FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
KO 서버와 구성을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.Windows 업데이트가 필요하지 않고 필요할 경우 비활성화 할 수 있지만 사용하도록 설정하는 것이 좋습니다.
Transliteração seobeowa guseong-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida.Windows eobdeiteuga pil-yohaji anhgo pil-yohal gyeong-u bihwalseonghwa hal su issjiman sayonghadolog seoljeonghaneun geos-i johseubnida.
francês | coreano |
---|---|
windows | windows |
FR Notre Certificate Authority racine hébergée de haute sécurité est gérée selon les pratiques optimales, tout en vous garantissant de garder le contrôle total sur vos clés privées.
KO 저희가 호스팅하는 높은 보증의 루트 인증 기관은 모범 사례에 따라 관리되며 개인 키에 대한 완전한 제어를 유지합니다.
Transliteração jeohuiga hoseutinghaneun nop-eun bojeung-ui luteu injeung gigwan-eun mobeom salyee ttala gwanlidoemyeo gaein kie daehan wanjeonhan jeeoleul yujihabnida.
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
KO 서버와 구성을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.Windows 업데이트가 필요하지 않고 필요할 경우 비활성화 할 수 있지만 사용하도록 설정하는 것이 좋습니다.
Transliteração seobeowa guseong-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida.Windows eobdeiteuga pil-yohaji anhgo pil-yohal gyeong-u bihwalseonghwa hal su issjiman sayonghadolog seoljeonghaneun geos-i johseubnida.
francês | coreano |
---|---|
windows | windows |
FR L'API n'est utilisable qu'en interne. Cette approche permet de garder un contrôle total sur l'API.
KO API를 내부에서만 사용할 수 있도록 하며, 기업이 API를 최대한으로 제어할 수 있습니다.
Transliteração APIleul naebueseoman sayonghal su issdolog hamyeo, gieob-i APIleul choedaehan-eulo jeeohal su issseubnida.
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
KO 서버와 구성을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.Windows 업데이트가 필요하지 않고 필요할 경우 비활성화 할 수 있지만 사용하도록 설정하는 것이 좋습니다.
Transliteração seobeowa guseong-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida.Windows eobdeiteuga pil-yohaji anhgo pil-yohal gyeong-u bihwalseonghwa hal su issjiman sayonghadolog seoljeonghaneun geos-i johseubnida.
francês | coreano |
---|---|
windows | windows |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
KO 서버와 구성을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.Windows 업데이트가 필요하지 않고 필요할 경우 비활성화 할 수 있지만 사용하도록 설정하는 것이 좋습니다.
Transliteração seobeowa guseong-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida.Windows eobdeiteuga pil-yohaji anhgo pil-yohal gyeong-u bihwalseonghwa hal su issjiman sayonghadolog seoljeonghaneun geos-i johseubnida.
francês | coreano |
---|---|
windows | windows |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
KO 서버와 구성을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.Windows 업데이트가 필요하지 않고 필요할 경우 비활성화 할 수 있지만 사용하도록 설정하는 것이 좋습니다.
Transliteração seobeowa guseong-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida.Windows eobdeiteuga pil-yohaji anhgo pil-yohal gyeong-u bihwalseonghwa hal su issjiman sayonghadolog seoljeonghaneun geos-i johseubnida.
francês | coreano |
---|---|
windows | windows |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
KO 서버와 구성을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.Windows 업데이트가 필요하지 않고 필요할 경우 비활성화 할 수 있지만 사용하도록 설정하는 것이 좋습니다.
Transliteração seobeowa guseong-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida.Windows eobdeiteuga pil-yohaji anhgo pil-yohal gyeong-u bihwalseonghwa hal su issjiman sayonghadolog seoljeonghaneun geos-i johseubnida.
francês | coreano |
---|---|
windows | windows |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
KO 서버와 구성을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.Windows 업데이트가 필요하지 않고 필요할 경우 비활성화 할 수 있지만 사용하도록 설정하는 것이 좋습니다.
Transliteração seobeowa guseong-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida.Windows eobdeiteuga pil-yohaji anhgo pil-yohal gyeong-u bihwalseonghwa hal su issjiman sayonghadolog seoljeonghaneun geos-i johseubnida.
francês | coreano |
---|---|
windows | windows |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
KO 서버와 구성을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.Windows 업데이트가 필요하지 않고 필요할 경우 비활성화 할 수 있지만 사용하도록 설정하는 것이 좋습니다.
Transliteração seobeowa guseong-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida.Windows eobdeiteuga pil-yohaji anhgo pil-yohal gyeong-u bihwalseonghwa hal su issjiman sayonghadolog seoljeonghaneun geos-i johseubnida.
francês | coreano |
---|---|
windows | windows |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
KO 서버와 구성을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.Windows 업데이트가 필요하지 않고 필요할 경우 비활성화 할 수 있지만 사용하도록 설정하는 것이 좋습니다.
Transliteração seobeowa guseong-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida.Windows eobdeiteuga pil-yohaji anhgo pil-yohal gyeong-u bihwalseonghwa hal su issjiman sayonghadolog seoljeonghaneun geos-i johseubnida.
francês | coreano |
---|---|
windows | windows |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
KO 서버와 구성을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.Windows 업데이트가 필요하지 않고 필요할 경우 비활성화 할 수 있지만 사용하도록 설정하는 것이 좋습니다.
Transliteração seobeowa guseong-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida.Windows eobdeiteuga pil-yohaji anhgo pil-yohal gyeong-u bihwalseonghwa hal su issjiman sayonghadolog seoljeonghaneun geos-i johseubnida.
francês | coreano |
---|---|
windows | windows |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
KO 서버와 구성을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.Windows 업데이트가 필요하지 않고 필요할 경우 비활성화 할 수 있지만 사용하도록 설정하는 것이 좋습니다.
Transliteração seobeowa guseong-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida.Windows eobdeiteuga pil-yohaji anhgo pil-yohal gyeong-u bihwalseonghwa hal su issjiman sayonghadolog seoljeonghaneun geos-i johseubnida.
francês | coreano |
---|---|
windows | windows |
FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.
KO 서버와 구성을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.Windows 업데이트가 필요하지 않고 필요할 경우 비활성화 할 수 있지만 사용하도록 설정하는 것이 좋습니다.
Transliteração seobeowa guseong-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida.Windows eobdeiteuga pil-yohaji anhgo pil-yohal gyeong-u bihwalseonghwa hal su issjiman sayonghadolog seoljeonghaneun geos-i johseubnida.
francês | coreano |
---|---|
windows | windows |
FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).
KO “대상 계정”은 총 법적 요청 수의 대상이 된 계정의 총 개수를 나타냅니다(예: 하나의 소환장으로 두 사용자 계정에 대한 정보를 요청할 수 있음).
Transliteração “daesang gyejeong”eun chong beobjeog yocheong suui daesang-i doen gyejeong-ui chong gaesuleul natanaebnida(ye: hanaui sohwanjang-eulo du sayongja gyejeong-e daehan jeongboleul yocheonghal su iss-eum).
FR Sur votre tableau de bord d'analyses de Vimeo On Demand, vous remarquerez peut-être que le total de vos précommandes diffère du total de vos ventes
KO Vimeo 온디맨드 애널리틱스 대시보드에서 선주문 총계와 판매 총계가 다른 경우가 있습니다
Transliteração Vimeo ondimaendeu aeneollitigseu daesibodeueseo seonjumun chong-gyewa panmae chong-gyega daleun gyeong-uga issseubnida
FR Les frais administratifs sont-ils imposables ? (Le total des frais administratifs sera-t-il compris dans le sous-total de la commande lors du calcul de la TVA/TPS ?)
KO 관리 수수료는 과세 대상입니까? (VAT/GST를 계산할 때 관리 수수료 합계가 주문 소계에 포함됩니까?)
Transliteração gwanli susulyoneun gwase daesang-ibnikka? (VAT/GSTleul gyesanhal ttae gwanli susulyo habgyega jumun sogyee pohamdoebnikka?)
francês | coreano |
---|---|
tps | gst |
FR Nombre total de vues : le nombre total de chargements du player
KO 총 조회수: 플레이어 로드 총 횟수
Transliteração chong johoesu: peulleieo lodeu chong hoes-su
FR Sur votre tableau de bord d'analyses de Vimeo On Demand, vous remarquerez peut-être que le total de vos précommandes diffère du total de vos ventes
KO Vimeo 온디맨드 애널리틱스 대시보드에서 선주문 총계와 판매 총계가 다른 경우가 있습니다
Transliteração Vimeo ondimaendeu aeneollitigseu daesibodeueseo seonjumun chong-gyewa panmae chong-gyega daleun gyeong-uga issseubnida
FR Sur la page de validation de paiement, le total affiché de tous les prix des articles est le prix total que devra payer le·la client·e pour ces produits, indépendamment de l’adresse de livraison
KO 결제 페이지의 최종 금액은 배송 주소와 관계없이 고객이 결제해야 하는 총금액이 표시됩니다
Transliteração gyeolje peijiui choejong geum-aeg-eun baesong jusowa gwangyeeobs-i gogaeg-i gyeoljehaeya haneun chong-geum-aeg-i pyosidoebnida
FR Les autoroutes nationales représentent 2% du réseau routier total et transportent plus de 40% du trafic total.
KO 국도는 전체 도로 네트워크의 2 %를 차지하고 총 트래픽의 40 % 이상을 차지합니다.
Transliteração gugdoneun jeonche dolo neteuwokeuui 2 %leul chajihago chong teulaepig-ui 40 % isang-eul chajihabnida.
FR Contrôle total Nous vous permettons de contrôler vos clés de chiffrement dans n’importe quel environnement pour prouver que vous avez le contrôle total sur toutes vos clés ainsi que les données qu’elles protègent
KO 완전한 제어 모든 환경에서 암호키를 소유, 제어하도록 하여 모든 키와 데이터를 완벽하게 제어할 수 있다는 확신을 드립니다
Transliteração wanjeonhan jeeo modeun hwangyeong-eseo amhokileul soyu, jeeohadolog hayeo modeun kiwa deiteoleul wanbyeoghage jeeohal su issdaneun hwagsin-eul deulibnida
FR Sur la page de validation de paiement, le total affiché de tous les prix des articles est le prix total que devra payer le·la client·e pour ces produits, indépendamment de l’adresse de livraison
KO 결제 페이지의 최종 금액은 배송 주소와 관계없이 고객이 결제해야 하는 총금액이 표시됩니다
Transliteração gyeolje peijiui choejong geum-aeg-eun baesong jusowa gwangyeeobs-i gogaeg-i gyeoljehaeya haneun chong-geum-aeg-i pyosidoebnida
FR Sur votre tableau de bord d'analyses de Vimeo On Demand, vous remarquerez peut-être que le total de vos précommandes diffère du total de vos ventes
KO Vimeo 온디맨드 애널리틱스 대시보드에서 선주문 총계와 판매 총계가 다른 경우가 있습니다
Transliteração Vimeo ondimaendeu aeneollitigseu daesibodeueseo seonjumun chong-gyewa panmae chong-gyega daleun gyeong-uga issseubnida
FR Les frais administratifs sont-ils imposables ? (Le total des frais administratifs sera-t-il compris dans le sous-total de la commande lors du calcul de la TVA/TPS ?)
KO 관리 수수료는 과세 대상입니까? (VAT/GST를 계산할 때 관리 수수료 합계가 주문 소계에 포함됩니까?)
Transliteração gwanli susulyoneun gwase daesang-ibnikka? (VAT/GSTleul gyesanhal ttae gwanli susulyo habgyega jumun sogyee pohamdoebnikka?)
francês | coreano |
---|---|
tps | gst |
FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).
KO “대상 계정”은 총 법적 요청 수의 대상이 된 계정의 총 개수를 나타냅니다(예: 하나의 소환장으로 두 사용자 계정에 대한 정보를 요청할 수 있음).
Transliteração “daesang gyejeong”eun chong beobjeog yocheong suui daesang-i doen gyejeong-ui chong gaesuleul natanaebnida(ye: hanaui sohwanjang-eulo du sayongja gyejeong-e daehan jeongboleul yocheonghal su iss-eum).
FR Nombre total de vues : le nombre total de chargements du player
KO 총 조회수: 플레이어 로드 총 횟수
Transliteração chong johoesu: peulleieo lodeu chong hoes-su
FR Sur votre tableau de bord d'analyses de Vimeo On Demand, vous remarquerez peut-être que le total de vos précommandes diffère du total de vos ventes
KO Vimeo 온디맨드 애널리틱스 대시보드에서 선주문 총계와 판매 총계가 다른 경우가 있습니다
Transliteração Vimeo ondimaendeu aeneollitigseu daesibodeueseo seonjumun chong-gyewa panmae chong-gyega daleun gyeong-uga issseubnida
FR Outre la sécurité, d’autres fonctionnalités incluent une expérience utilisateur améliorée, un coût total de possession (Total Cost of Ownership, TCO) inférieur, la simplicité et l’adaptation au multicloud.
KO 보안 외에도 향상된 사용자 환경, 낮은 총 소유 비용(TCO), 단순성 및 멀티 클라우드 지원 등 다른 기능도 있습니다.
Transliteração boan oeedo hyangsangdoen sayongja hwangyeong, naj-eun chong soyu biyong(TCO), dansunseong mich meolti keullaudeu jiwon deung daleun gineungdo issseubnida.
francês | coreano |
---|---|
tco | tco |
FR Desservez une copie limitée d'un site web mis en cache pour le garder en ligne en cas de défaillance du serveur d'origine.
KO 캐시된 웹사이트 원본을 소수 복사하여 원본이 중단된 경우에도 온라인을 유지합니다.
Transliteração kaesidoen websaiteu wonbon-eul sosu bogsahayeo wonbon-i jungdandoen gyeong-uedo onlain-eul yujihabnida.
FR Jira Work Management vous permet de définir vos processus, d'inclure toutes les personnes en charge de la validation et de garder une visibilité sur vos projets de A à Z.
KO Jira Work Management를 통해 프로세스를 설정하고, 모든 승인자를 포함시키고, 시작에서 종료까지 가시성을 유지할 수 있습니다.
Transliteração Jira Work Managementleul tonghae peuloseseuleul seoljeonghago, modeun seung-injaleul pohamsikigo, sijag-eseo jonglyokkaji gasiseong-eul yujihal su issseubnida.
francês | coreano |
---|---|
jira | jira |
FR Hostwinds Offre un service de sauvegarde nocturne afin que vos informations essentielles soient toujours sécurisées. Vous pouvez garder vos sauvegardes aussi longtemps que vous le souhaitez et y accéder à tout moment!
KO Hostwinds 필수 정보가 항상 안전하게 유지되도록 야간 백업 서비스를 제공합니다. 원하는만큼 백업을 유지하고 언제든지 액세스 할 수 있습니다!
Transliteração Hostwinds pilsu jeongboga hangsang anjeonhage yujidoedolog yagan baeg-eob seobiseuleul jegonghabnida. wonhaneunmankeum baeg-eob-eul yujihago eonjedeunji aegseseu hal su issseubnida!
FR Hostwinds Offre un service de sauvegarde nocturne pour que vos données de votre serveur de cloud soient toujours protégées. Vous pouvez garder vos sauvegardes aussi longtemps que vous le souhaitez et y accéder à tout moment!
KO Hostwinds 클라우드 서버의 데이터가 항상 보호되도록 야간 백업 서비스를 제공합니다. 원하는만큼 백업을 유지하고 언제든지 액세스 할 수 있습니다!
Transliteração Hostwinds keullaudeu seobeoui deiteoga hangsang bohodoedolog yagan baeg-eob seobiseuleul jegonghabnida. wonhaneunmankeum baeg-eob-eul yujihago eonjedeunji aegseseu hal su issseubnida!
FR Hostwinds Offre un service de sauvegarde nocturne pour protéger votre entreprise de circonstances imprévues. Vous pouvez garder vos sauvegardes aussi longtemps que vous le souhaitez et y accéder à tout moment!
KO Hostwinds 예기치 않은 상황에서 비즈니스를 보호하기 위해 야간 백업 서비스를 제공합니다. 원하는만큼 백업을 유지하고 언제든지 액세스 할 수 있습니다!
Transliteração Hostwinds yegichi anh-eun sanghwang-eseo bijeuniseuleul bohohagi wihae yagan baeg-eob seobiseuleul jegonghabnida. wonhaneunmankeum baeg-eob-eul yujihago eonjedeunji aegseseu hal su issseubnida!
FR Sélectionnez votre compte iCloud sous iCloud Accounts sur le côté gauche et connectez-vous avec vos informations d'identification (vous voudrez peut-être garder votre iPhone à portée de main, car cela nécessitera 2FA).
KO 왼쪽의 iCloud 계정에서 iCloud Accounts 을 선택하고 자격 증명으로 로그인하십시오 (2FA가 필요하므로 iPhone을 편리하게 유지할 수 있습니다).
Transliteração oenjjog-ui iCloud gyejeong-eseo iCloud Accounts eul seontaeghago jagyeog jeungmyeong-eulo logeu-inhasibsio (2FAga pil-yohameulo iPhoneeul pyeonlihage yujihal su issseubnida).
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
FR La plupart des gens - à juste titre! - aiment garder leurs données personnelles très sécurisées
KO 대부분의 사람들-그렇습니다! -개인 데이터를 매우 안전하게 유지하고 싶습니다
Transliteração daebubun-ui salamdeul-geuleohseubnida! -gaein deiteoleul maeu anjeonhage yujihago sipseubnida
FR ⚠️ Nous recommandons aux utilisateurs de toujours garder leurs sauvegardes cryptées. Il n'y a aucune bonne raison de ne pas les protéger!
KO ⚠️ 사용자는 항상 백업을 암호화 된 상태로 유지하는 것이 좋습니다. 그들을 보호하지 않을 이유가 없습니다!
Transliteração ⚠️ sayongjaneun hangsang baeg-eob-eul amhohwa doen sangtaelo yujihaneun geos-i johseubnida. geudeul-eul bohohaji anh-eul iyuga eobs-seubnida!
FR Qu'il s'agisse de garder des dizaines, des centaines ou des milliers de personnes en phase ou de gérer un projet du début à la fin, nous avons les outils qui vous aideront.
KO 수십, 수백, 수천 명의 사람이 같은 정보를 공유에서부터 프로젝트를 시작부터 끝까지 관리에 이르기까지, Atlassian에는 어떤 목적에도 도움이 되는 도구가 있습니다.
Transliteração susib, subaeg, sucheon myeong-ui salam-i gat-eun jeongboleul gong-yueseobuteo peulojegteuleul sijagbuteo kkeutkkaji gwanlie ileugikkaji, Atlassian-eneun eotteon mogjeog-edo doum-i doeneun doguga issseubnida.
FR Chers professeurs, vous pouvez mettre sur pause, zoomer, dézoomer et vous déplacer sur votre toile rapidement et facilement pour adapter le rythme de vos leçons pour garder l'intérêt de vos étudiants.
KO 선생님들은 수업의 흐름과 학생들의 관심사에 따라서 프레임을 옮겨다니고 줌 기능을 사용하면서 유연하게 수업할 수 있습니다.
Transliteração seonsaengnimdeul-eun sueob-ui heuleumgwa hagsaengdeul-ui gwansimsa-e ttalaseo peuleim-eul olmgyeodanigo jum gineung-eul sayonghamyeonseo yuyeonhage sueobhal su issseubnida.
FR Des avantages généreux en termes de congés vous permettront de vous reposer, de vous ressourcer et de garder un bon équilibre entre travail et vie sociale.
KO 기분 전환과 재충전을 위해 충분한 휴가 혜택이 주어집니다. 그렇기 때문에 일과 삶의 균형을 잘 유지할 수 있습니다.
Transliteração gibun jeonhwangwa jaechungjeon-eul wihae chungbunhan hyuga hyetaeg-i jueojibnida. geuleohgi ttaemun-e ilgwa salm-ui gyunhyeong-eul jal yujihal su issseubnida.
FR Les certifications Red Hat aident les individus, les équipes et les entreprises à valider les connaissances nécessaires pour garder une longueur d'avance en matière de technologies
KO Red Hat 자격증 취득 과정을 통해 개인, 팀 및 조직은 최신 기술 정보 획득에 필요한 지식을 검증할 수 있습니다
Transliteração Red Hat jagyeogjeung chwideug gwajeong-eul tonghae gaein, tim mich jojig-eun choesin gisul jeongbo hoegdeug-e pil-yohan jisig-eul geomjeunghal su issseubnida
FR Le standard TLS permet de garder une connexion Internet privée et de vérifier que les données échangées entre deux systèmes (un serveur et un serveur, ou un serveur et un client) sont chiffrées et non modifiables
KO TLS는 인터넷 연결을 비공개로 유지하고 두 시스템(서버와 서버 또는 서버와 클라이언트) 간에 전송된 데이터가 암호화되어 수정되지 않았는지 확인하는 표준입니다
Transliteração TLSneun inteones yeongyeol-eul bigong-gaelo yujihago du siseutem(seobeowa seobeo ttoneun seobeowa keullaieonteu) gan-e jeonsongdoen deiteoga amhohwadoeeo sujeongdoeji anh-assneunji hwag-inhaneun pyojun-ibnida
francês | coreano |
---|---|
tls | tls |
FR Au niveau de l'infrastructure, nous voulons garder le contrôle, mais nous souhaitons aussi laisser les autres équipes faire leurs propres choix au sein de cette structure
KO 인프라 관점에서 제어권을 그대로 유지하면서 다른 팀도 프레임워크 내에서 자유롭게 결정을 내릴 수 있었으면 합니다
Transliteração inpeula gwanjeom-eseo jeeogwon-eul geudaelo yujihamyeonseo daleun timdo peuleim-wokeu naeeseo jayulobge gyeoljeong-eul naelil su iss-eoss-eumyeon habnida
FR Vous avez choisi de rendre vos données publiques. Il est déconseillé de partager des données personnelles que vous souhaitez garder confidentielles ou privées.
KO 귀하가 정보를 공개하겠다고 선택한 경우. 귀하는 기밀이나 비공개로 유지하려는 개인 정보를 공유해서는 안 됩니다.
Transliteração gwihaga jeongboleul gong-gaehagessdago seontaeghan gyeong-u. gwihaneun gimil-ina bigong-gaelo yujihalyeoneun gaein jeongboleul gong-yuhaeseoneun an doebnida.
FR Contrairement aux marketplaces pour designersqui revendent des fichiers, nous créons notre propre contenu.Nous le marquons et créons des outils sur mesurepour le garder à portée de main.
KO 파일을 재판매하는 디자이너 시장과는과 달리, 우리는 실제로 우리의 콘텐츠를 제작합니다. 우리는 태그를 지정하고 이것을 유지하기 위해 사용자 정의 도구를 만듭니다.
Transliteração pail-eul jaepanmaehaneun dijaineo sijang-gwaneungwa dalli, ulineun siljelo uliui kontencheuleul jejaghabnida. ulineun taegeuleul jijeonghago igeos-eul yujihagi wihae sayongja jeong-ui doguleul mandeubnida.
FR Aidez les utilisateurs sur toutes les versions de votre projet. Le versionnage de documents vous aide à garder la documentation synchronisée avec les versions du projet.
KO 여러분의 프로젝트 모든 버전에 대한 사용자를 지원해줄 수 있습니다. 문서 버전 관리를 통해 여러분의 문서를 프로젝트 릴리스와 동기화할 수 있습니다.
Transliteração yeoleobun-ui peulojegteu modeun beojeon-e daehan sayongjaleul jiwonhaejul su issseubnida. munseo beojeon gwanlileul tonghae yeoleobun-ui munseoleul peulojegteu lilliseuwa dong-gihwahal su issseubnida.
FR Créer des mots de passe uniques et robustes pour garder vos comptes en sécurité
KO 강력하고 고유한 비밀번호를 만들어 계정을 안전하게 보호합니다
Transliteração ganglyeoghago goyuhan bimilbeonholeul mandeul-eo gyejeong-eul anjeonhage bohohabnida
FR Stocker des copies de documents importants pour les garder en sûreté
KO 중요한 문서의 사본을 안전하게 보관합니다
Transliteração jung-yohan munseoui sabon-eul anjeonhage bogwanhabnida
FR Voyez quelle version de 1Password vos employés utilisent, et forcez-les à garder les applis à jour.
KO 직원이 사용하는 1Password 버전을 확인하고, 앱을 최신 상태로 유지하도록 요구하세요.
Transliteração jig-won-i sayonghaneun 1Password beojeon-eul hwag-inhago, aeb-eul choesin sangtaelo yujihadolog yoguhaseyo.
FR 1Password utilise un chiffrage 256-bits AES de bout en bout, ainsi que d’autres techniques, pour garder vos données en sûreté en transit et au repos
KO 1Password는 256비트 AES 종단간 암호화를 비롯한 다양한 기술을 사용하여 전송과 보관 시 데이터를 안전하게 보호합니다
Transliteração 1Passwordneun 256biteu AES jongdangan amhohwaleul biloshan dayanghan gisul-eul sayonghayeo jeonsong-gwa bogwan si deiteoleul anjeonhage bohohabnida
Mostrando 50 de 50 traduções