Traduzir "hôtes spécifiques" para inglês

FR C’est le nombre d’hôtes qui dorment chaque année dans la cabane Lidernenhütte. À ceux-ci s’ajoutent les nombreux hôtes de jour qui cheminent jusqu’à l’alpage, attirés par la réputation du restaurant.

• nombre
• dorment chaque année
• cabane Lidernenhütte
• ceux-ci
• cheminent

FR 25 000 chambres d'hôtes à travers le monde et nous ajoutons plus d'hôtes et de nouvelles destinations tous les jours

• ajoutons plus d'hôtes
• jours

FR Etant nous-mêmes des voyageurs et hôtes Airbnb, nous comprenons les besoins des invités et les difficultés que peuvent rencontrer les hôtes Airbnb.

• hôtes Airbnb
• comprenons les besoins
• invités
• hôtes

FR Nous demandons aux hôtes des informations telles que prénom, nom de famille, adresse e-mail, ville, pays, code postal, téléphone mobile, numéro de compte bancaire. Nous conservons également notre communication avec les hôtes.

• demandons aux hôtes
• nom de famille
• adresse e-mail
• ville
• pays
• code postal
• téléphone mobile
• numéro de compte

FR Fait intéressant, les 10 meilleurs hôtes en République tchèque sont tous des entreprises locales et 10 des 9 meilleurs hôtes en Italie sont locaux.

• intéressant
• entreprises locales

FR Vos hôtes méritent une relation personnalisée avec vous ! Construite autour d?un Profil Central client, notre plateforme de gestion des données vous permet de créer une stratégie centrée sur vos hôtes, pour vos clients loisirs comme business.

• Profil Central client
• plateforme de gestion
• données vous permet
• créer une stratégie
• hôtes

FR 25 000 chambres d'hôtes à travers le monde et nous ajoutons plus d'hôtes et de nouvelles destinations tous les jours

• ajoutons plus d'hôtes
• jours

FR C’est le nombre d’hôtes qui dorment chaque année dans la cabane Lidernenhütte. À ceux-ci s’ajoutent les nombreux hôtes de jour qui cheminent jusqu’à l’alpage, attirés par la réputation du restaurant.

• nombre
• dorment chaque année
• cabane Lidernenhütte
• ceux-ci
• cheminent

FR Les hôtes dorment dans la maison d’hôtes et prennent leurs repas dans la salle à manger du couvent

• maison
• prennent leurs repas
• salle à manger
• couvent

FR Configurer des répertoires qui contiennent plusieurs fichiers de variables d'hôtes pour certains des hôtes gérés

• Configurer des répertoires
• contiennent plusieurs fichiers
• hôtes gérés

FR Les participants à un webinaire Zoom Webinars comprennent l’hôte, les hôtes suppléants, les co-hôtes, les intervenants et les participants

• Zoom Webinars comprennent
• hôtes suppléants
• co-hôtes
• intervenants
• participants

FR Consultez également le kit de démarrage du podcasting pour des recommandations d'équipement plus spécifiques en fonction du nombre d'hôtes que vous avez

• démarrage du podcasting
• fonction du nombre
• avez

FR Nos cuisiniers se feront un plaisir de répondre aux besoins nutritionnels spécifiques des hôtes souffrant d'allergies ou d'intolérances alimentaires. Envoyez simplement un e-mail à cet effet avant votre arrivée.

• cuisiniers se feront
• plaisir de répondre
• besoins nutritionnels spécifiques
• hôtes souffrant d'allergies
• d'intolérances alimentaires

FR Déployez rapidement avec la détection automatisée des instances et des hôtes spécifiques

• hôtes spécifiques

FR Déployez rapidement avec la détection automatisée des instances et des hôtes spécifiques.

• hôtes

FR Les prestataires touristiques prennent des mesures spécifiques pour protéger leurs hôtes et leur offrir un séjour agréable en Suisse

• prestataires touristiques prennent
• hôtes
• offrir un séjour
• Suisse

FR Veuillez noter qu'en tant qu'organisation internationale, quelles que soient les mesures en vigueur dans les États hôtes, des mesures spécifiques s’appliquent au CERN.

• Veuillez noter qu'en
• qu'organisation internationale
• quelles que soient
• mesures en vigueur
• États hôtes
• mesures spécifiques

FR Déployez rapidement avec la détection automatisée des instances et des hôtes spécifiques

• hôtes spécifiques

FR Déployez rapidement avec la détection automatisée des instances et des hôtes spécifiques.

• hôtes

FR Vous avez accès à une segmentation avancée qui vous permet de vous concentrer sur des échantillons spécifiques de jeux de pages et de mettre en évidence des problèmes spécifiques.

• pages
• mettre en évidence
• problèmes

FR 2.8 Termes Supplémentaires Spécifiques à la Région. La prestation et l’utilisation des Services dans certaines juridictions sont soumises aux Termes Spécifiques à la Région de Zendesk.

• Termes Supplémentaires Spécifiques
• Région
• prestation

FR Si les dispositions des Modalités et Conditions Spécifiques et les dispositions de ces Conditions d’Utilisation se trouvent en conflit, les Modalités et Conditions Spécifiques doivent prévaloir sur ces Conditions d’Utilisation.

• dispositions des Modalités
• Conditions Spécifiques
• trouvent en conflit
• Modalités
• Conditions Spécifiques doivent
• Conditions

FR CARE entreprendra une évaluation des besoins spécifiques des femmes et des filles et s'assurera qu'elle prend en compte leurs préoccupations et leurs voix spécifiques dans la réponse que nous organisons.

• filles
• s'assurera qu'elle prend
• compte leurs préoccupations

FR REMARQUE : les formules de colonne ne peuvent pas faire référence à des cellules ou à des plages avec des numéros de ligne spécifiques, comme les références absolues, les références de cellule spécifiques ou les plages de colonnes partielles

• REMARQUE
• formules de colonne
• ligne spécifiques
• références absolues
• références de cellule
• plages de colonnes

FR Des protocoles de messagerie spécifiques (par ex. : JMS, MQTT, KAFKA, MQ Series, ProtoBuf) ou des protocoles de base de données (par ex. : génération de charge SQL) peuvent être définis pour tester des microservices spécifiques.

• protocoles de messagerie
• ex
• JMS
• MQTT
• KAFKA
• MQ Series
• ProtoBuf
• protocoles de base
• données
• génération de charge
• définis pour tester
• microservices

FR Certains pourraient être rebutés par cela ; d'autres pourraient dire que cela a du sens parce qu'il s'agit de scénarios spécifiques avec des personnages spécifiques

• cela
• d'autres pourraient dire
• parce qu'il s'agit
• personnages spécifiques

FR Les groupes ?test? peuvent être composés de : produits spécifiques, de catégories spécifiques, de groupes de produits personnalisés (par exemple : Tous les produits avec un prix < 100€, tous les produits d’une marque spécifique…)

• groupes
• test
• produits spécifiques
• catégories spécifiques
• groupes de produits
• exemple
• produits
• marque

FR Déterminez la localisation/GPS d'adresses IP spécifiques, définissez des commissions spécifiques à un pays et définissez les URL de destination des bannières en fonction de l'emplacement géographique de l'acheteur.

• Déterminez la localisation
• GPS d'adresses IP
• définissez des commissions
• pays
• définissez les URL
• destination des bannières
• fonction de l'emplacement

FR Vous avez accès à une segmentation avancée qui vous permet de vous concentrer sur des échantillons spécifiques de jeux de pages et de mettre en évidence des problèmes spécifiques.

• pages
• mettre en évidence
• problèmes

FR 2.8 Termes Supplémentaires Spécifiques à la Région. La prestation et l’utilisation des Services dans certaines juridictions sont soumises aux Termes Spécifiques à la Région de Zendesk.

• Termes Supplémentaires Spécifiques
• Région
• prestation

FR 2.8 Termes Supplémentaires Spécifiques à la Région. La prestation et l’utilisation des Services dans certaines juridictions sont soumises aux Termes Spécifiques à la Région de Zendesk.

• Termes Supplémentaires Spécifiques
• Région
• prestation

FR 2.8 Termes Supplémentaires Spécifiques à la Région. La prestation et l’utilisation des Services dans certaines juridictions sont soumises aux Termes Spécifiques à la Région de Zendesk.

• Termes Supplémentaires Spécifiques
• Région
• prestation

FR 2.8 Termes Supplémentaires Spécifiques à la Région. La prestation et l’utilisation des Services dans certaines juridictions sont soumises aux Termes Spécifiques à la Région de Zendesk.

• Termes Supplémentaires Spécifiques
• Région
• prestation

FR 2.8 Termes Supplémentaires Spécifiques à la Région. La prestation et l’utilisation des Services dans certaines juridictions sont soumises aux Termes Spécifiques à la Région de Zendesk.

• Termes Supplémentaires Spécifiques
• Région
• prestation

FR 2.8 Termes Supplémentaires Spécifiques à la Région. La prestation et l’utilisation des Services dans certaines juridictions sont soumises aux Termes Spécifiques à la Région de Zendesk.

• Termes Supplémentaires Spécifiques
• Région
• prestation

FR 2.8 Termes Supplémentaires Spécifiques à la Région. La prestation et l’utilisation des Services dans certaines juridictions sont soumises aux Termes Spécifiques à la Région de Zendesk.

• Termes Supplémentaires Spécifiques
• Région
• prestation

FR 2.8 Termes Supplémentaires Spécifiques à la Région. La prestation et l’utilisation des Services dans certaines juridictions sont soumises aux Termes Spécifiques à la Région de Zendesk.

• Termes Supplémentaires Spécifiques
• Région
• prestation

FR 2.8 Termes Supplémentaires Spécifiques à la Région. La prestation et l’utilisation des Services dans certaines juridictions sont soumises aux Termes Spécifiques à la Région de Zendesk.

• Termes Supplémentaires Spécifiques
• Région
• prestation

FR 2.8 Termes Supplémentaires Spécifiques à la Région. La prestation et l’utilisation des Services dans certaines juridictions sont soumises aux Termes Spécifiques à la Région de Zendesk.

• Termes Supplémentaires Spécifiques
• Région
• prestation

FR 2.8 Termes Supplémentaires Spécifiques à la Région. La prestation et l’utilisation des Services dans certaines juridictions sont soumises aux Termes Spécifiques à la Région de Zendesk.

• Termes Supplémentaires Spécifiques
• Région
• prestation

FR 2.8 Termes Supplémentaires Spécifiques à la Région. La prestation et l’utilisation des Services dans certaines juridictions sont soumises aux Termes Spécifiques à la Région de Zendesk.

• Termes Supplémentaires Spécifiques
• Région
• prestation

FR 2.8 Termes Supplémentaires Spécifiques à la Région. La prestation et l’utilisation des Services dans certaines juridictions sont soumises aux Termes Spécifiques à la Région de Zendesk.

• Termes Supplémentaires Spécifiques
• Région
• prestation

FR Déterminez la localisation/GPS d'adresses IP spécifiques, définissez des commissions spécifiques à un pays et définissez les URL de destination des bannières en fonction de l'emplacement géographique de l'acheteur.

• Déterminez la localisation
• GPS d'adresses IP
• définissez des commissions
• pays
• définissez les URL
• destination des bannières
• fonction de l'emplacement

FR Keeper, par exemple, fournit des fonctions d'accès spécifiques aux rôles et des dossiers partagés pour limiter le nombre de personnes ayant accès à des informations d'identification et à des dossiers spécifiques

• Keeper
• exemple
• fournit des fonctions
• spécifiques aux rôles
• d'identification
• dossiers spécifiques

FR Sélectionnez si vous souhaitez que le coupon s'applique à tous les produits, produits spécifiques, catégories spécifiques ou par sous-total de commande minimum

• produits
• produits spécifiques
• catégories spécifiques
• sous-total de commande

FR Rédigez des règles personnalisées et définissez des profils personnalisés qui répondent aux besoins spécifiques de votre entreprise. Personnalisez des règles prédéfinies selon des critères spécifiques.

• Rédigez des règles
• définissez des profils
• répondent aux besoins
• entreprise
• Personnalisez des règles
• selon des critères

FR Si les dispositions des Modalités et Conditions Spécifiques et les dispositions de ces Conditions d’Utilisation se trouvent en conflit, les Modalités et Conditions Spécifiques doivent prévaloir sur ces Conditions d’Utilisation.

• dispositions des Modalités
• Conditions Spécifiques
• trouvent en conflit
• Modalités
• Conditions Spécifiques doivent
• Conditions

FR CARE entreprendra une évaluation des besoins spécifiques des femmes et des filles et s'assurera qu'elle prend en compte leurs préoccupations et leurs voix spécifiques dans la réponse que nous organisons.

• filles
• s'assurera qu'elle prend
• compte leurs préoccupations

FR Des extraits spécifiques de la boîte à outils ont été publiés sous la forme de brochures spécifiques à l’attention des différents secteurs de l’industrie

• boîte à outils

FR Chaque section présente des types de lave-linge avec des liens internes renvoyant vers des catégories de produits plus spécifiques. Ces catégories de produits renvoient à leur tour vers des pages de produits encore plus spécifiques.

• internes renvoyant vers
• catégories de produits
• spécifiques