Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "invitons à connaître" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "invitons à connaître" de francês para inglês

Traduções de invitons à connaître

"invitons à connaître" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

invitons invite invited
connaître a about all also an analytics and and the any are as at available aware awareness be being but by can check contact content data discover do don each even events every everything experience find out first for for the from from the full get get to know has have how i if in in the information insights into is it it is its it’s just keep know knowing knowledge learn learn more like ll look make may most must need need to needs new no not of of the on one only or other our out own page people personal place read real search see should some support that the their them there these they things this those to to be to find to find out to get to get to know to know to learn to make to see to the to understand understand up us used want was we what when where which who why will with would you you are you can you have you know you want your you’re

Tradução de francês para inglês de invitons à connaître

francês
inglês

FR Nous vous invitons aujourd’hui à mieux connaître ses missions et à découvrir deux projets spécifiques illustrant ses actions récentes.

EN We invite you today to learn more about the missions of the Foundation and to discover two specific projects that illustrate its recent actions.

francês inglês
invitons invite
aujourdhui today
spécifiques specific
récentes recent
projets projects
actions actions
missions missions
nous we
à to
découvrir discover
et learn
connaître and
ses its
vous you

FR Les biointrants bénéficient de l?expertise de l?ensemble des services de Staphyt. Nous vous invitons donc à consulter l?ensemble du site pour mieux connaître cette expertise. Ci-dessous l?expertise spécifique aux biointrants.

EN Biocontrol benefit from the expertise of all the services of Staphyt. We invite you to consult the whole website to know more about this expertise. Below is the specific expertise for biocontrol.

francês inglês
invitons invite
site website
expertise expertise
de of
services services
connaître to know
bénéficient benefit
du from
nous we
à to
ci-dessous the
dessous below
vous you
spécifique specific

FR Nous vous invitons donc à visiter les sites de nos filiales en vous aidant de la carte ci-après, pour connaître nos médicaments disponibles dans votre pays.

EN Because a drug may be marketed with different brand names in different countries, most often for legal and cultural reasons, we invite you to visit our subsidiary websites to find out what Servier products are available where you are.

francês inglês
invitons invite
médicaments drug
pays countries
à to
en in
nos our
connaître and
nous we
vous you
pour brand
disponibles are
s a

FR Nous vous invitons à nous connaître!

EN We invite you to get to know us!

francês inglês
invitons invite
à to
nous we
connaître to know
vous you

FR Nous vous invitons à mieux connaître les gens qui travaillent à la CPRST et y apportent leur expertise et leur expérience.

EN We invite you to learn more about the people who bring their expertise and experience to the CCTS.

francês inglês
invitons invite
apportent bring
expertise expertise
expérience experience
la the
gens people
nous we
à to
et learn
connaître and
vous you

FR Nous vous invitons à vous joindre à nous en ligne pour connaître les annonces des activités à venir.

EN We invite you to join us online to hear about announcements for these upcoming activities.

francês inglês
invitons invite
annonces announcements
en ligne online
à to
nous we
activités activities
des join
vous you
pour for

FR Nous vous invitons à prendre connaissance des fiches mises en place par les administrations afin de connaître les règles applicables à la déclaration de revenus, la déclaration d’activité et au paiement des cotisations sociales :

EN Please refer to the relevant information sheets provided by the relevant tax authorities to find out more about rules applicable to tax declarations, declaration of business activities, and the payment of any social security contributions:

francês inglês
fiches sheets
règles rules
déclaration declaration
sociales social
paiement payment
la the
à to
de of
et find
connaître and
connaissance information
applicables applicable
par by

FR La couverture des tests génétiques dépend de votre assurance privée. Ceux-ci pourraient être considérés comme des tests de laboratoire lorsque prescrits. Nous vous invitons à communiquer avec votre assureur afin de connaître votre couverture.

EN Coverage for genetic tests depends on your private insurance. They could be considered laboratory tests when prescribed. We encourage you to contact your insurer to find out your coverage.

francês inglês
tests tests
laboratoire laboratory
prescrits prescribed
assureur insurer
lorsque when
couverture coverage
assurance insurance
nous we
à to
considéré considered
votre your
connaître find out
vous you

FR Pour connaître les autres programmes d?aide gouvernementaux auxquels votre entreprise pourrait être éligible, nous vous invitons à consulter notre outil Programmes d?aide COVID-19.

EN To find out about other government assistance programs for which your company may be eligible, we invite you to consult our COVID-19 Assistance Programs tool.

francês inglês
aide assistance
éligible eligible
invitons invite
outil tool
programmes programs
autres other
entreprise company
à to
connaître find out
votre your
notre our
nous we
auxquels which
vous you

FR Pour connaître tous les programmes de financement auxquels vous êtes éligibles dans le contexte de la crise de la COVID-19, nous vous invitons à consulter notre application Programmes d’aide COVID-19.

EN To find out about all the assistance programs for which you are eligible in the context of the COVID-19 crisis, we invite you to consult our COVID-19 Assistance Programs application.

francês inglês
crise crisis
invitons invite
programmes programs
application application
contexte context
à to
connaître find out
de of
dans in
notre our
nous we
auxquels which
vous you

FR Les clients Holded sont des leaders de leur secteur, ils sont pour le changement et s’adaptent aux circonstances avec une vision plus globale de leur entreprise. Nous vous invitons à connaître leurs histoires.

EN Holded customers are industry leaders who embrace change and adapt to circumstances with a complete view of their business. We invite you to know their stories.

francês inglês
leaders leaders
circonstances circumstances
vision view
invitons invite
histoires stories
secteur industry
entreprise business
de of
nous we
clients customers
sont are
à to
avec with
une a
connaître and
vous you

FR Pour mieux connaître les champs magnétiques, nous vous invitons à écouter la vidéo suivante.

EN To better understand magnetic fields, we invite you to watch the following video.

francês inglês
connaître understand
champs fields
magnétiques magnetic
invitons invite
la the
nous we
à to
vidéo video
vous you

FR Nous vous invitons à nous connaître!

EN We invite you to get to know us!

francês inglês
invitons invite
à to
nous we
connaître to know
vous you

FR Les biointrants bénéficient de l?expertise de l?ensemble des services de Staphyt. Nous vous invitons donc à consulter l?ensemble du site pour mieux connaître cette expertise. Ci-dessous l?expertise spécifique aux biointrants.

EN Biocontrol benefit from the expertise of all the services of Staphyt. We invite you to consult the whole website to know more about this expertise. Below is the specific expertise for biocontrol.

francês inglês
invitons invite
site website
expertise expertise
de of
services services
connaître to know
bénéficient benefit
du from
nous we
à to
ci-dessous the
dessous below
vous you
spécifique specific

FR Pour connaître les autres programmes d?aide gouvernementaux auxquels votre entreprise pourrait être éligible, nous vous invitons à consulter notre outil Programmes d?aide COVID-19.

EN To find out about other government assistance programs for which your company may be eligible, we invite you to consult our COVID-19 Assistance Programs tool.

francês inglês
aide assistance
éligible eligible
invitons invite
outil tool
programmes programs
autres other
entreprise company
à to
connaître find out
votre your
notre our
nous we
auxquels which
vous you

FR Pour connaître tous les programmes de financement auxquels vous êtes éligibles dans le contexte de la crise de la COVID-19, nous vous invitons à consulter notre application Programmes d’aide COVID-19.

EN To find out about all the assistance programs for which you are eligible in the context of the COVID-19 crisis, we invite you to consult our COVID-19 Assistance Programs application.

francês inglês
crise crisis
invitons invite
programmes programs
application application
contexte context
à to
connaître find out
de of
dans in
notre our
nous we
auxquels which
vous you

FR Nous vous invitons à communiquer avec le Centre de services hypothécaires après votre période de report pour connaître ces options.

EN We encourage you to reach out to the Mortgage Contact Centre after your deferral period has ended to explore their options.

francês inglês
centre centre
période period
report deferral
options options
le the
nous we
à to
votre your
vous you

FR Nous vous invitons donc à visiter les sites de nos filiales en vous aidant de la carte ci-après, pour connaître nos médicaments disponibles dans votre pays.

EN Because a drug may be marketed with different brand names in different countries, most often for legal and cultural reasons, we invite you to visit our subsidiary websites to find out what Servier products are available where you are.

francês inglês
invitons invite
médicaments drug
pays countries
à to
en in
nos our
connaître and
nous we
vous you
pour brand
disponibles are
s a

FR Nous vous invitons à mieux connaître les gens qui travaillent à la CPRST et y apportent leur expertise et leur expérience.

EN We invite you to learn more about the people who bring their expertise and experience to the CCTS.

francês inglês
invitons invite
apportent bring
expertise expertise
expérience experience
la the
gens people
nous we
à to
et learn
connaître and
vous you

FR Nous vous invitons à vous joindre à nous en ligne pour connaître les annonces des activités à venir.

EN We invite you to join us online to hear about announcements for these upcoming activities.

francês inglês
invitons invite
annonces announcements
en ligne online
à to
nous we
activités activities
des join
vous you
pour for

FR Cititravel est votre spécialiste pour l’Espagne et par notre site web, nous vous invitons à savoir qui nous sommes, à connaître les services que nous proposons et comment nous pouvons faire impact sur les objectifs de nos clients.

EN Cititravel is your specialist for Spain and via our website we aim to tell you more about who we are, the services we offer and how we can positively impact on the objectives of our clients.

francês inglês
spécialiste specialist
impact impact
clients clients
services services
pouvons we can
objectifs objectives
votre your
à to
comment how
de of
site website
connaître and
sur on
pour for
nous we
vous you
sommes are
proposons we offer

FR Et si vous vous sentez à l'aise, nous vous invitons à activer votre vidéo afin que nous puissions mieux vous connaître

EN And if you feel comfortable, we invite you to turn your video on so we can get to know you better

francês inglês
sentez feel
invitons invite
si if
nous we
à to
votre your
vidéo video
puissions can
connaître and
vous you

FR Pour connaître plus en détails le service Whois privé, nous vous invitons à consulter notre documentation en ligne : https://docs.gandi.net/fr/noms_domaine/operations_courantes/whois_prive.html

EN Now you know where to find this service in your Gandi v5 dashboard. Don?t forget to verify your domain name settings in order to avoid your personal data getting published online.

francês inglês
gandi gandi
service service
en ligne online
noms name
domaine domain
à to
pour getting
en in
détails data
vous you

FR C'est précisément l'une des fonctions de l'USDT, la crypto-monnaie qui vaut toujours un dollar et que nous vous invitons à connaître.

EN That is precisely one of the functions of USDT, the cryptocurrency that is always worth a dollar and that we invite you to know.

francês inglês
fonctions functions
vaut worth
toujours always
dollar dollar
invitons invite
précisément precisely
un a
la the
de of
nous we
à to
crypto cryptocurrency
connaître and
vous you

FR Tout comme vous pouvez consulter les fonctions du SERP pour connaître l'intention de recherche de l'utilisateur, vous pouvez également utiliser les SERP pour connaître le format et le contenu que vos pages devraient avoir.

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

francês inglês
format format
contenu content
recherche search
utiliser use
le the
serp serp
également also
comme as
vos your
pages pages
fonctions functions
consulter to
connaître and
vous you

FR Il existe trois mesures Majestic que vous devez connaître pour connaître votre autorité de domaine.

EN There are three Majestic metrics that you should be aware of to learn about your Domain authority. 

francês inglês
mesures metrics
majestic majestic
autorité authority
domaine domain
de of
trois three
connaître learn
existe are
devez you should
votre your
vous you

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Discover the work of a genius: "César Manrique", his home and source of inspiration integrated into a lava bubble, and other wonders created by this artist that have made Lanzarote...

francês inglês
lanzarote lanzarote
connaître and
de of
une a

FR Souhaitez-vous connaître les tout derniers projets sur lesquels nous travaillons à Unity ? Inscrivez-vous à une mise à jour mensuelle pour connaître les dernières actualités sur les produits et les informations communiquées par l'équipe.

EN Want to stay up to date with what we're working on here at Unity? Sign up for a monthly update to get the latest product news and insight from the team.

francês inglês
inscrivez-vous sign up
mensuelle monthly
travaillons working
unity unity
équipe team
mise à jour update
informations insight
à to
mise with
pour sign
connaître and
une a
dernières the latest
produits product

FR Module 2 : Connaître les unités pour connaître ses ressources

EN Course n°2: Know the units to understand your resources

francês inglês
ressources resources
unités units

FR Notre longue expérience et notre amour du jambon, nous ont permis de connaître chaque jour notre produit roi et de connaître les goûts de nos clients et leurs besoins spécifiques

EN Our long experience and love for ham, has led us to learn every day about our king product and know the tastes of our customers and their specific needs

francês inglês
longue long
jambon ham
roi king
goûts tastes
clients customers
expérience experience
besoins needs
de of
produit product
chaque every
spécifiques specific
et learn
connaître and

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Il est toujours utile de connaître à l’avance les jours fériés de la ville où l’on compte se rendre pour profiter au mieux des festivités et connaître les jours où ferment les musées et les lieux touristiques.

EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.

francês inglês
profiter make the most of
musées museums
touristiques travelling
toujours always
rendre to make
lieux places
à to
fériés holidays
la the
et find
connaître and
de of

FR Connaître ses clients toujours mieux. C’est bien plus qu’une préoccupation pour les acteurs de l’e-commerce. Une véritable obsession. Et pour cause : mieux connaître ses clients, c’est se donner les moyens de mieux les fidéliser.

EN Constantly improving customer insights is much more than a preoccupation for e-commerce professionals, it is a real obsession and rightly so because enhancing customer intimacy is the solution for increasing their loyalty.

francês inglês
clients customer
véritable real
obsession obsession
moyens solution
bien improving
toujours constantly
plus more
connaître and
une a
de because

FR Nous vous encourageons à connaître ces initiatives et à les faire connaître aux autres.

EN We encourage you to get to know these initiatives and make them known to others.

francês inglês
encourageons encourage
initiatives initiatives
autres others
nous we
à to
connaître and
vous you

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...

francês inglês
lanzarote lanzarote
de of
connaître and
les single
une a

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Vulcanoes live on stage ! Discover the most interesting spots of the south of Lanzarote in just one day, and see what today has become a symbol of Lanzarote, its volcanic nature fu...

francês inglês
lieux spots
lanzarote lanzarote
de of
connaître and
façon of the
une a

FR eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de renommée mondiale. eure façon de connaître les lieux qui ont fait de Lanzarote une destination de ren...

EN Vulcanoes live on stage ! Discover the most interesting spots of the south of Lanzarote in just one day, and see what today has become a symbol of Lanzarote, its volcanic nature fu...

francês inglês
lieux spots
lanzarote lanzarote
de of
connaître and
façon of the
une a

FR Au final, connaître le prix d’un nom de domaine est une chose, en connaître la réelle valeur en est une autre

EN After all, it is one thing to know the price of a domain name, but quite another to understand its real value

francês inglês
réelle real
connaître to know
nom name
domaine domain
valeur value
de of
autre another
prix price
une a

FR L'une des meilleures façons de connaître votre classement Google est d'utiliser vos outils pour webmasters. Accédez à la liste de vos principaux mots clés, puis cliquez sur le mot clé dont vous souhaitez connaître le classement.

EN One of the best ways to figure out your Google ranking is to use your webmaster tools. Head to the list of your top keywords and then click on the keyword that you’d like to learn the rankings for.

francês inglês
façons ways
google google
outils tools
de of
dutiliser use
liste list
cliquez click
classement ranking
à to
connaître and
sur on
mots clés keywords

FR Tout comme vous pouvez consulter les fonctions du SERP pour connaître l'intention de recherche de l'utilisateur, vous pouvez également utiliser les SERP pour connaître le format et le contenu que vos pages devraient avoir.

EN Just as you can look at the SERP functions to find out the user search intent, you can also use the SERPs to learn about the format and content your pages should have.

francês inglês
format format
contenu content
recherche search
utiliser use
le the
serp serp
également also
comme as
vos your
pages pages
fonctions functions
consulter to
connaître and
vous you

FR Nous apprenons à vous connaître, à connaître vos objectifs et à vous présenter SubRosa.

EN We learn about you, your objectives and provide an introduction to SubRosa

francês inglês
objectifs objectives
présenter provide
nous we
vos your
à to
et learn
connaître and
vous you

FR « Connaître son client », c’est connaître son point de vue sur l’ESG

EN “Knowing Your Client” Means Knowing Their Perspective on ESG

francês inglês
connaître knowing
client client
vue perspective
sur on
son their

Mostrando 50 de 50 traduções