Traduzir "l expertise comptable" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "l expertise comptable" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de l expertise comptable

francês
inglês

FR Elle a déjà occupé les fonctions de comptable, d’assistante comptable et de caissière vendeuse dans des entreprises et cabinet comptable

EN She previously held the positions of accountant, accounting assistant and cashier saleswoman in companies and accounting firm

francês inglês
comptable accountant
de of
entreprises companies
cabinet firm
déjà the
et and
dans in

FR Grant Thornton, le conseiller d’entreprise avec expertise en audit, expertise-comptable et conseil fiscal et juridique, a conclu un accord relatif à l’adhésion de De Witte-Viselé Associates (en abrégé DWVA) à Grant Thornton

EN Grant Thornton, the business consultants with expertise in auditing, accountancy and tax & legal, has come to an agreement with respect to the accession of De Witte-Viselé Associates (abbreviated to DWVA) to Grant Thornton

francês inglês
grant grant
expertise expertise
audit auditing
fiscal tax
juridique legal
associates associates
le the
accord agreement
de de
à to
et and
avec with
a has

FR Grant Thornton, le conseiller d’entreprise avec expertise en audit, expertise-comptable et conseil fiscal et juridique, a conclu un accord relatif à l’adhésion de De Witte-Viselé Associates (en abrégé DWVA) à Grant Thornton

EN Grant Thornton, the business consultants with expertise in auditing, accountancy and tax & legal, has come to an agreement with respect to the accession of De Witte-Viselé Associates (abbreviated to DWVA) to Grant Thornton

francês inglês
grant grant
expertise expertise
audit auditing
fiscal tax
juridique legal
associates associates
le the
accord agreement
de de
à to
et and
avec with
a has

FR Réduisez les distances avec votre comptable et reliez votre progiciel comptable.

EN Keep reporting lines with your accountant short and link your accounting package.

francês inglês
comptable accountant
avec with
votre your
et and
les lines

FR Plan comptable paramétrable avec export du journal comptable

EN A fully customisable accounting management system, with daily account data exports

francês inglês
plan system
export exports
avec with
journal data

FR Réduisez les distances avec votre comptable et reliez votre progiciel comptable.

EN Keep reporting lines with your accountant short and link your accounting package.

francês inglês
comptable accountant
avec with
votre your
et and
les lines

FR Comptable professionnel agréé et comptable général agréé, Comptables professionnels agréés du Canada

EN Chartered Professional Accountant and Certified General Accountant, Chartered Professional Accountants of Canada

francês inglês
comptable accountant
agréé certified
général general
comptables accountants
et and
canada canada
professionnels professional

FR Réduisez les distances avec votre comptable et reliez votre progiciel comptable.

EN Keep reporting lines with your accountant short and link your accounting package.

francês inglês
comptable accountant
avec with
votre your
et and
les lines

FR Réduisez les distances avec votre comptable et reliez votre progiciel comptable.

EN Keep reporting lines with your accountant short and link your accounting package.

francês inglês
comptable accountant
avec with
votre your
et and
les lines

FR Les biointrants bénéficient de l?expertise de l?ensemble des services de Staphyt. Nous vous invitons donc à consulter l?ensemble du site pour mieux connaître cette expertise. Ci-dessous l?expertise spécifique aux biointrants.

EN Biocontrol benefit from the expertise of all the services of Staphyt. We invite you to consult the whole website to know more about this expertise. Below is the specific expertise for biocontrol.

francês inglês
invitons invite
site website
expertise expertise
de of
services services
connaître to know
bénéficient benefit
du from
nous we
à to
ci-dessous the
dessous below
vous you
spécifique specific

FR Les biointrants bénéficient de l?expertise de l?ensemble des services de Staphyt. Nous vous invitons donc à consulter l?ensemble du site pour mieux connaître cette expertise. Ci-dessous l?expertise spécifique aux biointrants.

EN Biocontrol benefit from the expertise of all the services of Staphyt. We invite you to consult the whole website to know more about this expertise. Below is the specific expertise for biocontrol.

francês inglês
invitons invite
site website
expertise expertise
de of
services services
connaître to know
bénéficient benefit
du from
nous we
à to
ci-dessous the
dessous below
vous you
spécifique specific

FR Anne Marion-Bouchacourt est diplômée de l’Ecole Supérieure de Commerce de Paris, diplômée de lexpertise comptable et titulaire d’un DESS en Gestion Financière de l'Université Paris-Dauphine sur les marchés de capitaux.

EN Anne Marion-Bouchacourt graduated from the Ecole Supérieure de Commerce de Paris, is a Chartered Accountant and holds a Master's degree in Financial Management on Capital Markets from Paris-Dauphine University.

francês inglês
anne anne
paris paris
capitaux capital
diplômé graduated
commerce commerce
gestion management
de de
marchés markets
et and
comptable accountant
dun a
sur on
financière financial

FR Aldo Cardoso est diplômé de l’École supérieure de commerce de Paris et titulaire d’une maîtrise en droit des affaires et du diplôme d’expertise comptable.

EN Aldo Cardoso is a graduate of the École supérieure de commerce de Paris, has a Master’s degree in business law and is a certified public accountant.

francês inglês
aldo aldo
diplômé graduate
paris paris
maîtrise masters
droit law
diplôme degree
comptable accountant
commerce commerce
affaires business
de de
l a
et and

FR Du conseiller au développeur en passant par l’expert-comptable, tous collaborent pour répondre aux besoins des clients et améliorer leur expertise ».

EN From consultants to developers to public accountants, they all work together to meet clients’ needs and improve their expertise.”

francês inglês
développeur developers
répondre to meet
besoins needs
clients clients
expertise expertise
et and
améliorer improve
tous all
leur their
au to

FR Notre client est un cabinet d?expertise comptable et de conseil dont la clientèle est partout aux États-Unis

EN Our customer is a CPA and advisory firm serving customers across the US

francês inglês
cabinet firm
conseil advisory
un a
la the
notre our

FR Si nous poursuivons ensemble un but commun, celui d’aider au quotidien les entrepreneurs, les outils développés par manager.one facilitent également votre mission d’expertise comptable.

EN While we’re both dedicated to helping entrepreneurs, the tools developed by manager.one can also make your accounting work significantly easier.

francês inglês
but can
entrepreneurs entrepreneurs
manager manager
mission work
facilitent easier
outils tools
développé developed
également also
one the
votre your
par by

FR Cerfrance Seine Normandie, acteur référent du conseil et de lexpertise comptable, a choisi eXo Platform pour construire sa nouvelle digital workplace.

EN CSEM embraces a modern and easy-to-use digital workplace to engage communities and promote collaboration.

francês inglês
digital digital
workplace workplace
construire to
et and

FR Cerfrance: Cabinets de conseil et d'expertise comptable

EN Élysée: The french presidency

FR Il est essentiel de présenter votre société de financement de manière professionnelle. Créez un logo de haute qualité pour votre institution financière, cabinet d'expertise comptable, banque ou entreprise de conseil.

EN It’s important to present your finance company in a professional manner. Make a high-quality logo for your financial institution, accounting firm, bank, or consulting business.

francês inglês
haute high
conseil consulting
un a
qualité quality
institution institution
cabinet firm
banque bank
ou or
essentiel important
votre your
logo logo
de manière manner
manière to
présenter present
de its
société company
financement finance
financière financial

FR Par ce biais, Grant Thornton entend développer ses services en matière d’expertise-comptable et de fiscalité en Wallonie et à Bruxelles

EN Thereby, Grant Thornton further expand their accountancy and tax services in the Brussels and Walloon region

francês inglês
grant grant
développer expand
services services
fiscalité tax
bruxelles brussels
en in
matière and
ses the

FR Pour le partenaire conseil multiservices, cela représente un renfort de 20 experts disposant de spécialisations diverses en matière d’expertise-comptable et de fiscalité.

EN For the full-service consultancy partner, it means an additional 20 experts in various accounting and tax specializations.

francês inglês
partenaire partner
experts experts
spécialisations specializations
fiscalité tax
conseil consultancy
le the
en in
matière and

FR Fondé en 1997, le cabinet DWVA, dont la réussite n’est plus à démontrer, a développé ses activités en tant que prestataire de services financiers en matière de consolidation, expertise-comptable et fiscalité (nationale et internationale)

EN The firm DWVA, established in 1997, succeeded in building up a successful practice as a financial service provider in consolidation, accountancy and (international) taxation

francês inglês
fondé established
cabinet firm
réussite successful
services service
financiers financial
consolidation consolidation
fiscalité taxation
internationale international
en in
prestataire service provider
matière and
s a

FR Nous sommes à la recherche du partenaire adéquat depuis longtemps déjà, afin de développer davantage nos services en matière de fiscalité et d’expertise-comptable ainsi que nos services de conseil à Bruxelles et en Wallonie

EN We have been looking for the right partner for a long time in order to further develop our tax, accountancy and advisory services in the Brussels and Walloon region

francês inglês
partenaire partner
adéquat right
développer develop
fiscalité tax
bruxelles brussels
en in
à to
la the
services services
matière and
nos our
nous we
longtemps long

FR Notre client est un cabinet d?expertise comptable et de conseil dont la clientèle est partout aux États-Unis

EN Our customer is a CPA and advisory firm serving customers across the US

francês inglês
cabinet firm
conseil advisory
un a
la the
notre our

FR Anne Marion-Bouchacourt est diplômée de l’Ecole Supérieure de Commerce de Paris, diplômée de lexpertise comptable et titulaire d’un DESS en Gestion Financière de l'Université Paris-Dauphine sur les marchés de capitaux.

EN Anne Marion-Bouchacourt graduated from the Ecole Supérieure de Commerce de Paris, is a Chartered Accountant and holds a Master's degree in Financial Management on Capital Markets from Paris-Dauphine University.

francês inglês
anne anne
paris paris
capitaux capital
diplômé graduated
commerce commerce
gestion management
de de
marchés markets
et and
comptable accountant
dun a
sur on
financière financial

FR Aldo Cardoso est diplômé de l’École supérieure de commerce de Paris et titulaire d’une maîtrise en droit des affaires et du diplôme d’expertise comptable.

EN Aldo Cardoso is a graduate of the École supérieure de commerce de Paris, has a Master’s degree in business law and is a certified public accountant.

francês inglês
aldo aldo
diplômé graduate
paris paris
maîtrise masters
droit law
diplôme degree
comptable accountant
commerce commerce
affaires business
de de
l a
et and

FR Par ce biais, Grant Thornton entend développer ses services en matière d’expertise-comptable et de fiscalité en Wallonie et à Bruxelles

EN Thereby, Grant Thornton further expand their accountancy and tax services in the Brussels and Walloon region

francês inglês
grant grant
développer expand
services services
fiscalité tax
bruxelles brussels
en in
matière and
ses the

FR Pour le partenaire conseil multiservices, cela représente un renfort de 20 experts disposant de spécialisations diverses en matière d’expertise-comptable et de fiscalité.

EN For the full-service consultancy partner, it means an additional 20 experts in various accounting and tax specializations.

francês inglês
partenaire partner
experts experts
spécialisations specializations
fiscalité tax
conseil consultancy
le the
en in
matière and

FR Fondé en 1997, le cabinet DWVA, dont la réussite n’est plus à démontrer, a développé ses activités en tant que prestataire de services financiers en matière de consolidation, expertise-comptable et fiscalité (nationale et internationale)

EN The firm DWVA, established in 1997, succeeded in building up a successful practice as a financial service provider in consolidation, accountancy and (international) taxation

francês inglês
fondé established
cabinet firm
réussite successful
services service
financiers financial
consolidation consolidation
fiscalité taxation
internationale international
en in
prestataire service provider
matière and
s a

FR Nous sommes à la recherche du partenaire adéquat depuis longtemps déjà, afin de développer davantage nos services en matière de fiscalité et d’expertise-comptable ainsi que nos services de conseil à Bruxelles et en Wallonie

EN We have been looking for the right partner for a long time in order to further develop our tax, accountancy and advisory services in the Brussels and Walloon region

francês inglês
partenaire partner
adéquat right
développer develop
fiscalité tax
bruxelles brussels
en in
à to
la the
services services
matière and
nos our
nous we
longtemps long

FR Anne Marion-Bouchacourt est diplômée de l’Ecole Supérieure de Commerce de Paris, diplômée de lexpertise comptable et titulaire d’un DESS en Gestion Financière de l'Université Paris-Dauphine sur les marchés de capitaux.

EN Anne Marion-Bouchacourt graduated from the Ecole Supérieure de Commerce de Paris, is a Chartered Accountant and holds a Master's degree in Financial Management on Capital Markets from Paris-Dauphine University.

francês inglês
anne anne
paris paris
capitaux capital
diplômé graduated
commerce commerce
gestion management
de de
marchés markets
et and
comptable accountant
dun a
sur on
financière financial

FR Auparavant, l'expertise technique était la meilleure garantie d'avancement au niveau de la direction. Entre-temps, on s'est rendu compte que le meilleur expert fiscal, informaticien ou comptable ne sera pas nécessairement le meilleur manager.

EN In the past, technical expertise was the best guarantee for promotion to the executive level. Meanwhile, awareness has grown that the best tax expert, computer scientist or accountant will not necessarily be the best manager.

francês inglês
garantie guarantee
entre-temps meanwhile
fiscal tax
informaticien computer scientist
comptable accountant
nécessairement necessarily
technique technical
niveau level
expert expert
ou or
manager manager
était was
direction executive
meilleur the best

FR Affolantes comme pour le cabinet d’expertise comptable CDER, qui, en février dernier a été victime d’une fraude au Président

EN The French accounting firm CDER knows this all too well, having fallen victim to a CEO fraud in February

francês inglês
cabinet firm
février february
victime victim
fraude fraud
président ceo
le the
en in

FR Une gestion de l?information qui améliore les résultats des cabinets d?expertise comptable, fiscale et d?audit.

EN Information management that improves the bottom line for accounting, tax, and audit firms.

francês inglês
améliore improves
gestion management
audit audit
fiscale tax
information information
qui that
une the
et and

FR Contenu de l'expertise Qu'il s'agisse de publicité payante, de médias sociaux, d'expertise en science des données ou de gestion de produits, notre objectif est de donner à vos équipes les moyens de réussir.

EN Expertise content From PPC and Social Media to Data Science Expertise and Product Management we aim into giving your teams the means to succeed.

francês inglês
objectif aim
réussir succeed
contenu content
science science
équipes teams
données data
moyens means
de giving
sociaux social media
à to
vos your
gestion management
médias media
produits product

FR Valider son expertise : évaluez vos connaissances produit et obtenez des badges pour valoriser de nouvelles compétences à mesure que vous renforcez votre expertise avec Talend

EN Validate expertise: Assess product knowledge and earn badges to celebrate new skills as you build their expertise with Talend

francês inglês
valider validate
nouvelles new
talend talend
badges badges
expertise expertise
évaluez assess
produit product
compétences skills
à to
connaissances knowledge
avec with
obtenez earn
et and
vous you

FR 4 - Expertise technique du CLIENT 4.01 Le CLIENT déclare disposer de l'expertise technique nécessaire pour gérer correctement les services achetés

EN 4 - CLIENT technical expertise 4.01 The CLIENT declares to have the necessary technical expertise to correctly manage the purchased Services

francês inglês
client client
correctement correctly
expertise expertise
technique technical
nécessaire necessary
gérer manage
services services
acheté purchased
de have

FR Expertise du site web : des études montre que lexpertise d’un site est évaluée par les visiteurs dans les premières microsecondes de leur visite sur la base du design du site plutôt que sur la base du contenu

EN Website expertise: studies show that site expertise is evaluated by visitors in the first microseconds of a visit, based on site design rather than content

francês inglês
études studies
évaluée evaluated
design design
expertise expertise
visiteurs visitors
visite visit
contenu content
la the
dans in
de of
sur on
par by
plutôt rather

FR Des groupements d’expertise en recherche sont mis en relation avec le milieu des affaires, et les centres mettent en commun le savoir, lexpertise et les ressources pour lancer plus rapidement les nouveaux produits pharmaceutiques sur le marché.

EN Clusters of research expertise are matched with the business community, and each Centre shares knowledge, expertise and resources to bring new pharma products to market faster.

francês inglês
nouveaux new
pharmaceutiques pharma
recherche research
centres centre
ressources resources
marché market
le the
affaires business
sont are
avec with
produits products
mis of
et and

FR Les champs d’expertise transversaux les plus porteurs auxquels JACOBB bonifient de son expertise vos projets d’innovation par la recherche appliquée sont :

EN The most promising transverse fields of expertise to which JACOBB enhance your innovation projects through applied research are:

francês inglês
expertise expertise
recherche research
champs fields
projets projects
la the
auxquels which
de of
vos your
sont are
appliqué applied
plus to

FR Affichez les informations de votre entreprise à l?aide de notre widget pour améliorer les signaux EAT (Expertise, Authoritativeness, et Trustworthiness pour expertise, autorité et confiance).

EN Display your local business information using our widget to improve EAT (Expertise, Authoritativeness, and Trustworthiness).

francês inglês
affichez display
informations information
entreprise business
widget widget
expertise expertise
eat eat
votre your
améliorer improve
à to
notre our

FR Via les contrats de recherche et les missions d’expertise, l’EM Normandie propose aux entreprises et aux collectivités lexpertise de ses enseignants-chercheurs sur des thématiques précises et un accès rapide à des résultats exploitables.

EN EM Normandie Business School’s research contracts and specialist assignments enable companies and public authorities to tap into the specialist skills of its lecturers and researchers on specific topics, with quick access to usable results.

francês inglês
contrats contracts
recherche research
missions assignments
thématiques topics
accès access
résultats results
exploitables usable
normandie normandie
enseignants lecturers
chercheurs researchers
de of
entreprises companies
rapide quick
à to
et and
précises specific
ses its
sur on

FR Les serveurs fonctionnent en douce et en sécurité Merci à l'expertise de TuxCare expertise.

EN servers run smoothly and safely thanks to TuxCare expertise.

francês inglês
sécurité safely
expertise expertise
serveurs servers
à to
et and

FR La visio-expertise est un des canaux d’expertise de plus en plus demandés par les différentes compagnies d’assurance qui souhaitent augmenter le volume des demandes traitées par ce canal

EN “Video adjusting” is increasingly requested by insurance companies that are looking to increase processed claim volume

francês inglês
compagnies companies
volume volume
traitées processed
ce that
est is
augmenter increase
en to
par by

FR Grâce à la visio-expertise, les experts peuvent mener une expertise à distance de très bonne qualité pour les dossiers simples

EN Video adjusting helps experts carry out high quality loss adjusting exercises for simple claims

francês inglês
simples simple
experts experts
qualité quality
mener carry
bonne high
ce out

FR Notre expertise est basée sur des données certifiées et une expertise médicale de qualité. Nous donnons l’heure juste en tout temps.

EN Our reputation is based on certified data and top-quality medical expertise. We give our patients the straight goods – every time.

francês inglês
certifiées certified
médicale medical
qualité quality
expertise expertise
données data
basée based
et and
notre our
sur on
temps time
nous we
une the

FR Nous avons une expertise électrique de longue date chez Renault et en tant que vendeur on peut capitaliser sur cette expertise

EN Renault has spent many years developing expertise in electric vehicles, and us sales representatives can leverage that to our advantage

francês inglês
électrique electric
renault renault
vendeur sales
expertise expertise
en in
peut can
tant to

FR Notre équipe interne offre un haut niveau d?expertise scientifique, soutenue par nos consultants externes dans plus de 40 pays à travers le monde. Découvrez nos domaines d’expertise scientifique.

EN Our large internal team offers a high level of scientific expertise, supported by our team of external consultants in over 40 countries worldwide. Select the areas most of interest to you to find out more.

francês inglês
équipe team
offre offers
expertise expertise
scientifique scientific
consultants consultants
niveau level
externes external
pays countries
un a
à to
monde worldwide
interne internal
de of
le the
découvrez find
domaines areas
plus more

FR Expertise en data science : Le principal inconvénient des données non structurées est que leur préparation et leur analyse nécessitent une expertise en data science

EN Requires data science expertise: The largest drawback to unstructured data is that data science expertise is required to prepare and analyze the data

francês inglês
préparation prepare
nécessitent requires
expertise expertise
science science
le the
données data
et and
en to

FR Contenu de l'expertise Qu'il s'agisse de publicité payante, de médias sociaux, d'expertise en science des données ou de gestion de produits, notre objectif est de donner à vos équipes les moyens de réussir.

EN Expertise content From PPC and Social Media to Data Science Expertise and Product Management we aim into giving your teams the means to succeed.

francês inglês
objectif aim
réussir succeed
contenu content
science science
équipes teams
données data
moyens means
de giving
sociaux social media
à to
vos your
gestion management
médias media
produits product

Mostrando 50 de 50 traduções