"initiatives de transparence" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Un document de travail qui présente les engagements actuels d?AJO en matière de transparence gouvernementale et offre la possibilité d?une plus grande ouverture sur les initiatives de transparence gouvernementale à AJO et dans le système de justice.
EN A discussion paper that outlines LAO?s existing open government commitments and introduces the potential for greater open government initiatives at LAO and in the justice system.
| francês | inglês |
|---|---|
| document | paper |
| présente | introduces |
| engagements | commitments |
| actuels | existing |
| d | s |
| justice | justice |
| initiatives | initiatives |
| système | system |
| un | a |
| en | in |
| matière | and |
| qui | that |
FR Il existe deux catégories principales de moteurs d'initiatives d'Open Bank dans le monde : les initiatives axées sur le marché et les initiatives réglementaires
EN There are two primary categories of drivers of Open Bank initiatives around the world: market- driven initiatives and regulatory initiatives
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| principales | primary |
| bank | bank |
| monde | world |
| initiatives | initiatives |
| marché | market |
| réglementaires | regulatory |
| le | the |
| de | of |
| existe | are |
| et | and |
FR Elsevier encourage les directives TOP (promotion de la transparence et de l'ouverture) implémentées par le Center for Open Science. Nous avons adopté une politique de transparence des données pour toutes nos revues
EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals
| francês | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| encourage | supports |
| promotion | promotion |
| center | center |
| revues | journals |
| implémenté | implemented |
| directives | guidelines |
| transparence | transparency |
| open | open |
| science | science |
| politique | policies |
| données | data |
| par | by |
| nos | our |
| nous | we |
FR Cette approche assure une transparence totale de la supply chain, de la technologie aux données en passant par les médias. Une transparence en matière de coût, d'utilisation et de placement médias.
EN This approach delivers full transparency in the supply chain from technology to data to media, in terms of cost, usage and media placement.
| francês | inglês |
|---|---|
| approche | approach |
| transparence | transparency |
| totale | full |
| supply | supply |
| chain | chain |
| données | data |
| médias | media |
| coût | cost |
| placement | placement |
| assure | delivers |
| de | of |
| la | the |
| technologie | technology |
| en | in |
| matière | and |
FR Conscient de l'importance de la sécurité et de la transparence des données, Outbrain a approuvé le Cadre de transparence et de consentement de l'IAB - une étape importante pour obtenir le consentement des utilisateurs
EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| transparence | transparency |
| données | data |
| outbrain | outbrain |
| approuvé | endorsed |
| cadre | framework |
| consentement | consent |
| étape | step |
| utilisateurs | user |
| et | and |
| une | a |
| a | has |
FR Une complète transparence sur la corrélation des incidents. Profitez d'une transparence totale sur le fonctionnement des corrélations et soyez sûrs que les signalements critiques ne passent pas inaperçus.
EN Total transparency into incident correlation. Get full transparency into why and how correlations perform to provide confidence and reduce noise while ensuring that critical signals don’t go unnoticed.
| francês | inglês |
|---|---|
| transparence | transparency |
| incidents | incident |
| corrélations | correlations |
| critiques | critical |
| inaperçus | unnoticed |
| la | to |
| sur | ensuring |
| le | total |
| pas | dont |
FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche
EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we put transparency at the heart of our approach
| francês | inglês |
|---|---|
| label | label |
| transparence | transparency |
| totale | total |
| base | origin |
| la | the |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| sur | on |
| avec | with |
FR La transparence est le nouvel étalon-or de la confiance. Assurer la transparence requiert des compétences et de l'impartialité.
EN Transparency is the new gold standard for Trust. Discover how ensuring transparency requires skills and impartiality.
| francês | inglês |
|---|---|
| transparence | transparency |
| requiert | requires |
| compétences | skills |
| or | gold |
| confiance | trust |
| assurer | ensuring |
| nouvel | the new |
| et | and |
FR Transparence – Nous sommes déterminés à améliorer la transparence de nos activités d’engagement actionnarial. Nous devons cet effort à nos clients et à l’ensemble des parties prenantes des entreprises concernées.
EN Transparency – We are committed to enhancing the transparency of our stewardship practices, which we believe we owe to our clients and the broader set of stakeholders in these companies.
FR Innovation, Science et Développement économique Canada a invité les Canadiens à donner leur avis sur la transparence de la propriété effective des sociétés. Nous avons clairement souligné la nécessité d’accroître cette transparence.
EN Innovation, Science and Economic Development Canada invited Canadians to provide feedback on beneficial ownership transparency. We made clear that greater transparency is required.
| francês | inglês |
|---|---|
| science | science |
| économique | economic |
| canada | canada |
| invité | invited |
| canadiens | canadians |
| innovation | innovation |
| développement | development |
| transparence | transparency |
| propriété | ownership |
| avis | feedback |
| à | to |
| nous | we |
| été | made |
| et | and |
| sur | on |
| donner | provide |
FR Grâce à leur transparence, les consoles en verre ou en cristal sont indiquées pour les petites pièces car elles sont capables de ne pas trop encombrer visuellement et leur transparence contribue à faire paraitre une pièce plus grande et vaste
EN Thanks to their transparency, the crystal or glass console tables are suitable for small rooms, because they are capable of not cluttering too much the view and their transparency helps to make it seem like a larger and more extensive environment
| francês | inglês |
|---|---|
| transparence | transparency |
| consoles | console |
| petites | small |
| pièces | rooms |
| capables | capable |
| ou | or |
| verre | glass |
| plus grande | larger |
| cristal | crystal |
| sont | are |
| de | of |
| vaste | extensive |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| pour | for |
| plus | more |
FR Le besoin accru de transparence : dans un contexte où le grand public exprime son manque de confiance envers l’industrie pharmaceutique, les acteurs du médicament se mobilisent pour plus de transparence
EN Increased need for transparency: In a context where the general public expresses a lack of confidence in the pharmaceutical industry, pharmaceutical stakeholders are mobilizing for more transparency
| francês | inglês |
|---|---|
| transparence | transparency |
| contexte | context |
| exprime | expresses |
| pharmaceutique | pharmaceutical |
| un | a |
| public | public |
| manque | lack |
| besoin | need |
| le | the |
| acteurs | stakeholders |
| de | of |
| dans | in |
| plus | more |
| de confiance | confidence |
| pour | for |
FR La transparence est l’une des valeurs fondamentales de Cake. C?est ce que nous appelons le « lead in the open ». Dès lors, il va sans dire que nous expliquons avec plaisir et en toute transparence comment nous gérons la sécurité.
EN Transparency is an important part of Cake’s core values. We call it “lead in the open”. That’s why it goes without saying that we like to explain in all transparency how we deal with security.
| francês | inglês |
|---|---|
| transparence | transparency |
| open | open |
| va | goes |
| sécurité | security |
| valeurs | values |
| fondamentales | core |
| in | in |
| il | it |
| de | of |
| ce | that |
| nous | we |
| comment | how |
| toute | with |
FR Transparence dans toute l’entreprise L’entreprise gagne en transparence grâce aux profils de tiers centralisés en lieu sûr et faciles d’accès.
EN Enterprise-wide Transparency Centralized secure administration of Third Party profiles enable easy and transparent access across the enterprise.
| francês | inglês |
|---|---|
| profils | profiles |
| centralisé | centralized |
| transparence | transparency |
| faciles | easy |
| sûr | secure |
| tiers | third |
| de | of |
| et | and |
| grâce | the |
FR Elsevier encourage les directives TOP (promotion de la transparence et de l'ouverture) implémentées par le Center for Open Science. Nous avons adopté une politique de transparence des données pour toutes nos revues
EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals
| francês | inglês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| encourage | supports |
| promotion | promotion |
| center | center |
| revues | journals |
| implémenté | implemented |
| directives | guidelines |
| transparence | transparency |
| open | open |
| science | science |
| politique | policies |
| données | data |
| par | by |
| nos | our |
| nous | we |
FR Cette approche assure une transparence totale de la supply chain, de la technologie aux données en passant par les médias. Une transparence en matière de coût, d'utilisation et de placement médias.
EN This approach delivers full transparency in the supply chain from technology to data to media, in terms of cost, usage and media placement.
| francês | inglês |
|---|---|
| approche | approach |
| transparence | transparency |
| totale | full |
| supply | supply |
| chain | chain |
| données | data |
| médias | media |
| coût | cost |
| placement | placement |
| assure | delivers |
| de | of |
| la | the |
| technologie | technology |
| en | in |
| matière | and |
FR La transparence est le nouvel étalon-or de la confiance. Assurer la transparence requiert des compétences et de l'impartialité.
EN Transparency is the new gold standard for Trust. Discover how ensuring transparency requires skills and impartiality.
| francês | inglês |
|---|---|
| transparence | transparency |
| requiert | requires |
| compétences | skills |
| or | gold |
| confiance | trust |
| assurer | ensuring |
| nouvel | the new |
| et | and |
FR Taux de transparence individuel : Vous pouvez fixer un taux de transparence individuel pour chaque fenêtre, de 0 % à 100 %.
EN Individual transparency rate: You can set an individual transparency rate for each window, from 0% to 100%.
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rate |
| transparence | transparency |
| fenêtre | window |
| à | to |
| vous | you |
FR Appliquer l'effet de transparence lorsque la fenêtre est déplacée ou redimensionnée : Appliquer l'effet de transparence uniquement lorsque vous déplacez/glissez ou redimensionnez la fenêtre sur le bureau.
EN Apply transparency effect while window is moved or is re-sized: Apply transparency effect only when you move/drag or re-size the window across the desktop.
| francês | inglês |
|---|---|
| appliquer | apply |
| transparence | transparency |
| bureau | desktop |
| déplacé | moved |
| lorsque | when |
| ou | or |
| fenêtre | window |
| de | across |
| vous | you |
| déplacez | move |
| être | is |
FR Innovation, Science et Développement économique Canada a invité les Canadiens à donner leur avis sur la transparence de la propriété effective des sociétés. Nous avons clairement souligné la nécessité d’accroître cette transparence.
EN Innovation, Science and Economic Development Canada invited Canadians to provide feedback on beneficial ownership transparency. We made clear that greater transparency is required.
| francês | inglês |
|---|---|
| science | science |
| économique | economic |
| canada | canada |
| invité | invited |
| canadiens | canadians |
| innovation | innovation |
| développement | development |
| transparence | transparency |
| propriété | ownership |
| avis | feedback |
| à | to |
| nous | we |
| été | made |
| et | and |
| sur | on |
| donner | provide |
FR Mais même ces gouvernements pro-transparence ne parviennent pas à exiger une véritable transparence législative.
EN But even these pro-transparency governments stop short of demanding real legislative transparency.
| francês | inglês |
|---|---|
| gouvernements | governments |
| exiger | demanding |
| véritable | real |
| transparence | transparency |
| même | even |
| une | of |
| mais | but |
FR Conscient de l'importance de la sécurité et de la transparence des données, Outbrain a approuvé le Cadre de transparence et de consentement de l'IAB - une étape importante pour obtenir le consentement des utilisateurs
EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| transparence | transparency |
| données | data |
| outbrain | outbrain |
| approuvé | endorsed |
| cadre | framework |
| consentement | consent |
| étape | step |
| utilisateurs | user |
| et | and |
| une | a |
| a | has |
FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche
EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we put transparency at the heart of our approach
| francês | inglês |
|---|---|
| label | label |
| transparence | transparency |
| totale | total |
| base | origin |
| la | the |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| sur | on |
| avec | with |
FR La transparence financière : une plus grande transparence des données financières aide les dirigeants à comprendre comment créer de la valeur pour l'entreprise en optimisant les coûts.
EN Financial transparency: Increased financial transparency helps leaders understand how to drive business value through cost optimisation.
| francês | inglês |
|---|---|
| transparence | transparency |
| aide | helps |
| dirigeants | leaders |
| coûts | cost |
| à | to |
| valeur | value |
| comment | how |
| de | drive |
| financière | financial |
FR TotalEnergies s’engage en faveur du respect d’une transparence rigoureuse des revenus générés par ses activités. Le Groupe participe activement aux initiatives et dialogues intergouvernementaux sur le sujet.
EN TotalEnergies is committed to ensuring full transparency in respect of the revenue generated by its activities. The Group actively participates in intergovernmental initiatives and dialogue in this regard.
| francês | inglês |
|---|---|
| transparence | transparency |
| revenus | revenue |
| participe | participates |
| activement | actively |
| initiatives | initiatives |
| respect | respect |
| le | the |
| en | in |
| activités | activities |
| groupe | group |
| et | and |
| ses | its |
| généré | generated |
| par | by |
FR Vestre attache une grande importance aux différentes initiatives en faveur de la durabilité tout en visant une transparence totale à tous les niveaux
EN At Vestre, we attach great importance to sustainability initiatives, while also striving for full transparency at all levels
| francês | inglês |
|---|---|
| importance | importance |
| initiatives | initiatives |
| durabilité | sustainability |
| transparence | transparency |
| à | to |
| niveaux | levels |
| grande | great |
| de | all |
| tout en | while |
FR Obtenez un aperçu des performances et collaborez avec la communauté pour des initiatives de conformité, de transparence et de durabilité.
EN Gain insight into performance and collaborate with the community for compliance, transparency and sustainability initiatives.
| francês | inglês |
|---|---|
| aperçu | insight |
| performances | performance |
| collaborez | collaborate |
| communauté | community |
| initiatives | initiatives |
| conformité | compliance |
| transparence | transparency |
| durabilité | sustainability |
| la | the |
| avec | with |
| obtenez | gain |
| et | and |
FR L’UNOPS encourage activement les initiatives liées à la transparence et publie une grande quantité d’informations concernant ses activités
EN UNOPS promotes the transparency agenda by publishing large amounts of accessible information about our operations and projects
| francês | inglês |
|---|---|
| encourage | promotes |
| initiatives | projects |
| transparence | transparency |
| grande | large |
| concernant | about |
| la | the |
| les | unops |
| à | and |
| activités | operations |
FR Les initiatives de l’UNOPS en faveur de la transparence sont conformes au Partenariat de Busan pour une coopération efficace au service du développement ainsi qu’à ses engagements en tant qu’organisme public.
EN Our transparency initiatives are in line with the Busan Global Partnership for Effective Development Cooperation as well as our commitments as a public body.
| francês | inglês |
|---|---|
| transparence | transparency |
| efficace | effective |
| engagements | commitments |
| initiatives | initiatives |
| coopération | cooperation |
| développement | development |
| public | public |
| partenariat | partnership |
| en | in |
| la | the |
| sont | are |
| de | our |
| une | a |
| pour | line |
FR Pour regagner la confiance de l’opinion, les initiatives vers plus de transparence se multiplient
EN In order to regain public confidence, initiatives for greater transparency are multiplying
| francês | inglês |
|---|---|
| confiance | confidence |
| initiatives | initiatives |
| transparence | transparency |
| plus de | greater |
FR Pour regagner la confiance de l’opinion, les initiatives vers plus de transparence se multiplient
EN In order to regain public confidence, initiatives for greater transparency are multiplying
| francês | inglês |
|---|---|
| confiance | confidence |
| initiatives | initiatives |
| transparence | transparency |
| plus de | greater |
FR En complément de cet engagement, elle soutient activement les initiatives pour plus de transparence
EN In addition to that commitment, it lends active support to initiatives promoting greater transparency
| francês | inglês |
|---|---|
| complément | addition |
| engagement | commitment |
| soutient | support |
| activement | active |
| initiatives | initiatives |
| transparence | transparency |
| en | in |
| plus de | greater |
| elle | it |
FR Étendez l'accès à toutes les parties et partenaires clés pour avoir de la visibilité sur les performances et favoriser la collaboration sur les initiatives de conformité, de transparence et de durabilité.
EN Extend access to all key parties and partners for visibility into performance and to foster collaboration on compliance, transparency and sustainability initiatives.
| francês | inglês |
|---|---|
| performances | performance |
| favoriser | foster |
| collaboration | collaboration |
| initiatives | initiatives |
| conformité | compliance |
| transparence | transparency |
| durabilité | sustainability |
| parties | parties |
| partenaires | partners |
| visibilité | visibility |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| clé | key |
| de | all |
| pour | for |
FR Cela se traduit par des initiatives fortes telles que des politiques d'égalité des sexes, d'inclusion des personnes en situation de handicap ou issues des communautés LGBT+, ainsi que des initiatives de bien-être au travail.
EN That means strong initiatives such as gender equality policies, inclusivity policies for employees with disabilities and from LGBT+ communities, as well as workplace wellness initiatives.
| francês | inglês |
|---|---|
| fortes | strong |
| politiques | policies |
| handicap | disabilities |
| lgbt | lgbt |
| égalité des sexes | gender |
| initiatives | initiatives |
| communautés | communities |
| au | means |
| telles | as |
| bien | wellness |
| que | that |
| travail | employees |
FR Rédiger un plan stratégique des installations ou initiatives d’envergure Gérer l’accès des utilisateurs des installations ou des initiatives d’envergure
EN Developing a strategic plan for large initiatives or facilities Managing user access for large initiatives or facilities
| francês | inglês |
|---|---|
| installations | facilities |
| ou | or |
| gérer | managing |
| un | a |
| stratégique | strategic |
| initiatives | initiatives |
| utilisateurs | user |
| plan | plan |
| des | for |
FR Rédiger un plan stratégique des installations ou des initiatives d’envergure Gérer les risques liés aux installations ou aux initiatives d’envergure
EN Developing a strategic plan for large initiatives or facilities Managing risk in large initiatives or facilities
| francês | inglês |
|---|---|
| installations | facilities |
| ou | or |
| gérer | managing |
| risques | risk |
| un | a |
| stratégique | strategic |
| initiatives | initiatives |
| plan | plan |
| aux | for |
FR [VIDEO] Transition écologique & RSE : comment les médias s?engagent et agissent ? le GROUPE M6 multiplie les initiatives À l?antenne comme en coulisses, le GROUPE M6 multiplie les initiatives en faveur d’une société plus durable
EN [Workshop] AI for climate resilience Facing climate challenges, responsible AI can provide societal & sustainable solutions, including improvement of risk management for weather-related perils
| francês | inglês |
|---|---|
| durable | sustainable |
FR La LCIF soutient avec fierté les initiatives des Lions en proposant des subventions, programmes et initiatives uniques.
EN LCIF proudly serves their continued efforts by offering unique and impactful initiatives, programs and grants.
| francês | inglês |
|---|---|
| lcif | lcif |
| proposant | offering |
| subventions | grants |
| initiatives | initiatives |
| programmes | programs |
| et | and |
FR Pour plus de détails sur Cyberaide.ca, le Projet Arachnid et d’autres initiatives liées au travail d’un analyste de Cyberaide.ca, visitez le site https://protegeonsnosenfants.ca/fr/programmes-et-initiatives/.
EN To learn more about Cybertip.ca, Project Arachnid and other initiatives related to the work of a Cybertip.ca Analyst, visit https://protectchildren.ca/en/programs-and-initiatives/.
| francês | inglês |
|---|---|
| analyste | analyst |
| visitez | visit |
| https | https |
| lié | related |
| initiatives | initiatives |
| travail | work |
| projet | project |
| le | the |
| dun | a |
| et | learn |
| de | of |
| dautres | other |
| plus | more |
FR Nous mettons en œuvre toute une série d’initiatives en plus des projets d’aide que nous réalisons avec nos partenaires en Allemagne et à l’étranger. Ces initiatives sont soutenues par d’innombrables bénévoles.
EN In addition to the concrete aid projects at home and abroad, which we are driving forward with our partners, we are also setting up a number of our own initiatives. These are implemented by countless volunteers.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| bénévoles | volunteers |
| initiatives | initiatives |
| en | in |
| projets | projects |
| à | to |
| sont | are |
| nos | our |
| nous | we |
| mettons | of |
| plus | forward |
| par | by |
FR Cela se traduit par des initiatives fortes telles que des politiques d'égalité des sexes, d'inclusion des personnes en situation de handicap ou issues des communautés LGBT+, ainsi que des initiatives de bien-être au travail.
EN That means strong initiatives such as gender equality policies, inclusivity policies for employees with disabilities and from LGBT+ communities, as well as workplace wellness initiatives.
| francês | inglês |
|---|---|
| fortes | strong |
| politiques | policies |
| handicap | disabilities |
| lgbt | lgbt |
| égalité des sexes | gender |
| initiatives | initiatives |
| communautés | communities |
| au | means |
| telles | as |
| bien | wellness |
| que | that |
| travail | employees |
FR Pour plus de détails sur Cyberaide.ca, le Projet Arachnid et d’autres initiatives liées au travail d’un analyste de Cyberaide.ca, visitez le site https://protegeonsnosenfants.ca/fr/programmes-et-initiatives/.
EN To learn more about Cybertip.ca, Project Arachnid and other initiatives related to the work of a Cybertip.ca Analyst, visit https://protectchildren.ca/en/programs-and-initiatives/.
| francês | inglês |
|---|---|
| analyste | analyst |
| visitez | visit |
| https | https |
| lié | related |
| initiatives | initiatives |
| travail | work |
| projet | project |
| le | the |
| dun | a |
| et | learn |
| de | of |
| dautres | other |
| plus | more |
FR Rédiger un plan stratégique des installations ou des initiatives d’envergure Gérer les risques liés aux installations ou aux initiatives d’envergure
EN Developing a strategic plan for large initiatives or facilities Managing risk in large initiatives or facilities
| francês | inglês |
|---|---|
| installations | facilities |
| ou | or |
| gérer | managing |
| risques | risk |
| un | a |
| stratégique | strategic |
| initiatives | initiatives |
| plan | plan |
| aux | for |
FR Rédiger un plan stratégique des installations ou initiatives d’envergure Gérer l’accès des utilisateurs des installations ou des initiatives d’envergure
EN Developing a strategic plan for large initiatives or facilities Managing user access for large initiatives or facilities
| francês | inglês |
|---|---|
| installations | facilities |
| ou | or |
| gérer | managing |
| un | a |
| stratégique | strategic |
| initiatives | initiatives |
| utilisateurs | user |
| plan | plan |
| des | for |
FR La personne a mené ou animé de nouvelles initiatives ou des initiatives novatrices en éducation internationale dans son établissement ou dans des organisations professionnelles
EN Demonstrates behaviour/attitude that resonates with good global citizenship and building a better world
| francês | inglês |
|---|---|
| de | and |
| personne | a |
| son | that |
| internationale | global |
FR Ces initiatives s’ajoutent aux initiatives environnementales déjà en place, comme le nettoyage des rivières ou la collecte des déchets, que nous encourageons en échange d’une compensation financière.
EN These initiatives are just an extension of other, already existing green initiatives such as dredging rivers and waste collection activities which we support by means of monetary incentives.
| francês | inglês |
|---|---|
| rivières | rivers |
| collecte | collection |
| déchets | waste |
| initiatives | initiatives |
| déjà | already |
| comme | as |
| nous | we |
| place | by |
| des | support |
FR En partenariat avec Makery, Covid-Initiatives lance un appel à contribution afin de cartographier et de documenter l'ensemble des initiatives makers en Europe et dans le monde.
EN The US has decided: there will be no regulation on agricultural products from genome editing techniques. Thus making way for all kinds of genetic manipulations.
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| de | of |
| et | making |
FR La plateforme Covid-Initiatives, soutenue par le Réseau Français des Fablabs, rassemble les initiatives de makers en France et au-delà qui proposent des équipements et solutions de fortune dans la lutte contre le Covid-19.
EN 'REALTIME : Making Digital China' is an investigation about China's digital and urban infrastructure, practices and imaginary spaces. It attempts to capture the pace, scale and depth of China's complex and imaginary spaces. Extracts.
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | infrastructure |
| de | of |
FR Comme nous trouvons important qu’il y ait un lien direct entre les initiatives de sécurité et les initiatives stratégiques, notre RSSI rend compte au directeur de la stratégie.
EN Because we believe that security and strategic initiatives should be closely aligned, our CISO reports to the chief strategy officer.
| francês | inglês |
|---|---|
| initiatives | initiatives |
| sécurité | security |
| rssi | ciso |
| la | the |
| stratégiques | strategic |
| directeur | officer |
| stratégie | strategy |
| ait | be |
| notre | our |
| nous | we |
| rend | to |
FR Comme nous trouvons important qu’il y ait un lien direct entre les initiatives de sécurité et les initiatives stratégiques, notre RSSI rend compte au directeur de la stratégie.
EN Because we believe that security and strategic initiatives should be closely aligned, our CISO reports to the chief strategy officer.
| francês | inglês |
|---|---|
| initiatives | initiatives |
| sécurité | security |
| rssi | ciso |
| la | the |
| stratégiques | strategic |
| directeur | officer |
| stratégie | strategy |
| ait | be |
| notre | our |
| nous | we |
| rend | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe