FR Acquisition par Total Eren de la société Novenergia. Total S.A accroît sa participation au capital de Total Eren pour atteindre près de 30% au total (directement et indirectement).
Traduzir "garder le total" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "garder le total" de francês para inglês
Traduções de garder le total
"garder le total" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de garder le total
francês
inglês
EN Total Eren acquires NovEnergia. Total S.A. increases its stake in Total Eren to reach a total of almost 30% (directly and indirectly).
| francês | inglês |
|---|---|
| eren | eren |
| accroît | increases |
| participation | stake |
| directement | directly |
| indirectement | indirectly |
| total | total |
| s | s |
| de | of |
| et | and |
| près | in |
FR A propos de Total Direct Energie Total Direct Energie, 3ème acteur de l’électricité et du gaz en France, est la filiale du groupe Total qui permet à chacun de faire des économies responsables
EN About Total Direct Energie Total Direct Energie, the 3rd largest electricity and gas operator in France, is the subsidiary of Total that enables everyone to make responsible savings
| francês | inglês |
|---|---|
| total | total |
| direct | direct |
| gaz | gas |
| france | france |
| filiale | subsidiary |
| permet | enables |
| responsables | responsible |
| energie | energie |
| la | the |
| économies | savings |
| propos | about |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
FR En 2019, dans le cadre de l’acquisition de NovEnergia, Total Eren a procédé à une augmentation de capital. Dans ce contexte, Total S.A a accru sa participation dans Total Eren de 23% à près de 30%.
EN In 2019, in the framework of NHC’s acquisition, Total Eren proceeded with a capital increase. In this context, Total SA increased its stake in Total Eren from 23% to 30%.
| francês | inglês |
|---|---|
| eren | eren |
| capital | capital |
| participation | stake |
| cadre | framework |
| ce | this |
| contexte | context |
| sa | sa |
| à | to |
| le | the |
| de | of |
| total | total |
| en | in |
| une | a |
| augmentation | increase |
FR Informations sur les émissions obligataires (Total Capital, Total Capital International et Total Capital Canada Ltd.)
EN Information for Bondholders (Total Capital, Total Capital International and Total Capital Canada Ltd.)
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| total | total |
| capital | capital |
| international | international |
| canada | canada |
| ltd | ltd |
| et | and |
FR Creative Assembly, le logo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN et le logo Total War sont des marques commerciales ou des marques déposées de The Creative Assembly Limited
EN Creative Assembly, the Creative Assembly logo, Total War, Total War: SHOGUN and the Total War logo are trademarks or registered trademarks of The Creative Assembly Limited
| francês | inglês |
|---|---|
| creative | creative |
| assembly | assembly |
| war | war |
| limited | limited |
| logo | logo |
| ou | or |
| le | the |
| total | total |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
FR Si vous avez acheté SENSE Router avec le package F-Secure TOTAL, consultez l'article Qu'est-ce que F-Secure TOTAL ? pour découvrir comment TOTAL protège vos appareils, votre domicile et vous-même.
EN If you have bought SENSE Router with the F-Secure TOTAL package, see article What is F-Secure TOTAL? to find out how TOTAL protects you, your devices and your home.
| francês | inglês |
|---|---|
| acheté | bought |
| sense | sense |
| router | router |
| package | package |
| appareils | devices |
| si | if |
| protège | protects |
| le | the |
| total | total |
| comment | how |
| et | find |
| avec | with |
| vous | you |
FR reste calme kitty, rester calme, affiche de chaton, garder le calme kitty, garder son calme kitty subnautica, subnautica, affiches subnautica
EN keep calm kitty, keep calm, kitty, keep calm kitty, keep calm kitty subnautica, subnautica, subnautica
| francês | inglês |
|---|---|
| calme | calm |
| garder | keep |
FR Astuces pour garder un œil sur vos dépenses pendant les études ou la formation et pour dresser un budget afin de garder quelques réserves à la fin du mois.
EN Tips to help you keep your spending under control while you study or during your training and to help you budget so there’s still some money left at the end of the month.
| francês | inglês |
|---|---|
| astuces | tips |
| ou | or |
| formation | training |
| budget | budget |
| mois | month |
| la | the |
| de | of |
| vos | your |
| dépenses | spending |
| à | to |
| pour | money |
| fin | the end |
| un | still |
| et | and |
FR Il peut s?avérer difficile de faire son jogging habituel lorsqu?on est en déplacement. Pour vous aider à garder la forme, nous vous proposons divers programmes de jogging qui vous assurent de garder le rythme même loin de chez vous.
EN Maintaining your running routine can be challenging when you’re traveling. To help you stay fit, we offer a host of running-related programs to ensure you stay active while on the road.
| francês | inglês |
|---|---|
| difficile | challenging |
| déplacement | traveling |
| programmes | programs |
| lorsqu | when |
| à | to |
| assurent | ensure |
| de | of |
| nous | we |
| divers | a |
| peut | can |
| vous | you |
| aider | to help |
| proposons | we offer |
FR Si vous entrez une valeur directement dans le champ Numéro, vous pouvez choisir de garder la taille évolutive avec les em ou de la garder fixe avec les px
EN If you enter a value directly in the number field, you can keep the size scalable with the em value or enter px to keep it fixed instead
| francês | inglês |
|---|---|
| champ | field |
| évolutive | scalable |
| em | em |
| fixe | fixed |
| si | if |
| ou | or |
| valeur | value |
| directement | directly |
| taille | size |
| dans | in |
| vous | you |
| de | number |
FR Qu'il s'agisse de garder les câbles bien en place, d'activer le mode double moteur, de changer l'affichage et de garder votre scooter en sécurité, Michael est là pour vous
EN From keeping cords tidy, to activating dual power mode, to switching displays and keeping your scooter safe, Michael has you covered
| francês | inglês |
|---|---|
| changer | switching |
| scooter | scooter |
| michael | michael |
| sécurité | safe |
| votre | your |
| mode | mode |
| et | and |
| vous | you |
FR Pourquoi ne pas le garder à l'état neuf et fonctionnel aussi longtemps que possible ? Le simple fait de le garder propre donnera l'impression qu'il vient tout juste d'être déballé
EN Why not keep it looking brand-new and functioning the same way for as long as you can? Simply keeping it clean will give the appearance that it is fresh out of the box
| francês | inglês |
|---|---|
| longtemps | long |
| donnera | will give |
| le | the |
| simple | simply |
| de | of |
| pourquoi | why |
| être | is |
| à | and |
| quil | it |
FR Non pas que cela me dérange de voir Emily, c'est une de mes préférées, mais nous devons garder le rôle si c'est une vidéo porno RV de cosplay , n'est-ce pas ? Oui, nous devons le garder.
EN Not that I mind seeing Emily, she?s one of my favorites, but we have to keep the role if it?s a cosplay VR porn video, don?t we? Yes, we do.
| francês | inglês |
|---|---|
| préférées | favorites |
| porno | porn |
| cosplay | cosplay |
| d | s |
| si | if |
| le | the |
| oui | yes |
| pas | don |
| vidéo | video |
| devons | to |
| rôle | role |
| de | of |
| une | a |
| mes | my |
| mais | but |
| nous | we |
FR Qu'il s'agisse de garder les câbles bien en place, d'activer le mode double moteur, de changer l'affichage et de garder votre scooter en sécurité, Michael est là pour vous
EN From keeping cords tidy, to activating dual power mode, to switching displays and keeping your scooter safe, Michael has you covered
| francês | inglês |
|---|---|
| changer | switching |
| scooter | scooter |
| michael | michael |
| sécurité | safe |
| votre | your |
| mode | mode |
| et | and |
| vous | you |
FR Il peut s?avérer difficile de faire son jogging habituel lorsqu?on est en déplacement. Pour vous aider à garder la forme, nous vous proposons divers programmes de jogging qui vous assurent de garder le rythme même loin de chez vous.
EN Maintaining your running routine can be challenging when you’re traveling. To help you stay fit, we offer a host of running-related programs to ensure you stay active while on the road.
| francês | inglês |
|---|---|
| difficile | challenging |
| déplacement | traveling |
| programmes | programs |
| lorsqu | when |
| à | to |
| assurent | ensure |
| de | of |
| nous | we |
| divers | a |
| peut | can |
| vous | you |
| aider | to help |
| proposons | we offer |
FR Cependant, nous avons la chance d'avoir des autorités de réglementation en place pour garder tout au-dessus de tout et pour garder les nombreux casinos en ligne là-bas, sur leurs orteils.
EN However, we are fortunate that we do have regulatory authorities in place to keep everything above board and to keep the many online casinos out there, on their toes.
| francês | inglês |
|---|---|
| chance | fortunate |
| réglementation | regulatory |
| place | place |
| casinos | casinos |
| orteils | toes |
| en ligne | online |
| autorités | authorities |
| la | the |
| en | in |
| nous | we |
| de | board |
| et | and |
FR Si vous entrez une valeur directement dans le champ Numéro, vous pouvez choisir de garder la taille évolutive avec les em ou de la garder fixe avec les px
EN If you enter a value directly in the number field, you can keep the size scalable with the em value or enter px to keep it fixed instead
| francês | inglês |
|---|---|
| champ | field |
| évolutive | scalable |
| em | em |
| fixe | fixed |
| si | if |
| ou | or |
| valeur | value |
| directement | directly |
| taille | size |
| dans | in |
| vous | you |
| de | number |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| serveur | server |
| configurations | configurations |
| windows | windows |
| mises à jour | updates |
| si | if |
| désactivé | disabled |
| sur | highly |
| nous | we |
| total | full |
| soient | are |
| nécessaire | needed |
| vous | you |
| à | and |
| les | keep |
| recommandons | recommend |
| activés | enabled |
FR Comment garder un contrôle total sur vos données
EN Information security needs to be regularly audited, the way companies’ finances are
| francês | inglês |
|---|---|
| données | information |
| vos | the |
| garder | to |
FR Si vous préférez garder un contrôle total sur votre matériel, les serveurs dédiés sont peut-être plus adaptés à vos besoins.
EN If you prefer full control over your hardware, dedicated servers may be more aligned with your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| préférez | prefer |
| contrôle | control |
| matériel | hardware |
| si | if |
| besoins | needs |
| serveurs | servers |
| à | with |
| peut | may |
| plus | more |
| total | full |
| vous | you |
| peut-être | be |
| dédié | dedicated |
FR Veuillez garder à l’esprit que le temps total d’aller et retour entre le centre-ville et l’aéroport est d’environ 90 minutes et il vous faudra être au terminal 2h00avant le départ de votre vol
EN Please note that the total time between the city centre and the airport is approximately 90 minutes and you'll need to be at the terminal 2 hours before your flight departure
| francês | inglês |
|---|---|
| faudra | need to |
| terminal | terminal |
| vol | flight |
| ville | city |
| minutes | minutes |
| centre | centre |
| le | the |
| retour | at the |
| total | total |
| veuillez | please |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| votre | your |
| être | be |
FR Lorsque vous choisissez de rester debout, vous choisissez en fait de garder le total de votre main tel quel
EN When you choose to stand, you basically choose to keep your hand’s total as it is
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| choisissez | choose |
| main | hands |
| total | total |
| votre | your |
| tel | as |
| debout | is |
| vous | you |
FR Vous bénéficiez également d'un contrôle total sur vos URL, vos balises de titre, vos balises d'en-tête et vos métadonnées afin de garder votre marque au premier plan.
EN You also get full control over your URLs, title tags, header tags and metadata so you can keep your brand front and center.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| total | full |
| url | urls |
| balises | tags |
| métadonnées | metadata |
| titre | title |
| tête | header |
| marque | brand |
| également | also |
| afin | so |
| vous | you |
| et | and |
| le | get |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| serveur | server |
| configurations | configurations |
| windows | windows |
| mises à jour | updates |
| si | if |
| désactivé | disabled |
| sur | highly |
| nous | we |
| total | full |
| soient | are |
| nécessaire | needed |
| vous | you |
| à | and |
| les | keep |
| recommandons | recommend |
| activés | enabled |
FR Comment garder un contrôle total sur vos données
EN NEW REPORT: How data breaches fuel cyber crime for the whole family
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| comment | how |
| vos | the |
FR Si vous préférez garder un contrôle total sur votre matériel, les serveurs dédiés sont peut-être plus adaptés à vos besoins.
EN If you prefer full control over your hardware, dedicated servers may be more aligned with your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| préférez | prefer |
| contrôle | control |
| matériel | hardware |
| si | if |
| besoins | needs |
| serveurs | servers |
| à | with |
| peut | may |
| plus | more |
| total | full |
| vous | you |
| peut-être | be |
| dédié | dedicated |
FR Veuillez garder à l’esprit que le temps total d’aller et retour entre le centre-ville et l’aéroport est d’environ 90 minutes et il vous faudra être au terminal 2h00avant le départ de votre vol
EN Please note that the total time between the city centre and the airport is approximately 90 minutes and you'll need to be at the terminal 2 hours before your flight departure
| francês | inglês |
|---|---|
| faudra | need to |
| terminal | terminal |
| vol | flight |
| ville | city |
| minutes | minutes |
| centre | centre |
| le | the |
| retour | at the |
| total | total |
| veuillez | please |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| votre | your |
| être | be |
FR Veuillez garder à l’esprit que le temps total d’aller et retour entre le centre-ville et l’aéroport est d’environ 90 minutes et il vous faudra être au terminal 2h00avant le départ de votre vol
EN Please note that the total time between the city centre and the airport is approximately 90 minutes and you'll need to be at the terminal 2 hours before your flight departure
| francês | inglês |
|---|---|
| faudra | need to |
| terminal | terminal |
| vol | flight |
| ville | city |
| minutes | minutes |
| centre | centre |
| le | the |
| retour | at the |
| total | total |
| veuillez | please |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| votre | your |
| être | be |
FR Veuillez garder à l’esprit que le temps total d’aller et retour entre le centre-ville et l’aéroport est d’environ 90 minutes et il vous faudra être au terminal 2h00avant le départ de votre vol
EN Please note that the total time between the city centre and the airport is approximately 90 minutes and you'll need to be at the terminal 2 hours before your flight departure
| francês | inglês |
|---|---|
| faudra | need to |
| terminal | terminal |
| vol | flight |
| ville | city |
| minutes | minutes |
| centre | centre |
| le | the |
| retour | at the |
| total | total |
| veuillez | please |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| votre | your |
| être | be |
FR Veuillez garder à l’esprit que le temps total d’aller et retour entre le centre-ville et l’aéroport est d’environ 90 minutes et il vous faudra être au terminal 2h00avant le départ de votre vol
EN Please note that the total time between the city centre and the airport is approximately 90 minutes and you'll need to be at the terminal 2 hours before your flight departure
| francês | inglês |
|---|---|
| faudra | need to |
| terminal | terminal |
| vol | flight |
| ville | city |
| minutes | minutes |
| centre | centre |
| le | the |
| retour | at the |
| total | total |
| veuillez | please |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| votre | your |
| être | be |
FR Veuillez garder à l’esprit que le temps total d’aller et retour entre le centre-ville et l’aéroport est d’environ 90 minutes et il vous faudra être au terminal 2h00avant le départ de votre vol
EN Please note that the total time between the city centre and the airport is approximately 90 minutes and you'll need to be at the terminal 2 hours before your flight departure
| francês | inglês |
|---|---|
| faudra | need to |
| terminal | terminal |
| vol | flight |
| ville | city |
| minutes | minutes |
| centre | centre |
| le | the |
| retour | at the |
| total | total |
| veuillez | please |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| votre | your |
| être | be |
FR L'API n'est utilisable qu'en interne. Cette approche permet de garder un contrôle total sur l'API.
EN The API is only for use internally. This gives companies the most control over their API.
| francês | inglês |
|---|---|
| interne | internally |
| contrôle | control |
| permet | gives |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| serveur | server |
| configurations | configurations |
| windows | windows |
| mises à jour | updates |
| si | if |
| désactivé | disabled |
| sur | highly |
| nous | we |
| total | full |
| soient | are |
| nécessaire | needed |
| vous | you |
| à | and |
| les | keep |
| recommandons | recommend |
| activés | enabled |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| serveur | server |
| configurations | configurations |
| windows | windows |
| mises à jour | updates |
| si | if |
| désactivé | disabled |
| sur | highly |
| nous | we |
| total | full |
| soient | are |
| nécessaire | needed |
| vous | you |
| à | and |
| les | keep |
| recommandons | recommend |
| activés | enabled |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| serveur | server |
| configurations | configurations |
| windows | windows |
| mises à jour | updates |
| si | if |
| désactivé | disabled |
| sur | highly |
| nous | we |
| total | full |
| soient | are |
| nécessaire | needed |
| vous | you |
| à | and |
| les | keep |
| recommandons | recommend |
| activés | enabled |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| serveur | server |
| configurations | configurations |
| windows | windows |
| mises à jour | updates |
| si | if |
| désactivé | disabled |
| sur | highly |
| nous | we |
| total | full |
| soient | are |
| nécessaire | needed |
| vous | you |
| à | and |
| les | keep |
| recommandons | recommend |
| activés | enabled |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| serveur | server |
| configurations | configurations |
| windows | windows |
| mises à jour | updates |
| si | if |
| désactivé | disabled |
| sur | highly |
| nous | we |
| total | full |
| soient | are |
| nécessaire | needed |
| vous | you |
| à | and |
| les | keep |
| recommandons | recommend |
| activés | enabled |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| serveur | server |
| configurations | configurations |
| windows | windows |
| mises à jour | updates |
| si | if |
| désactivé | disabled |
| sur | highly |
| nous | we |
| total | full |
| soient | are |
| nécessaire | needed |
| vous | you |
| à | and |
| les | keep |
| recommandons | recommend |
| activés | enabled |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| serveur | server |
| configurations | configurations |
| windows | windows |
| mises à jour | updates |
| si | if |
| désactivé | disabled |
| sur | highly |
| nous | we |
| total | full |
| soient | are |
| nécessaire | needed |
| vous | you |
| à | and |
| les | keep |
| recommandons | recommend |
| activés | enabled |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| serveur | server |
| configurations | configurations |
| windows | windows |
| mises à jour | updates |
| si | if |
| désactivé | disabled |
| sur | highly |
| nous | we |
| total | full |
| soient | are |
| nécessaire | needed |
| vous | you |
| à | and |
| les | keep |
| recommandons | recommend |
| activés | enabled |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| serveur | server |
| configurations | configurations |
| windows | windows |
| mises à jour | updates |
| si | if |
| désactivé | disabled |
| sur | highly |
| nous | we |
| total | full |
| soient | are |
| nécessaire | needed |
| vous | you |
| à | and |
| les | keep |
| recommandons | recommend |
| activés | enabled |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| serveur | server |
| configurations | configurations |
| windows | windows |
| mises à jour | updates |
| si | if |
| désactivé | disabled |
| sur | highly |
| nous | we |
| total | full |
| soient | are |
| nécessaire | needed |
| vous | you |
| à | and |
| les | keep |
| recommandons | recommend |
| activés | enabled |
FR Views: Le total nombre de fois que votre vidéo a été lue.Views est important car il est essentiel de garder un œil sur le nombre d'utilisateurs que votre vidéo atteint réellement, et sur les performances des différentes vidéos sur votre chaîne
EN Views: The total number of times your video has been played.Views matter because it’s essential to keep tabs on how many users your video actually reaches, and how different videos perform on your channel
| francês | inglês |
|---|---|
| atteint | reaches |
| réellement | actually |
| chaîne | channel |
| views | views |
| le | the |
| vidéos | videos |
| total | total |
| de | of |
| votre | your |
| vidéo | video |
| été | been |
| différentes | different |
| car | to |
| sur | on |
| des | many |
FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
| francês | inglês |
|---|---|
| comptes | accounts |
| visés | targeted |
| juridiques | legal |
| assignation | subpoena |
| informations | information |
| utilisateur | user |
| total | total |
| demandes | requests |
| demander | request |
| le | the |
| de | of |
| pourrait | could |
| exemple | example |
| une | a |
FR Engagement total par post : le nombre total d'interactions écrites générées par le public en réponse au contenu original publié par la marque. Ce chiffre inclut les données d'engagement sur Twitter, Instagram, Facebook et LinkedIn.
EN Total Engagement Per Post: Total number of written interactions that the general public has in response to original content that the brand published. Includes engagement data from Twitter, Instagram, Facebook and LinkedIn.
| francês | inglês |
|---|---|
| original | original |
| publié | published |
| engagement | engagement |
| public | public |
| contenu | content |
| ce | that |
| écrites | written |
| inclut | includes |
| données | data |
| en | in |
| total | total |
| réponse | response |
| marque | brand |
| post | post |
FR C’est pour cette raison que le total affiché sous Clics en haut de la page n’est pas forcément égal au nombre total de clics affichés dans le tableau.
EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.
| francês | inglês |
|---|---|
| clics | clicks |
| tableau | table |
| total | total |
| en | in |
| page | page |
| pas | not |
| de | of |
| égal | equal |
FR Sur votre tableau de bord d'analyses de Vimeo On Demand, vous remarquerez peut-être que le total de vos précommandes diffère du total de vos ventes
EN On your Vimeo On Demand analytics dashboard, you may notice that your pre-order totals differ from your sales totals
| francês | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| remarquerez | notice |
| diffère | differ |
| ventes | sales |
| total | totals |
| peut | may |
| tableau de bord | dashboard |
| vous | you |
| sur | on |
| du | from |
FR Les frais administratifs sont-ils imposables ? (Le total des frais administratifs sera-t-il compris dans le sous-total de la commande lors du calcul de la TVA/TPS ?)
EN Is the administration fee taxable? (Will the administration fee total be lumped into the order subtotal when calculating VAT/GST?)
| francês | inglês |
|---|---|
| frais | fee |
| imposables | taxable |
| commande | order |
| calcul | calculating |
| tva | vat |
| tps | gst |
| administratifs | administration |
| sera | be |
| total | total |
| de | into |
FR Cet article vous concerne si vous disposez d'une version autonome du produit F-Secure FREEDOME. Si vous êtes abonné à F-Secure TOTAL, consultez l'article Comment installer FREEDOME VPN (TOTAL) sur mon PC ?
EN This article applies to you if you have a standalone version of the F-Secure FREEDOME product. If you have a subscription with F-Secure TOTAL, see article How do I install FREEDOME VPN (TOTAL) on my PC?
| francês | inglês |
|---|---|
| autonome | standalone |
| freedome | freedome |
| total | total |
| vpn | vpn |
| pc | pc |
| si | if |
| version | version |
| à | to |
| mon | my |
| produit | product |
| comment | how |
| article | the |
| installer | install |
| sur | on |
| vous | you |
FR Cet article vous concerne si vous disposez d'une version autonome de F-Secure FREEDOME. Si vous êtes abonné à F-Secure TOTAL, consultez l'article Comment installer FREEDOME VPN (TOTAL) sur mon appareil Android ?.
EN This article applies to you if you have a standalone version of the F-Secure FREEDOME product. If you have a subscription with F-Secure TOTAL, see article How do I install FREEDOME VPN (TOTAL) on my Android device?
| francês | inglês |
|---|---|
| autonome | standalone |
| freedome | freedome |
| total | total |
| vpn | vpn |
| appareil | device |
| android | android |
| si | if |
| version | version |
| de | of |
| à | to |
| mon | my |
| comment | how |
| article | the |
| installer | install |
| sur | on |
| vous | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
garder le total garder devons garder joueurs doivent garder garder contact pouvons garder garder maintenir toujours garder garder seulement voulons garder pouvez garder c’est garder ligne doivent garder moins garder devez garder garder trace puissent garder su garder doivent garder garder chez fois garder veulent garder voulez garder canadiens doivent garder garder fixe garder la maîtrise l'événement pour garder souhaitez garder confidentielles garder votre mot prions de garder pouvez facilement garder devriez garder puissiez garder garder vérifier veuillez garder garder certains souhaitez garder institutions doivent garder prix garder devez garder cela faut garder garder pleinement garder toujours pouvoir garder mieux garder garder alimenté pouvons nous garder garder propre veut garder garder confidentielsTraduzir garder le total para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe