Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gagne en transparence" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gagne en transparence" de francês para inglês

Traduções de gagne en transparence

"gagne en transparence" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

gagne wins
transparence clarity clear open openness see transparency transparent

Tradução de francês para inglês de gagne en transparence

francês
inglês

FR Transparence dans toute l’entreprise L’entreprise gagne en transparence grâce aux profils de tiers centralisés en lieu sûr et faciles d’accès.

EN Enterprise-wide Transparency Centralized secure administration of Third Party profiles enable easy and transparent access across the enterprise.

francês inglês
profils profiles
centralisé centralized
transparence transparency
faciles easy
sûr secure
tiers third
de of
et and
grâce the

FR Étape 2 sur 2; Antwerp a gagné; Antwerp a gagné aux tirs au but après prolongation

EN Leg 2 of 2; Antwerp won; Antwerp won on penalty kicks following extra time

francês inglês
gagné won
après of

FR Étape 2 sur 2; Atlético Mineiro a gagné; Atlético Mineiro a gagné aux tirs au but après prolongation

EN Leg 2 of 2; Atlético Mineiro won; Atlético Mineiro won on penalty kicks following extra time

francês inglês
gagné won
après of

FR Étape 2 sur 2; Ludogorets a gagné; Ludogorets a gagné aux tirs au but après prolongation

EN Leg 2 of 2; Ludogorets won; Ludogorets won on penalty kicks following extra time

francês inglês
gagné won
après of

FR Étape 2 sur 2; Olimpia a gagné; Olimpia a gagné aux tirs au but après prolongation

EN Leg 2 of 2; Olimpia won; Olimpia won on penalty kicks following extra time

francês inglês
gagné won
après of

FR Étape 2 sur 2; CSKA Sofia a gagné; CSKA Sofia a gagné aux tirs au but après prolongation

EN Leg 2 of 2; CSKA Sofia won; CSKA Sofia won on penalty kicks following extra time

francês inglês
sofia sofia
gagné won
après of

FR Étape 2 sur 2; FK Velež Mostar a gagné; FK Velež Mostar a gagné aux tirs au but après prolongation

EN Leg 2 of 2; FK Velež Mostar won; FK Velež Mostar won on penalty kicks following extra time

francês inglês
gagné won
après of

FR Étape 2 sur 2; Trabzonspor a gagné; Trabzonspor a gagné aux tirs au but après prolongation

EN Leg 2 of 2; Trabzonspor won; Trabzonspor won on penalty kicks following extra time

francês inglês
gagné won
après of

FR Étape 2 sur 2; RKS Raków a gagné; RKS Raków a gagné aux tirs au but après prolongation

EN Leg 2 of 2; RKS Raków won; RKS Raków won on penalty kicks following extra time

francês inglês
gagné won
après of

FR Étape 2 sur 2; FC Shakhter Karagandy a gagné; FC Shakhter Karagandy a gagné aux tirs au but après prolongation

EN Leg 2 of 2; FC Shakhter Karagandy won; FC Shakhter Karagandy won on penalty kicks following extra time

francês inglês
fc fc
gagné won
après of

FR Étape 2 sur 2; Partizan a gagné; Partizan a gagné aux tirs au but après prolongation

EN Leg 2 of 2; Partizan won; Partizan won on penalty kicks following extra time

francês inglês
gagné won
après of

FR Étape 2 sur 2; Basel a gagné; Basel a gagné aux tirs au but après prolongation

EN Leg 2 of 2; Basel won; Basel won on penalty kicks following extra time

francês inglês
basel basel
gagné won
après of

FR Étape 2 sur 2; Loko Plovdiv a gagné; Loko Plovdiv a gagné aux tirs au but après prolongation

EN Leg 2 of 2; Loko Plovdiv won; Loko Plovdiv won on penalty kicks following extra time

francês inglês
gagné won
après of

FR Étape 2 sur 2; Viktoria Plzeň a gagné; Viktoria Plzeň a gagné aux tirs au but après prolongation

EN Leg 2 of 2; Viktoria Plzeň won; Viktoria Plzeň won on penalty kicks following extra time

francês inglês
gagné won
après of

FR Étape 2 sur 2; Nacional a gagné; Nacional a gagné aux tirs au but après prolongation

EN Leg 2 of 2; Nacional won; Nacional won on penalty kicks following extra time

francês inglês
nacional nacional
gagné won
après of

FR Étape 2 sur 2; Brøndby a gagné; Brøndby a gagné aux tirs au but après prolongation

EN Leg 2 of 2; Brøndby won; Brøndby won on penalty kicks following extra time

francês inglês
gagné won
après of

FR Si ServiceNow occupe actuellement la première place dans l'imaginaire du grand public, il est de plus en plus clair que Atlassian's Jira's Service Desk's gagne et gagne encore du terrain. rapide

EN While ServiceNow currently occupies the top spot in the mainstream imagination, what becomes clearer every day is that Atlassian?s Jira Service Desk is gaining, and gaining fast

francês inglês
occupe occupies
actuellement currently
servicenow servicenow
rapide fast
place spot
la the
service service
en in
première top
de every
et and

FR Comment l’entreprise Comparis gagne-t-elle de l’argent – et avec quoi n’en gagne-t-elle pas ?

EN How Comparis earns money – and how it doesn't

FR Si vous terminez dans le top gratuit du classement, vous gagnerez un package de tours gratuits et l'argent que vous avez gagné grâce aux tours gratuits (uniquement l'argent gagné en utilisant votre propre argent).

EN If you finish in the top free of the leaderboard, you’ll win a free spins package and the money you won from the free spins (only money won using your own cash).

francês inglês
terminez finish
classement leaderboard
package package
tours spins
si if
gratuit free
un a
gagné won
top top
de of
argent money
du from
et and
en in
votre your
vous you
le the

FR Le TikToker qui gagne le plus est Addison Rae, qui gagne plus de 5 millions de dollars par an. Il est clair que le potentiel de gains est important pour les TikTokers qui investissent dans leur plateforme d'influence.

EN The top-earning TikToker is Addison Rae, who earns over $5 million per year. It is clear that there is significant earnings potential for TikTokers who invest in their influencer platform.

francês inglês
rae rae
clair clear
potentiel potential
gains earnings
important significant
investissent invest
plateforme platform
gagne earns
an year
il it
le the
dans in
millions million
qui that

FR L'expérience Parallels Desktop sur un Mac avec puce Apple M1 a considérablement gagné en puissance et transparence :

EN The Parallels Desktop experience on a Mac with Apple M1 chip just got remarkably more powerful and seamless:

francês inglês
parallels parallels
puce chip
apple apple
puissance powerful
transparence seamless
desktop desktop
mac mac
un a
avec with
sur on
considérablement more
et and

FR La compatibilité CAO permet d’améliorer la transparence et d’éviter les réusinages. Votre équipe gagne ainsi en efficacité.

EN CAD compatiability improves transparency and prevents rework, improving your project team’s efficiency.

francês inglês
cao cad
transparence transparency
équipe teams
efficacité efficiency
éviter prevents
votre your
et and

FR DiviNetworks a gagné notre confiance grâce à la transparence et l'agilité dans le processus d'intégration du système, remplissant tous les objectifs de la proposition et toute son équipe a été responsable et compétente avec ses partenaires.

EN DiviNetworks has earned our trust with transparency and agility in the system integration process, fulfilling all objectives of the proposal and all of its team has been responsible and competent with its partners.

francês inglês
gagné earned
confiance trust
transparence transparency
proposition proposal
équipe team
responsable responsible
partenaires partners
système system
objectifs objectives
processus process
de of
notre our
été been
à and
dans in
toute with

FR Elsevier encourage les directives TOP (promotion de la transparence et de l'ouverture) implémentées par le Center for Open Science. Nous avons adopté une politique de transparence des données pour toutes nos revues

EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals

francês inglês
elsevier elsevier
encourage supports
promotion promotion
center center
revues journals
implémenté implemented
directives guidelines
transparence transparency
open open
science science
politique policies
données data
par by
nos our
nous we

FR Cette approche assure une transparence totale de la supply chain, de la technologie aux données en passant par les médias. Une transparence en matière de coût, d'utilisation et de placement médias.

EN This approach delivers full transparency in the supply chain from technology to data to media, in terms of cost, usage and media placement.

francês inglês
approche approach
transparence transparency
totale full
supply supply
chain chain
données data
médias media
coût cost
placement placement
assure delivers
de of
la the
technologie technology
en in
matière and

FR Conscient de l'importance de la sécurité et de la transparence des données, Outbrain a approuvé le Cadre de transparence et de consentement de l'IAB - une étape importante pour obtenir le consentement des utilisateurs

EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent

francês inglês
sécurité security
transparence transparency
données data
outbrain outbrain
approuvé endorsed
cadre framework
consentement consent
étape step
utilisateurs user
et and
une a
a has

FR Une complète transparence sur la corrélation des incidents. Profitez d'une transparence totale sur le fonctionnement des corrélations et soyez sûrs que les signalements critiques ne passent pas inaperçus.

EN Total transparency into incident correlation. Get full transparency into why and how correlations perform to provide confidence and reduce noise while ensuring that critical signals don’t go unnoticed.

francês inglês
transparence transparency
incidents incident
corrélations correlations
critiques critical
inaperçus unnoticed
la to
sur ensuring
le total
pas dont

FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche

EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we put transparency at the heart of our approach

francês inglês
label label
transparence transparency
totale total
base origin
la the
de of
notre our
nous we
sur on
avec with

FR La transparence est le nouvel étalon-or de la confiance. Assurer la transparence requiert des compétences et de l'impartialité.

EN Transparency is the new gold standard for Trust. Discover how ensuring transparency requires skills and impartiality.

francês inglês
transparence transparency
requiert requires
compétences skills
or gold
confiance trust
assurer ensuring
nouvel the new
et and

FR Transparence – Nous sommes déterminés à améliorer la transparence de nos activités d’engagement actionnarial. Nous devons cet effort à nos clients et à l’ensemble des parties prenantes des entreprises concernées.

EN Transparency – We are committed to enhancing the transparency of our stewardship practices, which we believe we owe to our clients and the broader set of stakeholders in these companies.

FR Innovation, Science et Développement économique Canada a invité les Canadiens à donner leur avis sur la transparence de la propriété effective des sociétés. Nous avons clairement souligné la nécessité d’accroître cette transparence.

EN Innovation, Science and Economic Development Canada invited Canadians to provide feedback on beneficial ownership transparency. We made clear that greater transparency is required.

francês inglês
science science
économique economic
canada canada
invité invited
canadiens canadians
innovation innovation
développement development
transparence transparency
propriété ownership
avis feedback
à to
nous we
été made
et and
sur on
donner provide

FR Grâce à leur transparence, les consoles en verre ou en cristal sont indiquées pour les petites pièces car elles sont capables de ne pas trop encombrer visuellement et leur transparence contribue à faire paraitre une pièce plus grande et vaste

EN Thanks to their transparency, the crystal or glass console tables are suitable for small rooms, because they are capable of not cluttering too much the view and their transparency helps to make it seem like a larger and more extensive environment

francês inglês
transparence transparency
consoles console
petites small
pièces rooms
capables capable
ou or
verre glass
plus grande larger
cristal crystal
sont are
de of
vaste extensive
à to
et and
une a
pour for
plus more

FR Un document de travail qui présente les engagements actuels d?AJO en matière de transparence gouvernementale et offre la possibilité d?une plus grande ouverture sur les initiatives de transparence gouvernementale à AJO et dans le système de justice.

EN A discussion paper that outlines LAO?s existing open government commitments and introduces the potential for greater open government initiatives at LAO and in the justice system.

francês inglês
document paper
présente introduces
engagements commitments
actuels existing
d s
justice justice
initiatives initiatives
système system
un a
en in
matière and
qui that

FR Le besoin accru de transparence : dans un contexte où le grand public exprime son manque de confiance envers l’industrie pharmaceutique, les acteurs du médicament se mobilisent pour plus de transparence

EN Increased need for transparency: In a context where the general public expresses a lack of confidence in the pharmaceutical industry, pharmaceutical stakeholders are mobilizing for more transparency

francês inglês
transparence transparency
contexte context
exprime expresses
pharmaceutique pharmaceutical
un a
public public
manque lack
besoin need
le the
acteurs stakeholders
de of
dans in
plus more
de confiance confidence
pour for

FR La transparence est l’une des valeurs fondamentales de Cake. C?est ce que nous appelons le « lead in the open ». Dès lors, il va sans dire que nous expliquons avec plaisir et en toute transparence comment nous gérons la sécurité.

EN Transparency is an important part of Cake’s core values. We call it “lead in the open”. That’s why it goes without saying that we like to explain in all transparency how we deal with security.

francês inglês
transparence transparency
open open
va goes
sécurité security
valeurs values
fondamentales core
in in
il it
de of
ce that
nous we
comment how
toute with

FR Elsevier encourage les directives TOP (promotion de la transparence et de l'ouverture) implémentées par le Center for Open Science. Nous avons adopté une politique de transparence des données pour toutes nos revues

EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals

francês inglês
elsevier elsevier
encourage supports
promotion promotion
center center
revues journals
implémenté implemented
directives guidelines
transparence transparency
open open
science science
politique policies
données data
par by
nos our
nous we

FR Cette approche assure une transparence totale de la supply chain, de la technologie aux données en passant par les médias. Une transparence en matière de coût, d'utilisation et de placement médias.

EN This approach delivers full transparency in the supply chain from technology to data to media, in terms of cost, usage and media placement.

francês inglês
approche approach
transparence transparency
totale full
supply supply
chain chain
données data
médias media
coût cost
placement placement
assure delivers
de of
la the
technologie technology
en in
matière and

FR La transparence est le nouvel étalon-or de la confiance. Assurer la transparence requiert des compétences et de l'impartialité.

EN Transparency is the new gold standard for Trust. Discover how ensuring transparency requires skills and impartiality.

francês inglês
transparence transparency
requiert requires
compétences skills
or gold
confiance trust
assurer ensuring
nouvel the new
et and

FR Taux de transparence individuel : Vous pouvez fixer un taux de transparence individuel pour chaque fenêtre, de 0 % à 100 %.

EN Individual transparency rate: You can set an individual transparency rate for each window, from 0% to 100%.

francês inglês
taux rate
transparence transparency
fenêtre window
à to
vous you

FR Appliquer l'effet de transparence lorsque la fenêtre est déplacée ou redimensionnée : Appliquer l'effet de transparence uniquement lorsque vous déplacez/glissez ou redimensionnez la fenêtre sur le bureau.

EN Apply transparency effect while window is moved or is re-sized: Apply transparency effect only when you move/drag or re-size the window across the desktop.

francês inglês
appliquer apply
transparence transparency
bureau desktop
déplacé moved
lorsque when
ou or
fenêtre window
de across
vous you
déplacez move
être is

FR Innovation, Science et Développement économique Canada a invité les Canadiens à donner leur avis sur la transparence de la propriété effective des sociétés. Nous avons clairement souligné la nécessité d’accroître cette transparence.

EN Innovation, Science and Economic Development Canada invited Canadians to provide feedback on beneficial ownership transparency. We made clear that greater transparency is required.

francês inglês
science science
économique economic
canada canada
invité invited
canadiens canadians
innovation innovation
développement development
transparence transparency
propriété ownership
avis feedback
à to
nous we
été made
et and
sur on
donner provide

FR Mais même ces gouvernements pro-transparence ne parviennent pas à exiger une véritable transparence législative.

EN But even these pro-transparency governments stop short of demanding real legislative transparency.

francês inglês
gouvernements governments
exiger demanding
véritable real
transparence transparency
même even
une of
mais but

FR Conscient de l'importance de la sécurité et de la transparence des données, Outbrain a approuvé le Cadre de transparence et de consentement de l'IAB - une étape importante pour obtenir le consentement des utilisateurs

EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent

francês inglês
sécurité security
transparence transparency
données data
outbrain outbrain
approuvé endorsed
cadre framework
consentement consent
étape step
utilisateurs user
et and
une a
a has

FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche

EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we put transparency at the heart of our approach

francês inglês
label label
transparence transparency
totale total
base origin
la the
de of
notre our
nous we
sur on
avec with

FR La transparence financière : une plus grande transparence des données financières aide les dirigeants à comprendre comment créer de la valeur pour l'entreprise en optimisant les coûts. 

EN Financial transparency: Increased financial transparency helps leaders understand how to drive business value through cost optimisation. 

francês inglês
transparence transparency
aide helps
dirigeants leaders
coûts cost
à to
valeur value
comment how
de drive
financière financial

FR Avec Semrush, mon équipe gagne beaucoup de temps en travaillant sur le bon contenu et d'une manière davantage axée sur les données. Toute notre activité est supportée par des données, et votre outil nous fournit en munitions.

EN By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Everything we do here is backed up with data, and your tool is giving us more ammunition.

francês inglês
semrush semrush
travaillant working
munitions ammunition
support backed
équipe team
contenu content
outil tool
en in
le the
mon my
bon right
données data
votre your
temps time
sur on
de of
et and
par by
nous we
beaucoup de lot

FR « En utilisant Semrush, mon équipe gagne beaucoup de temps en travaillant sur le bon contenu et d'une manière plus orientée vers les données

EN “By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way

francês inglês
semrush semrush
travaillant working
bon right
manière way
en in
équipe team
contenu content
données data
utilisant using
mon my
et and
temps time
le the
plus more
sur on

FR Voyez facilement si une page gagne ou perd du backlink et du trafic naturel au fil du temps avec nos graphiques en ligne.

EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.

francês inglês
trafic traffic
naturel organic
graphiques charts
voyez see
facilement easily
ou or
page page
en in
ligne line
si whether
une a
avec with
temps time
nos our

FR En tant qu'associé d'Amazon, je gagne de l'argent grâce aux achats admissibles.Amazon et le logo Amazon sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.

EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.

francês inglês
je i
achats purchases
inc inc
filiales affiliates
amazon amazon
logo logo
ou or
de of
et and
le the
sont are
ses its

FR L'hébergement est gratuit - dans le but d'aider les podcasters à monétiser leurs émissions et à partager leurs revenus. Tout le monde y gagne.

EN Hosting is free ? with the goal to help podcasters monetize their shows and share in their revenue. Win-win.

francês inglês
gratuit free
podcasters podcasters
monétiser monetize
émissions shows
partager share
revenus revenue
le the
but goal
à to
dans in
et and

Mostrando 50 de 50 traduções