FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.
Traduzir "garantir une expérience" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "garantir une expérience" de francês para inglês
Traduções de garantir une expérience
"garantir une expérience" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de garantir une expérience
francês
inglês
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| impact | impact |
| stratégique | strategic |
| clients | customers |
| équipe | team |
| solutions | solutions |
| expérience | experience |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| nos | our |
| créer | create |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | for |
FR Glissez votre doigt sur l’écran pour passer d’une case à l’autre, à votre vitesse ! Chaque expérience en Vue Guidée a été réalisée à la main par un amoureux de la BD, afin de vous garantir une expérience hors du commun.
EN Swipe or tap to cinematically shift from panel-to-panel at your own pace! Each Guided View experience has been handcrafted by a comic lover to make sure you have the best possible adventure, no matter how small your device.
| francês | inglês |
|---|---|
| amoureux | lover |
| vitesse | pace |
| expérience | experience |
| à | to |
| vue | view |
| la | the |
| guidée | guided |
| été | been |
| un | a |
| a | has |
| votre | your |
| par | by |
| vous | you |
| du | from |
FR Glissez votre doigt sur l’écran pour passer d’une case à l’autre, à votre vitesse ! Chaque expérience en Vue Guidée a été réalisée à la main par un amoureux de la BD, afin de vous garantir une expérience hors du commun.
EN Swipe or tap to cinematically shift from panel-to-panel at your own pace! Each Guided View experience has been handcrafted by a comic lover to make sure you have the best possible adventure, no matter how small your device.
| francês | inglês |
|---|---|
| amoureux | lover |
| vitesse | pace |
| expérience | experience |
| à | to |
| vue | view |
| la | the |
| guidée | guided |
| été | been |
| un | a |
| a | has |
| votre | your |
| par | by |
| vous | you |
| du | from |
FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| impact | impact |
| stratégique | strategic |
| clients | customers |
| équipe | team |
| solutions | solutions |
| expérience | experience |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| nos | our |
| créer | create |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | for |
FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| impact | impact |
| stratégique | strategic |
| clients | customers |
| équipe | team |
| solutions | solutions |
| expérience | experience |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| nos | our |
| créer | create |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | for |
FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| impact | impact |
| stratégique | strategic |
| clients | customers |
| équipe | team |
| solutions | solutions |
| expérience | experience |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| nos | our |
| créer | create |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | for |
FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| impact | impact |
| stratégique | strategic |
| clients | customers |
| équipe | team |
| solutions | solutions |
| expérience | experience |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| nos | our |
| créer | create |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | for |
FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| impact | impact |
| stratégique | strategic |
| clients | customers |
| équipe | team |
| solutions | solutions |
| expérience | experience |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| nos | our |
| créer | create |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | for |
FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| impact | impact |
| stratégique | strategic |
| clients | customers |
| équipe | team |
| solutions | solutions |
| expérience | experience |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| nos | our |
| créer | create |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | for |
FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| impact | impact |
| stratégique | strategic |
| clients | customers |
| équipe | team |
| solutions | solutions |
| expérience | experience |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| nos | our |
| créer | create |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | for |
FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| impact | impact |
| stratégique | strategic |
| clients | customers |
| équipe | team |
| solutions | solutions |
| expérience | experience |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| nos | our |
| créer | create |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | for |
FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| impact | impact |
| stratégique | strategic |
| clients | customers |
| équipe | team |
| solutions | solutions |
| expérience | experience |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| nos | our |
| créer | create |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | for |
FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| impact | impact |
| stratégique | strategic |
| clients | customers |
| équipe | team |
| solutions | solutions |
| expérience | experience |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| nos | our |
| créer | create |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | for |
FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| impact | impact |
| stratégique | strategic |
| clients | customers |
| équipe | team |
| solutions | solutions |
| expérience | experience |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| nos | our |
| créer | create |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | for |
FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| impact | impact |
| stratégique | strategic |
| clients | customers |
| équipe | team |
| solutions | solutions |
| expérience | experience |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| nos | our |
| créer | create |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | for |
FR Nous avons l’expérience nécessaire pour travailler comme une extension de votre équipe et ainsi de garantir que nos solutions ont un impact stratégique sur votre entreprise. Ensemble, nous pouvons créer une expérience fluide pour vos clients.
EN We have the expertise to work as an extension of your team, ensuring our solutions have a strategic impact on your business. Together we can create a frictionless experience for your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| extension | extension |
| impact | impact |
| stratégique | strategic |
| clients | customers |
| équipe | team |
| solutions | solutions |
| expérience | experience |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| nos | our |
| créer | create |
| nous | we |
| sur | on |
| pour | for |
FR L’expérience totale combine une pluralité d’expériences, expérience du client, expérience de l'employé et expérience de l'utilisateur pour transformer en profondeur les activités de l'entreprise
EN Total experience combines multiexperience, customer experience, employee experience and user experience to transform the business outcome
| francês | inglês |
|---|---|
| combine | combines |
| expérience | experience |
| client | customer |
| activité | business |
| transformer | transform |
| une | the |
| et | and |
FR Cette équipe d’expérience client globale a pour objectif de garantir une expérience client positive qui commence sur la plateforme Airbnb et va bien au-delà de la simple durée du séjour.
EN That Global Customer Experience team aims to ensure a positive customer experience that begins on Airbnb’s platform and extends for the duration of a stay.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| client | customer |
| globale | global |
| expérience | experience |
| positive | positive |
| commence | begins |
| objectif | aims |
| séjour | stay |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| garantir | ensure |
| plateforme | platform |
| durée | for |
| une | a |
FR 4,3. Expérience premium. Afin de garantir que les auditeurs et auditrices bénéficient d’une expérience premium lorsqu’ils achètent des abonnements sur Apple Podcasts :
EN 4.3. Premium Experience. In order to ensure that customers receive a premium experience when buying subscriptions on Apple Podcasts:
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| bénéficient | receive |
| achètent | buying |
| abonnements | subscriptions |
| podcasts | podcasts |
| premium | premium |
| apple | apple |
| garantir | ensure |
| afin | in |
| sur | on |
FR L'objectif est de vous garantir les meilleures performances pour vos sites web et aussi vous garantir ces performances dans le temps.
EN The reason for doing this is to guarantee you the best possible performance for your websites, to guarantee this performance in the long run, and to securely isolate your hosting environment from other customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| performances | performance |
| garantir | guarantee |
| le | the |
| vos | your |
| dans | in |
| vous | you |
| et | and |
| aussi | to |
FR Nous ne pouvons donc ni garantir que le nom de domaine demandé sera attribué à l'utilisateur Jimdo, ni que le nom de domaine est exempt de droits de tiers, et ne pouvons pas garantir non plus de son existence perpétuelle
EN Therefore Jimdo assumes no responsibility or liability that the requested domain names shall be allocated to the Jimdo user and/or that allocated domain names are free of third-party rights nor does jimdo guarantee their continued existence
| francês | inglês |
|---|---|
| garantir | guarantee |
| nom | names |
| demandé | requested |
| attribué | allocated |
| jimdo | jimdo |
| exempt | free |
| droits | rights |
| existence | existence |
| domaine | domain |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| tiers | third |
| et | and |
FR mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité
EN implement adequate technical and organizational measures in order to guarantee a high level of safety
| francês | inglês |
|---|---|
| techniques | technical |
| organisationnelles | organizational |
| un | a |
| niveau | level |
| en | in |
| de | of |
| garantir | guarantee |
| et | and |
| sécurité | safety |
| mettre | implement |
| mesures | measures |
FR L'objectif est de vous garantir les meilleures performances pour vos sites web et aussi vous garantir ces performances dans le temps.
EN The reason for doing this is to guarantee you the best possible performance for your websites, to guarantee this performance in the long run, and to securely isolate your hosting environment from other customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| performances | performance |
| garantir | guarantee |
| le | the |
| vos | your |
| dans | in |
| vous | you |
| et | and |
| aussi | to |
FR Il est à noter que l?AFNIC ne peut pas garantir de réponse de la part du contact administratif, ni même garantir que ce dernier a bien reçu et pris connaissance du message transmis.
EN Please note that the AFNIC cannot guarantee an answer from the administrative contact nor that the administrative contact has received and has acknowledged the transfered message.
| francês | inglês |
|---|---|
| garantir | guarantee |
| contact | contact |
| administratif | administrative |
| reçu | received |
| message | message |
| afnic | afnic |
| ce | that |
| réponse | answer |
| noter | note |
| ne | cannot |
| la | the |
| ni | nor |
| à | and |
| du | from |
FR C'est une belle première expérience, mais attention : une expérience de VR sur smartphone est très différente d'une vraie expérience de Réalité Virtuelle, comme avec l'Oculus Quest 2
EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2
| francês | inglês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| quest | quest |
| expérience | experience |
| vr | vr |
| réalité | reality |
| vraie | real |
| très | very |
| belle | nice |
| avec | with |
| comme | as |
| mais | but |
FR Jira Essentiels du serveur ou une expérience équivalente ; Mise en route du serveur logiciel Jira ou une expérience équivalente ; Jira Admin Partie 1 : Mise en route et fonctionnement ou une expérience équivalente
EN Jira Server Essentials or equivalent experience; Getting Started with Jira Software Server or equivalent experience; Jira Admin Part 1: Getting up and running or equivalent experience
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| essentiels | essentials |
| expérience | experience |
| équivalente | equivalent |
| mise | with |
| serveur | server |
| ou | or |
| logiciel | software |
| admin | admin |
| et | and |
| en | running |
| partie | part |
FR Bien que la plupart des équipes puissent gérer elles-mêmes une migration, nous offrons une assistance technique supplémentaire ainsi des tarifs réduits aux clients qui migrent plus de 1 001 utilisateurs afin de garantir une expérience fluide
EN While most teams can manage a migration on their own, we offer additional technical support and pricing discounts for customers migrating 1,001+ users to ensure a smooth experience
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| puissent | can |
| gérer | manage |
| technique | technical |
| tarifs | pricing |
| expérience | experience |
| fluide | smooth |
| clients | customers |
| utilisateurs | users |
| offrons | we offer |
| une | a |
| nous | we |
| migration | migration |
| assistance | support |
| garantir | ensure |
| nous offrons | offer |
| supplémentaire | additional |
FR Bien que la plupart des équipes puissent gérer elles-mêmes une migration, nous offrons une assistance technique supplémentaire ainsi des tarifs réduits aux clients qui migrent plus de 1 001 utilisateurs afin de garantir une expérience fluide
EN While most teams can manage a migration on their own, we offer additional technical support and pricing discounts for customers migrating 1,001+ users to ensure a smooth experience
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| puissent | can |
| gérer | manage |
| technique | technical |
| tarifs | pricing |
| expérience | experience |
| fluide | smooth |
| clients | customers |
| utilisateurs | users |
| offrons | we offer |
| une | a |
| nous | we |
| migration | migration |
| assistance | support |
| garantir | ensure |
| nous offrons | offer |
| supplémentaire | additional |
FR Incitez les clients à s?arrêter, à faire leurs achats et à acheter avec une expérience transparente et sécurisée ; de l?expérience en ligne à une expérience redéfinie en magasin
EN Engage shoppers to stop, shop and buy with a seamless and secure experience; from online to a re-defined in-store experience
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| en ligne | online |
| clients | shoppers |
| acheter | buy |
| en | in |
| magasin | store |
| à | to |
| une | a |
| sécurisé | secure |
| et | and |
| avec | with |
| achats | shop |
| de | stop |
FR Présenter une vue d'ensemble aux dirigeants et aux décideurs est essentiel pour garantir une expérience utilisateur exceptionnelle
EN Presenting the big picture to leadership and decision makers is key to ensuring a great user experience
| francês | inglês |
|---|---|
| présenter | presenting |
| dirigeants | leadership |
| essentiel | key |
| garantir | ensuring |
| expérience | experience |
| exceptionnelle | great |
| utilisateur | user |
| et | and |
| décideurs | makers |
| une | a |
FR Pour garantir une expérience conversationnelle cohérente et transparente sur des canaux de messagerie personnalisés comme Apple Business Chat, une entreprise aura besoin d'un partenaire de messagerie, comme Sunshine Conversations.
EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| canaux | channels |
| apple | apple |
| partenaire | partner |
| sunshine | sunshine |
| aura | will |
| conversations | conversations |
| messagerie | messaging |
| besoin | need |
| garantir | ensure |
| une | a |
| cohérente | consistent |
| comme | as |
| chat | chat |
| entreprise | business |
| et | and |
| de | custom |
FR Lorsque vous embarquez une vidéo hébergée sur une plate-forme tierce dans votre app, c'est le player vidéo de cette plate-forme qui est utilisé. Tout est pensé pour garantir l'expérience la plus fluide à vos utilisateurs.
EN When you embed a video hosted on a third-party platform inside your app, the video player of the said platform is used. Everything is thoughtfully designed to ensure a smooth experience for your users.
| francês | inglês |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| tierce | third |
| player | player |
| fluide | smooth |
| utilisateurs | users |
| hébergé | hosted |
| lorsque | when |
| app | app |
| utilisé | used |
| dans | inside |
| de | of |
| à | to |
| vidéo | video |
| pour | designed |
| garantir | ensure |
| une | a |
| sur | on |
| vous | you |
FR Obtenez une meilleure compréhension du comportement de vos clients grâce aux enregistrements vidéo. Utilisez ces informations pour améliorer votre site web et garantir une expérience d'achat fluide.
EN Get a deeper understanding of your customers’ behavior with video recordings. Use this information to improve your website and ensure a smooth shopping experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| comportement | behavior |
| clients | customers |
| fluide | smooth |
| informations | information |
| garantir | ensure |
| expérience | experience |
| obtenez | get |
| de | of |
| améliorer | improve |
| vidéo | video |
| une | a |
| site | website |
| enregistrements | to |
FR Participer à une Haute Route est un grand engagement qui comprend de nombreuses attentes. En tant que cyclistes et triathletes expérimentés, nous allons faire tous les efforts nécessaires pour vous garantir l'expérience d'une vie.
EN To be part of any Haute Route is a great commitment and there are lots of expectations. As experienced cyclists and triathletes we’ll go the extra mile to make sure you have the time of your life.
| francês | inglês |
|---|---|
| attentes | expectations |
| cyclistes | cyclists |
| expérimenté | experienced |
| haute | haute |
| engagement | commitment |
| vie | life |
| de | of |
| à | to |
| un | a |
| grand | great |
| garantir | sure |
| et | and |
| route | route |
| vous | you |
FR De garantir une expérience réseau Always-on avec un service SD-WAN conçu pour connecter les sites distants et les datacenters à une échelle mondiale
EN Ensure an always-on network experience with SD-WAN service designed to connect branch offices and data centers on a global scale
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| datacenters | data centers |
| échelle | scale |
| mondiale | global |
| réseau | network |
| service | service |
| garantir | ensure |
| un | a |
| pour | designed |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
FR En proposant des paiements en ligne via des portefeuilles numériques, les retailers peuvent à la fois garantir une expérience utilisateur de haute qualité et une sécurité des plus robustes
EN By offering digital wallets as a form of payment, retailers can walk the fine line between providing a first-class customer experience and the most robust security
| francês | inglês |
|---|---|
| paiements | payment |
| ligne | line |
| portefeuilles | wallets |
| retailers | retailers |
| peuvent | can |
| expérience | experience |
| utilisateur | customer |
| robustes | robust |
| sécurité | security |
| la | the |
| proposant | offering |
| via | by |
| de | of |
| à | and |
| numériques | a |
| les | walk |
FR Grâce aux technologies digitale éprouvées comme la RA et la vidéo assistance en temps réel, vous pouvez être plus compétitif, garantir une rentabilité élevée et offrir une expérience client exceptionnelle.
EN Leveraging proven digital technologies like AR and live visual assistance, you can be more competitive, ensure high profitability and deliver a stellar customer experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| assistance | assistance |
| compétitif | competitive |
| rentabilité | profitability |
| expérience | experience |
| client | customer |
| technologies | technologies |
| éprouvées | proven |
| plus | more |
| garantir | ensure |
| élevée | high |
| offrir | deliver |
| vous | you |
| être | be |
| comme | like |
| et | and |
| une | a |
| digitale | digital |
FR Donnez la possibilité à vos agents de gérer tous les canaux depuis une seule interface. Fournissez du contexte pour garantir que chaque interaction SMS donne lieu à une expérience client personnalisée.
EN Enable your agents to manage all channels in one interface. Provide context to ensure every SMS interaction delivers a personalised customer experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| canaux | channels |
| interface | interface |
| contexte | context |
| interaction | interaction |
| sms | sms |
| expérience | experience |
| client | customer |
| donne | delivers |
| vos | your |
| personnalisé | personalised |
| à | to |
| gérer | manage |
| garantir | ensure |
| donnez | provide |
| une | a |
FR Votre navigateur n’est pas à jour. Afin de vous garantir une expérience d’utilisation optimale, nous vous suggérons d’utiliser un navigateur plus récent.Vous trouverez ici une liste de navigateurs récents.
EN Please try accessing the site with a more recent browser, since your browser is dated and does not support our store configuration.
| francês | inglês |
|---|---|
| garantir | support |
| expérience | try |
| navigateur | browser |
| pas | not |
| à | and |
| un | a |
| plus | more |
| votre | your |
| récent | recent |
FR Pour leur garantir une expérience optimale sur appareil mobile, vous devez offrir à vos clients des temps de chargement rapides et une navigation fluide.
EN Fast load times and fluid navigation give your customers the best possible experience on any mobile device.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| appareil | device |
| mobile | mobile |
| clients | customers |
| chargement | load |
| rapides | fast |
| navigation | navigation |
| fluide | fluid |
| optimale | the best |
| sur | on |
| vos | your |
| à | and |
| de | times |
FR Ces cosmétiques au CBD ont été développés pour garantir une absorption immédiate des cannabinoïdes, afin d'apporter une expérience bien plus agréable que de la pâte de CBD appliquée localement
EN These CBD cosmetics have been developed to ensure for immediate absorption of the cannabinoids, providing a much more pleasant experience than topically applied CBD paste
| francês | inglês |
|---|---|
| cosmétiques | cosmetics |
| cbd | cbd |
| immédiate | immediate |
| cannabinoïdes | cannabinoids |
| agréable | pleasant |
| pâte | paste |
| expérience | experience |
| développé | developed |
| de | of |
| la | the |
| été | been |
| garantir | ensure |
| une | a |
| appliqué | applied |
| pour | for |
| plus | more |
FR Obtenez une meilleure compréhension du comportement de vos clients grâce aux enregistrements vidéo. Utilisez ces informations pour améliorer votre site web et garantir une expérience d'achat fluide.
EN Get a deeper understanding of your customers’ behavior with video recordings. Use this information to improve your website and ensure a smooth shopping experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| comportement | behavior |
| clients | customers |
| fluide | smooth |
| informations | information |
| garantir | ensure |
| expérience | experience |
| obtenez | get |
| de | of |
| améliorer | improve |
| vidéo | video |
| une | a |
| site | website |
| enregistrements | to |
FR Pour garantir une expérience conversationnelle cohérente et transparente sur des canaux de messagerie personnalisés comme Apple Business Chat, une entreprise aura besoin d'un partenaire de messagerie, comme Sunshine Conversations.
EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| canaux | channels |
| apple | apple |
| partenaire | partner |
| sunshine | sunshine |
| aura | will |
| conversations | conversations |
| messagerie | messaging |
| besoin | need |
| garantir | ensure |
| une | a |
| cohérente | consistent |
| comme | as |
| chat | chat |
| entreprise | business |
| et | and |
| de | custom |
FR Pour garantir une expérience conversationnelle cohérente et transparente sur des canaux de messagerie personnalisés comme Apple Business Chat, une entreprise aura besoin d'un partenaire de messagerie, comme Sunshine Conversations.
EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| canaux | channels |
| apple | apple |
| partenaire | partner |
| sunshine | sunshine |
| aura | will |
| conversations | conversations |
| messagerie | messaging |
| besoin | need |
| garantir | ensure |
| une | a |
| cohérente | consistent |
| comme | as |
| chat | chat |
| entreprise | business |
| et | and |
| de | custom |
FR Pour garantir une expérience conversationnelle cohérente et transparente sur des canaux de messagerie personnalisés comme Apple Business Chat, une entreprise aura besoin d'un partenaire de messagerie, comme Sunshine Conversations.
EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| canaux | channels |
| apple | apple |
| partenaire | partner |
| sunshine | sunshine |
| aura | will |
| conversations | conversations |
| messagerie | messaging |
| besoin | need |
| garantir | ensure |
| une | a |
| cohérente | consistent |
| comme | as |
| chat | chat |
| entreprise | business |
| et | and |
| de | custom |
FR Pour garantir une expérience conversationnelle cohérente et transparente sur des canaux de messagerie personnalisés comme Apple Business Chat, une entreprise aura besoin d'un partenaire de messagerie, comme Sunshine Conversations.
EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| canaux | channels |
| apple | apple |
| partenaire | partner |
| sunshine | sunshine |
| aura | will |
| conversations | conversations |
| messagerie | messaging |
| besoin | need |
| garantir | ensure |
| une | a |
| cohérente | consistent |
| comme | as |
| chat | chat |
| entreprise | business |
| et | and |
| de | custom |
FR Pour garantir une expérience conversationnelle cohérente et transparente sur des canaux de messagerie personnalisés comme Apple Business Chat, une entreprise aura besoin d'un partenaire de messagerie, comme Sunshine Conversations.
EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| canaux | channels |
| apple | apple |
| partenaire | partner |
| sunshine | sunshine |
| aura | will |
| conversations | conversations |
| messagerie | messaging |
| besoin | need |
| garantir | ensure |
| une | a |
| cohérente | consistent |
| comme | as |
| chat | chat |
| entreprise | business |
| et | and |
| de | custom |
FR Pour garantir une expérience conversationnelle cohérente et transparente sur des canaux de messagerie personnalisés comme Apple Business Chat, une entreprise aura besoin d'un partenaire de messagerie, comme Sunshine Conversations.
EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| canaux | channels |
| apple | apple |
| partenaire | partner |
| sunshine | sunshine |
| aura | will |
| conversations | conversations |
| messagerie | messaging |
| besoin | need |
| garantir | ensure |
| une | a |
| cohérente | consistent |
| comme | as |
| chat | chat |
| entreprise | business |
| et | and |
| de | custom |
FR Pour garantir une expérience conversationnelle cohérente et transparente sur des canaux de messagerie personnalisés comme Apple Business Chat, une entreprise aura besoin d'un partenaire de messagerie, comme Sunshine Conversations.
EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| canaux | channels |
| apple | apple |
| partenaire | partner |
| sunshine | sunshine |
| aura | will |
| conversations | conversations |
| messagerie | messaging |
| besoin | need |
| garantir | ensure |
| une | a |
| cohérente | consistent |
| comme | as |
| chat | chat |
| entreprise | business |
| et | and |
| de | custom |
FR Pour garantir une expérience conversationnelle cohérente et transparente sur des canaux de messagerie personnalisés comme Apple Business Chat, une entreprise aura besoin d'un partenaire de messagerie, comme Sunshine Conversations.
EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| canaux | channels |
| apple | apple |
| partenaire | partner |
| sunshine | sunshine |
| aura | will |
| conversations | conversations |
| messagerie | messaging |
| besoin | need |
| garantir | ensure |
| une | a |
| cohérente | consistent |
| comme | as |
| chat | chat |
| entreprise | business |
| et | and |
| de | custom |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
garantir une expérience garantir une continuité garantir qu’une organisation garantir une exécution garantir une prise garantir une mise garantir une qualité garantir une assistance garantir une évolutivité garantir une diffusion garantir une rentabilité garantir une utilisation garantir une résolution garantir une sécurité garantir une haute garantir une résistance garantir une réponse garantir une satisfaction garantir une vente garantir une intégration garantir une certaine garantir une traçabilité garantir une précision garantir une prestation garantir une réussite garantir une parfaite garantir une confiance garantir une intégration garantir une évolutivité garantir une performance garantir une excellente garantir une latence garantir une diligence garantir une bi garantir une pure garantir une livraison garantir une large garantir une impression garantir une vapeur garantir une connexion garantir une gestion garantir une grande garantir une bonne garantir une pérennité garantir une solution garantir une eau garantir une approche garantir une bande garantir une fonctionnalité garantir une visionTraduzir garantir une expérience para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe