- Big 3-- IKON-- Mountain Collective-- Rocky Mountain Passport-- Super Pass

francês inglês
lac lake
collectif collective
louise louise
complète full
rocheuses rocky
saison season
passeport passport
montagne mountain
grand big
pass pass
super super

FR Quatre laissez-passer Buddy pour chaque détenteur d'un laissez-passer de saison adulte (semaine complète ou mi-semaine) - 20% de réduction sur le billet à plein tarif d'une journée complète (13 ans et plus).

EN Four Buddy Passes for each adult Season Pass holder (full-week or mid-week ) - 20% off full-day, full-priced ticket (Ages 13+).

francês inglês
détenteur holder
tarif priced
saison season
semaine week
ou or
billet ticket
journée day
ans ages
adulte adult
quatre four
plein full
de off
pour for
chaque each

FR Ce service est valable pour les laissez-passer de saison de Lake Louise, les cartes Direct-To-Lift Louise Plus et les laissez-passer de printemps. Vous disposez de deux options pratiques pour effectuer des achats avec votre Season Pass :

EN This service is valid for Lake Louise Season Passes, Direct-To-Lift Louise Plus Cards  and Spring Passes. You have two convenient options to make purchases with your Season Pass:

francês inglês
valable valid
louise louise
options options
pratiques convenient
ce this
saison season
cartes cards
printemps spring
service service
achats purchases
votre your
est is
avec with
pass pass
et and
vous you

FR Remarque : les privilèges de recharge sont disponibles pour les détenteurs de laissez-passer de saison de Lake Louise, les détenteurs de laissez-passer de printemps et les détenteurs de cartes Direct-to-Lift Louise Plus.

EN Note: Charging privileges are available for Lake Louise Season Pass holders, Spring Pass holders, and Direct-to-Lift Louise Plus Cardholders.

francês inglês
remarque note
privilèges privileges
recharge charging
louise louise
passer pass
saison season
printemps spring
disponibles are
et and

FR Il n'y aura aucun remboursement sur un laissez-passer de saison de Lake Louise après l'ouverture de la journée d'hiver, à moins qu'une assurance de remboursement n'ait été ajoutée au moment de l'achat du laissez-passer

EN There will be no refunds whatsoever on a Lake Louise Season Pass after opening winter day unless Refund Insurance was added at the time of pass purchase

francês inglês
lake lake
louise louise
passer pass
saison season
été was
remboursement refund
un a
de of
à at
assurance insurance
aucun no
la the
ajoutée added

FR Un laissez-passer adulte en milieu de semaine coûte $499 et un laissez-passer adulte pour une semaine complète ne coûte que $599. Les pass jeunes et enfants sont au $199 ou inclus avec un pass famille !

EN An adult mid-week pass is $499, and an adult full-week pass is only $599. Youth and child passes are just $199 or included with a family pass!

francês inglês
adulte adult
milieu mid
semaine week
complète full
inclus included
jeunes youth
ou or
famille family
enfants child
avec with
un a
sont are
pass pass
et and

FR Les laissez-passer pour adultes en milieu de semaine sont amortis en seulement 4 visites et les laissez-passer pour adultes pour une semaine complète sont amortis en seulement 5 visites.

EN Adult mid-week passes pay for themselves in as few as 4 visits and adult full-week pass pays for itself in only 5 visits.

francês inglês
adultes adult
milieu mid
semaine week
visites visits
complète full
en in
et and

FR Les détenteurs de laissez-passer sans leur laissez-passer de printemps peuvent recevoir un billet de remontée à la première occurrence. Les jours supplémentaires, le détenteur du pass devra acheter un pass de remplacement

EN Passholders without their Spring Pass may receive a lift ticket on the first occurrence. On additional days the passholder will be required to purchase a replacement pass

francês inglês
printemps spring
remplacement replacement
occurrence occurrence
billet ticket
devra will
à to
acheter purchase
supplémentaires additional
un a
jours days
pass pass
recevoir receive
de their

FR Pour répondre aux exigences d'âge des types de laissez-passer de printemps ci-dessous, la date de naissance au 1er mars de chaque année dictera le type de laissez-passer requis.

EN To meet the age requirements the Spring Pass types below, the birthdate as of March 1 of each year will dictate the pass type required.

francês inglês
répondre to meet
printemps spring
âge age
passer pass
types types
mars march
année year
exigences requirements
de of
chaque each
type type
requis required
dessous below

FR Vous devrez prouver que votre enfant est admissible à ce laissez-passer en présentant l'un des documents suivants au moment du retrait du laissez-passer :

EN You will be required to show proof your child qualifies for this pass by presenting one of the following at time of pass pickup:

francês inglês
prouver show
enfant child
retrait pickup
passer pass
ce this
à to
votre your
du one
vous you
devrez will

FR Q : Combien cela me coûtera-t-il d'obtenir un laissez-passer de 2e année? UN: Le laissez-passer est disponible moyennant un coût unique pour des frais d'administration et de fonctionnement de $20 (plus TPS)

EN Q: What will it cost me to get a Grade 2 Pass? A: The pass is available for a one-time cost for a $20 (plus GST) administration and operational fee

francês inglês
q q
année time
tps gst
passer pass
me me
il it
coût cost
un a
le the
frais fee
disponible available
et and

FR Ce service est valable pour les laissez-passer de saison et les laissez-passer de printemps de Lake Louise. Vous disposez de deux options pratiques pour effectuer des achats avec votre Season Pass :

EN This service is valid for Lake Louise Season Passes  and Spring Passes. You have two convenient options to make purchases with your Season Pass:

francês inglês
valable valid
lake lake
louise louise
options options
pratiques convenient
ce this
saison season
printemps spring
service service
achats purchases
votre your
est is
avec with
pass pass
et and
vous you

FR Les possibilités de l'éditeur de contenus interactifs sont illimitées, laissez faire votre imagination.

EN The interactive content editor offers plenty of possibilities, let your imagination run wild!

francês inglês
contenus content
interactifs interactive
imagination imagination
éditeur editor
possibilités possibilities
de of
laissez let
votre your
les the

FR Vous avez un designer d'intérieur, une entreprise ou un éditeur préféré dont vous ne vous lassez pas sur Insta ? Laissez un commentaire pour nous le faire savoir !

EN Have you got a favorite interior designer, firm, or publisher that you can't get enough of on Insta? Leave a comment to let us know!

francês inglês
designer designer
entreprise firm
éditeur publisher
préféré favorite
commentaire comment
ou or
un a
laissez to
pour enough
sur on
vous avez got
dont you

FR Lorsque vous travaillez dans l'éditeur SQL, vous disposez même d'un bouton Exporter pour vous permettre d'ouvrir instantanément une fenêtre de dialogue d'exportation pré-chargée avec vos instructions d'Éditeur SQL actuelles.

EN When you’re working in the SQL Editor you even have a dedicated Export button to let you instantly open an export dialog box pre-loaded with your current SQL Editor statements.

francês inglês
travaillez working
sql sql
bouton button
exporter export
permettre let
dialogue dialog
actuelles current
éditeur editor
lorsque when
instantanément instantly
vos your
de dedicated
avec with
dans in
même the
vous you
une a

FR L'Éditeur JSON et XML offre un soutien complet pour le développement XSL et XSLT dans son éditeur XSLT avec des aides à la saisie sensibles au contexte, une fenêtre XSL outline, etc.

EN The JSON and XML Editor provides complete support for XSL and XSLT development in its XSLT editor with context-sensitive entry helpers, an XSL outline window, and more.

francês inglês
json json
xml xml
développement development
éditeur editor
saisie entry
sensibles sensitive
contexte context
fenêtre window
xslt xslt
complet complete
xsl xsl
un an
à and
dans in
avec with
pour for
l provides

FR Informez-vous davantage sur l’éditeur puissant éditeur XULE.

EN Learn more about the powerful XULE editor.

francês inglês
puissant powerful
éditeur editor
xule xule
davantage the

FR Outre les fonctions de conversion puissantes, XMLSpy contient un éditeur JSON et un éditeur XML puissant, ainsi qu’une prise en charge pour travailler avec XPath, XSLT et XQuery en plus de XML et JSON.

EN In addition to powerful conversion utilities, XMLSpy includes a powerful JSON editor and XML editor, as well as support for working with XPath, XSLT, and XQuery alongside XML and JSON.

francês inglês
conversion conversion
contient includes
éditeur editor
json json
xml xml
xpath xpath
xslt xslt
xquery xquery
xmlspy xmlspy
un a
en in
ainsi as
avec with
de alongside
et and
outre in addition
fonctions support
puissant powerful
pour for
plus to

FR L'éditeur de script prend également en charge JScript et VBScript, et contient un éditeur de formulaire interactif et des fonctions de test et de débogage de macros.

EN The scripting editor also supports JScript and VBScript, and includes an interactive form editor, and macro testing and debugging functionality.

francês inglês
script scripting
contient includes
éditeur editor
formulaire form
interactif interactive
fonctions functionality
test testing
débogage debugging
macros macro
un an
également also
et and
des the

Mostrando 50 de 50 traduções