Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "intégration plus approfondie" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "intégration plus approfondie" de francês para inglês

Traduções de intégration plus approfondie

"intégration plus approfondie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

intégration access also applications complete connect embed includes integrate integrated integrates integrating integration integrations more most network not onboarding system to integrate web website
plus a about across addition all also an and and more and the any are as at at the available based be because been before being best better bigger but by can content core day different do each even ever every features first for for the from from the further get getting go greater has have high higher highest home how i if important in in addition in the including increasingly information into is it it is its it’s just larger largest like longer looking made make makes making many means more more than most most popular much need need to new no no longer not now number number of of of the on on the one open or other our out over people plus popular process product products re read results secure see service so some take team than that the the best the more the most their them there these they they are this those through time to to be to get to have to make to the today top unique up us use using value want was way we we are well what when where which while who will will be with work years you you can your
approfondie about all any as at be broad by by the comprehensive deep deeper depth design detailed each every extensive first for the full global have high if in the in-depth ll of the on the one out right site system that them this thorough thoroughly through to the up us using what

Tradução de francês para inglês de intégration plus approfondie

francês
inglês

FR Une fois que tout a été segmenté, de petits dénominateurs communs sont apparus après une inspection plus approfondie, et nous avons commencé à isoler des catégories plus spécifiques pour une analyse plus approfondie

EN Once everything was segmented, smaller common denominators became apparent upon closer inspection, so we began isolating more specific categories for further analysis

francês inglês
petits smaller
communs common
commencé began
catégories categories
été was
inspection inspection
sont became
analyse analysis
plus more
nous we
spécifiques specific

FR Une analyse préliminaire suggère que Whiteboards a une intégration plus profonde que Miro et nous ferons une évaluation plus approfondie des produits dans le cadre d'un webinaire sur la catégorie.

EN A preliminary analysis suggests that Whiteboards has deeper integration than Miro and we will be doing a further evaluation of the products as part of a category webinar.

francês inglês
suggère suggests
intégration integration
webinaire webinar
catégorie category
miro miro
plus deeper
analyse analysis
évaluation evaluation
nous we
produits products
une a
et and
a has

FR Laissez TIBCO Cloud Integration donner à votre entreprise les moyens de faire une intégration plus simple et plus rapide basée sur des API. C'est l'intégration, simplifiée.

EN Let TIBCO Cloud Integration empower your business with easier and faster API-led integration. It’s integration—simplified.

francês inglês
tibco tibco
cloud cloud
entreprise business
simple easier
rapide faster
api api
simplifiée simplified
laissez let
et and
intégration integration
votre your

FR Par ailleurs, d’un point de vue purement technologique, une architecture provenant d’un fournisseur unique permet une intégration plus approfondie de l’ensemble des fonctionnalités par rapport à l’alliance de technologies entre organisations.

EN Moreover, from a pure technology perspective, a single-vendor architecture offers deeper integrations across all functionality than possible through technology alliances between organizations.

francês inglês
vue perspective
purement pure
fournisseur vendor
permet possible
intégration integrations
organisations organizations
architecture architecture
unique single
fonctionnalité functionality
une a
plus deeper
technologies technology
provenant from
de between

FR Après une enquête plus approfondie, nous avons découvert que la feuille de style de FontAwesome est livrée avec une utilisation de filter, ainsi qu’une intégration YouTube

EN Upon further investigation, we discovered FontAwesome?s stylesheet comes with some filter usage, as well as a YouTube embed

francês inglês
enquête investigation
découvert discovered
filter filter
intégration embed
youtube youtube
feuille de style stylesheet
s s
une a
avec with
nous we
est comes
ainsi as
utilisation usage

FR Voyez comment les clients interagissent avec le catalogue de produits de détail et répondez à leurs besoins grâce à l'intégration de Google Analytics pour une analyse plus approfondie.

EN See how customers interact with the retail product catalog and cater to their needs through integrated Google Analytics for further insight.

francês inglês
interagissent interact
catalogue catalog
détail retail
besoins needs
google google
le the
comment how
clients customers
à to
et and
avec with
analytics analytics
produits product

FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'utilisation de OpenText Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B au monde

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network

francês inglês
leader leader
opentext opentext
propose offers
portefeuille portfolio
solutions solutions
lutilisation use
monde worlds
de of
trading trading
en in
étendre extend
numérique digital
un a
le the
commerciale business
réseau network
plus grand largest
grid grid

FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'accès à OpenText™ Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network

FR Les partenaires de service reçoivent une formation approfondie sur les solutions Unit4 afin de permettre une mise en œuvre rapide, des solutions d’intégration et des services d’assistance.

EN Service Partners are extensively trained on Unit4 solutions to enable fast implementation, integration solutions, and support services.

francês inglês
partenaires partners
solutions solutions
formation trained
rapide fast
service service
permettre enable
services services
mise implementation
sur on
en to
des unit
et and

FR Engager les étudiants et les formateurs dans le processus d'évaluation du cours avec une intégration SGA approfondie

EN Engage students and instructors in the course evaluation process with deep LMS integration.

francês inglês
engager engage
formateurs instructors
intégration integration
évaluation evaluation
étudiants students
cours course
et and
le the
processus process
avec with

FR La formation Netskope Security Cloud : implémentation et intégration (NSCI&I) est une session approfondie sur la plateforme Netskope Security Cloud, animée par un expert Netskope

EN The Netskope Security Cloud Implementation and Integration (NSCI&I) course is an in-depth training on the Netskope Security Cloud Platform led by a Netskope expert

francês inglês
netskope netskope
cloud cloud
intégration integration
expert expert
formation training
i i
implémentation implementation
session course
la the
et and
security security
approfondie depth
plateforme platform
par by
un a
sur on

FR TrustYou se connecte directement à votre système et aux fichiers de données clients, ce qui permet une intégration approfondie de notre plateforme d'avis clients dans votre logiciel (SSO et iframing disponible).

EN TrustYou connects with your system and guest data files directly, allowing deep integration of our guest feedback platform into your software (SSO and iframing available).

francês inglês
trustyou trustyou
connecte connects
permet allowing
intégration integration
sso sso
disponible available
clients guest
système system
fichiers files
données data
plateforme platform
logiciel software
directement directly
votre your
de of
notre our
dans deep
à and

FR Le contrôle des opérations de données nécessite une compréhension approfondie de tout le spectre de l'intégration, de la transformation, de la gestion, de la sécurité et de l'accès aux données

EN Controlling data operations requires a deep understanding across the full spectrum of data integration, transformation, management, security and access

francês inglês
opérations operations
nécessite requires
spectre spectrum
données data
sécurité security
contrôle controlling
de of
approfondie deep
transformation transformation
gestion management
une a

FR Barbera possède une vaste expérience en tant que professionnelle des ressources humaines, avec une expertise approfondie en matière de développement du leadership, d'évolution organisationnelle, de recherche de talents et d'intégration des équipes

EN Barbera has extensive experience as a Human Resources professional with in-depth expertise in leadership development, organizational evolution, talent sourcing and on- boarding

francês inglês
humaines human
leadership leadership
organisationnelle organizational
expérience experience
ressources resources
expertise expertise
talents talent
évolution evolution
vaste extensive
tant as
développement development
en in
matière and
une a
avec with
approfondie depth
professionnelle professional

FR La formation Netskope Security Cloud : implémentation et intégration (NSCI&I) est une session approfondie sur la plateforme Netskope Security Cloud, animée par un expert Netskope

EN The Netskope Security Cloud Implementation and Integration (NSCI&I) course is an in-depth training on the Netskope Security Cloud Platform led by a Netskope expert

francês inglês
netskope netskope
cloud cloud
intégration integration
expert expert
formation training
i i
implémentation implementation
session course
la the
et and
security security
approfondie depth
plateforme platform
par by
un a
sur on

FR L'intégration approfondie de Graphly à Infusionsoft (Keap) vous permet de voir des informations détaillées sur vos efforts de vente et de marketing. Seul Graphly peut aider les utilisateurs à voir

EN Graphly's deep integration with Infusionsoft (Keap) allows you to see detailed insights into your sales and marketing efforts. Only Graphly can help users see accurate metrics like LTV, subscription

francês inglês
efforts efforts
aider help
utilisateurs users
marketing marketing
vente sales
permet allows
peut can
vos your
à to
et and
informations metrics
vous you
voir see

FR Engager les étudiants et les formateurs dans le processus d'évaluation du cours avec une intégration SGA approfondie

EN Engage students and instructors in the course evaluation process with deep LMS integration.

francês inglês
engager engage
formateurs instructors
intégration integration
évaluation evaluation
étudiants students
cours course
et and
le the
processus process
avec with

FR C'est pourquoi tous nos employés suivent une formation approfondie de sensibilisation à la sécurité de l'information pendant leur période d'intégration

EN Therefore, all our employees undergo thorough information security awareness training during onboarding

francês inglês
employés employees
approfondie thorough
sécurité security
sensibilisation awareness
formation training
nos our

FR TrustYou se connecte directement à votre système et aux fichiers de données clients, ce qui permet une intégration approfondie de notre plateforme d'avis clients dans votre logiciel (SSO et iframing disponible).

EN TrustYou connects with your system and guest data files directly, allowing deep integration of our guest feedback platform into your software (SSO and iframing available).

francês inglês
trustyou trustyou
connecte connects
permet allowing
intégration integration
sso sso
disponible available
clients guest
système system
fichiers files
données data
plateforme platform
logiciel software
directement directly
votre your
de of
notre our
dans deep
à and

FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.

EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.

francês inglês
api apis
codage coding
facilite easier
environnement environment
nouveaux new
réduisez reduce
le the
besoin need
ce that
coût cost
partenaires partners
temps time
de of
votre your
et making
personnalisé custom

FR L'intégration basée sur les API, Intégration API-led, connecte les données aux applications grâce aux API. Elle définit des flux d’intégration qui seront réutilisés par différentes parties à l'intérieur et à l'extérieur de l'organisation.

EN API-led Integration is the process of connecting data and applications via APIs (application programming interfaces). It allows integration flows to be defined and reused by multiple parties inside and outside of the organization.

francês inglês
intégration integration
connecte connecting
définit defined
flux flows
parties parties
données data
différentes multiple
lintérieur inside
api api
applications applications
seront be
à to
et and
de of
par by

FR La construction d’une intégration ORCID peut prendre entre deux semaines pour configurer l’intégration d’un fournisseur et six mois pour réaliser une intégration dans un système local personnalisé.

EN Building an ORCID integration can take anywhere between two weeks to configure a vendor integration and six months to build a custom integration in a custom local system.

francês inglês
intégration integration
semaines weeks
configurer configure
fournisseur vendor
local local
prendre take
système system
construction building
peut can
et and
mois months
réaliser build
six six
un a
personnalisé custom
deux two
entre between
dans in

FR Le guide Definitive Guide to Data Integration examine en profondeur les changements et enjeux associés à l'intégration des données, et suggère une méthode pratique, étape par étape, pour construire votre stratégie d'intégration des données.

EN The Definitive Guide to Data Integration takes an in-depth look at the changes and challenges associated with data integration and provides practical steps to developing your data integration strategy.

francês inglês
integration integration
profondeur depth
pratique practical
. takes
guide guide
to to
en in
changements changes
le the
données data
stratégie strategy
votre your
les steps
des challenges
associé associated

FR OpenText™ Integration Managed Services prend en charge les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale et non sur la complexité de l'intégration.

EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.

FR Les services gérés d'intégration combinent la technologie d'intégration avec des experts et des processus pour une solution d'intégration de données complète dans toute l'entreprise

EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise

francês inglês
experts experts
solution solution
données data
processus processes
complète complete
services services
la the
technologie technology
gérés managed
et and
de across
pour for

FR OpenText Les services d'intégration gérés prennent en charge tous les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale, et non sur la complexité de l'intégration.

EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.

francês inglês
opentext opentext
prennent take
besoins needs
puissent can
concentrer focus
mission mission
principale core
complexité complexity
services services
gérés managed
gestion management
données data
organisations organizations
et and
tous all
sur on
leur their

FR La construction d’une intégration ORCID peut prendre entre deux semaines pour configurer l’intégration d’un fournisseur et six mois pour réaliser une intégration dans un système local personnalisé.

EN Building an ORCID integration can take anywhere between two weeks to configure a vendor integration and six months to build a custom integration in a custom local system.

francês inglês
intégration integration
semaines weeks
configurer configure
fournisseur vendor
local local
prendre take
système system
construction building
peut can
et and
mois months
réaliser build
six six
un a
personnalisé custom
deux two
entre between
dans in

FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.

EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.

francês inglês
api apis
codage coding
facilite easier
environnement environment
nouveaux new
réduisez reduce
le the
besoin need
ce that
coût cost
partenaires partners
temps time
de of
votre your
et making
personnalisé custom

FR L'intégration basée sur les API, Intégration API-led, connecte les données aux applications grâce aux API. Elle définit des flux d’intégration qui seront réutilisés par différentes parties à l'intérieur et à l'extérieur de l'organisation.

EN API-led Integration is the process of connecting data and applications via APIs (application programming interfaces). It allows integration flows to be defined and reused by multiple parties inside and outside of the organization.

francês inglês
intégration integration
connecte connecting
définit defined
flux flows
parties parties
données data
différentes multiple
lintérieur inside
api api
applications applications
seront be
à to
et and
de of
par by

FR Copiez simplement le code d'intégration de votre catalogue Flipsnack, choisissez la taille d'intégration, personnalisez l'apparence et collez le code sur votre site web dans une zone d'intégration.

EN Simply copy the embed code of your Flipsnack catalog, choose the embed size, customize the appearance, and paste the code on your website in an embed box.

francês inglês
copiez copy
code code
catalogue catalog
flipsnack flipsnack
choisissez choose
personnalisez customize
collez paste
de of
taille size
votre your
et and
simplement simply
sur on
site website
dans in

FR Si votre interlocuteur se sent compris par vous, il sera plus enclin à répondre à vos questions de manière plus approfondie. Vos auditeurs apprécieront également l'aspect plus franc de l'interview.

EN If your interviewee feels understood by you, they?ll be more inclined to respond to your questions more in-depth. Your listeners will appreciate the more candid feel of the interview this way, too.

francês inglês
compris understood
répondre respond
auditeurs listeners
si if
questions questions
à to
de of
approfondie depth
sent feel
par by
vous you
plus more

FR La solution de surveillance et d’optimisation la plus étendue, la plus approfondie et la plus spécialisée pour l’entreprise hybride

EN The broadest, deepest and most specialised monitoring and optimization solution for the hybrid enterprise

francês inglês
surveillance monitoring
hybride hybrid
la the
solution solution
spécialisé specialised
et and

FR Recevez une analyse approfondie des pages les plus performantes et des entonnoirs de conversion de vos concurrents. Découvrez leurs canaux marketing les plus efficaces et comparez-les à votre propre stratégie.

EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.

francês inglês
recevez receive
entonnoirs funnels
découvrez discover
canaux channels
marketing marketing
analyse analysis
conversion conversion
stratégie strategy
approfondie depth
pages pages
concurrents competitors
de of
à and

FR Plus de ressources, une analyse plus approfondie

EN More resources, greater analysis depth

francês inglês
ressources resources
approfondie depth
analyse analysis
plus more

FR Meltwater peut vous aider à le faire en analysant le contenu le plus performant pour vous et vos concurrents et en vous donnant une vision plus approfondie de ce que votre public attend vraiment de vous.

EN Meltwater can help you do that by analysing which content performs the best for you and your competitors and giving you deeper insight into what your audience really wants from you.

francês inglês
meltwater meltwater
analysant analysing
public audience
contenu content
plus deeper
vision insight
ce that
peut can
le the
vraiment really
concurrents competitors
de giving
vous you
à and
pour for

FR Les projets médiatiques les plus complexes du monde exigent une expérience approfondie et les capacités les plus avancées. Nos services et spécialités incluent, mais ne sont pas limités à :

EN The world’s most complex media projects require deep experience and the most advanced capabilities. Our services and  specialties include, but aren’t limited to:

francês inglês
médiatiques media
exigent require
approfondie deep
spécialités specialties
projets projects
complexes complex
monde worlds
expérience experience
services services
capacités capabilities
limité limited
à to
nos our
une the
avancées advanced
mais but

FR Foglight est la solution de surveillance et d’optimisation la plus étendue et la plus approfondie pour l’entreprise hybride

EN Foglight is the broadest and deepest monitoring and optimization solution for the hybrid enterprise

francês inglês
surveillance monitoring
hybride hybrid
la the
solution solution
et and

FR Cette section présente des contenus sur lesquels nous ne travaillons plus de manière approfondie pour l'instant par manque de ressources et qui ne sont plus tout à fait à jour.

EN The contents in this section are no longer very topical and we are not in position to update them due to our current lack of resources.

francês inglês
contenus contents
ressources resources
fait position
manque lack
nous we
sont are
à to
ne not
de of

FR Les deux versions permettent aux utilisateurs d'éditer leurs vidéos de manière plus ou moins approfondie en ajoutant de la musique, des transitions, des coupes, et plus encore

EN Both allow users to edit their videos more or less thoroughly by adding music, transitions, cutting, and more

francês inglês
permettent allow
utilisateurs users
vidéos videos
moins less
approfondie thoroughly
transitions transitions
éditer edit
ou or
ajoutant by adding
musique music
manière to
et and

FR Si nécessaire, nous pouvons aller plus loin et vous mettre en contact avec un partenaire externe pour une analyse plus approfondie de votre emballage.

EN If necessary, we can go a step further and put you in contact with an external party for a more in-depth analysis of your packaging.

francês inglês
nécessaire necessary
externe external
emballage packaging
si if
contact contact
pouvons we can
nous we
en in
analyse analysis
de of
plus more
et and
avec with
un a
approfondie depth
votre your
plus loin further
vous you

FR Recevez une analyse approfondie des pages les plus performantes et des entonnoirs de conversion de vos concurrents. Découvrez leurs canaux marketing les plus efficaces et comparez-les à votre propre stratégie.

EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.

francês inglês
recevez receive
entonnoirs funnels
découvrez discover
canaux channels
marketing marketing
analyse analysis
conversion conversion
stratégie strategy
approfondie depth
pages pages
concurrents competitors
de of
à and

FR Plus de ressources, une analyse plus approfondie

EN More resources, greater analysis depth

francês inglês
ressources resources
approfondie depth
analyse analysis
plus more

FR Meltwater peut vous aider à le faire en analysant le contenu le plus performant pour vous et vos concurrents et en vous donnant une vision plus approfondie de ce que votre public attend vraiment de vous.

EN Meltwater can help you do that by analysing which content performs the best for you and your competitors and giving you deeper insight into what your audience really wants from you.

francês inglês
meltwater meltwater
analysant analysing
public audience
contenu content
plus deeper
vision insight
ce that
peut can
le the
vraiment really
concurrents competitors
de giving
vous you
à and
pour for

FR Plus de ressources, une analyse plus approfondie

EN More resources, greater analysis depth

francês inglês
ressources resources
approfondie depth
analyse analysis
plus more

FR Foglight est la solution de surveillance et d’optimisation la plus étendue et la plus approfondie pour l’entreprise hybride

EN Foglight is the broadest and deepest monitoring and optimization solution for the hybrid enterprise

francês inglês
surveillance monitoring
hybride hybrid
la the
solution solution
et and

FR Et comme ces clients font plus d'achats, vous pouvez ajouter ces données comportementales et transactionnelles à leur profil pour une personnalisation encore plus approfondie

EN And as these customers make more purchases, you can add that behavioral and transactional data to their profile for even deeper personalization

francês inglês
clients customers
données data
comportementales behavioral
transactionnelles transactional
profil profile
personnalisation personalization
ajouter add
comme as
plus deeper
à to
et and
leur their
vous you
pour for

FR Certes, vous obtiendrez probablement une analyse plus approfondie et vous pourrez poser des questions à un consultant, mais le coût de son embauche sera bien plus élevé que celui de nos outils d'audit de site.

EN While you’ll likely get a more in-depth analysis and you’ll be able to ask a consultant questions, the cost of hiring them will be far more than you pay for our site audit tools.

francês inglês
probablement likely
consultant consultant
embauche hiring
outils tools
site site
analyse analysis
questions questions
approfondie depth
à to
un a
le the
coût cost
nos our
plus more
pourrez you

FR Comme nous utilisons plus de 100 points de données pour déterminer les performances de votre site dans les SERPs de Google, vous aurez une idée beaucoup plus approfondie des facteurs qui influencent votre classement.

EN Since we use over 100 data points to determine how your site is performing on Google SERPs, you’ll have a much more in-depth idea of the factors that influence your ranking.

francês inglês
site site
serps serps
idée idea
facteurs factors
influencent influence
classement ranking
points points
données data
google google
utilisons we use
nous utilisons use
nous we
de of
déterminer determine
votre your
approfondie depth
dans in
une a
plus more

FR Plus de ressources, une analyse plus approfondie

EN More resources, greater analysis depth

francês inglês
ressources resources
approfondie depth
analyse analysis
plus more

FR Plus de ressources, une analyse plus approfondie

EN More resources, greater analysis depth

francês inglês
ressources resources
approfondie depth
analyse analysis
plus more

Mostrando 50 de 50 traduções