FR Les cookies sont des fichiers texte stockés dans le navigateur Internet, en l?occurrence stockés par le navigateur sur l?ordinateur de l?utilisateur
"seront stockés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les cookies sont des fichiers texte stockés dans le navigateur Internet, en l?occurrence stockés par le navigateur sur l?ordinateur de l?utilisateur
EN Cookies are text files that are stored in the Internet browser or come from the Internet browser on the user’s computer system
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
ordinateur | computer |
utilisateur | users |
navigateur | browser |
internet | internet |
le | the |
sont | are |
fichiers | files |
texte | text |
en | in |
sur | on |
FR Vous pouvez joindre des fichiers stockés sur votre ordinateur ou des fichiers stockés sur des sites de stockage en ligne de tiers compatibles.Cet article explique comment joindre des fichiers à partir de votre ordinateur
EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer
francês | inglês |
---|---|
joindre | attach |
ordinateur | computer |
ou | or |
stockage | storage |
des | services |
en | in |
fichiers | files |
votre | your |
tiers | third |
cet | this |
vous | you |
sur | on |
partir | from |
FR Le site familiekocht.com utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés et stockés sur un système informatique via un navigateur Internet.
EN The familiekocht.com website uses cookies. Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
informatique | computer |
utilise | uses |
système | system |
navigateur | browser |
internet | internet |
le | the |
site | website |
un | a |
et | and |
sont | are |
fichiers | files |
texte | text |
sur | on |
qui | that |
via | via |
FR A cette fin, les cookies sont généralement stockés sur l?ordinateur de l?utilisateur, dans lequel sont stockés le comportement d?utilisation et les intérêts de l?utilisateur
EN For these purposes, cookies are usually stored on the user?s computer, in which the user?s usage behaviour and interests are stored
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
généralement | usually |
ordinateur | computer |
comportement | behaviour |
intérêts | interests |
fin | purposes |
s | s |
utilisateur | user |
le | the |
sont | are |
sur | on |
dans | in |
utilisation | usage |
et | and |
FR Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés et stockés sur un système informatique via un navigateur Internet
EN Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
informatique | computer |
texte | text |
système | system |
navigateur | browser |
internet | internet |
un | a |
sont | are |
et | and |
fichiers | files |
qui | that |
sur | on |
via | via |
FR Mécanismes d'authentification sécurisés et mots de passe conformes aux normes actuelles de l'industrie. Les mots de passe stockés par OpenProject sont stockés de façon sécurisée à l'aide d'un chiffrement bcrypt salé.
EN Secure authentication mechanisms and password rules according to current industry standards. Passwords are securely stored using salted bcrypt.
francês | inglês |
---|---|
mécanismes | mechanisms |
normes | standards |
passe | password |
mots de passe | passwords |
de | according |
sont | are |
à | to |
sécurisé | secure |
et | and |
sécurisée | securely |
FR Avec le protocole POP3, vos e-mails seront téléchargés et stockés sur votre ordinateur, puis ils seront supprimés de votre serveur de messagerie
EN POP3 will download your emails to be stored locally and then delete them from the server
francês | inglês |
---|---|
téléchargés | download |
le | the |
serveur | server |
avec | to |
et | and |
FR Avec le protocole POP3, vos e-mails seront téléchargés et stockés sur votre ordinateur, puis ils seront supprimés de votre serveur de messagerie
EN POP3 will download your emails to be stored locally and then delete them from the server
francês | inglês |
---|---|
téléchargés | download |
le | the |
serveur | server |
avec | to |
et | and |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Ces cookies ne seront stockés sur votre navigateur qu’avec votre autorisation
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
votre | your |
navigateur | browser |
ces | these |
ne | consent |
sur | in |
FR De cette manière, vos e-mails seront stockés sur les serveurs de votre fournisseur de messagerie.
EN This means that your emails will be stored on the server of your email provider.
francês | inglês |
---|---|
manière | means |
fournisseur | provider |
de | of |
serveurs | server |
messagerie | |
sur | on |
FR Bien que vos renseignements personnels soient en notre possession, ils seront principalement stockés dans des installations d'hébergement situées aux États-Unis
EN While your Personal Information is in our possession, it will be primarily stored at hosting facilities located in the USA
francês | inglês |
---|---|
renseignements | information |
possession | possession |
principalement | primarily |
installations | facilities |
situé | located |
notre | our |
vos | your |
en | in |
bien | at |
FR Les documents Word seront d?abord collectés et stockés dans un répertoire de collecte préliminaire
EN Word documents will first be collected and stored in a preliminary collection directory
francês | inglês |
---|---|
répertoire | directory |
collecté | collected |
collecte | collection |
documents | documents |
un | a |
word | word |
dans | in |
et | and |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Lesdits cookies seront stockés : (1) jusqu’à ce que vous fermiez votre navigateur ; (2) jusqu’à ce que vous vous déconnectiez du Site web ; ou (3) jusqu’à leur expiration
EN These cookies will be stored: (1) until you close your browser; (2) until you log off of the Website; or (3) until they expire
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
expiration | expire |
ou | or |
navigateur | browser |
votre | your |
du | off |
jusqu | until |
vous | you |
site | website |
leur | the |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Tous les produits design créés avec la Marque Blanche seront stockés dans votre compte. Vous pourrez acheter, télécharger et envoyer tout produit à votre client.
EN All design products created under the White Label will be stored in your account. You'll be able to buy any product, download it, and send it to your client.
francês | inglês |
---|---|
client | client |
design | design |
télécharger | download |
créé | created |
acheter | buy |
votre | your |
compte | account |
produit | product |
à | to |
dans | in |
tous | all |
produits | products |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Les autres fichiers audio et vidéo peuvent être stockés mais seront exécutés via un module d'extension ou une option du navigateur qui prend en charge le format.
EN Other audio and video file formats can be stored but will be played via a plug-in or browser capability to support the format.
francês | inglês |
---|---|
navigateur | browser |
ou | or |
en | in |
format | format |
fichiers | file |
autres | other |
audio | audio |
le | the |
vidéo | video |
un | a |
mais | but |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Renderforest dispose d'une fonction de sauvegarde automatique qui enregistre instantanément toutes vos modifications dès que vous les effectuez. Tous les logos que vous créez avec Renderforest seront stockés sur la page 'Mes logos'.
EN Renderforest has an autosave feature that instantly saves all your changes as soon as you make them. All the logos you create with Renderforest will be stored on the 'My Logos' page.
francês | inglês |
---|---|
renderforest | renderforest |
fonction | feature |
modifications | changes |
logos | logos |
enregistre | saves |
instantanément | instantly |
la | the |
mes | my |
vos | your |
vous | you |
créez | create |
sur | on |
page | page |
avec | with |
qui | that |
FR Oui, vous le pouvez, vos bagages seront stockés pendant toute la durée de votre voyage.
EN Yes you can, your luggage will be stored for the length of your trip.
francês | inglês |
---|---|
bagages | luggage |
de | of |
durée | for |
oui | yes |
vous | you |
voyage | trip |
FR Si d?autres cookies (tels que ceux utilisés pour analyser votre comportement de navigation) sont également stockés, ils seront traités séparément dans la présente politique de confidentialité.
EN If other cookies (such as those used to analyze your surfing behavior) are also stored, they will be treated separately in this privacy policy.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
comportement | behavior |
séparément | separately |
navigation | surfing |
si | if |
votre | your |
également | also |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
analyser | analyze |
sont | are |
utilisé | used |
autres | other |
dans | in |
traité | treated |
FR Les renseignements générés par le Témoin sur l’utilisation du Site Web (y compris l’adresse IP) seront directement envoyés et stockés sur un serveur de Google aux États-Unis.
EN The information generated by the cookie about the use of the Website (including the IP address) will be directly sent to and stored on a Google server in the United States of America.
francês | inglês |
---|---|
ip | ip |
serveur | server |
unis | united |
lutilisation | use |
directement | directly |
un | a |
le | the |
de | of |
et | and |
renseignements | information |
compris | including |
envoyé | sent |
sur | on |
site | website |
généré | generated |
par | by |
FR Tous les documents téléchargés sous le compte « Invité » seront supprimés automatiquement après la reconnaissance. Les documents convertis pour les utilisateurs enregistrés sont stockés un mois
EN All documents uploaded under the "Guest" account will be deleted automatically after recognition. Converted documents for registered users are stored one month
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
reconnaissance | recognition |
invité | guest |
utilisateurs | users |
mois | month |
compte | account |
téléchargé | uploaded |
documents | documents |
après | after |
sont | are |
supprimé | deleted |
pour | for |
FR Les cookies sont de petits éléments contenant des données, stockés par votre navigateur. Par défaut, aucun cookie n’est utilisé par ce site, mais si vous choisissez des options sur cette page, elles seront stockées dans des cookies.
EN Cookies are small pieces of data that are stored by your browser. By default no cookies are used by this site, but any options set on this page are stored in cookies.
francês | inglês |
---|---|
petits | small |
défaut | default |
cookies | cookies |
utilisé | used |
options | options |
navigateur | browser |
site | site |
données | data |
votre | your |
aucun | no |
sont | are |
page | page |
dans | in |
de | of |
sur | on |
stockées | stored |
ce | this |
FR Après votre inscription, vos renseignements personnels seront stockés de façon sécuritaire dans notre base de données
EN After signing up, your information is safely stored in our database for playtest opportunities
francês | inglês |
---|---|
sécuritaire | safely |
renseignements | information |
dans | in |
inscription | signing up |
notre | our |
base de données | database |
FR Ces autres Cookies ne seront stockés sur votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
sur | in |
FR Pour chaque projet, il est nécessaire de se poser des questions autour de l’allocation des ressources, l’architecture des services, l?endroit où seront stockés les données ainsi que les procédures de sécurité et processus mis en place.
EN For each project, it is necessary to ask questions about resource allocation, service architecture, where data will be stored, and the security procedures and processes implemented.
francês | inglês |
---|---|
nécessaire | necessary |
projet | project |
sécurité | security |
il | it |
données | data |
procédures | procedures |
ressources | resource |
processus | processes |
questions | questions |
services | service |
et | and |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR La plupart des cookies que nous utilisons seront supprimés à la fin de la session du navigateur (appelés cookies de session). Les autres cookies resteront stockés dans votre appareil plus longtemps, pour une période limitée.
EN Most of the cookies we use will be deleted when you end the browser session (so-called session cookies). Other cookies will remain stored in your device longer, for a limited period.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
session | session |
navigateur | browser |
appelés | called |
appareil | device |
période | period |
longtemps | longer |
la | the |
utilisons | we use |
nous utilisons | use |
nous | we |
votre | your |
limitée | limited |
des | end |
de | of |
une | a |
supprimé | deleted |
autres | other |
dans | in |
pour | for |
FR Cookies persistants: ils sont stockés dans le terminal et les informations obtenues seront utilisées par la personne responsable du cookie afin de fournir le service demandé.
EN Persistent cookies: They are stored in the terminal and the information obtained will be used by the person responsible for the cookie in order to provide the requested service.
francês | inglês |
---|---|
persistants | persistent |
terminal | terminal |
obtenues | obtained |
responsable | responsible |
demandé | requested |
informations | information |
service | service |
sont | are |
utilisé | used |
dans | in |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
et | and |
fournir | to |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR De cette manière, vos e-mails seront stockés sur les serveurs de votre fournisseur de messagerie.
EN This means that your emails will be stored on the server of your email provider.
francês | inglês |
---|---|
manière | means |
fournisseur | provider |
de | of |
serveurs | server |
messagerie | |
sur | on |
FR Ces cookies ne seront stockés sur votre navigateur qu’avec votre autorisation
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
votre | your |
navigateur | browser |
ces | these |
ne | consent |
sur | in |
FR Ces autres Cookies ne seront stockés sur votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
sur | in |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Lesdits cookies seront stockés : (1) jusqu’à ce que vous fermiez votre navigateur ; (2) jusqu’à ce que vous vous déconnectiez du Site web ; ou (3) jusqu’à leur expiration
EN These cookies will be stored: (1) until you close your browser; (2) until you log off of the Website; or (3) until they expire
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
expiration | expire |
ou | or |
navigateur | browser |
votre | your |
du | off |
jusqu | until |
vous | you |
site | website |
leur | the |
FR Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
dans | in |
votre | your |
navigateur | browser |
consentement | consent |
ces | these |
FR Oui, vous le pouvez, vos bagages seront stockés pendant toute la durée de votre voyage.
EN Yes you can, your luggage will be stored for the length of your trip.
francês | inglês |
---|---|
bagages | luggage |
de | of |
durée | for |
oui | yes |
vous | you |
voyage | trip |
Mostrando 50 de 50 traduções