Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "identifiants sont stockés" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "identifiants sont stockés" de francês para inglês

Traduções de identifiants sont stockés

"identifiants sont stockés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

identifiants access all are authentication be been by card codes credential credentials for get have id identifier identifiers identify ids is keys link login login details logins name on password passwords permissions register software take their to to access use used username using will you are your
sont a about across all also always an and and the any are aren aren’t as as well at at the available based based on be because being best both but by by the can can be content data day do don each easy even every first following for for the from from the future get great has have here how however if in in the including information into is is available is not it it is its it’s just know like located made make many may more most much need never new no non non- not of of the on on the one only open or other our out out of over own people personal please privacy products provide required s same secure see should since site so some specific such such as sure than that the the most their them then there there are these they they are they’re this those three through time to to be to the to you two under understand up us use used user using very want way we well were what what are when where which while who why will with within without working world you you can your
stockés any backup data files memory save secure storage stored

Tradução de francês para inglês de identifiants sont stockés

francês
inglês

FR Le site familiekocht.com utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés et stockés sur un système informatique via un navigateur Internet.

EN The familiekocht.com website uses cookies. Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser.

francês inglês
cookies cookies
informatique computer
utilise uses
système system
navigateur browser
internet internet
le the
site website
un a
et and
sont are
fichiers files
texte text
sur on
qui that
via via

FR A cette fin, les cookies sont généralement stockés sur l?ordinateur de l?utilisateur, dans lequel sont stockés le comportement d?utilisation et les intérêts de l?utilisateur

EN For these purposes, cookies are usually stored on the user?s computer, in which the user?s usage behaviour and interests are stored

francês inglês
cookies cookies
généralement usually
ordinateur computer
comportement behaviour
intérêts interests
fin purposes
s s
utilisateur user
le the
sont are
sur on
dans in
utilisation usage
et and

FR Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés et stockés sur un système informatique via un navigateur Internet

EN Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser

francês inglês
cookies cookies
informatique computer
texte text
système system
navigateur browser
internet internet
un a
sont are
et and
fichiers files
qui that
sur on
via via

FR Les cookies sont des fichiers texte stockés dans le navigateur Internet, en l?occurrence stockés par le navigateur sur l?ordinateur de l?utilisateur

EN Cookies are text files that are stored in the Internet browser or come from the Internet browser on the user’s computer system

francês inglês
cookies cookies
ordinateur computer
utilisateur users
navigateur browser
internet internet
le the
sont are
fichiers files
texte text
en in
sur on

FR Mécanismes d'authentification sécurisés et mots de passe conformes aux normes actuelles de l'industrie. Les mots de passe stockés par OpenProject sont stockés de façon sécurisée à l'aide d'un chiffrement bcrypt salé.

EN Secure authentication mechanisms and password rules according to current industry standards. Passwords are securely stored using salted bcrypt.

francês inglês
mécanismes mechanisms
normes standards
passe password
mots de passe passwords
de according
sont are
à to
sécurisé secure
et and
sécurisée securely

FR Vous pouvez joindre des fichiers stockés sur votre ordinateur ou des fichiers stockés sur des sites de stockage en ligne de tiers compatibles.Cet article explique comment joindre des fichiers à partir de votre ordinateur

EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer

francês inglês
joindre attach
ordinateur computer
ou or
stockage storage
des services
en in
fichiers files
votre your
tiers third
cet this
vous you
sur on
partir from

FR Grâce à l’émulation de carte hôte, les identifiants de paiement cruciaux sont stockés dans un référentiel partagé sécurisé plutôt que sur le téléphone

EN With Host Card Emulation (HCE), critical payment credentials are stored in a secure shared repository rather than on the phone

francês inglês
carte card
hôte host
identifiants credentials
référentiel repository
partagé shared
émulation emulation
sécurisé secure
paiement payment
le the
téléphone phone
un a
sont are
sur on
de than
à with
dans in
plutôt rather

FR Grâce à l’émulation de carte hôte, les identifiants de paiement cruciaux sont stockés dans un référentiel partagé sécurisé (le centre de données de l’émetteur ou un Cloud privé) plutôt que sur le téléphone

EN With HCE, critical payment credentials are stored in a secure shared repository (the issuer data centre or private cloud) rather than on the phone

francês inglês
identifiants credentials
référentiel repository
partagé shared
centre centre
cloud cloud
émetteur issuer
sécurisé secure
données data
ou or
paiement payment
téléphone phone
un a
le the
privé private
sont are
sur on
à with
dans in
plutôt rather

FR Vos identifiants et vos documents privés sont stockés en toute sécurité dans votre coffre à mots de passe. Celui-ci protège vos données des voleurs, des pirates et autres personnes peu recommandables.

EN Your logins and private documents are securely stored in your password vault. This keeps your information locked away from thieves, hackers, and other unsavory types.

francês inglês
protège keeps
documents documents
coffre vault
celui-ci this
sécurité securely
passe password
identifiants logins
sont are
en in
à and
données information
autres other

FR Grâce à l’émulation de carte hôte, les identifiants de paiement cruciaux sont stockés dans un référentiel partagé sécurisé plutôt que sur le téléphone

EN With Host Card Emulation (HCE), critical payment credentials are stored in a secure shared repository rather than on the phone

francês inglês
carte card
hôte host
identifiants credentials
référentiel repository
partagé shared
émulation emulation
sécurisé secure
paiement payment
le the
téléphone phone
un a
sont are
sur on
de than
à with
dans in
plutôt rather

FR Grâce à l’émulation de carte hôte, les identifiants de paiement cruciaux sont stockés dans un référentiel partagé sécurisé (le centre de données de l’émetteur ou un Cloud privé) plutôt que sur le téléphone

EN With HCE, critical payment credentials are stored in a secure shared repository (the issuer data centre or private cloud) rather than on the phone

francês inglês
identifiants credentials
référentiel repository
partagé shared
centre centre
cloud cloud
émetteur issuer
sécurisé secure
données data
ou or
paiement payment
téléphone phone
un a
le the
privé private
sont are
sur on
à with
dans in
plutôt rather

FR Le recours à une plateforme de gestion des mots de passe dotée de fonctions de sécurité réseau appropriées garantit que tous les identifiants de connexion de l'entreprise sont stockés en toute sécurité

EN Using a Password Management Platform with proper network security features ensures that all business login credentials are securely stored

francês inglês
fonctions features
plateforme platform
sécurité security
réseau network
garantit ensures
passe password
identifiants credentials
connexion login
de all
sont are
gestion management
approprié proper

FR Vos identifiants et mots de passe sont stockés dans votre coffre-fort et protégés par un mot de passe principal.

EN Your username and password details are stored within your vault, secured behind a master password.

francês inglês
protégés secured
un a
passe password
sont are
de within
dans behind
et and
identifiants username
coffre vault

FR Vos identifiants et vos documents privés sont stockés en toute sécurité dans votre coffre à mots de passe. Celui-ci protège vos données des voleurs, des pirates et autres personnes peu recommandables.

EN Your logins and private documents are securely stored in your password vault. This keeps your information locked away from thieves, hackers, and other unsavory types.

francês inglês
protège keeps
documents documents
coffre vault
celui-ci this
sécurité securely
passe password
identifiants logins
sont are
en in
à and
données information
autres other

FR Quand vous êtes connecté à Keeper et que vous naviguez sur un site dont les identifiants sont stockés, KeeperFill va remplir votre nom d'utilisateur et votre mot de passe

EN When you’re logged in to Keeper and you navigate to a site with stored credentials, KeeperFill will fill in your username and password

francês inglês
naviguez navigate
site site
keeper keeper
un a
identifiants credentials
va will
remplir fill
connecté logged
passe password
à to
et and
votre your
quand when
dont you

FR Tous les identifiants stockés dans les coffres-forts Keeper sont chiffrés de bout en bout et zero knowledge, ce qui signifie que Keeper ne peut pas voir la combinaison de vos mots de passe

EN All credentials in Keeper vaults are end-to-end encrypted and zero knowledge, which means that Keeper cannot see the combination of your passwords

francês inglês
keeper keeper
coffres vaults
chiffré encrypted
bout end
identifiants credentials
knowledge knowledge
ce that
de of
ne cannot
mots de passe passwords
sont are
la the
combinaison combination
vos your
zero zero
et and
voir see

FR Prise en charge FTP – Prise en charge lecture/écriture directe pour les serveurs FTP avec des identifiants de login stockés le cas échéant

EN FTP support – Direct read/write support for FTP servers with stored login credentials when required

FR Prise en charge FTP – Prise en charge lecture/écriture directe pour les serveurs FTP avec des identifiants de login stockés le cas échéant

EN FTP support – Direct read/write support for FTP servers with stored login credentials when required

FR BreachWatch est un supplément puissant et sécurisé à l'abonnement Keeper Security. Il surveille et scanne le dark web à la recherche d'identifiants de comptes volés qui correspondent à ceux stockés dans votre Coffre-fort Keeper.

EN BreachWatch is a powerful, secure add-on to Keeper Security’s subscription. It monitors and scans the dark web for breached account credentials that match records stored in your Keeper Vault.

francês inglês
puissant powerful
keeper keeper
surveille monitors
scanne scans
dark dark
web web
comptes account
correspondent match
un a
sécurisé secure
il it
à to
votre your
et and
dans in
coffre vault

FR Une fois ajouté à votre abonnement, BreachWatch scannera continuellement le dark web afin de trouver des identifiants volés connus qui correspondent à ceux stockés dans votre Coffre-fort Keeper et vous alertera immédiatement

EN Once added to your subscription, BreachWatch will continuously scan the dark web to find any known stolen credentials that match the ones stored in your Keeper Vault and will alert you immediately

francês inglês
abonnement subscription
continuellement continuously
dark dark
web web
identifiants credentials
connus known
correspondent match
keeper keeper
immédiatement immediately
ajouté added
le the
à to
votre your
et find
dans in
vous you
coffre vault

FR Les identifiants sont injectés directement lors du lancement d’une connexion. Ainsi, les utilisateurs ne sauront jamais leurs identifiants.

EN Credentials are brokered on behalf of the user when launching a connection, preventing the user from ever knowing the credentials.

francês inglês
identifiants credentials
utilisateurs user
du from
connexion connection
sont are
s a

FR Vos identifiants pour Tableau Online et le Portail client sont différents. Contactez votre administrateur de site pour obtenir de l'aide avec vos identifiants ou utilisez notre page de connexion pour vous connecter à chaque compte.

EN Your Tableau Online credentials and Customer Portal credentials are not the same. Please contact your site administrator for assistance with your login information or use our login page to log in to each individually.

francês inglês
tableau tableau
client customer
administrateur administrator
online online
portail portal
contactez contact
site site
ou or
connecter log in
identifiants credentials
le the
connexion login
sont are
page page
à to
avec with
notre our

FR Si vous ne savez pas ce que sont ces identifiants, comment ils fonctionnent ou pourquoi nous en avons besoin, vous pouvez en savoir plus à ce sujet dans notre guide des identifiants SSH, SFTP, FTP.

EN If you’re confused about what these credentials are, how they work, or why we need them, you can read more about that in our SSH, SFTP, FTP Credentials guide.

francês inglês
identifiants credentials
guide guide
ssh ssh
sftp sftp
ftp ftp
si if
ou or
besoin need
ce that
vous you
comment how
fonctionnent they work
sont are
pourquoi why
en in
notre our
des work
nous we

FR Lorsque vous modifiez vos identifiants avec Keeper, les nouveaux identifiants sont automatiquement enregistrés dans votre coffre-fort dans la même archive

EN When you update your credentials using Keeper, your new credentials are automatically saved in your vault under the same record

francês inglês
identifiants credentials
keeper keeper
nouveaux new
automatiquement automatically
lorsque when
sont are
la the
vous you
dans in
enregistré saved
coffre vault

FR Les vérifications d’identifiants compromis surveillent et bloquent l’utilisation d’identifiants volés/compromis utilisés pour la prise de contrôle de comptes. 

EN Exposed credential checks monitor and block use of stolen/exposed credentials for account takeover. 

francês inglês
bloquent block
comptes account
vérifications checks
de of
et and
pour for

FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identifiants, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identifiants erronés ou générés automatiquement.

EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.

francês inglês
module module
valider validate
combinaisons combinations
risquent risk
identifiants identifiers
automatiquement automatically
capable can
à at
utiliser use
ou or
de of
lorsque that
généré generated

FR Il ne communiquera pas ses identifiants de connexion à un tiers et sera tenu pour responsable de toute connexion ou commande effectuée par un tiers à qui il aurait laissé ses identifiants, volontairement ou par négligence.

EN He/she will not give his/her username and password to a third party and will be liable for any connection or order made by a third party to whom he/she would have given his/her login information, knowingly or negligently.

francês inglês
responsable liable
commande order
ou or
effectuée made
tiers third
connexion connection
un a
identifiants login
à to
sera will
aurait have
et and
par by
de his
pour for

FR Noms d'utilisateur ou identifiants de l'entreprise et identifiants de connexion

EN Company user names or IDs and login credentials

francês inglês
noms names
lentreprise company
ou or
identifiants credentials
connexion login
et and

FR L’établissement d’un service centralisé pour stocker des millions d’identifiants de paiement ou créer des identifiants à utilisation unique à la demande crée un point d’attaque évident

EN The establishment of a centralised service to store many millions of payment credentials or create one-time use credentials on demand creates an obvious point of attack

francês inglês
centralisé centralised
ou or
identifiants credentials
évident obvious
établissement establishment
demande demand
point point
stocker to store
de of
paiement payment
utilisation use
crée creates
service service
à to
la the
un a
créer create
des many
des millions millions

FR Partagez de manière sécurisée les identifiants d’un compte avec des utilisateurs autorisés et laissez ces derniers accéder à un compte sans voir les identifiants.

EN Securely share account credentials with authorized users, and allow authorized users to access an account without being able to see login information.

francês inglês
partagez share
utilisateurs users
identifiants credentials
accéder access
sécurisée securely
compte account
un an
autorisé authorized
à to
avec with
et and
voir see

FR Les captures d'écran fournissant la preuve des identifiants de cookie et des identifiants de publicité mobile, comme décrit à l'étape 2

EN The screenshots providing supporting proof of the Cookie IDs and Mobile Advertising IDs, as described in Step 2

francês inglês
fournissant providing
preuve proof
identifiants ids
cookie cookie
publicité advertising
mobile mobile
décrit described
la the
de of
étape step
comme as
à and

FR Ce cookie est utilisé par AT internet pour recenser les numsites (identifiants unique d'un site) vus par le visiteur et stockage des identifiants du visiteur.

EN This cookie is used by AT Internet to list the numsites (unique IDs for a website) viewed by the visitor and storage of visitor IDs.

francês inglês
cookie cookie
identifiants ids
visiteur visitor
stockage storage
ce this
utilisé used
internet internet
site website
le the
et and
dun a

FR Les données ne comprendront ni numéros de sécurité sociale, ni d’autres identifiants nationaux, mots de passe, identifiants de sécurité ni informations personnelles sensibles de quelque nature que ce soit.

EN Data will not include Social Security numbers or other national ID numbers, passwords, security credentials, or sensitive personal information of any kind.

francês inglês
sécurité security
sociale social
nationaux national
sensibles sensitive
soit or
données data
ne not
identifiants credentials
informations information
mots de passe passwords
de of
dautres other
personnelles personal
les numbers
nature will

FR Lorsqu’il y a lieu de supposer que des personnes non autorisées ont eu accès aux identifiants de connexion, l’utilisateur doit en informer Lemonade par écrit et modifier immédiatement ses identifiants de connexion.

EN Where there is reason to assume that unauthorised persons have gained knowledge of the access data, the user must inform Lemonade in text form and change his access data immediately.

francês inglês
supposer assume
personnes persons
informer inform
lemonade lemonade
non autorisé unauthorised
accès access
immédiatement immediately
lieu where
doit must
en in
de of

FR les identifiants, tels que le nom, les adresses électroniques, l'adresse de protocole Internet, le nom de compte ou d'autres identifiants similaires

EN Identifiers, such as name, email addresses, Internet Protocol address, account name, or other similar identifiers

francês inglês
protocole protocol
internet internet
compte account
ou or
identifiants identifiers
nom name
adresses addresses
similaires similar
de other

FR L'entreprise a signalé la divulgation de milliers d'identifiants et il est probable que ces identifiants aient été révélés par le piratage d'autres entreprises. Cette attaque est un excellent exemple de Credential Stuffing.

EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.

francês inglês
signalé reported
piratage hacking
attaque attack
identifiants credentials
entreprises companies
credential credential
exemple example
lentreprise company
milliers thousands
été were
un a
de of
dautres other

FR En cas de perte ou de vol d?un des Identifiants, le Client utilisera la procédure mise en place et communiquée par ELO-SOLUTIONS à cet effet lui permettant de récupérer ces Identifiants.

EN In case of loss or theft of one of the Identifiers, the Client will use the procedure set up and communicated by ELO-SOLUTIONS for this purpose allowing him to recover these Identifiers.

francês inglês
perte loss
vol theft
identifiants identifiers
client client
procédure procedure
permettant allowing
ou or
récupérer recover
en in
de of
utilisera use
à to
et and
par by

FR Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion et des informations de votre compte, ainsi que de toutes les actions effectuées sur le site Web lorsque vous êtes connecté avec vos identifiants

EN You are responsible for the confidentiality of your log-on credentials and account information, and for all actions taken on the Website while logged on with your credentials

francês inglês
confidentialité confidentiality
identifiants credentials
informations information
actions actions
de of
compte account
connecté logged
responsable responsible
et and
avec with
sur on
site website
vous you
toutes for

FR Ce cookie est utilisé par AT internet pour recenser les numsites (identifiants unique d?un site) vus par le visiteur et stockage des identifiants du visiteur.

EN This cookie is used by AT Internet to list the numsites (unique IDs for a website) viewed by the visitor and storage of visitor IDs.

francês inglês
cookie cookie
identifiants ids
visiteur visitor
stockage storage
ce this
utilisé used
internet internet
site website
le the
et and
un a

FR Identifiants du dispositif, tels que des informations sur votre appareil, comme votre adresse MAC, adresse IP ou autres identifiants en ligne.

EN Device identifiers, such as information about your device like your MAC address, IP address, or other online identifiers.

francês inglês
identifiants identifiers
informations information
ip ip
en ligne online
mac mac
ou or
autres other
votre your
appareil device
adresse address
sur about
comme as

FR L’établissement d’un service centralisé pour stocker des millions d’identifiants de paiement ou créer des identifiants à utilisation unique à la demande crée un point d’attaque évident

EN The establishment of a centralised service to store many millions of payment credentials or create one-time use credentials on demand creates an obvious point of attack

francês inglês
centralisé centralised
ou or
identifiants credentials
évident obvious
établissement establishment
demande demand
point point
stocker to store
de of
paiement payment
utilisation use
crée creates
service service
à to
la the
un a
créer create
des many
des millions millions

FR Ce cookie est utilisé par AT internet pour recenser les numsites (identifiants unique d'un site) vus par le visiteur et stockage des identifiants du visiteur.

EN This cookie is used by AT Internet to list the numsites (unique IDs for a website) viewed by the visitor and storage of visitor IDs.

francês inglês
cookie cookie
identifiants ids
visiteur visitor
stockage storage
ce this
utilisé used
internet internet
site website
le the
et and
dun a

FR les identifiants, tels que le nom, les adresses électroniques, l'adresse de protocole Internet, le nom de compte ou d'autres identifiants similaires

EN Identifiers, such as name, email addresses, Internet Protocol address, account name, or other similar identifiers

francês inglês
protocole protocol
internet internet
compte account
ou or
identifiants identifiers
nom name
adresses addresses
similaires similar
de other

FR L'entreprise a signalé la divulgation de milliers d'identifiants et il est probable que ces identifiants aient été révélés par le piratage d'autres entreprises. Cette attaque est un excellent exemple de Credential Stuffing.

EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.

francês inglês
signalé reported
piratage hacking
attaque attack
identifiants credentials
entreprises companies
credential credential
exemple example
lentreprise company
milliers thousands
été were
un a
de of
dautres other

FR Il y a vol d'identifiants lorsqu'un cybercriminel obtient les identifiants de connexion de la victime au moyen d'une attaque par phishing

EN Login theft occurs when a cybercriminal obtains login information from the victim via a phishing attack

francês inglês
vol theft
obtient obtains
victime victim
attaque attack
phishing phishing
la the
moyen a
identifiants login

FR L?accès aux identifiants se réfère aux techniques utilisées pour obtenir les identifiants d?utilisateurs ou d?administrateurs.

EN Credential access refers to techniques used to obtain credentials from users or admins

francês inglês
techniques techniques
utilisateurs users
ou or
administrateurs admins
accès access
identifiants credentials
utilisé used
obtenir obtain

FR L'API DeviceIdentifier dispose d'un module d'entreprise capable de valider des combinaisons d'identifiants, à utiliser lorsque les clients risquent de recevoir des identifiants erronés ou générés automatiquement.

EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.

francês inglês
module module
valider validate
combinaisons combinations
risquent risk
identifiants identifiers
automatiquement automatically
capable can
à at
utiliser use
ou or
de of
lorsque that
généré generated

FR Les captures d'écran fournissant la preuve des identifiants de cookie et des identifiants de publicité mobile, comme décrit à l'étape 2

EN The screenshots providing supporting proof of the Cookie IDs and Mobile Advertising IDs, as described in Step 2

francês inglês
fournissant providing
preuve proof
identifiants ids
cookie cookie
publicité advertising
mobile mobile
décrit described
la the
de of
étape step
comme as
à and

FR Veuillez garder à l’esprit que notre système de tickets est alimenté par Jira, vous devrez donc créer un compte Jira en suivant ce processus (vos identifiants Jira ne seront pas automatiquement les mêmes que vos identifiants Aircall)

EN Please be aware that our ticketing system is powered by Jira, so you will have to create a Jira account by following this process (your Jira credentials will not automatically be the same as your Aircall credentials)

francês inglês
tickets ticketing
alimenté powered
jira jira
identifiants credentials
automatiquement automatically
aircall aircall
système system
processus process
un a
veuillez please
à to
compte account
vos your
notre our
créer create
par by
ce this
mêmes the
vous you

FR Le bourrage d'identifiants est un type de cyberattaque : les escrocs utilisent des identifiants volés pour accéder sans autorisation à un compte utilisateur ou aux systèmes d'une entreprise

EN Credential stuffing is a type of cyberattack during which cybercrooks use stolen credentials to gain unauthorized access to a user account or organizational systems

francês inglês
utilisateur user
ou or
systèmes systems
entreprise organizational
un a
type type
identifiants credentials
accéder access
à to
est is
de of
le which
compte account
utilisent use

Mostrando 50 de 50 traduções